WAS BEDEUTET ভারা AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ভারা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ভারা im Wörterbuch Bengalisch
Bhar [bhārā] b. Der Bambus aus Lehm (Mauerwerk arbeitet mit Gerüsten), um an hohen Stellen zu arbeiten. [Tu Gewicht]. ভারা [ bhārā ] বি. উঁচু জায়গায় বসে কাজ করার জন্য বাঁশের তৈরি মঞ্চবিশেষ, মাচা (রাজমিস্ত্রি ভারা বেঁধে কাজ করে)। [তু. ভার]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ভারা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ভারা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ভারা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ভারা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
উঠছে,. ভর্তি. কড়া. এগিয়ে. দিচ্ছে,. খালি. কড়াই. নিয়ে. নেমে. আসছে। সমস্ত. কাজে. এক. শৃঙ্খলা,. ছন্দ তৈরি হল। কাজে যত ছন্দ আসতে লাগল কাজের গতি তত বেড়ে গেল। সুহাস রায় নিজে দাড়িয়ে সবকিছু তদারকি করছে। কখনো কখনো ভারা বেয়ে উপরে উঠে যাচ্ছে।
একটা বটবৃক্ষ ছিল, তার গায়ে ভারা বাঁধত সবাই বটবৃক্ষ মনস্কামনা পূরণ করত। মনে পড়ে ভানুর। সেই বটগাছে ফুলরানি ভারা বেঁধেছিল, হে ঠাকুর, মিল খুলুক। গাছটা কি আছে? কী সুন্দর জায়গা ছিল এদিকটা! শুধু বাস দাঁড়াত, আর গঙ্গা পেরিয়ে লোক আসত ওপার থেকে।
3
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ... - পৃষ্ঠা1918
যে গ্লানিকর বিবৃতি ভারা ডিসেম্বর 18, 1915 উপর ব্যক্তিগতভাবে বিবাহ হয় তৈরি ; ভারা ভার্জিনিয়া একটি সংক্ষিপ্ত মধুযামিনী থেকে ফিরে পর তাদের সুখ ভাদের বন্ধু এবং হোয়াইট হাউসের স্টাফ একটি প্রগাঢ় ছাপ তৈরি, নতুন ফাস্ট লেডি অতিথিসেবিকা ...
4
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
বুদ্ধ শিক্ষা তার জ্ঞানদান করার পর তিনি বেনারসের পবিত্র শহরের কাছে হরিণ পার্ক গিয়ে পাঁচ পবিত্র পুরুষদের সঙ্গে ভার নতুন বোঝার ভাগ, ভারা অবিলম্বে বোঝা যায় এবং তাঁর শিষ্যদের ওঠে, এই বৌদ্ধ সম্প্রদায়ের শুরুতে চিহ্নিত পরবর্তী পঁয়তাল্লিশ বছর ধরে, ...
রাশি রাশি ভারা ভারা ধান কাটা হল সারা, ভরা নদী ক্ষুরধারা খরপরশা– কাটিতে কাটিতে ধান এল বরষা। ভারততীর্থ : হে মোর চিত্ত, পুণ্যতীর্থে জাগো রে ধীরে এই ভারতের মহামানরের সাগরতীরে। হেথায় দাড়ায়ে দুবাহু বাড়ায়ে নমি নর দেবতারে, উদার ছন্দে পরমানন্দে ...
মুগধ হয়ে লিখবেন, মনে হয় রথীর বাড়ি থেকে ভারা কখনও নামাবে না। মনে করেছিলেন, সত্যিই তো উপভোগ্য সথাপত্য যেন বড়ো উপন্যাসের বা নাটকের মতন এক অঙ্ক আর-এক অঙ্কে বিস্তার লাভ করে। উদয়ন যখন গড়া চলছে, ১৯২৯ খ্রিস্টাব্দের ১৪ সেপ্টেম্বরে, রানি মহলানবীশকে ...
Aruṇendu Bandyopādhyāẏa, 2005
... এমনকি, সারা বছরে সে কতটুকু ভাবতে পারে? বালি, সিমেন্ট, পাথর, জল মাপমতো—তারপর কোদাল টেনে টেনে সেই মশলা মাখা। সে হল ঢালাইয়ের মশলা। শুধু বালি, সিমেন্টের মিশ্রণ হল গাঁথনির মশলা। সেই মশলা মাথায় নিয়ে ভারা বেয়ে উপরে ওঠা-নামা। আর যেদিন ঢালাই হবে, ...
8
শকুন্তলা / Shakuntala (Bengali): Bengali Novel
রূপোলি রঙের সরলপুটি, চাদের মতো পায়রা-চাদা,সাপের মতো বাণমাছ, দাড়াওয়ালা চিংড়ি, কাঁঠা-ভারা বাটা কত কী জালে পড়ল তার ঠিকানা নেই। শেষে ক্রমে বেলা পড়ে এল; নীল আকাশ নদীর জল, নগরের পথ আধার হয়ে এল, জাল গুটিয়ে জেলেরা ঘরে চলল। এমন সময় এক জেলে জাল ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
9
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তাহারা ভারা বাঁধিয়া সমস্ত বাড়িটা চুনকাম করিবার উদ্যোগ করিতেছে। কারণ ভাবিতে গিয়া তাহার অকস্মাৎ সর্বাঙ্গ শিথিল করিয়া মনে পড়িল, আগামী পূর্ণিমা তিথির আর মাত্র সাতদিন বাকী। সারাদিন সতেজে কাজ চলিতে লাগিল, অথচ, সে একজন কাহাকেও ডাকিয়া.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... তারা তা জানে না ৷ তার নাম কেউ কোনদিন রাখিরাছে, এও তারা ভারে না ৷ ভাবিতে রা জানিতেও চাষ না ৷ এ কোনদিন ছিল না, এও তারা কল্পনা করিতে পারে না ৷ করে কোনূদূরতম অতীতে এর পারে তাদের রাপ পিতামহেরা ঘর রারিরাছিল একথা ভারা মার না ৷ এ যেন চির সত্য, ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ভারা» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ভারা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ছবি তুইল্যা কী হবে?
খানা-খন্দ আর ছোট বড় অনেকগুলো গর্তে ভারা বাগেরহাটের সাইনবোর্ড-বগী ভায়া মোরেলগঞ্জ-শরণখোলা আঞ্চলিক মহাসড়কের সড়কের ছবি তুলতে দেখে বিদ্রুপের স্বরে এমন মন্তব্য ভ্যান চালক সিরাজুল আকনের। সিডর ও আইলার পর থেকেই বেহার দশা সাইনবোর্ড-বগী সড়কের। সড়কটি পুনর্নির্মাণের কাজ শুরু হয়েছে প্রায় চার বছর। কিন্তু বছরের পর বছর পার হয়ে গেলেও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
“জালালের গল্প” এখন অস্ট্রেলিয়ায়
এবারের আয়োজনে বাংলাদেশের পাশাপাশি বিভাগটিতে আরো যেসব দেশের সিনেমা আমন্ত্রণ পেয়েছে সেগুলো হলো পাকিস্তানের 'আব্দুল্লাহ', অ্যানিমেশন 'বোরখা অ্যাভেঞ্জার' ও 'দুখতার', নেপালের 'লাভ লাস্ট লাইফ' এবং ভুটানের 'ভারা'। এছাড়া ভারতের মূলধারার বাণিজ্যিক সিনেমার পাশাপাশি বিভিন্ন উৎসবে আমন্ত্রিত ও আলোচিত স্বাধীনধারার ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
মেলবোর্নে 'জালালের গল্প'
এটি শেষ হবে ২৭ আগস্ট। ভারতের পাশাপাশি উৎসবে বাংলাদেশ, পাকিস্তান ও ভুটানের চলচ্চিত্রও দেখানো হবে। জালালের গল্প-এর পাশাপাশি 'ফিল্মস ফ্রম সাবকন্টিনেন্ট' বিভাগে দেখানো হবে পাকিস্তানের ছবি আবদুল্লাহ, বুরকা অ্যাভেঞ্জার, দুখতার, নেপালের ছবি লাভ? লাস্ট? লাইফ? ও ভুটানের ছবি ভারা: আ ব্লেসিং। এবারের উৎসবের অতিথি তালিকায় থাকছেন ... «প্রথম আলো, Aug 15»
মাটি চাপালেই সোনার আঁশ কালচে
আসলে কলাগাছ বা মাটি ব্যবহার করলে পাটের রং কালো হয়ে যায়। • শ্রাবণ-ভাদ্র মাসে জাগ গিলে ১০-১৫ দিনে পাটের আঁশ ছাড়ানো যেতে পারে। আশ্বিন-কার্তিকে দিলে তাপমাত্রা কমতে থাকার জন্য সময় লেগে যায় ২০-২৫ দিন। • যথাসম্ভব পরিষ্কার জলে পাট ধুতে হবে। মাটিতে বা রাস্তায় ফেলে শোকানোটা ঠিক নয়। বাঁশ টাঙিয়ে ভারা বা ভেড়ি বািনয়ে তবেই ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
ওভারব্রিজ রং করতে এসে বিদ্যুৎস্পৃষ্ট শ্রমিক
পেশায় ঠিকাশ্রমিক পরশবাবু ওভারহেড তারের কাছেই একটি বাঁশের ভারায় উঠে রঙের কাজ করছিলেন। রেল কর্তাদের ব্যাখ্যা, হাই-ভোল্টেজ ওভারহেড তারের চার পাশে তড়িৎ চৌম্বকীয় ক্ষেত্র তৈরি হয়। রং করার সময় পরশবাবু তড়িৎ চৌম্বকীয় ক্ষেত্রের মধ্যে ঢুকে পড়ায় বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হন। বাঁশের উপর থেকে পড়ার সময় ফের ওভারহেড তারে বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হন ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
ফলনে কৃষকের মুখে হাসি, দামে মলিন
খুলনা: 'রাশি রাশি ভারা ভারা ধান কাটা হল সারা..।' কবিগুরু রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের সোনার তরী কবিতার মতোই খুলনার কৃষকের মাঠে এবার রাশি রাশি ধান ফলেছে। তাইতো দম ফেলার সময় নেই কৃষকের। তবে বিক্রির জন্য হাট-বাজারে ধান নিয়ে গেলে কৃষকের হাসি মলিন হয়ে যাচ্ছে। গত বছরের তুলনায় চলতি মৌসুমে ধানের দাম মণ প্রতি একশ' থেকে দেড়শ' টাকা কম। «Bangla News 24, Mai 15»
অন্ত্যজ মানুষ ও তার ভাষা
সেখানে গগনে যে মেঘ গর্জায় তার নিচে রাশি রাশি ভারা ভারা ধানে ভর্তি নৌকায়ও এক মাঝি বা কৃষক! বাংলা কাহিনি–গদ্যের এ এক বিস্ময়কর অভিযাত্রা—লেখকেরা যে শ্রেণিরই হোন না কেন, বেশির ভাগ সৃষ্টিসফল বাংলা গল্প-উপন্যাস নিম্নবর্গের মানুষকে নিয়েই। এমনকি বাংলা সাহিত্যের মানসিকতায় অমোচনীয় মধ্যবিত্তপনা থাকলেও সফল কাহিনি-গদ্যে ... «প্রথম আলো, Apr 15»
তেলেগু অভিনেতা প্রসাদ আর নেই
প্রসাদের প্রকৃত নাম আদুসুমিলি জনার্ধন ভারা প্রসাদ। 'আহুতি' নামে জনপ্রিয় তেলেগু একটি মুভিতে নেগেটিভ চরিত্রে অভিনয় করেই নামের আগে আহুতি শব্দটি জুড়ে যায় এই অভিনেতার। তিনি প্রায় ২৭৫টির মুভিতে অভিনয় করেছেন। এর মধ্যে বেশির ভাগই হচ্ছে তেলেগু মুভি। হিন্দি, তামিল ও কন্নাদা ভাষায়ও তার কয়েকটি মুভি রয়েছে। তার সর্বশেষ অভিনীত ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jan 15»
২০১৪ সালের এইচএসসি পরীক্ষা: বিশেষ প্রস্তুতি-২
উত্তর: খ. 'সোনার তরী' কবিতায় বেশ কয়েকটি দ্বিরুক্ত শব্দ ব্যবহার করা হয়েছে। একের বেশি কোনো কিছুকে বোঝানোর জন্য নির্ধারক বিশেষণ হিসেবে ব্যবহূত হয়েছে। যেমন রাশি রাশি ভারা ভারা ধান। এখানে বিশেষ্য 'ধান'-এর নির্ধারক বিশেষ 'রাশি রাশি' 'ভারা ভারা'। 'রাশি রাশি' বলতে অনেক এবং 'ভারা ভারা' বলতে বোঝা বোঝা। এগুলো দ্বিরুক্ত শব্দ। «প্রথম আলো, Nov 13»
