WAS BEDEUTET বীত AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বীত» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von বীত im Wörterbuch Bengalisch
Bit [bīta] Bin Vergangenheit, Vergangenheit, vorbei oder verlassen, verlassen (Götzendiener, Käfer, salzig). [C. B + √ E + T Verpassen Sie nicht Verrückt Schlafen Sleepy ('Es gibt keinen Schlaf'). Angst haben Furchtlos Wütende Wut Unsicher; Umgeleitet; Gestört. Trauern Trauern Respekt Haben Respekt oder Verlangen verloren; Gestört. Kranz Gefühllos; Gestört. বীত [ bīta ] বিণ. অতীত, বিগত, চলে গেছে বা দূর হয়েছে এমন, অপগত (বীতশোক, বীতরাগ, বীতকাম)। [সং. বি + √ ই + ত]। ̃ কাম বিণ. কামনাবর্জিত। ̃ নিদ্র বিণ. নিদ্রাহীন ('রয়েছি বীতনিদ্র চোখে': নী. চ.)। ̃ ভয় বিণ. ভয়মুক্ত। ̃ রাগ বিণ. অনাসক্ত; বিমুখ; বিরক্ত। ̃ শোক বিণ. শোকমুক্ত। ̃ শ্রদ্ধা বিণ. শ্রদ্ধা বা আস্হা হারিয়েছে এমন; বিরক্ত। ̃ স্পৃহ বিণ. স্পৃহাহীন; বিরক্ত।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বীত» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «বীত» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
বীত in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
বীত im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... তাহার চেন্ট] কর নিত্তশ্চন্টের কি অতীন্ট সিদ্ধি হর ] বাধিবীপত্যুক্তি করিল তুমি যাহ] কহিল] সে*সমস্ত বাস্তব আমি কি গতানুশে]চন করিতেছি তাহা নর কিন্তু ইহাই ভাবিতেছি অ ত s পর যে পতি হবে সে শক্তসমর্থ হবে কি ন] দুন্ট হবে কি শিন্ট হবে আমার মনে]বীত হবে কি ন] ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
2
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
... পাক ছাল্লালাহ আলাইহি ওন্নাসক্ষোমকে প্রকান্যে ইসলাম , প্রচারের হকুম না ' দেওন্না৷ যেন সাধারণ মানুষ শুরু হইতেই ইসলামের প্রতি বীত-শ্রদ্ধ হইয়া না পড়ে৷ সুতরাহ রাসুলে পাক হগ্লোল্লাহ আলাইহি ওন্নাসাল্লাম প্রখমে নিলো পরিচিত মহল ও আস্থাতক্ষো বাকিংগ, ...
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
3
Genesis and Part of Exodus in Bengali - পৃষ্ঠা120
... মাৰুষদিগকে আমার বাটীতে লইনা বাও, এবং পশু মারিনা খদোদ্ৰব্য ৎপ্রস্তুত কর ; ইহারা মধ্যাহ্নকালে আমার সঙ্গে হতাজন করিবে ৷ তাহাতে সে মৃষফের আন্ধাৰুমাত্তচু তাহাদিগকে যুবকের বাচীতে লইনা গেল ৷ কিত মৃষফের পৃত্তহ বীত হওনাতে তাহারা ভীত হইনা পরস্পর কহিল, ...
4
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
হামারা তো এহি আসন পর পচিশ বরষ বীত গিয়া-ইসকো পহলে পঞ্জাবমে রাভী নদীকী তীরমে করিব সত্তর বরষ আসন থা। গুরুজীকা অনুজ্ঞাপর এহি বনমে মহানদীকে কিনারপর আশ্রম বনায়া। যতীন মনে মনে হিসেব করে বল্লে-তা হোলে আমার প্রপিতামহীর চেয়েও আপনি বড়সন্ন্যাসী ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
যজ্ঞোপ: বীত" যো দদ্যাৎ ভূমি বৈ ব্রাহ্ম গায ভু। স যাতি বন্ধসদন পুন বাহেস্ট্রি দ্যাৎসগুণ বিধিবদ্বিয়।গন্ধ বলোক মাপ্নোতি ভুক্তভোগান মনোরমান u প্রচন্দনঞ্চ যো দদ্যাৎ দেবপূজার্থ মাদরাং । বি: প্রাষ বেদবিষে পুরন্দরপুর কু জেং ll নারিকেলফল• বৎস সবস্ত্রঞ্চ স ...
6
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... হে মহাবাহু z য]র্টজ্ঞক দর্টক্ষণ]-প্রদ পুরাতন রাজনিদিগের এই উৎকুন্ট ধনা আখ্যান শ্রবণ করিনা, স্থর্ষব্ল কিরণ বার] যেমন তমে] নাশ হর, সেই রূপ আমার বিশর দ্বার] শোক বিনন্ট হইনাছে, আমি বীত পাপ ও বাখ] শূনা হইর]ছি ; এক্ষণে আমাকে কি কার্ষে]র অন্থষ্ঠান করিতে হইবে, ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
7
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
বীত শিতিম রঙ্গ। সরস বিরস মন্ত্রী, ইঙ্গিতে রসবতী, (জনু) কনয় ভূধর, বেড়ি বিলসই, অসমতি সমতি বুঝবি i ” সুর-তরঙ্গিণী গঙ্গ। দেখ সখি রই কি করয়ে নৈরাশে। আধ শনি স্বগৌর। শ সম্বর, ল: ... : কানুক দাবল নিশাসো । (জনু) জলদ সঞে তু বাল রবি-ছবি, কনয়াচল-রুচ, উচ কুচ চুচুক, ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
... করিরাছিলেন ৷ তাঁহার অস্তিম অতিপ্রার অনুসারে লণ্ডন হইতে তাঁহার মৃতদেহ প্রথমে কাররো এবং পরে তথা হইতে পৃথিবীর তিনটি ধমাবলস্বীদের নিকট সমান পবিত্র, জেরুজালেনে বীত হর ৷ তথার অতন্তে জ৩কেজমকের সহিত খলিফা ওমরের মসজিদ প্রা'ঙ্গনে উহা সমাধিস্থ করা হর ৷ ...
Mohāmmada Oẏāliullāha, 1967
9
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
১০৮। ,বীত শব্দে অসার (অকর্মণ্য ) হস্ত্যশ্ব বুঝায় । ১। ধীত-ক্লীং বিগত হইয়াছে ইত (গতি) ইহার || ১ •৯ ।। বারী ও গজবন্ধনী শব্দে হাভী ধরার স্থান (যে স্থানে ভুলাইয়া হস্তী ধরে ) বুঝায়, ইহাকে কাটগড়াও বলে। ১। বারী-স্ত্রীং { বৃ+ণিচ+অল, অধি } বারিত ( বদ্ধ ) হয় ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
তাহার সাক্ষী— অপধম্ম, বিধম্ম হেয়তা অর্থ ... { অপকম্ম, বিকর্ম অপদেবতা অপবজ্জন, বিবর্জন বিবর্জন অর্থ ... { অপগত, বিগত অপেত, বীত ইংরাজীতে অপ = ab : তাহার সাক্ষী abdicate = অপবর্জন বিবর্জন এবং হেয়তা এই দুই অর্থে বি-উপসর্গ abnormal = অপ— normal ২৬৮ ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
