Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ভামিনী" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ভামিনী AUF BENGALISCH

ভামিনী  [bhamini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ভামিনী AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ভামিনী» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ভামিনী im Wörterbuch Bengalisch

Bhamini [bhāminī] b. 1 Frau, wütende Frau; 2 Frauen [C. Bhum + In + E]. ভামিনী [ bhāminī ] বি. 1 কোপস্বভাবা নারী, রাগী স্ত্রীলোক; 2 নারী। [সং. ভাম + ইন্ + ই]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ভামিনী» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE ভামিনী


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE ভামিনী

ভাবাত্মক
ভাবিক
ভাবিত
ভাবিনী
ভাবী
ভাবুক
ভাবুনে
ভাবোচ্ছ্বাস
ভাব্য
ভাম
ভা
ভারত
ভারত-নাট্যম
ভারত-বর্ষ
ভারত-বর্ষীয়
ভারতী
ভারতীয়
ভারপ্রাপ্ত
ভারা
ভারাক্রান্ত

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE ভামিনী

অশ্বিনী
ঊহিনী
কপালিনী
কমলিনী
কাদম্বিনী
কালিনী
কুল-কুণ্ডলিনী
খটিনী
গাঙ্গিনী
গৃধিনী
গোদোহিনী
গোপিনী
জ্বালা-মালিনী
ডাকিনী
তটিনী
দেহোপ-জীবিনী
নটিনী
নন্দিনী
নাগিনী
নিশীথিনী

Synonyme und Antonyme von ভামিনী auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ভামিনী» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von ভামিনী auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ভামিনী

Erfahre, wie die Übersetzung von ভামিনী auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von ভামিনী auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ভামিনী» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Bhamini
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bhamini
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bhamini
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bhamini
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bhamini
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bhamini
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bhamini
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

ভামিনী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bhamini
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bhamini
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bhamini
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bhamini
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bhamini
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vamini
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bhamini
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bhamini
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bhamini
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bhamini
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bhamini
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bhamini
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bhamini
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bhamini
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bhamini
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bhamini
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bhamini
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bhamini
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ভামিনী

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ভামিনী»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ভামিনী» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ভামিনী auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ভামিনী» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ভামিনী in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ভামিনী im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chinnabādhā
আবডালেই চলতে লাগল ৷ শোনানো চলল কখনো ভামিনীকে I কখনো গিনিকে I এ বিযয়ে ভামিনী যদিও মুখের ওপর ঝগড়] করতে কশুর করল না, গিনি একেবারে নীরব ৷ ভামিনী তাতে অবাক হল I গিনি GI চোপা করতে জানে না, তা তো নর I ' সেদিন যখন পাড়ার জল-কল থেকে কলসী কাখে গিনি ...
Samareśa Basu, 1976
2
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
পীন পয়োধর, জঘন গুরুতর, ভারে গতি অতি মন্দ। আরতি অন্তর, বিহিক বিচরণ নিন্দ। গঢ়ল মনোরগ্নে, চঢ়ল সুন্দরী বিবিনি বিপদ না মান। বিমল ভামিনী, দাস গোবিন্দ ভাণ। পন্থ দূরতর, কুঞ্জ ধামিনী, কলহান্তরিতা । মুহই ! আকুল প্রেম, পহিলে নাহি হেরিনু, সো বহুবল্লভ কান ।
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
3
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):
অষ্টম সৎখম-ত্রীট্টলৰেকর রূপ অনেক ভামিনী রূপের পৌরবে প! মাটিতে দেন ন! ৷ ভাবেন, যে দিক দির! অঙ্গ দে!লাইর! চলির! যান, লাবণেৰুর তরঙ্গে সে দিকের সংজ্ঞ! তুবির! যার, নূতন জগতের সুষ্টি হর ৷ তাহার! মনে করেন, তাহাদের রূপের রাত যে দিকে বর, সে দিকে সকলের ধেয্য-চলা ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Bankim Chandra Chattopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
4
অরক্ষণীয়া / Arakshaniya (Bengali): Classic Bengali Novel
তাহার ভামিনী-মামী সেই যে প্রথম দিনেই বলিয়াছিল, বাছা! পল্লীগ্রামে সাপের কামড়ে আর ক'টা লোক মরে, মরে যা তা ঐ ম্যালোয়ারীতে। একবার ধরলে আর রক্ষে নেই। তাহার কথাটার সত্যতা সপ্রমাণ হইতে বেশি বিলম্ব ঘটিল না, অনতিকালমধ্যেই জ্ঞানদাকে একেবারে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, 2014
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তাহার ভামিনী-মামী সেই যে প্রথম দিনেই বলিয়াছিল, বাছা! পল্লীগ্রামে সাপের কামড়ে আর ক'টা লোক মরে, মরে যা তা ঐ ম্যালোয়ারীতে। একবার ধরলে আর রক্ষে নেই। তাহার কথাটার সত্যতা সপ্রমাণ হইতে বেশি বিলম্ব ঘটিল না, অনতিকালমধ্যেই জ্ঞানদাকে একেবারে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
শিখা বাণী ক্রিযা মাতা ভামিনী কামিনী প্রিয। মৃত হান মৃত মিতি লবণ স্থানে মরণনিতি বা পাঠঃ u জ্বালিনী বেগিনী নাদ; প্রদ্যুম: শোষণো হরিঃ । বিশ্বাত্ম মস্ত্রেী বলী চেতো মেক গিরিঃ কলা রসঃ ll মন্ত্র স্থানে মন্দু ইতি কলা স্থানে কণী ইতিবাপাঠঃll লঃIঃ
Rādhākāntadeva, 1766
7
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
... সহিত মনোমালিন্য ঘটিলে, অমনি তাহার সংসর্গবিমুক্তির নিমিত্ত হেভূম্যান সমীপে প্রার্থনা উ পস্থিত করে ৷ এমন কি, স্বামী যদি মনোমত রসজ্ঞ না হর, তবিমিত্ত কোন কোন ভামিনী স্বামীর উপর পুরুষত্বহীনতা আরোপ করিযা বিবাহবন্ধনচ্ছেদ প্রার্থনা করে 1 হেভূম্যান ...
Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909
8
Bhrāntibinoda
... আঁই, চহি, কচু, ঘেচু, বিক, কোক ইত্যাদি |* এইক্ষ্য বহুদিনের পর, বহুযুগের তপস্যার পর, বিলাসসমুদে ভাসমান, সুশিক্ষিত, সুসভ্য, সুরুচিসম্পন্ন বাঙ্গালিৰীরদিগের নাম হইর]ছে,-রমণী, কামিনী, মানিনী, ভামিনী, কুমুদিনী, বিনোদিনী, রহি, কিশোরী |T ইহার পর কোন দিন হর ত, ...
Kālīprasanna Ghosha, 1881
9
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
চলিতে চলিয়া পড়ে রসে থলথল। শুখাইয়া গেছে তার যৌবন-কমল। তবু মনে ভাবে যে সে চিকন গোয়ালিনী। সংসারেতে অাছে যত লুচ্চা লোকন্দরা। গোয়ালিনীর বাড়িত গিয়া করে ঘুরাফেরা। রদ্ধ বয়সে যেমন ভাবের ভামিনী। ৮8 ময়মনসিংহের গীতিকা অভিজ্ঞতায় অপূর্ব।
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
10
(Nātyakāra Tārāśaṅkara)
দহে আত্মহত্যা করেছে ৷ সমস্ত ওনে আর্ভাদি করে ওঠে ভামিনী ৷ বিগ্রহ-সেবার জরই কৃষভ্রতামিনীর দেহদান ৷ দীর্ঘ মোঃলাটি বছর বাকে সে প্ৰবল ঘুণা করেছে, অদৃষ্টের পরিহাসে তারই ঔরসজতে সন্তানকে বহন করে চলেছে সে ৷ আবার, ত্যি তিল সঞ্চিত অথে/র বিনিমরে কেষ্টদাসের ...
Mānasa Majumadāra, 1977

REFERENZ
« EDUCALINGO. ভামিনী [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/bhamini>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf