WAS BEDEUTET জোটে-বুড়ি AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «জোটে-বুড়ি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von জোটে-বুড়ি im Wörterbuch Bengalisch
Alle Frauen [jōṭē-buḍ i] b. Jujuburi, die Skulptur, um die Kinder zu erschrecken, [Brötchen. Aggregat + ya\u003e a + vergraben] জোটে-বুড়ি [ jōṭē-buḍ়i ] বি. জুজুবুড়ি, শিশুদের ভয় দেখানোর জন্য কল্পিত জটাধারিণী পিশাচীমূর্তি। [বাং. জটা + ইয়া > এ + বুড়ি]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «জোটে-বুড়ি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON জোটে-বুড়ি
Erfahre, wie die Übersetzung von
জোটে-বুড়ি auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von জোটে-বুড়ি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «জোটে-বুড়ি» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
联盟的老女人
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Mujer - Alianza de edad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Alliance - old woman
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गठबंधन की महिला
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
امرأة التحالف القديم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Альянс- летняя женщина
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Mulher Aliança de idade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Alliance - vieille femme
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
wanita Alliance berusia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Allianz - alte Frau
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
アライアンス・老婆
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
얼라이언스 세 여자
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Alliance-lawas wong wadon
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Người phụ nữ Alliance tuổi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கூட்டணி வயது பெண்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
युती-वृद्ध महिला
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
İttifak yaşlı kadın
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Donna Alliance- vecchio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Sojusz stara kobieta
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Альянс- річна жінка
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Femeie - alianță vechi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Συμμαχία -old γυναίκα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Alliance - jarige vrou
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Alliance - årig kvinna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Alliance gammel kvinne
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «জোটে-বুড়ি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
জোটে-বুড়ি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
জোটে-বুড়ি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
সমুদ্রের স্বপ্ন শীতের অরণ্য / Shomudrer Shopno Shiter ...
ওর বুড়ি দাদিকে বলতে গ্যালম, তা সে হারামজাদি তেড়ে এল আমাকে, “বিয়ে তো করবি, খেতে দিতে পারবি আমার লাতিনকে? তোর লিজের আজ খেতে কাল জোটে না, তোর আবার বউয়ের শখ ক্যানে।” হামিকে বলতে গ্যালম তা সে চোখ ঘুরিয়ে বললে, “আমাকে বিয়ে করবি তো খেতে ...
হাসান আজিজুল হক/ Hasan Azizul Haque, 2014
2
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
পত্রে ফিরতে হলে নাটকের পাত্রগন: চন্দ্রকান্ত; ক্ষান্তমণি; বিনোদ; ইন্দু; গদাই; কমল; নিবারণ; বুড়ি; শিব; ঠাকুরদাসী; ভৃত্য; নলিনাক্ষ; শ্রীপতি, ভূপতি, দরজি, ললিত প্রথম অঙ্ক প্রথম দৃশ্য ... আমার ঘরে যতগুলো লোক জোটে সব চেয়ে লক্ষ্মীছাড়া হচ্ছে ঐ বিনোদ। ইন্দু।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Mojāmmela Hosena Manṭu racanā samagra
সমস্ত মানব জাতির দুঃখকেই তারা জয় করবে। ওদের মধ্যে একজন আমায় বলেছে-তারা নতুন সূর্য জেলে দেবে আকাশে জ্বেলে দেবেই, যেখানে যত ভাঙ্গা বুক আছে, সবাইকে এক জোট করবে তারা। পুলিশের প্রবেশ] এই সব হটে যাও, হটো। [ জনতার মধ্য থেকে একজন] সরে যাও বুড়ি, পালাও।
Mojāmmela Hosena Manṭu, 1992
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
... বেন ৷ কেঁপে ওঠে শরীরটা কি এক আশস্কার কথা ভাবতে ভাবতে ৷ ধমক মারে বুড়ি মা ৷ বহল-আহা ঢহ্ দেখে বাঁচিনে তোর ফিরোজা I শখ করে দিতে চার বে তাকেই তুমি অবহেলা করো ৷ বলি ছ,একটা জিনিষ এমন করে যদি আসেই তবে সেটা ভাল না *মন্দ স্ত্র তবু যদি একটা পাএটাএ জোটে, ...
Social story; originally published 1984.