WAS BEDEUTET বিলোচন AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বিলোচন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von বিলোচন im Wörterbuch Bengalisch
Erlösung 1 [bilōcana1] Bin. Verzerrtes Aussehen. ☐ B. Shiva, Mahadev ("Heirat zur Zeit der Ehe": Ravindra). [C. B (= pervers) + Erpressung] Heben 2 [bilōcana2] b. 1 Auge ('Mahesh Mills Merge'); Besuchen Sie 2 [C. B + √ Loch + auf] বিলোচন1 [ bilōcana1 ] বিণ. বিকৃত দৃষ্টিযুক্ত। ☐ বি. শিব, মহাদেব ('বিবাহে চলিলা বিলোচন': রবীন্দ্র)। [সং. বি (=বিকৃত) + লোচন]।
বিলোচন2 [ bilōcana2 ] বি. 1 চক্ষু ('মহেশ মেলেছে বিলোচন': সু. দ.); 2 দর্শন। [সং. বি + √ লোচ্ + অন]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বিলোচন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON বিলোচন
Erfahre, wie die Übersetzung von
বিলোচন auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von বিলোচন auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «বিলোচন» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Bilocana
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Bilocana
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bilocana
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Bilocana
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Bilocana
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Bilocana
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Bilocana
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
বিলোচন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Bilocana
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kepupusan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Bilocana
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Bilocana
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Bilocana
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Bilocana
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bilocana
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Bilocana
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Bilocana
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bilocana
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Bilocana
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Bilocana
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Bilocana
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Bilocana
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Bilocana
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Bilocana
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Bilocana
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Bilocana
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «বিলোচন» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
বিলোচন in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
বিলোচন im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...
হরিণ খেয়েছে তার আমিষাশী শিকারীর হৃদয়কে ছিড়ে; সম্রাটের ইশারায় কঙ্কালের পাশাগুলো একবার সৈনিক হয়েছে : সূচছল কঙ্কাল হয়ে গেছে তারপর; বিলোচন গিয়েছিলো বিবাহব্যাপারে; প্রেমিকেরা সারাদিন কাটায়েছে গণিকার বারে; সভাকবি দিয়ে গেছে ...
জীবনানন্দ দাশ, Jibanananda Das, Indic Publication (Publisher), 2015
2
সাতটি তারার তিমির / Satti Tarar Timir (Bengali): A ...
... শিকারীর হৃদয়কে ছিড়ে; সম্রাটের ইশারায় কঙ্কালের পাশাগুলো একবার সৈনিক হয়েছে : স্বচ্ছল কঙ্কাল হ'য়ে গেছে তারপর; বিলোচন গিয়েছিলো বিবাহব্যাপারে; প্রেমিকেরা সারাদিন কাটায়েছে গণিকার বারে; সভাকবি দিয়ে গেছে বাকৃবিভূতিকে গালাগাল।
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2015
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইতি ভাবপ্রকাশ: u বিলোম বি পূর্ব লোকৃধাতো রনট প্রত্য যেন নিম্নন্ন” । বিলোকিত• ত্রি অালোকিত 1বি পূর্ব লোক ধাতোঃ জ প্রত্যযেন! নিম্নমঃ । বিলোচন• স্ত্রী চক্ষুঃ।ইতি জটা ধরঃ1 দর্শনঞ্চ । বিলোটকঃ পু: নলমীনঃ। বালিযামাছ ইতি ভাষা । ইতি শব্দ: চন্দ্রিকা ।
জলজ বিলোচন স্ত্যামল গাতহি, পলক নয়ন ইব সেবকত্রাতহি । ধৃত সর রুচির চাপ তুণীরহি, সস্ত কঞ্জ বন রহি রন ধীরহি । চোখের পাতা যেমন চোখকে রক্ষা করে, পদ্মলোচন শু্যামল রামচন্দ্র তেমনি সেবককে রক্ষা করে থাকেন। তার হাতের ধনুঃশর দেখতে সুন্দর, সাধুদের পদ্মবনের পক্ষে ...
5
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
দশতুজ১. প্রভুতি ১ সৃধীক্তা১থ দত্তের কবিতার ধ্বংসের প্রডীক হিসেবে শিব এসেছে এভাবে ৪ আজ মহেশ মেনেছে বিলোচন . পারে তাওব জেগে উঠেছে ; হল বিন্ধে]র শ১প বিমোচন ~ পুন সৌরলোকে সে ছুটেছে ৷ বুঝি উদঘাট দ্বার নরকের; যত আধুনিক বাংলা কবিতা ৪ শিল্পরূপ বিচার ২৭৫.
তাই যখন স্বপ্নসঞ্চরণপালাগীতির মাঝে অকাল-বাদলে বেজে উঠেছে ডমরু, রুদ্রাণী দিগবসনা সুরু করেছেন নাচ, তখন কবি পরিপূর্ণ নিশ্চিন্ততায় তাকে স্বাগত জানিয়েছেন উত্তরণের উজ্জ্বল আশায়, রতি থেকে আরতিতে : আজ মহেশ মেলেছে বিলোচন, পারে তাণ্ডব জেগে উঠেছে, ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882