WAS BEDEUTET বরপুত্র AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বরপুত্র» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von বরপুত্র im Wörterbuch Bengalisch
Barauputra, Bharprada [barputra, barapada] বরপুত্র, বরপ্রদ [ baraputra, baraprada ] দ্র বর।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বরপুত্র» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «বরপুত্র» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
বরপুত্র in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
বরপুত্র im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
বেচারাদের সাতনা দিক ৷ কিন্তু যারা সমস্ত মন দিযে চাইতে পারে, সমস্ত প্রাণ দিযে ভোগ করতে জানে, যাদের দ্বিধা নেই, সংকোচ নেই, তারাই প্রকৃতির বরপুত্র ৷ তাদের জন্যেই প্ৰকৃতি যা-কিছু সুন্দর, যা-কিছু দামি সাজিষে রেখেছে ৷ তারাই নদী সাঁৎরে আসবে, পাঁচিল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
2
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
প্রসব বেদনা থেকে থেকেই যেন প্রসূতিকে জানিয়ে দিচ্ছে, আর একটু ধৈর্য ধরো মা, ঈশ্বরের বরপুত্র পৃথিবীর মাটিতে পা রাখলেন বলে। রাত পেরিয়ে যায়, তেরো সন্তান জন্ম দিয়ে অভিজ্ঞ, ক্লান্ত জননীকে আর বেশিক্ষণ অপেক্ষায় না দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর এবং সারদা দেবী ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... ধরতে পারে না, একটুতেই যাদের মুঠো আলগা হয়ে যায়, পৃথিবীতে সেই আধমরা এক দল লোক আছে--নীতি সেই বেচারাদের সান্ত্বনা দিক। কিন্তু যারা সমস্ত মন দিয়ে চাইতে পারে, সমস্ত প্রাণ দিয়ে ভোগ করতে জানে, যাদের দ্বিধা নেই, সংকোচ নেই, তারাই প্রকৃতির বরপুত্র।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
হঠাৎ করে বরপুত্র অজ্ঞান হয়ে মঞ্চের উপর পড়ে গেল। বর যাত্রীরা তাদের সেবা যত্নের ঘাটতি হওয়াতে এতক্ষণ মনে মনে ফুসছিল- বিয়ে করে বাড়ি যাই আগে। তারপর গলায় আঙ্গুল দিয়ে সব মাল বের করে নেব। এবার তারা পড়ল বিপাকে। ঝাড়ফুক, তেল পানির ক্রটি হল না তবু ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
5
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
... WWI) গুণধমে সরোটা মগধে রম্মু“জপূত্রের তুলমাই মেলা ভার ৷ কাষ্ঠিকেরের মতো রণপটু ; কিন্নর-গলা মার দেশে স্থবিদিত ; চতুংযষ্টি-কলা-বিদন্ধ মন ৷ লোকে ডাৰে তারই যৌধ্যাজ্যে নিলৰে মসোনরন ৷ _ সরস্বজীর বরপুত্র সে কুণাল রাজকুমার ৷ কলানিপূণতা শুধূ নর তার ছিল ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
6
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
... পরবর্তীকালের মানুষ শ্রীশ্রীমা কি ছিলেন, তা সঠিক জানতে পারবে। আপনি লিখলে ভাল হয় । আপনি লিখুম।” সেকথার উত্তরে শ্রীশ্রীমায়ের বরপুত্র, গম্ভীরাত্মা স্বামী সারদানন্দজী মহারাজ তাদের কিছু না ব'লে, ভাবাবিষ্ট অবস্থায় একটি প্রচলিত গান আবৃত্তি ...
7
Ekatturera asahayoga āndolanera dinagulo
কারণ শেখ মুজিবরা আলোর বরপুত্র, জনারণ্যে তাঁদের জয়ধ্বনি শোনা যাবেই, প্রয়োজন কেবল তাকে পাথেয় করে রাখা। :* :১৮ই মার্চ মুজিব-ইয়াহিয়া কোন আলোচনা হয়নি। এদিন ইয়াহিয়া খান তাঁর উপদেষ্টা ৯৮ অনেকেই আসতে রাজি হননি। উপস্থিত ছিলেন জাতীয় বিবেকের ...
8
Samayikapatre sahityacina : Saogata
... তবে এটুকু বলিলেই যথেষ্ট হইবে যে ব্যথা বেদনা নিঙড়াইনা প্রোযেব যে এক নুতন তথ্য ও ভাষা কবি আবি'ভ্রকার করিয়াছেন, তাহাতে অদূক্ষিরতরিষ্যতে হরত জগৎ চোখের পানিতে কবির *বিডোঙ্গী' নাম মুছিনা ফেলিনা <প্নম দেবতার বরপুত্র হিসাবে তাঁহার কেনে নুতন নাম ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
ইহারও ভূয়সী প্রশংসা করিতে হয়। কবিরাজগণ সাধারণ রোপোফুলন সময়েও অনয় কৌশল প্রকাশ করিয়া থাকেন। ইহা অবশ্য স্বীকার্য যে কোন কোন মহাত্মা জ্ঞান ও বিদ্যা বিষয়ে সরস্বতীর বরপুত্র এবং ভেষজ বিধানে আমাদের সেই “কবিরাজ খুড়োর" ন্যায় বিলক্ষণ নিপুণ।
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
10
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
আবার মহারাজের দুরদৃষ্টে উদয়ের পূর্বেও যশোহরের মন্দিরস্থ প্রতিমূর্তি ফিরিয়া দাড়াইয়া মহারাজকে সতর্ক করিতেছেন, ইহাতেও কি মহারাজের চৈতন্য হয় না! মহারাজ ভবানীর বরপুত্র হইয়াও এমত নির্বোধ হইলেন কেন ? মা (১) জামীন। (২) কুলদেবতা। ৮ বঙ্গাধিপ-পরাজয়।
Pratāpacandra Ghosha, 1869
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «বরপুত্র» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
বরপুত্র im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ভারতীয় ক্রিকেটারদের বিলাসবহুল প্রাসাদ
ভারতীয় ক্রিকেট দলের বর্তমান ওয়ানডে অধিনায়ক এরইমধ্যে ভারতে সবচেয়ে সম্পদশালী ক্রিকেটার হিসেবে চিহ্নিত। ক্যাপ্টেন কুল তার আদি শহর রাঁচিতে বানিয়েছেন সুন্দর বাড়ি। নিজের পছন্দের ডিজাইনে সুইমিং পুল আর সুন্দর বৃক্ষরাজি নিয়ে তৈরি করেছেন একটি বাংলো। শচীন টেন্ডুলকার ক্রিকেটের বরপুত্র শচীনের বাড়িটাও যেনো তার মতোই উজ্জ্বল। «বিডি Live২৪, Sep 15»
হোল্ডারের নেতৃত্বে বরপুত্রের সমর্থন
হোল্ডারের নেতৃত্বকে স্বাগতম জানিয়ে ক্রিকেটের বরপুত্র জানান 'অসাধারণ পছন্দ'। ২৩ বছরের হোল্ডার ক্যারিবীয়ানের সবচেয়ে কম বয়সী অধিনায়কের মধ্যে দ্বিতীয়। মাত্র আটটি টেস্ট খেলেই তিনি নেতৃত্ব পেয়েছেন। এর আগে ২০১৪ সালের ডিসেম্বরে ২১টি ওয়ানডে খেলে ৫০ ওভারের ম্যাচেও অধিনায়কের দায়িত্ব পান হোল্ডার। তবে লারা বিশ্বাস করেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ইতিহাসের মেধাবী কারিগর
১৯৭৪ সালে বিশ্বের টেক্সটাইল বাণিজ্য নিয়ন্ত্রণে মাল্টিফাইবার অ্যাগ্রিমেন্ট কতিপয় পদক্ষেপ নেয়। এতে উন্নয়নশীল কিছু দেশ তাদের শিল্পপণ্য শিল্পোন্নত দেশে পাঠানোর কোটা লাভ করে। স্বাধীনতা-উত্তর বাংলাদেশের আর্থসামাজিক অগ্রগতির বরপুত্র নুরুল কাদেরের দৃষ্টিতে বিষয়টি এড়িয়ে গেল না। নতুন দিগন্ত উন্মোচনে এ সুযোগকে তিনি কাজে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
ব্যাংককে লাকী আখন্দ, চিকিৎসা শুরু
... এলো যে সন্ধ্যা', 'কে বাঁশি বাজায় রে', ওস্তাদ নিয়াজ মোহাম্মদ চৌধুরীর 'আজ এই বৃষ্টির কান্না দেখে', কুমার বিশ্বজিতের 'যেখানে সীমান্ত তোমার', সামিনা চৌধুরীর 'কবিতা পড়ার প্রহর এসেছে', ফেরদৌস ওয়াহিদের 'মামনিয়া', নিজের গাওয়া 'এই নীল মণিহার', 'আমায় ডেকো না', 'আগে যদি জানতাম'। দেশীয় সংগীতের বরপুত্র হ্যাপি আখন্দ তার সহোদর। «ভোরের কাগজ, Sep 15»
গুরুতর অসুস্থ লাকী আখন্দ
... 'কে বাঁশি বাজায় রে', ওস্তাদ নিয়াজ মোহাম্মদ চৌধুরীর 'আজ এই বৃষ্টির কান্না দেখে', কুমার বিশ্বজিতের 'যেখানে সীমান্ত তোমার', সামিনা চৌধুরীর 'কবিতা পড়ার প্রহর এসেছে', ফেরদৌস ওয়াহিদের 'মামনিয়া', নিজের গাওয়া 'এই নীল মণিহার', 'আমায় ডেকো না', 'আগে যদি জানতাম'। দেশীয় সংগীতের বরপুত্র হ্যাপি আখন্দ তার সহোদর। লাকী আখন্দের সুর ও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
বুকের ভেতরটা কেমন যেন হাহাকার করে ওঠে
বাংলাদেশের চলচ্চিত্রের বরপুত্র সালমান শাহ দর্শক ও ভক্তদের কাছে ঠিক এতোটাই জনপ্রিয় ছিলেন। তার জন্য আত্মহত্যার ঘটনা, বিশ্ব চলচ্চিত্র ইতিহাসে অত্যন্ত বিরল এক ঘটনা। দেখতে দেখতে বছর ঘুরে আবার আমাদের সামনে চলে এলো শোকাবহ সেপ্টেম্বর। যে মাসে আমরা হারিয়েছি, আমাদের প্রিয় অভিনেতা সালমান শাহকে। তার জন্মও কিন্তু এই সেপ্টেম্বরেই (১৯ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
অনন্য সুরস্রষ্টা মাইকেল
সংগীতে অবদানের জন্য মোট ১৩ বার গ্র্যামি জিতে নেন এ শিল্পী, এছাড়া গ্র্যামি লিজেন্ড অ্যাওয়ার্ড, গ্র্যামি আজীবন সম্মাননাসহ অসংখ্য পুরস্কার পেয়েছেন সংগীতের এ বরপুত্র। তবে কোনো অ্যাওয়ার্ডই হয়তো মাইকেলের জন্য যথেষ্ট নয়। সংগীতে জ্যাকসন যা দিয়ে গেছেন, সেটা আর কেউ দিতে পারবেন বলে কল্পনা করা যায় না। মাইকেল বিয়ে করেছেন ... «বণিক বার্তা, Aug 15»
বিদায়বেলার সঙ্গার সঙ্গী রাজকীয় বিষাদ
হাসলেন ক্রিকেটের বরপুত্র, 'পরপর চারবার আমার চোখ ঝাপসা হয়ে গিয়েছিল বলতে পারলে ভালো লাগত৷ কিন্ত্ত তেমন কিছু হয়নি৷' তার পরই অকপটে প্রশংসা অশ্বিনের, যিনি এই সিরিজে চারবার তাঁকে আউট করেছেন৷ 'অসাধারণ বল করছে অশ্বিন৷ ওকে খেলাটা সব সময় চ্যালেঞ্জিং৷ আমি নিশ্চিত, দীর্ঘদিন বিশ্ব ক্রিকেটে থাকবে ও৷' একটু থেমে আবার, 'সবাই শেষটা দারুণ ... «এই সময়, Aug 15»
ভেঙে পড়েছে রাজছত্র, হারিয়েছে ঝুমুরও
এক সাধকের গান্ধর্ব মিলনে সর্বগুণ সমন্বিত বরপুত্র লাভ করেন ওই জনজাতির এক তরুণী। সেই বরপুত্রের নাম রাখা হয় মল্লনাথ। পরবর্তী কালে ওই মল্লনাথই মল্লারপুর রাজ্যের প্রবর্তন করে মল্লরাজ নামে অভিহিত হন। ১১২৪ শকাব্দে তিনিই মন্দির প্রতিষ্ঠা করে মল্লেশ্বর শিবের পুজো প্রচলন করেন। মন্দিরের গায়ে আজও তা খোদিত আছে। ওই পুজো পরিচালনার জন্য রাজা ৭৭২ ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
জাবিতে সেলিম আল দীনের জন্মবার্ষিকীতে নানা কর্মসূচি
অন্যান্য কর্মসূচির মধ্যে রয়েছে-নাটক ও নাট্যতত্ত্ব বিভাগের আয়োজনে দুপুর সাড়ে ১২টায় সেলিম আল দীনকে নিয়ে নির্মিত 'আদিমাতার বরপুত্র ও 'নাট্য বিজ্ঞানী সেলিম আল দীন' শিরোনামে তথ্যচিত্র প্রদর্শন, সন্ধ্যা ৭টায় অধ্যাপক আফসার আহমদের নির্দেশনায় ও বিভাগীয় প্রযোজনায় নাটক 'উষা উৎসব'র মঞ্চায়ন। বুধবার (১৯ আগস্ট) সন্ধ্যা ৭টায় সেলিম ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»