WAS BEDEUTET বীথি AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বীথি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von বীথি im Wörterbuch Bengalisch
Bithi, Bithika, Bithi [bīthi, bīthikā, bīthī] b. 1 reihen, reihen (twisted bush, handbag); 2 Baumweg (Forstwirtschaft) auf beiden Seiten, Allee. [C. √ Bith + e Option, E, Bithi + A + A]. বীথি, বীথিকা, বীথী [ bīthi, bīthikā, bīthī ] বি. 1 সারি, পঙ্ক্তি (তরুবীথি, পণ্যবীথি); 2 দুই পাশে বৃক্ষশ্রেণিযুক্ত পথ (বনবীথিকা), avenue. [সং. √ বিথ্ + ই বিকল্পে ঈ, বীথি + ক + আ]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «বীথি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «বীথি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
বীথি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
বীথি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
রোহিণ্যাড়া মৃগশিরো নাগবীথি রিতি স্মৃতা 1 পুষ্যাশ্নেযা পুনর্বসো বীথি রৈরাবতী স্মৃ. তা tt তিসস্তু বীথযো হোতা উত্তরে মার্গ উচ্যতে। পূর্ব উত্তরফলগুণ্যো মঘা শৈচরাবতী ভবেৎ । পূর্বোত্তরে প্রোপদে গোবীথী রেবতী স্মৃত। প্রবণ! চ। ধনিষ্ঠা চ বারুণঞ্চ জরদগব ...
নিলেও খানিকটা জল জমেছে রীখির নিজের হাতে তৈরি করা ছোট্ট পুকুরে ৷ হাত fizz: কাদা মাটি লেগে লেগে পুকুরের চার দিক সমান করে দিল বীথি ৷ বনতুলসীর গাছগুলোতে ফুল এসেছে ৷ তার ইচ্ছে ছিল, রোজ এসে আরও খানিকটা খুড়ে খুতে এটাকে আর একটু বড় করে ফেলবে ৷ তারপর ...
Sunil Gangopadhyaya, 1978
3
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
১৫ স্বাস্থ্যদপ্তরের যে দু'জন অফিসার হাসপাতালে মৃত্যুর সঙ্গে লড়াই করছেন তাদের একজনের জ্ঞান ফিরে এসেছে তাঁর নাম বীথি রায়। অন্যজন উর্মি দে এখনও সংজ্ঞাহীন। দু' জনেই স্যালাইনে। সি এই ডি ইনস্পেক্টর রজত চ্যাটার্জিকে পাঠানো হয়েছিল ক্রিমিনাল ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
4
Adhyāpakera strī: Ibasenera 'Ḍalas Hāusa'er anupreraṇāẏa ...
... I ৰীথি ৷ '§FI=IT$II:€I করি ৷ কমল ৷ তা আগে তো কখনও এখানে আসতে দেখিনি ৷ বীথি ৷ বড় দূর পড়ে ৷ একেবারে সেই কসবার থাকি কিনা ৷ -কমল ৷ আচ্ছা বস্থন, নীরাকে ডেকে দিচ্ছি ৷ ( বীথি বসে ৷ কমল 'র্নীরৰ্ট *শীরৰ্ট করে ডাকতে ডাকতে ভিতরে চোকে ৷ তারপরই আমার রেরিয়ে ...
বীথি চুপ করে থাকে। জন্ম দিয়ে ওর মা মরে গেছে ওর জন্য ভাবার কেউ নেই। টইটই করে সারাদিন ঘুরলেও কেউ ওর জন্য অপেক্ষা করে না। বাবা সারাদিন কাজকর্ম নিয়ে ব্যস্ত! মেয়ের জন্য তার কোনো সময় নেই। বীথি ভাবে, হয়তো ভালোবাসাও নেই। যাকগে, আর সৎমা ? তার প্রচণ্ড ...
6
ধর্মে আছো জিরাফেও আছো / Dhorme Acho Giraffeo Acho ...
দূরগামী গাড়ি সন্ধ্যা হল দুরগামী গাড়ি দিল পাড়ি বীথি ও সরণি শুধু তার এমনই তরণী ডুবে যায় ভূমধ্যসাগরে শুধু তার এমনই তরণী ডুবে যায় ভূমধ্যসাগরে। সন্ধ্যা হল দূরগামী গাড়ি দিল পাড়ি পূর্ব ও পশ্চিম আহা কত তুলেছিল সিম সে কখনো বিক্রয় করেনি শুধু তার এমনই ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
... কত-কতদিন পরে আবার গ্যামচ্ছাযাতরা বীথি, বাল্যার অপরূপ জীবনানন্দ, যুঘুর ডাক, মারের মনের একদিনের দু৪খটিঅনন্তের মণিহারে গাথা দানাগুলির একটি, পশ্চিম দিগত্তে পতি সন্ধমর ছিড়িযা-পড়া, বহবিস্মৃত সুক্তাবলীর মধ্যে কেমন করিযা অক্ষর হইযা হিল৷ বাড়িতে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
8
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
প্ৰবল জ্যামে জড়িত আজ শহর কলকাতা আকাশ নিবে নেমেছে ধীরে মেঘের গোলপাতা (দ্ধ টাম তর বাস কলেজ থেকে পালিয়ে ক্লাশ পেখম মেলে ভেসে বেড়ার রডিন দুটি ছাতা ভিজুক চুল চুল তো নর নারিকেলের বীথি স্মৃতি ঝরানো মেঘকে আনো নীলাভ নিতুতি তুমি তো আছ যোজন দুরে ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
9
খাঁটি সোনা / Khanti Sona (Bengali): A Collection Of ...
নেই নেই শঙ্কা, চল সব ফুর্তি, বকশিশ টঙ্কা, বকশিশ ফুর্তি। ঝাউ-গাছ দুলছে, ঢোল-কলমীর ফুল তন্দ্রায় ঢুলছে। লকলক শর-বন বক তায় মগ্ন, চুপচাপ চারদিকসন্ধ্যার লগ্ন। চারদিক নিঃসাড়, ছিপ-খান তিন-দাড়, চারজন যাত্রি। * * * * ঝউয়ের বীথি হাওয়ায় ঝুঁকে স্বপন পানে ...
সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত (Satyendranath Dutta), 2014
10
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
প্রমদবন-ক্লীং প্রমদাগোচর (যাহা প্রমদাগণের দৃষ্টিগোচর হয় ) বন (উপবন ) [ প্রমদাবন ] । ৭ ।। বীথী শব্দ হইতে শ্রেণী পর্য্যন্ত ৫টী শব্দে শ্রেণী ( সাস্তরায় পঙ্ ক্তি ) বুঝায় । ১। বীর্থী-খ্রীং {বিথ +ই, কম্ম} প্রার্থনা করা যায় ইহা [ বীথি । ২ । আলি-স্ট্রীং { আ-অল+ই, ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «বীথি» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
বীথি im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
গুলি করা কি জরুরি ছিল
স্বামীকে হারিয়ে শোকে পাথর শামীমের স্ত্রী বীথি। দুই সন্তান বাঁধন (৮) ও সিনকে (৩) নিয়ে অনিশ্চয়তায় রয়েছেন তিনি। ফারুকের বাড়িতে গিয়ে দেখা যায়, প্রতিবন্ধী ছেলে আসিফকে (৮) নিয়ে কান্নাকাটি করছেন আসিয়া বেগম। পাশেই বসে আছে তাদের মেয়ে ফাতেমা (৩)। প্রতিবেশীরা জানান, মা, স্ত্রী ও দুই সন্তান নিয়েই ভ্যানচালক ফারুকের ... «সমকাল, Sep 15»
মর্মান্তিক!
বিশ্বকর্মা পূজা উপলক্ষে আয়োজিত মেলা দেখতে স্ত্রী, দুই মেয়ে ও এক ছেলেকে নিয়ে নৌকায় করে যাচ্ছিলেন নৃপেন বালা। বিলের মাঝে যেতেই পড়লেন ঝড়ের কবলে। দুলতে দুলতে একপর্যায়ে ডুবে গেল নৌকাটি। মাত্র নয় মাস বয়সী ছেলে বাঁধনকে নিয়ে কোনোমতে সাঁতরে পাড়ে উঠতে পারলেন নৃপেন। অন্যদিকে বিলের পানিতে তলিয়ে গেলেন স্ত্রী বীথি বালা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
মুকসুদপুরে ঝড়ে নৌকা ডুবে মা ও দুই মেয়ের মৃত্যু
নিজের ডিঙ্গি নৌকায় স্ত্রী-সন্তানদের নিয়ে শুক্রবার বিকেলে গোপালগঞ্জের মুকসুদপুর উপজেলার বরমপাল্টা গ্রাম থেকে শ্বশুরবাড়ি একই উপজেলার তেঁতুলভিটা গ্রামের উদ্দেশে রওনা দেন। তাদের নৌকা মটবাড়ি বিলে পেঁৗছলেই ঝড় ওঠে। ঝড়ে নৌকা ডুবে গেলে নৃপেন ৭ মাস বয়সের ছেলে আপন বালাকে নিয়ে সাঁতরিয়ে বেঁচে যান। তার স্ত্রী বীথি বালা (৩০) ... «সমকাল, Sep 15»
৫৬ কোম্পানির ৭৪ মালিক আসামি হচ্ছেন
... সৈয়দ হাসান, পরিচালক সৈয়দ এনামুল গণি, সুলতান আহমেদ, সৈয়দ রেজাউল গণি, আবদুন শাফি, শামীম আহমেদ, আর আই এন্টারপ্রাইজের ফখরুল আলম, বীথি এন্টারপ্রাইজের কামরান শহীদ, ফিয়াজ এন্টারপ্রাইজের ওয়াহিদুর রহমান, নিউ অটো ডিফাইনের আসমা খাতুন, হক ট্রেডিংয়ের জিয়াউল হক, আলী ট্রেড ইন্টারন্যাশনালের এমডি সৈয়দ হামিদুজ্জামান, চেয়ারম্যান মো. «সমকাল, Sep 15»
'অন্যরকম' ফেরদৌস
'কালের পুতুল' ছবিতে ফেরদৌসের বিপরীতে অভিনয় করছেন এ প্রজন্মের দুই অভিনয়শিল্পী মুন ও বীথি। তাঁরা দুজনেই বিজ্ঞাপনচিত্র ও টিভি নাটকে কাজ করেছেন। সহশিল্পী প্রসঙ্গে ফেরদৌস বলেন, এ ছবিতে আসলে সে অর্থে কোনো 'নায়িকা' নেই। বলতে পারেন গল্পটাই ছবির আসল নায়ক-নায়িকা।' এদিকে, ফেরদৌস সাম্প্রতিক যৌথ প্রযোজনার একটি ছবির কাজ শেষ করলেন। «প্রথম আলো, Sep 15»
সাংস্কৃতিক সন্ধ্যা বাধা যাক টুটে
সংগীতে শুভাশীষ, সায়ন্তন, তুরিন, মোশাররফ, ইকবাল, মিলি, চেরি, তপতী, বীথি, স্বর্ণা, সুতপা, এদিবা, অপর্ণা, ধ্বনি, কেকা ও জয়শ্রী। নৃত্য পরিবেশনায় ছিলেন নক্ষত্র, মুক্তাময়ী, মৌ, বিয়াশা, স্নিগ্ধা ও নেভিন। যন্ত্রসংগীতে ছিলেন তবলায় হাবজিৎ সিং, মন্দিরায় অজিত মুহুরি ও কঙ্কা। বেহালায় সায়ন্তন দেব। ভূমিকা রচনা ও দৃশ্যপট গ্রন্থনায় ... «প্রথম আলো, Sep 15»
কালকিনিতে নিখোঁজ মাদ্রাসা ছাত্রের লাশ উদ্ধার
শুক্রবার সকালে আড়িয়াল খাঁ নদে গোসল করতে গিয়ে নিখোঁজ হয় তামিম। গতকাল সকালে তার লাশ ভাসতে দেখে গ্রামবাসী উদ্ধার করে তার পরিবারের লোজনকে খবর দিলে তারা লাশ নিয়ে যান। হত্যা মামলার আসামি গ্রেফতার কালকিনি উপজেলার ডাসার থানার দক্ষিণ খিলগ্রামে বীথি আক্তার হত্যা মামলার প্রধান আসামি জলিল মোল্লাকে গ্রেফতার করেছে পুলিশ। «সমকাল, Sep 15»
পাওনাদারদের হুমকির মুখে ভাস্কর্যশিল্পীর আত্মহত্যা
রামকৃষ্ণ মালাকারের মেয়ে বীথি মালাকার জানান, কয়েক দিন ধরে উপজেলার বারাশিয়া গ্রামের কয়েকজন তার বাবাকে সুদের টাকার জন্য হুমকি দিয়েছেন। তাদের হুমকির কারণে তার বাবা আত্মহত্যার পথ বেছে নিয়েছেন বলে অভিযোগ বীথির। শেরেবাংলা মহাবিদ্যালয়ের দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্রী বীথি হুমকির মুখে ঠিকমতো কলেজে যেতে পারছেন না বলেও জানান। «সমকাল, Sep 15»
দারুণ মজাদার কাবাব স্যান্ডুইচ
গরু/খাসি/ভেড়ার মাংসের একটি দারুণ রেসিপি সুন্দর ছবিসহ বাংলায় লিখে পাঠিয়ে দিন আমাদের পেজে ইনবক্সে। আজ জেনে নিই দারুণ মজাদার একটি রেসিপি। বিশেষ করে বাচ্চাদের পছন্দের এই রেসিপিটি পাঠিয়েছেন শৌখিন রাঁধুনি বীথি জগলুল। যা প্রয়োজন. সেদ্ধ মাংস-দেড় কাপ (বীফ/ল্যাম্ব/মাটন) সেদ্ধ আলু- মাঝারি ২ টি ব্রেড ঝুরি- ১টি ফেটানো ডিম- ১টি «ভোরের কাগজ, Sep 15»
সেই ক্লিনিকে আরো এক প্রসূতির মৃত্যু
জননী ক্লিনিকে সন্তান জন্ম দিতে গিয়ে অস্ত্রোপচারের পরে এ পর্যন্ত মারা গেছেন জীবনগর উপজেলার জাগুসা গ্রামের রূপা খাতুন (২০), মহেশপুর উপজেলার অনন্তপুর গ্রামের আরিফা খাতুন (১৮), জীবননগর উপজেলার বারান্দি গ্রামের ছালেহা খাতুন (২৬), মহেশপুর উপজেলার কৃষ্ণচন্দ্র গ্রামের বীথি খাতুন (১৮), পাঁচপোতা গ্রামের খায়রুন নেছা (২০)। এ ব্যাপারে ... «এনটিভি, Sep 15»
