WAS BEDEUTET বিশে AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বিশে» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von বিশে im Wörterbuch Bengalisch
Zwanzig, (unp.) Bisha [biśē, (apra.) Biśā] b. Zwanzig Monat des Monats. ☐ Bin Das Datum der Beerdigung (zwanzig Chaitra). [Brötchen. Zwanzig + a\u003e a]. বিশে, (অপ্র.) বিশা [ biśē, (apra.) biśā ] বি. মাসের কুড়ি তারিখ। ☐ বিণ. কু়ড়ি তারিখের (বিশে চৈত্র)। [বাং. বিশ + আ > এ]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বিশে» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «বিশে» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
বিশে in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
বিশে im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Collection of stories, on dacoits by various Bengali authors.
Sunil Gangopadhyay, Ujjvalakumāra Dās, 2006
তাকে অসামানা করে গড়ে আমাদের সেই স ন্ম ৷ নে র দাবি র ৷ জ ৷ কে রক্ষ! করতে হর, তাকে অ স ৷ ম ৷ ন ! হতে হর | মানুষের সকল সন্বন্ধের মধ্যেই এই কৃত্রিমত! আছে | এ মন-কি, বাপ-মার যে আদশ আমর! সকলে মিলে খাড়া করে রেখেছি তাতে করেই সমাজে বাপ-ম ৷ কে বিশে র ভ ৷ রে বাপ-ম!
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা147
Chimney-piece, n, s, অগ্নি স্থান বেষ্টিত কাষ্ঠ বা প্রস্তর নির্মিত অাসন বিশেষ, অগ্নিকুণ্ডপার্শ্বস্থ প্রস্তরাসন বা বিচিত্র কর্ম বিশে ষ । Chimneysweeper, n, s. যে ব্যক্তি ধোয়াঘর পরিষ্কার করে বা বাড়ে, উপমাবাক্যে অতি নীচ কর্ম করে যে ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
নিষ্কৃতি / Nishkriti (Bengali): Classic Bengali Novel
বিশে গিরীশের এক জ্ঞাতিকন্যার বিবাহে কন্যার পিতা আসিয়া গিরীশকে চাপিয়া ধরিলেন, দাদা, তুমি উপস্থিত থেকে আমার মেয়ের বিবাহ দাও, এই আমার বড় সাধ। তোমাকে একটি দিনের জন্যেও অন্তত দেশে যেতে হবে। 'না' শব্দটা গিরীশের মুখ দিয়া বাহির হইবার জো ছিল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandrachattopadhyay), 2015
5
Chaṛ−a-prab−ade gr−amab−aṃl−ara sam−aja
“বদে বিশে আছে তাই মেয়ের বিয়ের ভয় নাই।' আলোচ্য বিশে ডাকাতকে নিয়ে নদীয়া জেলায় আর একটি ছড়া প্রচলিত : 'মেটেরির রুদ্রনাথ ডাকাত গাড়ীর বিশ্বনাথ।' নদীয়া জেলার মাটিয়ারী গ্রামে নদীয়ারাজ রুদ্র রায় একদা যে শিবমন্দিরটি প্রতিষ্ঠা করেন সেই ...
T−ar−apada S−an̐tar−a, 1982
6
Bhāshā āndolanera smr̥ti o kichu jijñāsā
কিন্তু একুশে ফেব্রুয়ারি হরতাল ও বিক্ষোভ মিছিলের কর্মসচী বানচাল করার উদ্দেশ্যে বিশে ফেব্রনয়ারি বিকালে ঢাকার অবাঙালি প্রশাসন ১৪৪-ধারা জারি করার পর অন্যান্যদের মত মেডিকেল কলেজের ছাত্রদের মধ্যেও তীব্র প্রতিক্রিয়ার সষ্টি হয়। ক্ষবধ মেডিকেল ...
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা192
এ ছাড়া বিগত ২৪ বছরে ৈ সমচত উন্নয়ন কাজ হয়েছে তার তুলনামলকভাবে বিগত ১১ মাসে কোন কোন বিষয়ে বিশে করে সেচ কষি, এই সমস্ত বিষয়ে এবং বিদ্যুৎ প্রভৃতির যে উন্নয়ন কার্য হয়েছে, সেইগলে যে পরিমাণে এইগলি প্রয়োজন, সেই পরিমাণে কাজ এখনও পর্যন্ত হয় বাসতসি ।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বিশে ডাকাত যেমন খবর দিয়ে ডাকাতি করত, আমায় অজানা অভিসারিকা তেমনি পূর্বে হতেই আমাকে অভিসারের খবর পাঠিয়েছে। বিপিন। তোমার সেই ছাতের বারান্দাটা সাজিয়ে প্রস্তুত হয়ে থেকো। শ্রীশ। তা, আমার সেই দক্ষিণের বারান্দায় একটি চৌকিতে আমি বসি, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
অভিষোক্তপ্রিল্যাধিকরণ নির্ণযস্য কার্য্যে ধ-| গন্তস্থাৎ বক্তৃঃ নোৎসহতে যদি। নাদি দানে রাজদন্তাদিদ্বাৎকা-| তদা কালঃ প্রদাতব্যঃ কার্য্য শ. র্য্য শব্দস্য পূর্ব নিপাতঃ । ভূত্যঃ | জানুরূপতঃlঞ্জা অত্রাপি বিশে তদ্রক্ষকে। রাজনিযুক্তঃ u ৫ u | ষষতি ...
10
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
Bengali travel literature রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). য়ুরে!প-প্ররাসীর পএ উপহার ভাই জে!!তিদাদা, ইংলঙে যাহাকে সর্বাপেক্ষ! অধিক মনে পড়িত, তাহাবই হতে এই পুতকটি সমর্গণ করিলাম ৷ লেহভাজন রবি প্রথম পত্র বিশে সেপ্টেম্বরে আমর! "পুনা' ছটীমারে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «বিশে» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
বিশে im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ইতালীতে বাংলাদেশ ডে অনুষ্ঠানে বাণিজ্যমন্ত্রী : বিদেশীদের …
তোফায়েল আহমেদ বলেন,বাংলাদেশ অর্থনৈতিক এবং সামাজিক খাতে দ্রুত এগিয়ে যাচ্ছে।বাংলাদেশের অর্থনৈতিক উন্নয়ন এখন বিশে^র মডেল।২০২১ সালে দেশের ৫০ বছর পূর্তিতে বাংলাদেশ একটি মধ্যম আয়ের দেশ হিসেবে আত্মপ্রকাশ করবে বলে তিনি আশা প্রকাশ করেন। তিনি বলেন,ইতালি বাংলাদেশের ৬ষ্ঠ বৃহত্তম রফতানি বাজার। ইতালি আমাদের জিএসপি সুবিধা ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
৩৪ নম্বর জাতীয় সড়ক ঘিরে কেন্দ্রের সঙ্গে সরাসরি সংঘাতে রাজ্য
বিশে অগাস্ট নবান্নে এই মন্তব্য করেছিলেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। জাতীয় সড়ক কর্তৃপক্ষের বক্তব্য, ২০১০ থেকে ২০১৩ সাল পর্যন্ত ৩৪ নম্বর জাতীয় সড়ক সম্প্রসারণের জন্য জমি অধিগ্রহণ করে দেয়নি রাজ্য সরকার। তাই রাস্তা সম্প্রসারণ সম্ভব হয়নি। এদিকে রাস্তা সম্প্রসারণের বরাত পাওয়া বেসরকারি সংস্থাগুলির হাতে বর্তমানে আর অর্থ নেই ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
প্রতিদ্বন্দ্বিতা ছাড়াই জয়ী হল তৃণমূল
তৃণমূলের প্রার্থী বিশে লস্কর। তাঁর বিরুদ্ধে অন্য কোনও প্রার্থী দাঁড়াননি। প্রাণগঞ্জ পঞ্চায়েতের সিপিএমের জনপ্রতিনিধি নুরজাহান বিবি পদত্যাগ করায় এ বার ওই আসনে তৃণমূলের প্রার্থী রিজিয়া বিবি। তিনিও বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় জিতেছেন। ভাঙড়-২ ব্লকের পোলেরহাট-২ পঞ্চায়েতের জনপ্রতিনিধি ফতেমা বিবি মারা যাওয়ায় ওই আসনে এ বার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
শরণার্থীর রাজনীতি ও অর্থনীতি
নৌকায় হাতজোড় করে কান্নায় ভেঙে পড়া নারী-শিশুদের ছবি তখন বিশে^র গণমাধ্যমে ছাপা হয়েছিল। ইউরোপের বিবেক তখনো নাড়া দেয়নি। রোহিঙ্গাদের আশ্রয় দেয়ার প্রতিশ্রুতি কোনো পশ্চিমা দেশ দেয়নি, বরং ইন্দোনেশিয়ায় আশ্রয় নেয়া কেউ যাতে অস্ট্রেলিয়ায় প্রবেশ করতে না পারে, সে জন্য সমুদ্রপথে কড়াকড়ি আরোপ করা হয়। এমনকি লিবিয়া ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
ইসি রাষ্ট্রের সকল নাগরিককে ডাটাবেজের অন্তর্ভুক্ত করতে চায়
উন্নত বিশে^ বয়স বাড়ানো কমানো কখনও সম্ভব নয়। কারণ হাসপাতাল থেকেই জন্ম নিবন্ধন হয়ে যায়। সুষম বন্টন ও সুখী সমৃদ্ধশালী জাতি গঠন করতে হলে অবশ্যেই জন্ম মৃত্যুর সঠিক তথ্য লিপিবদ্ধ করতে হবে। চাটখিল উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা মোহাম্মদ আব্রাউল হাছান মজুমদারের সভাপতিত্বে অনুষ্ঠিত সভায় অন্যানের মধ্যে উপস্থিত ছিলেন, অতিরিক্ত জেলা ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
ফুটবল বিশ্বকাপ বাছাইয়ে আজ বাংলাদেশের স্বপ্নের ম্যাচ
তারপরও এশিয়ান রেংকিংয়ে সেরা বিশে যাওয়ার পথ সুগম করতে অ্যাওয়ে ম্যাচটিতে ক্রুয়েফের দলের কাছে লড়াকু পারফরম্যান্স প্রত্যাশা বাফুফের। মালয়েশিয়ায় প্রস্তুতি ম্যাচে বিভিন্ন কৌশলের পরীক্ষা নিরিক্ষায় সকারুদের বিপক্ষে পরিকল্পিত ছকে খেলবে বাংলাদেশ আশা সাবেক এই জাতীয় ফুটবলারদের। ভালো খেললে পুরস্কৃত করা হবে দলকে। «বাংলা ভিশন, Sep 15»
বাংলাদেশে বিদেশী বিনিয়োগের জন্য প্রয়োজনীয় সকল সুযোগ-সুবিধা …
আগামী ২০৪১ সালে বাংলাদেশ বিশে^র মধ্যে একটি উন্নত দেশ হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হবে। তোফায়েল আহমেদ বলেন,বাংলাদেশ সরকার বিনিয়োগ বান্ধব আকর্ষনীয় সুযোগ ... মন্ত্রী বলেন, বাংলাদেশ ইতোমধ্যে বিশে^ অনেক উন্নত ও উন্নয়নশীল দেশে ডিউটি ফ্রি ও কোটা ফ্রি রপ্তানি সুযোগ পাচ্ছে। বর্তমানে বাংলাদেশের তৈরী পণ্য ইউরোপিয়ান ইউনিয়ন, কানাডা, ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»
তৈরি পোশাক সম্পর্কিত উচ্চ পর্যায়ের সভায় অংশ নিতে জার্মানীতে …
সভায় দেশী-বিদেশী প্রতিনিধিসহ বিশে^র গণমাধ্যম প্রতিনিধিগণ অংশ গ্রহণ করবেন। বাণিজ্যমন্ত্রী সভায় রানা প্লাজা দুর্ঘটনা পরবর্তী সময়ে তৈরি পোশাক শিল্পের সাপ্লাই চেইনের বিভিন্ন পর্যায়ের কমপ্লায়েন্স প্রতিপালনের অগ্রগতি তুলে ধরবেন বলে আশা করা হচ্ছে। এতে করে জার্মানিতে বাংলাদেশের তৈরি পোশাকের ভাবমূর্তি উজ্জল হবে এবং তৈরি ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»
আইসিসি র্যাঙ্কিয়ে সেরা ২০-এ যেসব টাইগার ক্রিকেটার
ওয়ানডেতে শীর্ষস্থানে আছেন এবি ডি ভিলিয়ার্স। বাংলাদেশিদের মধ্যে ৬৪৯ পয়েন্ট নিয়ে সেরা বিশে আছেন টেস্ট অধিনায়ক মুশফিকুর রহিম। অন্যদিকে, ওয়ানডে, টি-২০ কিংবা টেস্ট- ক্রিকেটের তিন সংস্কারেই অলরাউন্ডার র্যাঙ্কিয়ে যথারীতি শীর্ষে আছেন টাইগার অলরাউন্ডার সাকিব আল হাসান। বিডি-প্রতিদিন/০২ আগস্ট, ২০১৫/মাহবুব. মাঠে ময়দানে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 15»
মেসির চেয়ে বেশি বিপণন উপযোগী রোনালদো
... ত্রয়োদশ স্থানে। সেরা দশে একমাত্র ক্রিকেটার ভারতের অধিনায়ক মহেন্দ্র সিং ধোনি; নবম স্থানে রয়েছেন তিনি। ফেদেরারের পর আছেন তারকা গলফার টাইগার উডস। মেয়েদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি বিপণনযোগ্য রুশ টেনিস তারকা মারিয়া শারাপোভা (দ্বাদশ)। সেরা বিশে আছেন আর একজন নারী অ্যাথলেট; ক'দিন আগে উইম্বলডন জয় করা সেরেনা উইলিয়ামস (২০তম)। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
