WAS BEDEUTET ছোবল AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ছোবল» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ছোবল im Wörterbuch Bengalisch
Chobal [Chobala] Rechnung. 1 Schlangenbiss; 2 Plötzliche Anfälle mit Kaktus, Nägeln oder Zähnen. [\u003cS Verstopfung]. Creech Husten B. Schlangenbiss; Stick mit Nägeln oder Zähnen. Chawl, hockender Cree B. Stick mit Nägeln oder Zähnen. ছোবল [ chōbala ] বিল. 1 সাপের কামড়; 2 খাবল, নখ বা দাঁত দিয়ে হঠাত্ আক্রমণ। [< সং. কবল]। ছোবল খাওয়া ক্রি. বি. সাপের কামড় খাওয়া; নখ বা দাঁতের দ্বারা বিদ্ধ হওয়া। ছোবল দেওয়া, ছোবল মারা ক্রি. বি. নখ বা দাঁত দিয়ে বিদ্ধ করা।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ছোবল» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ছোবল» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ছোবল in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ছোবল im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
হঠাৎ থমকার রাত্রি দিন সাদা হেলমেট হলুদ ওড়না লাল ক্যাজুযাল নীলাভ জিনস মেঘ আগুনবর্ণ কোমর জড়িরে ছুটে যাওয়া, WT: জলে ওঠে কটি মুহ্র্ত, ইসু খোলা চুল নিরে লুফুক না হাওয়া রোদের ছোবল কি সাগের শিস মোগেডের প্রেম হলকা আগুন কোমর জড়িরে ছুটে যাওয়া, ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
2
Chander Pahar: Chander Pahar (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
সাথে না হয ছোবল দিক কিন্তু হাতখানা একটু নামিযে cw আরাম রোব করবে এখন ৷ তার পরেই ঘড়িতে টৎ টৎ করে তিনটে বাজল ৷ ঠিক রাত তিনটে পর্যন্তই রোব হয শঙ্করের আযু ছিল, কারণ তিনটে বাজবার সলে সলে তার হাত কেঁগে উঠে নড়ে গেল- সামনের আলোর দানা দুটো গেল নিতে ৷ ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2014
3
চাঁদের পাহাড় (Bengali): A Bengali Novel
... 511>2'% আলো পড়ার দরুন সামরিক ভাবে আলো-আঁধার লেগে থ' খেযে আছে আফ্রিকার তার ও হিৎম্রতম সপ - ক্যালা মাম্বা! ঘরের (মজে থেকে সাপটা প্রায আড়াই হাত উচু হযে উঠেছে - সেটা এমন কিছু আশ্চয নয যখন রমক মাম্বা সাধারণ মানুষকে তড়ো করে তার ঘাড়ে ছোবল মারে ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
সপে ষখন ছোবল মারে তখন সে সাপই থাকে ৷ বাব বখন ঝাঁণিবে পড়ে সে তখন বাম ৷ কিক মাহষখো ছোবল দের কিংবা.ঝাঁণিবে পড়ে সে তখন দেবতা হবে বার ৷ I মাস্থষ থাকে না ৷ মহিলা ৷৷ '5(I'f*:T ৰুঝনুম না বাবা ৷ সনাতন ৷৷ না বোঝা অন্মার নর ৷ বরং দেবতার ন্বরপ বোঝা মাসুমের ...
5
আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...
... ৷ আমরা আবার শিখব কি? তার ইচ্ছা হর তো সে আমাদের কাছে এসে শিখে যাউক ৷ আমরা এক্ষণে বং চাই -মজা চাই -আয়েস চাই ৷ ঠকচাচা সর্ধদাই রামলালের গুনাগুন গুনেন ও বসিবা বসিবা ভাবেন ৷ ঠকের আঁচ সমর পাইলেই বাবুরানের বিষযের উপর দুই-এক ছোবল মারিবেন ৷ এই পর্যত অনেক ...
প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014
... কি আর সাধে গোফ পাকিয়ে তেড়ে এসেছিলেন 1 কনক হয ত আমাকে গ্রাহাই করে না 1 'কিভু আমার চাললেন ত দেখতে হবে ৷ ফোস করে ছোবল সেরে দিলে কে সামলাবে 1 মানুষ ত আর চোড়া সাপ নর ৷ খড়ম মাকা কেউটে ৷ war আমার নীলবর্গ হযে যাবে 1 ভালবাসার ছোবল আর বাঘের কামড় ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
... পালস্তুয় ৷ কিছুদূর এগিরেস্পে যেতেই কেঁসে কৌল গর্জন করতে করতে বিরাট একটা সাপ রেবিয়ে পড়লো ৷ হাতের লাঠি নিয়ে সরাই তো দৌড় ৷ মতিন দাঁড়িয়ে রইলো সাপটা কি করে দেখতে ৷ মতিন কেখোর ওষ্টনছিল, সাপের চোখের দিকে তাকিয়ে থাকলে সাপ ছোবল মারতে পারে ...
8
মায়াবি পর্দা দুলে ওঠো / Mayabi Parda Dule Otho (Bengali) : ...
ঠা ঠা শব্দে রাজার সেই পাথর কাঁপানো হাসিতে আমার স্ত্রী দৌড়ে পালিয়ে গেল। আর অদৃশ্য চাবুক ছোবল মারল আমার মস্তকে। আমি জ্ঞান হারিয়ে ফেললাম। আর অজ্ঞান মানেই হল, অভুক্ত স্বপ্ন থেকে ফিরে আসা। প্রাচীর থেকে কথা কে যেন প্রাচীর থেকে কথা বলে, যোশেফ,
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2015
9
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
মনে করা হতো নারীসঙ্গ আত্মাকে কলুষিত করে এবং স্বর্গ থেকে মানুষকে দূরে সরিয়ে নেয়। এই আধুনিক যুগেও পশ্চিমা বিশ্বে একদল লোক রয়েছে যারা মহিলাদের বিষাক্ত সাপের (Scrpent) সাথে তুলনা করেন, যাদের স্পর্শ মধুর কিন্তু ছোবল ভয়াবহ বিষাক্ত। তারা আরও ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
10
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
কমলের সামনে বল নিয়ে নিমাই থমকে দাঁড়াল। ডাইনে ঝুকল, বাঁয়ে হেলল। কমল নিস্পন্দের মতো, চোখ দুটি বলের দিকে স্থির। নিমাই কাকে বলটা দেওয়া যায় দেখার জন্য মুহুর্তের জন্য চোখ সরাতেই ছোবল দেবার মতো কমলের ডান পা নিমাইয়ের হেফাজত থেকে বলটা সরিয়ে নিল।
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ছোবল» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ছোবল im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
দিনাজপুরে সাপের কামড়ে নারীর মৃত্যু
প্রমীলার প্রতিবেশী আশুতোষ রায় বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে জানান, শনিবার সন্ধ্যায় প্রমীলা রায় রান্নার জন্য ঘরে রাখা বস্তা থেকে চাল আনতে যান। ওই সময় বস্তার পাশে থাকা একটি বিষধর সাপ তার পায়ে ছোবল দেয় বলে জানান তিনি। আশুতোষ জানান, পরিবারের লোকজন তাকে প্রথমে বীরগঞ্জ উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে ভর্তি করে। সেখানে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ভারত সফর শেষ তাসকিনের
পিছু লেগে থাকা চোট তাসকিনকে ছোবল দিল আরও একবার। বুধবার ভারত 'এ' দলের বিপক্ষে প্রথম অনানুষ্ঠানিক ওয়ানডেতে ৫ ওভার বোলিং করেই সাইড স্ট্রেইন নিয়ে মাঠ ছাড়েন তাসকিন। পরে জানা যায়, ছিটকে গেছেন তিনি সফর থেকেই। পরে আর বোলিং করতে পারেননি। ব্যাটিংয়ে অবশ্য নেমেছিলেন। বৃহস্পতিবারই দেশে ফিরছেন তাসকিন। তার বদলি হিসেবে যাচ্ছেন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
খুলনার ডাকে রোমাঞ্চিত সাকিব
মাঠের ক্রিকেটে এত ব্যস্ত সময়ের মধ্যেই কখনও কখনও ছোবল দেয় চোট। পাশাপাশি অক্লান্ত খেলে যাওয়া শরীরটাকে বিশ্রামও দিতে হয়। সব মিলিয়ে বাংলাদেশ ক্রিকেটের সবচেয়ে বড় বিজ্ঞাপন যিনি, সেই সাকিবকে বলতে গেলে একদমই পায় না দেশের ঘরোয়া প্রথম শ্রেণির ক্রিকেট। এখানে সাকিব সবশেষ খেলেন ২০১২ সালের নভেম্বরে, জাতীয় ক্রিকেট লিগে খুলনার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
মাছ ধরতে গিয়ে সাপের ছোবল, ছাত্রের মৃত্যু
ধানক্ষেতে জমে থাকা পানিতে মাছ ধরতে গিয়ে বিষধর সাপের ছোবলে এক মাদ্রাসাছাত্রের মৃত্যু হয়েছে। আজ সোমবার ভোরে নীলফামারীর কিশোরগঞ্জ উপজেলার মাগুড়া ইউনিয়নের শিকদারপাড়ায় এই ঘটনা ঘটে। নিহত ছাত্রের নাম মো. বিপ্লব (১৬)। সে শিকদারপাড়ার মাগুরা দোলাপাড়া আলিম মাদ্রাসায় পড়ত। আগামী বার তার দাখিল পরীক্ষা দেওয়ার কথা ছিল। «এনটিভি, Sep 15»
হেসেখেলে জিতল অস্ট্রেলিয়া
সেটিই ছোবল দিল মরগানের হেলমেটে। কিছুক্ষণ ঠায় দাঁড়িয়ে থাকলেন ইংল্যান্ড অধিনায়ক। মাঠে ছুটে এলেন ইংল্যান্ড দলের চিকিৎসকেরা। ওঁদের সঙ্গেই মাঠ ছাড়েন মরগান, আর ফেরা হয়নি। ওয়ানডে সিরিজে দুই দলের খেলোয়াড়দের মধ্যেই সর্বোচ্চ রান মরগানের। শুরুর ৩ উইকেটের চেয়েও তাই বড় ছিল তাঁকে হারানোর ধাক্কাটা। সেটি আর সামলাতে পারেনি ... «প্রথম আলো, Sep 15»
ষড়যন্ত্রের বিরুদ্ধে সতর্ক থাকার আহ্বান
ঢাকা: স্বাধীনতার পরাজিত শত্রুপক্ষ যাতে কোনো আঘাত করতে না পারে সেজন্য দলের নেতাকর্মীদের ঐক্যবদ্ধভাবে সতর্ক থাকার আহ্বান জানিয়েছেন আওয়ামী লীগের শীর্ষ নেতারা। তারা বলেছেন, ষড়যন্ত্র এখনও চলছে। ষড়যন্ত্রকারীরা সক্রিয়। সুযোগ পেলেই তারা সাপের মতো ছোবল মারতে পারে। আমাদের ঐক্যবদ্ধ হয়ে সতর্ক থাকতে হবে। বুধবার (৯ সেপ্টেম্বর) ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
বাংলাদেশের বিপক্ষে প্রথম টেস্টে অনিশ্চিত ওয়ার্নার
চোটের কারণে বাংলাদেশের বিপক্ষে প্রথম টেস্ট খেলা অনিশ্চিত ওয়ার্নারের। ছবি: রয়টার্সলর্ডসে গতকাল স্টিভেন ফিনের ঘণ্টায় ৮৪ মাইল বেগের বলটা ছোবল মারল ডেভিড ওয়ার্নারের বাঁ হাতের বুড়ো আঙুলে। ব্যাট তো করতেই পারলেন না, চোট এতটাই গুরুতর হলো, এখন আগামী মাসে বাংলাদেশের বিপক্ষে প্রথম টেস্টেও অনিশ্চিত অস্ট্রেলিয়ার সহ-অধিনায়ক। «প্রথম আলো, Sep 15»
সাপের ছোবলে মৃত্যু বালকের
সাপের ছোবলে মৃত্যু হল এক বালকের। শনিবার ভোরে ঘটনাটি ঘটেছে কাকদ্বীপের বামানগর গ্রামে। পুলিশ জানিয়েছে, মৃতের নাম কেশব দাস (৭)। পুলিশ ও স্থানীয় সূত্রে জানা গিয়েছে, বাড়িতে সে রাতে ঘুমাচ্ছিল। সে সময় সাপ ছোবল মারে কেশবকে। তাকে কাকদ্বীপ হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়। সেখানে চিকিৎসকেরা মৃত বলে ঘোষণা করেন। একটি অস্বাভাবিক ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
'কিচ্ছু হবে না' বলেই ঢলে পড়ল কালো
গর্ত থেকে টেনে বার করতে গিয়ে গোখরোর ছোবল খেয়েছিলেন তিনি। ওই অবস্থাতেই মুখ চেপে ধরে সাপটিকে গলায় ঝুলিয়ে দু' কিলোমিটার পায়ে হেঁটে ব্লক স্বাস্থ্যকেন্দ্রে হাজির হলেন সেই যুবক। তবে, শেষরক্ষা হয়নি। প্রাথমিক চিকিৎসার পরে হাসপাতাল যাওয়ার পথেই ঢলে পড়েন ওই যুবক। রবিবার দুপুরে এই মর্মান্তিক ঘটনাটি ঘটেছে মহম্মদবাজারের রাজ্যধরপুর ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
ইতিহাস গড়ার পথে কোহলির ভারত
... সর্বোচ্চ ৫৮ করলেন রবিচন্দ্রন অশ্বিন। লঙ্কানরা আরও ৩১৯ রান করতে পারবে কিনা, তা নিয়ে সংশয় আছে। এ মাঠে চতুর্থ ইনিংসে ৩০০-র বেশি তাড়া করে জেতার রেকর্ড একটাই, সেটিও ১৭ বছর আগের ঘটনা। ভারতের কাজটা তুলনামূলক সহজ। উইকেটের সুবিধা কাজে লাগিয়ে ইশান্ত-যাদবরা যেভাবে একের পর এক ছোবল তুলছেন, কোহলিদের ইতিহাস গড়া যেন সময়ের ব্যাপার। «প্রথম আলো, Aug 15»
