Bedeutung von "কালাকাল" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON কালাকাল AUF BENGALISCH

[kalakala]

WAS BEDEUTET কালাকাল AUF BENGALISCH

Definition von কালাকাল im Wörterbuch Bengalisch

Kalakal [kālākāla] b. 1 Gut und schlecht; Fit und unpassende Zeit; 2 (Astrologie.) Rein und unrein und gut und böse Zeit. [C. Schwarz 2 + Zeit]

ÜBERSETZUNG VON কালাকাল

Erfahre, wie die Übersetzung von কালাকাল auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von কালাকাল auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «কালাকাল» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不当
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: impropio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Improper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनुचित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير مناسب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: неправильный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: impróprio
• Bengalisch: কালাকাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: incorrect
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Wajar dan tidak wajar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unsachgemäß
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不適切
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부적당 한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Blacksmith
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không đúng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முறையான மற்றும் முறையற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: योग्य आणि अयोग्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Uygun ve uygun olmayan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: improprio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niewłaściwy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: неправильний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: necorespunzător
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακατάλληλη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onbehoorlike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: felaktig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: feilaktig

10 BÜCHER, DIE MIT «কালাকাল» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von কালাকাল in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit কালাকাল im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...

সেটাতে আমার কিছু কাজের ব্যাঘাত করিত; কারণ পুলিসের কর্মে স্থানাস্থান কালাকাল বিচার করিলে চলে না, বরঞ্চ স্থানের অপেক্ষা অস্থান এবং কালের অপেক্ষা অকালটারই চর্চা অধিক করিয়া করিতে হয়-- তাহাতে করিয়া আমার স্ত্রীর স্বভাবসিদ্ধ সন্দেহ আরো যেন ...

এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015

শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...

... কিন্তু প্রতিবেশীর তত্ত্ব নেবার কালাকাল বিচারটা আমার কাছে শিখে যেতে বলে দেবেন। ব্রাহ্মণ কহিলেন, এত বড় সিধেটা কি তা হলে মা— প্রশ্নটা তিনি শেষ করিতে পারিলেন না, অথবা ইচ্ছা করিয়াই করিলেন.

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

ব্রাহ্মণী আশ্চর্য হয়ে তাই জিজ্ঞাসা করছিলেন—রাজলক্ষ্মী সহাস্যে কহিল, আপনার ব্রাহ্মণী কেবল বারব্রতের দিনক্ষণগুলোই শিখে রেখেচেন, কিন্তু প্রতিবেশীর তত্ত্ব নেবার কালাকাল বিচারটা আমার কাছে শিখে যেতে বলে দেবেন। ব্রাহ্মণ কহিলেন, এত বড় সিধেটা কি ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

... অ র শেষে ডিটেকটিভ-পদে উডী ণ হইতে অধিক বিলন্ব হইল না I উওজ্বল শিখ] হইতেও যেমন কজেল পাত হর তেমনি আমার ত্রীর ৫পম হইতেও ইচর] এবং সন্দেহের কালিম] বাহির হইত | সেটাতে আমার কিছুকাজের রচ৷খাত করিত; কারণ পুলিসের করে ন্থ৷ন৷ন্থ৷ন কালাকাল বিচার করিলে চলে না, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

সেটাতে আমার কিছু কাজের ব্যাঘাত করিত; কারণ পুলিসের কর্মে স্থানাস্থান কালাকাল বিচার করিলে চলে না, বরঞ্চ স্থানের অপেক্ষা অস্থান এবং কালের অপেক্ষা অকালটারই চর্চা অধিক করিয়া করিতে হয়-- তাহাতে করিয়া আমার স্ত্রীর স্বভাবসিদ্ধ সন্দেহ আরো যেন ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

সেটাতে আমার কিছু কাজের ব্যাঘাত করিত; কারণ পুলিসের কর্মে স্থানাস্থান কালাকাল বিচার করিলে চলে না, বরঞ্চ স্থানের অপেক্ষা অস্থান এবং কালের অপেক্ষা অকালটারই চর্চা অধিক করিয়া করিতে হয়-- তাহাতে করিয়া আমার স্ত্রীর স্বভাবসিদ্ধ সন্দেহ আরো যেন ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Prema-bilāsa

... দেখি সব]র আনন্দিত মন ] তার সহার লাগি সবে করে নিবেদন I বৃন্দাবনে কালাকাল নাহি মন্ত্র দিতে I লীর মন্ত্র দেহ নরে]ত্তমের কর্শেতে I সোকন]থ কহে আজ] হইলে ন] হর ] এক বৎসর প]স্ত্র-আজ্ঞ] আছয়ে নির্ণর II হরিনাম দেহ কর্শেচাহিয়ে বসিতে ৷ *হবেরুবব্ল হরেকক” লাগিল] কহিতে ...

Nityānanda Dāsa, 1913

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

... I রুছর মরণ তাই, দলিলে সাবিত নাই ৷ ঙ্গিন্দা as সদারে কালাকাল ৷ ~ আরিফের ইন্তিকালে ইশ্লিনে প্রবেশ করে প্রেমরসে আনলে বেহাল II মরণের ভর হমবি, চিতে অপরাধ ডরি ভরসা মাবুদ বিনে নাই ৷ ১ i -— লাজনার না কেলিরে, অপরাধ ক্ষেনা দিবে ৷ গকুর রহীম, আল্লা হারামণি.

Muhammada Manasuraddīna, 1959

Śrīgaurānga-carita

... স্তত্রার্পিতা নিয়মিতঃ স্মরণেন কালঃ । এতাদৃশী তব কৃপা ভগবন্মমাপি। দুর্দৈবমীদৃশ মিহাজনি নানুরাগঃ।' হে ভগবন! তুমি স্বীয় নাম বহুধা করিয়া তাহাতে আবার শক্তি সঞ্চার করিয়াছ, এবং এতদুর কৃপা করিয়াছ যে, সে সকল স্মরণ করিতে, কালাকাল বিচার বা ...

Śaśibhūshaṇa Basu, 1921

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

হংসী বলিল, ভোগের আবার কালাকাল কি ? দেখ, এই জগৎ সর্বভোগময়, কারণ সংযতাত্মা ব্রাহ্মণের ভোগের নিমিত্তই যজ্ঞ করিয়া থাকেন এবং বিবেকিগণ, দৃষ্টান্তুষ্ট ভোগনিচয় কামনা করত দা ব ও পুর্ণধম্ম সকলের অনুষ্ঠান করেন। সংযতাত্মা ও বিবেকী মনুষ্যগণেরও যখন ভোগই ...

Pañcānana Tarkaratna, 1900

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «কালাকাল» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff কালাকাল im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ইমদাদুল হক মিলনের ৬০ তম জন্মদিন

তার জনপ্রিয় বইগুলোর মধ্যে অধিবাস, পরাধীনতা, কালাকাল, বাঁকাজল, নিরন্নের কাল, পরবাস, কালোঘোড়া, মাটি ও মানুষের উপাখ্যান, পর, কেমন আছ, সবুজপাতা, জীবনপুর প্রভৃতি উল্লেখযোগ্য। ১৯৯২ সালে বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার লাভ করেন তিনি। ShareThis Facebook Tweet LinkedIn Pinterest Email. এই পাতার আরো খবর -. আশি পেরিয়েও সজীব আশা. «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»