WAS BEDEUTET অশোভন AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অশোভন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von অশোভন im Wörterbuch Bengalisch
Unbequem [aśōbhana] Unergründlich; Unglaublich, unaufmerksam (missbräuchliches Verhalten); Schön oder unübertroffen [C. N + shawn]. Frau Entrüstung B it Unaufmerksames Verhalten, Verhalten usw. Unglückliche Bine. Unaufhaltsam, nicht arrangiert. অশোভন [ aśōbhana ] বিণ. শোভা পায় না এমন; মানায় না এমন, বেমানান (অশোভন আচরণ); সুদৃশ্য বা সুসজ্জিত নয় এমন। [সং. ন + শোভন]। স্ত্রী. অশোভনা। ̃ তা বি. বেমানান ব্যাপার, আচরণ ইত্যাদি। অশোভিত বিণ. অসজ্জিত, সাজানো নয় এমন।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অশোভন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «অশোভন» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
অশোভন in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
অশোভন im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
তাদের অতিরিক্ত মেলামেশা অশোভন মনে করলেও এর পর আমি আর কথা বলতাম না। তাদের সব সময় এড়িয়ে চলবার চেষ্টা করতাম। আমার দিদি ছিল সুন্দর মনের মানুষ। বিপিনের পাতা জালে জড়িয়ে পড়ে সে আস্তে আস্তে সব কিছু হারিয়ে ফেললো। আমি একদিন বলেই ফেললাম।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
2
কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...
বউয়ের দিকে মনোযোগ না দিয়ে বইয়ের দিকে মনোযোগ দেয়া খুব অশোভন দেখাবে। ছোঁয়া বিরক্ত হবে। হয়তো বইটা নিয়ে সরিয়ে রাখবে কিন্তু ছোঁয়া তো দিব্যি ঘুমোচ্ছে! দিপু জেগে আছে আর ছোঁয়া ঘুমোচ্ছে এ-ও তো এক অশোভন ব্যাপার। প্রেমিক জেগে থাকবে আর ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা70
আমরা যারা এর বিরুদ্ধে বলবো তারা সব জোতদার, ফ্যাক্টরীর দালাল। সান্তাল মহাশয় না হয় ডিরেক্টার, কিন্তু কৃপাসিন্ধু সাহা কি ফ্যাক্টরীর মালিক না জোতদার না দালাল যে তাকে আটকে রেখে অশালীন অশোভন, বর্বর জানোয়ারের মত তার উপর ব্যবহার করা হয়েছে ?
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
4
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
এমন করিয়া চলিয়া আসাটা তাহার বিশ্রী ঠেকিতে লাগিল, কিন্তু তখনই মনে হইল, বলিয়া কহিয়া বিদায় লইয়া আসাটা আরও অশোভন, আরও বাড়াবাড়ি হইত। কিন্তু গেটের বাইরে আসিয়া দেখিল আর একপদও অগ্রসর হওয়া চলে না। এবার নাবী বর্ষায় কৃষকদের ধান্য-রোপণের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay
এখানে অশোভন উদাহরণ দিবার ইচ্ছা আমার না হইলে এই গৌরবান্বিত কেরোসিন আত্মহত্যায় এমন মেয়ের কথাও বলা যাইতে পারিত, যে সতীও নয়, এবং ঠিক স্বামীর শোকেও এ কাজ করে নাই। তা ছাড়া, শাশুড়ির গঞ্জনায়, সময়ে বিবাহ না হইবার লাঞ্ছনায়,—ইত্যাদি আরও অনেক ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
সাধারণ মেয়েদের মতো তার ব্যবহারে কোথাও কিছুমাত্র অশোভন প্রগলভতা দেখা গেল না। এ যদি না হত তা হলে তাকে অপমান করবার যে-স্বামিত্ব তার আছে সেই অধিকার খাটাতে মধুসূদন লেশমাত্র দ্বিধা করত না। কিন্তু কী যে হল তা সে নিজে বুঝতেই পারে না; কী একটা অদ্ভুত ...
7
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
আসাটা আরও অশোভন, আরও বাড়াবাড়ি হইত | কিভ গেটের বাইরে আসিয়া দেখিল আর একপদও অপ্ৰসর হওর! চলে ন! | এবার নাধী রবার কৃষকদের বান!-রে!পণের কাজকর্ম তখনও মাঠে শেষ হইর! যার নাই, উহাদের মাঝখান দির! প্ৰ!নের একমাএ পথ | এই পকাশ! দিনের বেলার এই পথের উপর দির! মূখ উচু বা ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
8
ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):
রাসূল (সা) কখনো অশোভন, অশ্লীল ও রুচিহীন কথা বলতেন না। এগুলোকে তিনি খুবই ঘৃণা করতেন। আবার কথা বলার সময় তাঁর মুখে দেখা যেত মুক্তোর ঝিলিকের মতো মিষ্টি হাসির রেখা। বিস্ময়করই বটে! প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষা তাঁর ছিলো না। তবু এই শ্রেষ্ঠ মহামানুষটি ছিলেন ...
মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009
একটি অনতিপরিসর খাটে তিনজন পূর্ণবয়স্ক নারীপুরুষ, যাঁদের মধ্যে তার শ্বশুর-শাশুড়ি আছেন, তাঁরা কষ্ট করে শুয়ে রাত কাটাবেন, আর তারা দুজন অন্যঘরে দরজা দিয়ে মধুনিশি যাপন করবে এই সম্ভাবনাকেই তিথির মনে হয়েছিল চূড়ান্ত অশ্লীল, অশোভন। তাই সে যেচে সুধা ...
10
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
তাই বলিয়া তাহার এই কান্না যে অশোভন হইল তা নয়। সেই দুর্দিনে মামার স্বাভাবিক উদাসীনতার স্মৃতি রাসুও মনের মধ্যে পুষিয়া রাখে নাই। শুধু সেই দুর্দিনের স্মৃতি নয়, সবই যেন সে এতক্ষণ ভুলিয়াছিল, তাহার দুঃখ-বেদনার সর্বাঙ্গীণ ইতিহাস। পীতমের কান্না ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «অশোভন» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
অশোভন im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ভূমি ও স্বাস্থ্য খাতে দুর্নীতি হয়রানির অভিযোগ
এর প্রতিবাদ করায় ওই চিকিৎসক তাঁর স্ত্রীর সঙ্গে অশোভন আচরণ করেন। খবর পেয়ে তিনি (হাসনাত) হাসপাতালে গিয়ে বিষয়টি জানার চেষ্টা করলে ওই চিকিৎসক তাঁর সঙ্গেও অসৌজন্যমূলক আচরণ করেন এবং তাঁকে হাসপাতাল থেকে বের করে দেন। এসব অভিযোগের বিষয়ে তদন্ত করে ব্যবস্থা নেওয়ার আশ্বাস দেন শুনানিতে উপস্থিত উপজেলা স্বাস্থ্য ও পরিবার পরিকল্পনা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
সিআরবিতে অশোভন আচরণের শিকার সাংবাদিক
প্রতিবেদনের জন্য রেলওয়ে পূর্বাঞ্চলের মহাব্যবস্থাপকের বক্তব্য নিতে গিয়ে এক সাংবাদিক অশোভন আচরণের শিকার হয়েছেন বলে অভিযোগ উঠেছে। গতকাল মঙ্গলবার দুপুরে সিআরবি ভবনে মহাব্যবস্থাপকের ... এ সময় মহাব্যবস্থাপক মকবুল আহমেদ ওই প্রতিবেদকের সঙ্গে অশোভন আচরণ করেন বলে অভিযোগ উঠেছে। এটিএন নিউজের প্রতিবেদক মাসুদুল প্রথম আলোকে বলেন, ... «প্রথম আলো, Sep 15»
অশোভন আচরণের অভিযোগে নওগাঁয় শিক্ষক আটক
নওগাঁয় দ্বিতীয় শ্রেণির তিন ছাত্রীর সঙ্গে 'অশোভন আচরণের' অভিযোগে এক শিক্ষককে আটক করেছে পুলিশ। সদর উপজেলার বোয়ালিয়া ইউনিয়নের ... সেখানকার তিন ছাত্রীর অভিভাবক গত রোববার শেরেবাংলা বালিকা উচ্চবিদ্যালয় পরিচালনা কমিটির কাছে অভিযোগ করেন, তাঁদের সন্তানদের সঙ্গে অশোভন আচরণ করেছেন মতিয়ার। ওই অভিযোগের ভিত্তিতে গতকাল ... «প্রথম আলো, Sep 15»
ছাত্রলীগের নেতা–কর্মী বলে কথা!
কেন কলেজের ইউনিফর্ম (পোশাক) পরে আসেনি, তা জানতে চাওয়ায় শিক্ষকের সঙ্গে অশোভন আচরণের অভিযোগ উঠেছে চট্টগ্রামের ফটিকছড়ি ডিগ্রি কলেজের কয়েকজন শিক্ষার্থীর বিরুদ্ধে। অভিযুক্ত শিক্ষার্থীরা সবাই ছাত্রলীগের নেতা-কর্মী বলে সাধারণ ছাত্ররা বলছেন। ইউনিফর্ম ছাড়া ছাত্রলীগের নেতা-কর্মীরা ঢুকতে বাধা পেয়ে কলেজের একাধিক কক্ষে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
অর্থমন্ত্রীর উক্তি অশোভন
শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলোতে অস্থিরতা ও জনজীবনে দুর্ভোগ সৃষ্টির জন্য অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিতকে দায়ী করেছে গণফোরাম। গতকাল শুক্রবার এক যুক্ত বিবৃতিতে গণফোরামের সভাপতি ড. কামাল হোসেন ও সাধারণ সম্পাদক মোস্তফা মহসীন মন্টু বলেন, বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের সম্বন্ধে অর্থমন্ত্রীর অশোভন উক্তি, তাঁদের বেতনে বৈষম্য এবং বেসরকারি ... «প্রথম আলো, Sep 15»
ছাত্রীনিবাসে থাকেন পুরুষ কর্মচারীরা, নারীদের অস্বস্তি
দুই পাশে পুরুষ কর্মচারী আর মাঝখানে নারীদের এভাবে বসবাস করায় সব সময়ই মনের মধ্যে আতঙ্ক কাজ করে বলে জানালেন নারী প্রশিক্ষণার্থীরা। এ ছাড়া অনেক সময় তাঁদের পড়তে হয় পুরুষ কর্মচারীদের অশোভন আচরণের মুখে। সাত বছর ধরে ছাত্রীনিবাসের নিচতলার ওই তিনটি কক্ষ দখল করে রাখা কর্মচারীরা হলেন যুব প্রশিক্ষণ কেন্দ্রের ইলেকট্রিশিয়ান মোস্তফা ... «এনটিভি, Sep 15»
শিক্ষকদের জন্য নতুন বেতন কাঠামোর দাবি বিএনপির
বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের সম্পর্কে অর্থমন্ত্রীর বক্তব্য শিক্ষক-সমাজকে অপমান করার শামিল বলে মন্তব্য করেছেন বিএনপির স্থায়ী কমিটির সদস্য আ স ম হান্নান শাহ। তিনি শিক্ষকদের জন্য নতুন বেতন কাঠামোর দাবি জানিয়ে তাঁদের বিরুদ্ধে অশোভন কথা বলা থেকে বিরত থাকতে অর্থমন্ত্রীর প্রতি আহ্বান জানান। বিএনপির স্থায়ী কমিটির সদস্য আ স ম ... «এনটিভি, Sep 15»
নিষেধাজ্ঞার আশঙ্কায় ইশান্ত শর্মা
দ্বিতীয় টেস্টে অশোভন আচরণের দায়ে ম্যাচ ফির ৬৫ শতাংশ জরিমানা দিতে হয়েছিল ইশান্তকে। টানা দুই ম্যাচে একই অভিযোগ ওঠায় নিষিদ্ধ হতে পারেন ভারতের এই দীর্ঘদেহী পেসার। তৃতীয় টেস্ট শেষে এ ব্যাপারে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়া হবে বলে জানিয়েছে আইসিসি, 'চান্দিমাল, শর্মা, থিরিমান্নে ও প্রসাদ আইসিসির আচরণবিধি লঙ্ঘন করেছে। এই টেস্ট ... «এনটিভি, Sep 15»
এবার শাকিব কে নিয়ে বোমা ফাটালেন অভিনেত্রী পিয়া !
পিয়া অভিযোগ করেন, ছবিতে নায়ক হিসেবে চুক্তিবদ্ধ ঢালিউডের নাম্বার ওয়ান খ্যাত একজন নায়ক তার সঙ্গে অশোভন আচরণ করেছেন। তার সঙ্গে ব্যক্তিগতভাবে দেখা করাসহ ঘুরতে যাওয়ার প্রস্তাব দেয়া হয়েছে। বিষয়টি তিনি মেনে নিতে পারেননি। তাই রাজনীতিতে অভিনয় না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন তিনি। তিনি আরও বলেন, ইন্ডাস্ট্রিতে আমি নতুন। «ভোরের কাগজ, Aug 15»
কিরগিওস ২৮ দিনের জন্য নিষিদ্ধ
মন্ট্রিলে চলমান রজার্স কাপে প্রতিপক্ষ স্ট্যান ওয়ারিঙ্কার সঙ্গে অশোভন আচরণ করায় অস্ট্রেলিয়ার নিক কিরগিওসকে ২৮ দিনের জন্য নিষিদ্ধ করেছে এটিপি। একই সঙ্গে তাকে ২৫ হাজার মার্কিন ডলারও গুনতে হবে। ওয়ারিঙ্কার বান্ধবীকে নিয়ে অখেলোয়াড়সুলভ বক্তব্য দেওয়ায় তাকে এ শাস্তি ভোগ করতে হবে। কিরগিওসকে শাস্তি দেওয়ার কারণ ব্যাখ্যা ... «সমকাল, Aug 15»