Definition von বর্ণ im Wörterbuch Bengalisch
Buchstabe [barṇa] b. 1 Farbe (dunkles Schwarzes); 2 Buchstaben (Konsonant); 3 (Brahman Kshatriya etc.) Nation (beschränkt auf obere Kasten); 4 (Jyotishas) nach der Zodiac (klassischen) Klasse der Arten. [C. √ Farbe + nicht]. Kshatriya B. Bin. Hochkaste Kshatriya. Bun 1 versteckt die normale Farbe (die Figur Mango); 2 Außen von innen Chatta B. Farbige Bouters. Wissenlos Charakterlos, völlig Analphabet Senior b. Brahman ist der Beste unter den Kasten oder der Nation. Theorie b. Ethnologie, Ethnologie Identität B. 1 Buchstabenerkennung, Alphabet, Nicht-Lernen usw .; 2 (Al.) Grundkenntnisse. Hass b. Eine Feindseligkeit gegenüber anderen Kasten oder Nationen. Böse (-Sin) Zorn auf eine andere Kaste oder Nation. Katastrophe b. Die Wörter kommen vor oder nachdem ein Brief entfernt wurde. Sorte B. Verschiedene Farben oder Farbkombinationen (verschiedene Arten von Pfauenfedern). Liebe Bunt; Bunt Mala B. Zeichen jeder Sprache. Lope B. Es fehlt kein Zeichen im Wort. Bestes B. Brahmane, Brahmane Hybride B. Bin. Nation stammte von Eltern zweier verschiedener Kasten oder Nationen; Gemischt; Duodel Hindu B. Brahmin Kayshadi ist kein Hindu der oberen Kaste, der nicht im "Zeitplan" enthalten ist. Schlechte Laune Farblos, verblassen. Alphabetische Reihenfolge b. Charaktertraditionen, alphabetische Reihenfolge Kri-Bin in alphabetischer Reihenfolge Nach der Tradition der Buchstaben, alphabetisch Farbenblindheit Kann den Farbunterschied nicht fangen, Farbe kann nicht erkennen, color-bling. B. Farbenblindheit Baraashram B. Brahma Baraashram Religion b. Brahmane Charan Brahmacharya Brahmaachya Garhshya Banprash und Sannyasis sind die wohltätigen Religionen dieser vier Unterstände. Cree Bin in der Farbe des Briefes. Wörtlich; Vollständig (seine Vorhersage ist in Farbe). বর্ণ [ barṇa ] বি. 1 রং (গাঢ় কৃষ্ণবর্ণ); 2 অক্ষর (ব্যঞ্জনবর্ণ); 3 (ব্রাহ্মণ ক্ষত্রিয় প্রভৃতি) জাতি (উচ্চ বর্ণের মধ্যে সীমাবদ্ধ); 4 (জ্যোতিষ.) রাশি অনুসারে জাতকের শ্রেণিভেদ (বিপ্রবর্ণ)। [সং. √ বর্ণ্ + অ]। ̃ ক্ষত্রিয় বি. বিণ. উচ্চ বর্ণের ক্ষত্রিয়। ̃ চোরা বিণ. 1 স্বাভাবিক বর্ণ গোপন রাখে এমন (বর্ণচোরা আম); 2 বাইরে থেকে ভিতর বোঝা যায় না এমন (বর্ণচোরা লোক)। ̃ চ্ছটা বি. রঙের বাহার। ̃ জ্ঞান-হীন বিণ. অক্ষরপরিচয়হীন, সম্পূর্ণ নিরক্ষর। ̃ জ্যেষ্ঠ বি. বর্ণ বা জাতির মধ্যে শ্রেষ্ঠ অর্থাত্ ব্রাহ্মণ। ̃ তত্ত্ব বি. জাতিতত্ত্ব, ethnology. ̃ পরিচয় বি. 1 অক্ষরপরিচয়, অক্ষরজ্ঞান, অ-আ ইত্যাদি শিক্ষা; 2 (আল.) প্রাথমিক জ্ঞান। ̃ বিদ্বেষ বি. অন্য বর্ণ বা জাতির প্রতি বিদ্বেষ। ̃ বিদ্বেষী (-ষিন্) বিণ. অন্য বর্ণ বা জাতির লোকের প্রতি বিদ্বেষভাবাপন্ন। ̃ বিপর্যয় বি. শব্দে কোনো বর্ণের স্হানচ্যুত হয়ে আগে বা পরে আসা। ̃ বৈচিত্র্য বি. নানা বর্ণ বা রঙের সমাহার (ময়ূরের পালকের বর্ণবৈচিত্র্য)। ̃ ময় বিণ. রঙিন; নানা রংযুক্ত। ̃ মালা বি. যে-কোনো ভাষার অক্ষরসমূহ। ̃ লোপ বি. শব্দে কোনো অক্ষরের লোপ পাওয়া। ̃ শ্রেষ্ঠ বি. বর্ণজ্যেষ্ঠ, ব্রাহ্মণ। ̃ সংকর বি. বিণ. দুই ভিন্ন বর্ণের বা জাতির মাতাপিতা থেকে উত্পন্ন জাতি; মিশ্রজাতি; দো-আঁশলা। ̃ হিন্দু বি. ব্রাহ্মণ কায়স্হাদি উচ্চবর্ণের হিন্দু যারা 'তফশিল' এর অন্তর্ভুক্ত নয়। ̃ হীন বিণ. রংহীন, বিবর্ণ। বর্ণানু-ক্রম বি. অক্ষরের পরম্পরা, alphabetical order. বর্ণানু-ক্রমে ক্রি-বিণ. অক্ষরের পরম্পরা অনুসারে, alphabetically. বর্ণান্ধ বিণ. রঙের পার্থক্য ধরতে পারে না এমন, রং চিনতে পারে না এমন, colour-bling. বি. বর্ণান্ধতা। বর্ণাশ্রম বি. ব্রহ্মচর্যাদি চতুরাশ্রম। বর্ণাশ্রম ধর্ম বি. ব্রাহ্মণাদি বর্ণের ব্রহ্মচর্য গার্হস্হ্য বানপ্রস্হ ও সন্ন্যাস এই চার আশ্রমে পালনীয় ধর্ম। বর্ণে বর্ণে ক্রি বিণ. অক্ষরে অক্ষরে; পুরোপুরি (তাঁর ভবিষ্যদ্বাণী বর্ণে বর্ণে মিলে গেছে)।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বর্ণ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «বর্ণ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
বর্ণ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
বর্ণ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11
দেখ আমার শ্রমকুচ ও উদর-শোভিতা সৎকুলজত্যে লজ্জাবডী ককজরী শতপুত্রের মধ্যে অবিকাংশকেই সমরে তীম- I বর্ণ প্যাচক্ষু ও কেশশালির্নী হৎসের 'UT?! গদগদসেন গদঘোত-দ্বারা নিহত করিরাছে, অদা আ- 1 ভাষিণী কামিনীরা শোকদুঃতুখ বিমোহিত হইরা মার ইহাই অধিকতর ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা1
America শ বেদর প্রথম a বর্ণ, এবণ\ carriage, marriage, chaplain, captain, ইত্যাদি শব্দের দ্বিতীয় a বর্ণ। অপর a বর্ণ কথনং এক বচনান্ত স^জ্ঞাশব্দের পর্ব প্রযোজ্য অর্থাৎ আদ্যবয়ব হয়, যথ। a man, a tree ; এব^ স্বরাদি শব্দের পর্বে কিম্বা অনুচ্চারিতh অাদি ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
দ বর্ণ :i ত ম ত্বতিদি উরগুরা "ঘূক্তি দীপনে।ইতি কবিকল্পদ্রুমঃ ll বর্ণ । যতি বণাগ্যতিকবি:স্তেীভীত্যথঃ | 1বর্ণবতি তন্ত বিস্তার্যতীত্যর্থ। বর্ণতিপ্রতিদাশগুল্লাদিবর্ণ করোতীত্যর্থ। বর্ণমৃতি উন্মুণ্ডুদীপ্যতে । বেতাের্থ । শুক্লাদ্যত্যুক্তি দীপনে ইত্যপি ...
4
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... প্নবেঘেচজিকারশে বিদ্যা প্নস০\শানাম দ্বির্তীয় কুসূম**\ | তূর্তীর কুসুম | তদনন্তর রার তিথি নক্ষত্র যেগেকয়ণ এই পঞ্চক্ষেস্তদ্ধ দিবসে চন্দ্রতারানুকৰুল স্তভলগে ব*র্ধপতোনূক্রাম রাজপুভ্রকে বিদ্যা ভ্যশ্চস করাইতে আরস্ত করিলেন | ব্রহ রাজপুভ্র ভন বর্ণ শ্যব্দ ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
5
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
অনঙ্গমোহন বললেন, “বর্গপ্রথমাঃ পদান্তাঃ পঞ্চমে পরে পঞ্চমান্যপদান্তে তৃতীয়াম্বা। অর্থাৎ বর্গের পঞ্চম বর্ণ পরে থাকিলে পদান্তে স্থিত বর্গের প্রথম বর্ণ স্থানে সেই বর্গের পঞ্চম অথবা তৃতীয় বর্ণ হয়। যথা বাক যুক্ত মতি এখানে ক হইল প্রথম বর্ণ আর পঞ্চমবর্ণ ঙ।
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা521
চীৎকার, কি, কেঁ]২ শব্দ, ত্রাস 11 ডয়হইতে হ্য় যে র্শব্দ বা ডাক I Yellow. 11- Sax- পাঁতবর্ণ, পাঁলা, জরদ, হন্দিয়া, দোণ্যর ন্যায় বর্ণ বা র*×, হরিত্যল বর্ণ, হ্রিতাল 11 পিঊড়ির বর্ণ যাহার I Yellow, 11.. s. পাঁত বর্ণ 11 1°\. হরিতলে বা পিঊন্ডির র“ঙ হলু দিয়া রদ্র\ ...
7
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
নিবাবারই হইবা যাইতেছে ৷ বর্ণ সন্বন্ধে “সেই এই গরগর” এমন প্ৰতাতিজ্ঞা হইয়] থাকে ৷ এ কারণ বর্ণ বিলক্ষণ কেনে ভেদ ( উদ৷*ত্তাদি ন্বর যোগে হর ) করনা অবেস্থাক ৷ বর্শের উদভোদি অবর্শে আরোপ ঠিক নহে ৷ বাতির ভেদে জাতিডেদ হম ইহা কাহারও স্বীকার্যা নহে ৷ অরে যদি ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
8
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
“শকুনি পভাকা শবলং ঘনবৃন্দং চক্ষুষ পতাকা শবলং" শুক্ল ও রক্তবর্ণ মিশ্রিত হইলে যে বর্ণ হয় তাহাকে পাটলবর্ণ কহে। পাটল ফুলের রঙ । ১ । পাটল-পুং { পাট +ণিচ +কলচ কর্তৃ } । ২৫৫ ।। শুাব ও কপিশ শব্দে কৃঞ্চ ও পীত মিশ্রিত বর্ণ বুঝায়। ১। শুাব-পুং {গুৈ+ব, কর্তৃ } শুমি ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
9
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
এক্ষেত্রে বংশ, গোত্র, বর্ণ, অঞ্চল, ভাষা, জাতীয়তা এমনকি ধর্মও কোন বিবেচ্য বিষয় নয়। ইসলাম মানুষের মধ্যে কোন ধর্ম-বর্ণ-গোত্র-জাতি-গোষ্ঠীগত কারণে কিংবা কোন আঞ্চলিকতার কারণেও মানুষে মানুষে ভেদাভেদ, পার্থক্য ও বৈষম্য অনুমোদন করে না। বরং ইসলাম ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
10
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
এতে আবহাওয়া ও ভৌগলিক পরিবেশের কারণে মানুষের আকারআকৃতি, স্বভাব-প্রকৃতি এবং বর্ণ ও ভাষার মধ্যে ভিন্নতা দেখা দেয়। আর এভাবে মানুষ বিভিন্ন গোত্রে বিভক্ত হয়ে পড়ে। আল্লাহ তায়ালা বলেন : "... ... ... ... এls এ ৬ *এs এ এ à . “হে মানুষ! আমি তোমাদের সৃষ্টি ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «বর্ণ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
বর্ণ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
সবচেয়ে ঘৃণিত নারী হতে চান তিনি!
ইহুদি ভোটারদের হাত করতে রিপাবলিকানদের উদ্যোগের সমালোচনা করে অ্যান কোল্টার বলেন, 'তোমরা মনে কর যুক্তরাষ্ট্রে কত (এফ বর্ণ দিয়ে গালি) ইহুদি আছে।' টুইটারে ওই বিতর্কিত মন্তব্য নিয়ে বেশ সমালোচনা হয়। তবে সমালোচনার গা লাগিয়ে প্রতিটি কথার সঙ্গে এফ বর্ণ দিয়ে গালি যুক্ত করা অব্যাহত রেখেছেন অ্যান। #IStandWithAnn এই হ্যাশট্যাগে ... «এনটিভি, Sep 15»
বেরোবি'র ভর্তি পরীক্ষার রেজিস্ট্রেশন শুরু
এজন্য টেলিটক মোবাইল ফোনের মেসেজ অপশনে গিয়ে BRUR লিখে স্পেস + এইচএসসি শিক্ষা বোর্ডের ইংরেজি নামের প্রথম তিন বর্ণ লিখে স্পেস + এইচএসসি পরীক্ষার রোল নম্বর লিখে স্পেস + এইচএসসি পাসের সাল লিখে স্পেস + এসএসসি শিক্ষা বোর্ডের ইংরেজি নামের প্রথম তিন বর্ণ লিখে স্পেস + এসএসসি পরীক্ষার রোল নম্বর লিখে স্পেস + এসএসসি পাসের সাল লিখে স্পেস ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
এই গ্রামের নামটি উচ্চারণ করতে পারবেন?
একটি শব্দ তৈরি হতে কতটি বর্ণ প্রয়োজন? অনেক সময় তো একটি বর্ণ দিয়েও শব্দ তৈরি হয়। তা ছাড়া দুই-চার-পাঁচ-ছয় থেকে শুরু করে বহু বর্ণ নিয়ে শব্দ তৈরি হতে পারে। তাই বলে ৫৮টি বর্ণ দিয়ে তৈরি হবে একটি শব্দ? আর হলেও সেটা কি উচ্চারণ করা সম্ভব? অবশ্য এই অসম্ভবকে সম্ভব করেছেন ওয়েলশের আবহাওয়া খবরের উপস্থাপক লিয়ান ডাটন। যে শব্দটির কথা বলা ... «এনটিভি, Sep 15»
রাজশাহীতে অনলাইনে শোনা যাচ্ছে রেডিও বর্ণ
শ্রোতাদের খবরের খোরাক মেটাতে সংবাদকেও গুরুত্ব দিয়ে কাজ করছে রেডিও বর্ণ কর্তৃপক্ষ। রাজশাহী ... আহসান হাবীব জানান, রেডিও বর্ণ ওয়েবসাইটে রেডিও'র পাশাপাশি সংবাদ পড়ারও ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। ... নতুন নতুন ভাবনা নিয়ে অনুষ্ঠান ও সংবাদ বিভাগ সাজানোর পর শিগগিরই রেডিও বর্ণ আনুষ্ঠানিক সম্প্রচার শুরু হবে বলে আশা করছেন এর উদ্যোক্তা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
'সম্প্রীতি রক্ষায় সরকার বদ্ধপরিকর'
রাজশাহী: জাতি, ধর্ম-বর্ণ নির্বিশেষে সব সম্প্রদায়ের মধ্যে সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতি রক্ষায় বর্তমান সরকার বদ্ধপরিকর বলে জানিয়েছেন পররাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী শাহরিয়ার আলম। শনিবার (০৫ ... পররাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী বলেন, ১৯৭২ সালের সংবিধানে জাতির জনক বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান ধর্ম-বর্ণ নির্বিশেষে সবার সমান অধিকার নিশ্চিত করে গেছেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
অস্ট্রেলিয়ায় লেখক উৎসবে মার্ক ল্যাথাম কাণ্ড
এফ ও সি বর্ণ দিয়ে দুটি গালি দিয়ে তিনি বলেন, এমন শব্দ 'অস্ট্রেলিয়ান' সংবাদপত্রের প্রথম পাতায় ব্যবহার হয়েছে। তাই এসব শব্দের ব্যাপারে মনোভাব ঠিক করতে হবে। এর পর ল্যাথাম আবার গালিগুলো পুনরাবৃত্তি করেন। লেখক উৎসবের প্যানেল আলোচনায় মার্ক ল্যাথাম কাণ্ডের পর সম্মেলন কর্তৃপক্ষ এক বিবৃতি দিয়েছে। এতে বলা হয়, মার্ক ল্যাথামের ... «এনটিভি, Aug 15»
হকিংসের কথা বলার সফটওয়্যার এখন সবার জন্য উন্মুক্ত
মুখের বিভিন্ন ভঙ্গি থেকে এসিএটি ব্যবস্থা বিভিন্ন বর্ণ অনুমান করে নিতে পারে। আর সফটওয়্যারটি বর্ণ থেকে শব্দ তৈরি করে। কম্পিউটারের এ ইন্টারফেস ইন্টারনেটে প্রবেশসহ বিভিন্ন প্রোগ্রাম পরিচালনায় ব্যবহার করা যায়। এসিএটি প্রকল্পের পেছনের শীর্ষস্থানীয় কর্মকর্তারা মনে করছেন, সফটওয়্যারটির সোর্স কোড প্রকাশের কারণে ডেভেলপাররা আরো ... «বণিক বার্তা, Aug 15»
যুক্তরাষ্ট্রে বর্ণ বৈষম্য দূর করতে কাজ করছে টাস্ক ফোর্স: প্রেসিডেন্ট …
শনিবার সাপ্তাহিক ভাষণে প্রেসিডেন্ট ওবামা বলেন বর্ণ বৈষম্য পুরোপুরি দূর করতে তিনি পুলিশ কর্মকর্তা, শিক্ষাবিদ, সমাজকর্মীদেরকে নিয়ে টাস্ক ফোর্স গঠন ও কমিউনিটি পুলিসিং করার পরিকল্পনা করেছেন যার মধ্য দিয়ে বিভিন্ন সম্প্রদায়ের মানুষ ও পুলিশের মধ্যে আস্থা ও সহযোগিতার সম্পর্ক গড়ে তোলা যায়। এই টাস্ক ফোর্স মে মাসে সারা দেশের ... «VOA বাংলা, Aug 15»
খেলার ছলে বর্ণ চিনি
বর্ণ চেনার মজার সব উপায় ছিল এ আয়োজনে। ছবি: যাত্রাঅ-তে অজগর, আ-তে আম। বইয়ে পড়ে কত শেখাবেন শিশুকে। যদি অ, আ চেনানোর সঙ্গে সঙ্গে অজগর বা আমও দেখিয়ে দেওয়া যায় শিশুকে। তাহলে নিশ্চয়ই বর্ণগুলো তার মনে দাগ কাটবে অনেকখানি। দ্রুতই শিখে নেবে সে। মজা করে হাতেখড়ির ভাবনা থেকেই ফ্যাশন হাউস যাত্রা শিশুদের জন্য আয়োজন করছে বর্ণমালা ... «প্রথম আলো, Aug 15»
B থেকে প্রজাপতি
Previous Next. তোমরা কি জানো বি মানে কী? ইংরেজি ভাষার দ্বিতীয় বর্ণ B, আবার ইংরেজি Bee শব্দের বাংলা অর্থ হচ্ছে, মৌমাছি। আমরা অবশ্য আজকে B থেকে Butterfly মানে প্রজাপতি আঁকবো। কীভাবে? খুবই সহজ। চলো, ধাপে ধাপে শিখে নেই কীভাবে B থেকে প্রজাপতি আঁকা যায়। Print Friendly and PDF. যা যা লাগবে—. ১। সাদা কাগজ. ২। পেন্সিল. ৩। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
