Lade App herunter
educalingo
কলায়

Bedeutung von "কলায়" im Wörterbuch Bengalisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON কলায় AUF BENGALISCH

[kalaya]


WAS BEDEUTET কলায় AUF BENGALISCH

Definition von কলায় im Wörterbuch Bengalisch

In Kalaa [kalā \u0026 # x1e8f; a] b. Hülsenfrüchte; Garnieren, Zopf, Erbse [C. Anruf + √ A + +]


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE কলায়

কুলায় · পেল্লায়

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE কলায়

কলা · কলাই · কলাতি-ক্রম · কলাদ · কলানো · কলাপ · কলাপী · কলাবত্ · কলার · কলালাপ · কলি · কলি-চুন · কলিকা · কলিঙ্গ · কলিজা · কলিত · কলিল · কলু · কলুষ · কলেজ

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE কলায়

অকায় · অধ্যবসায় · অধ্যায় · অনধ্যব-সায় · অনধ্যায় · অনন্যোপায় · অনভি-প্রায় · অনাদায় · অনুপায় · অন্তরায় · অন্যায় · অপায় · অব্যবসায় · অভি-প্রায় · অভ্যুপায় · অসহায় · আদায় · আনায় · উচ্চায় · উপাধ্যায়

Synonyme und Antonyme von কলায় auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «কলায়» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

কলায় ·

Übersetzung von কলায় auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON কলায়

Erfahre, wie die Übersetzung von কলায় auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von কলায় auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «কলায়» in Bengalisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

组织
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Los tejidos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tissues
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऊतकों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأنسجة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тканей
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tecidos
270 Millionen Sprecher
bn

Bengalisch

কলায়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tissus
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tisu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geweben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

組織
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조직
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jaringan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலப்பை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उती
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dokular
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tessuti
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chusteczki
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тканин
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Țesuturile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οι ιστοί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weefsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vävnader
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vev
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von কলায়

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «কলায়»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von কলায়
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Bengalisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «কলায়».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe কলায় auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «কলায়» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von কলায় in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit কলায় im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
অর্বদোপরিজাত অর্ক কে অধ্যকঁদে কহে (২) রক্তপ্রদরে বটগুঙ্গ—বটগুঙ্গের কাথ ও কল্কসহ স্বত পাক করিবে। এই স্বত রক্তপ্রদরে : :* -* , Ø § § § । * - ভাবপ্রকাশ-ব্যঙ্গে বটাছুর-মশ্বর কলায় এবং বটাপ্পুর একত্র পেষণপূর্বক প্রলেপ দিলে ব্যঙ্গ সেব্য (স্ত্রীরোগ চিঃ ) । , - - - - ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
2
Ashwacharit:
এরপর সেই চাঁদ মিলিয়ে গিয়ে আবার ফুটে উঠতে থাকবে। একটু একটু করে, কলায় কলায় বড়ো হবে। সমুদ্র শান্ত হয়ে লুটিয়ে পড়বে সৈকতভূমিতে। আহা! কী সুন্দর তা! ভানু স্তব্ধ হয়ে সমুদ্রকে দেখছিল। শ্রীপতি বলে, “মীরগোদা যাবি?” “কেন?” “মদরঞ্জিটা হল কি না দেখতে।
Amar Mitra, 2015
3
Ekhana yān̐dera dekhechi
বাৎস্যায়নের কামসত্রের তৃতীয় পরিচ্ছেদের বর্ণনা পাঠ করলে জানা যায়, চৌষট্টি কলায় দখল না থাকলে কেউ গণিকা নাম গ্রহণ করতে পারে না। কেবল দৈহিক সৌন্দর্যের জন্যে নয়, মনীষা এবং সববিধ কলাবিদ্যায় দক্ষতার জন্যে গণিকারা জনসমাজে লাভ করে রীতিমত উচ্চাসন ...
Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993
4
শীত বসন্ত: Shit Bosonto - Thakurmar Jhuli - Bengali ...
... সিথিতে মণি-মাণিক্যের সিথি পরিলেন। তখন রাজকন্যার টিয়া বলিল, – “রাজকন্যা রূপবতী নাম থুয়েছে মায়। রাজকন্যা রূপবতীর ছাইয়ের স্বয়ম্বর!” শুনিয়া, রূপবতী রাজকন্যা গায়ের আভরণ, পায়ের. গজমোতি হােত শোভা ষোল-কলায়। মুখখানা ভার করিয়া টিয়া বলিল, -
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015
5
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
(চন্দ্রের একাসনে শীতলাকে দেখিয়া) আজ অপরূপ অভিনব সপ্তদশ কলায় দেব শশধরকে সমধিকতর শোভমান দেখিতেছি! চন্দ্র। দেবীগণ, এই হতভাগ্যকে অকরুণ পরিহাসে বিড়ম্বিত করিবেন না। পুরুষ রাহু আমাকে কেবল ক্ষণমাত্রকাল পরাভব করিতে পারে সেই আক্রোশে ঈর্ষান্বিত ভগবান ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
যদি সন্তান লাগামমুক্ত হয় এবং তার উপর কারো নিয়ন্ত্রণ ও তদারকী না থাকে, তাহলে সে ষোল কলায় বিকৃত হয়। এমন নষ্ট ও গুনাহর পরিস্থিতি শিশু-কিশোরের মনে মারাত্মক ক্ষতিকর প্রভাব সৃষ্টি করে। তখন মাতাপিতা কিংবা অভিভাবক ও শিক্ষকের উপদেশ কোন কাজে আসে ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
7
স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...
... বছর-কয়েক পূর্বে আমাকে একবার বলিয়াছিলেন যে, সে দিন তাঁহার বিদ্যালয়ের একটি বারো-তেরো বছরের ছাত্র 'পতিতা'র সম্বন্ধে একটা গল্প লিখিয়াছে। আমার ছেলেবেলার একটা ঘটনা মনে পড়ে। আমাদের ছোড়দা হঠাৎ কবি-যশোলুব্ধ হইয়া কাব্য-কলায় মনোনিবেশ করিলেন।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
আসবেই তো। পলানেদি চলো চলো। ভেতরে গিয়ে মুখ-হাত-পা ধোও, কাপড় বদলাও - সকাল থেকে মুখে কিছু তোলেনি। দুধ-মুড়ি-গুড়-কলায় এ বেলা ভিজেন করো।' পলানে মাসি বললেন, 'এ বেলা কিছু না ভাই। জানোই তো আমার অম্বোল হয়।' মাসি বললে, “ওমা, শুকনো মুখে থাকবে কী গো?
Khagendranath Mitra, 2014
9
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা31
গজমোতি হােত শোভা ষোল-কলায়। না আনিল গজমোতি, কেমন এল বর? রাজকন্যা রূপবতীর ছাইয়ের স্বয়ম্বর।” শুনিয়া, রূপবতী রাজকন্যা গায়ের আভরণ, পায়ের নূপুর, ময়ূরপেখম, কানের দুল ছুড়িয়া, রাজপুত্রদের সভায় খবর গেল, রাজকন্যা রূপবতী স্বয়ম্বর করিবেন না; ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
10
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
তবে ইহা বলিলে হয় যে, রোহিণীর যৌবন পরিপূর্ণ-রূপ উছলিয়া পড়িতেছিল-শরতের চন্দ্র ষোল কলায় পরিপূর্ণ। সে অল্প বয়সে বিধবা হইয়াছিল, কিন্তু বৈধব্যের অনুপযোগী অনেকগুলি দোষ তাহার ছিল। দোষ, সে কালা পেড়ে ধুতি পরিত, হাতে চুড়ি পরিত, পানও বুঝি খাইত।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. কলায় [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/kalaya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE