WAS BEDEUTET কেঁদো AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «কেঁদো» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von কেঁদো im Wörterbuch Bengalisch
Weeping [kēn̐dō] Fett, gigantisch, riesig (weinender Tiger). Schulter + yua = schreien\u003e weinen]. কেঁদো [ kēn̐dō ] বিণ. মোটা, অতিকায়, প্রকাণ্ড (কেঁদো বাঘ)।[বাং. কাঁধ + উয়া=কাঁধুয়া > কেঁদো]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «কেঁদো» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «কেঁদো» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
কেঁদো in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
কেঁদো im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
বনলতা সেন / Banalata Sen (Bengali): A Collection Of ...
ঘাষের পাখনায় আমার পালক, ঘাষের ভিতর ঘাস হয়ে জন্মাই কোন এক নিবিড় ঘাস-নাতার শরীরের সুস্বাদ অন্ধকার থেকে নেমে ৷ হার চিং হায় চিল, সোনালী ডানার চিল, এই ভিজে মেঘের দুপুরে তুমি আর কেঁদো নাকো উড়ে-উড়ে ধানর্সিড়ি নদীটির পাশে! তোমার কানার সুরে ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
... ধীরে ৷ অমলাসুন্দরী যুথা হবে দেখছিলেন ৷ আর নীপা দেখছিল বাইরের পৃথিবীটাকে ৷ দুরে পাঁচিল খোঁষ কচুবনের সারি ৷ একটা কেঁদো কুকুর কি যেন খাচ্ছে মুখ তুলে ৷ থাওয়ার পর শরীর ঝাড়ল ৷ আরও দুরে নারকেল গাছেদের সারি বেয়ে সামান্য পুকুরের উত্তাস ৷ হাঁজ্বরে, ...
আমি অ ছি বদি] ৷ শুয়ে কেবে'?ব্রঠাম্মহ্-ভজো? ধ'রে আন এখেনে, স্ত্রচুপ দিযে এটে দেব কি রকম দেখেনে ৷ গালফোলা কাঁদো কেন? দাঁতে বুঝি বেদনা? এস, এস, টুকে দেই-আর মিছে কেঁদো না ৷ এই পাশে শেটিশ্চ র্ঘহ, ওই পাশে ত্যিটেদাঁতগুলো টেনে দেখি-কোথা শেল চিমটে?
সুকুমার রায়, Indic Publication (Publisher), 2012
4
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা128
মশার বললেন -কেঁদো না ম!! দেখে!, ভগবান কী করেন! এ তে! তার হাত ম!! পদ্যোত দ্রু কুঞ্চিত করে বলেন-আপনি কি নাভী দেখতে চান না কি? মশার বললেন-না-না! আমি য!চিছলাম পথে, ভাবলাম একবার খবর নিযে য!ই! বলেই তিনি ফিরলেন! -একটু বসবেন না? -না! দু-চারটে রোগী এখনও আসে তো!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
5
Somena Canda-racanābalī: eka khaṇḍe samagra racanā
স্যার বিজরশঙ্কর তার মাথার হাত রেখে বললেন, দেখিনি, কির ৰুঙ্গে বার করে দেবো, তুমি কেঁদো না বুকি ৷ আচ্ছা, তোমার বাবার কেমন চেহারা বলো তো 1 - আপনি যেমন নমা না, ঠিক এমনি লরা ৷ কির অদ্যোর মতো দাড়িনগফে নেই, আর থাকলেই ব' কেন, আপনার মতো বুড়ো তো নর- ...
Somena Canda, Biśvajit̲ Ghosha, 1992
-ওই হল আর কি ৷ বাবার কথা তখন মনে পড়েছিল রাজার ৷ একটি ভয়ার্ত ক্লান্ত 'অকাল রেথাবহুল মূখ ৷ মরবার সমর সবাইকে কাছে ডেকেছিলেন ৷ _ নাকে বলেছিলেন-সুধা, তোমাকে অ৷“মি চারখানি মবৃক্তা দিয়ে নাচিছ, তুমি কেঁদো না \ চারখানি মূংক্তা ৷ চার মাণিক 1 একটা ...
7
Khun̐je pāi khaṇḍa, khaṇḍa sukha
... মোর আঁখিব্রমন; যখন ৰাৰিছে 'ন শাওনের ভোরে রহিতেছে ক্ষীরনদী রম্পূ রুনূ কলু ৷ হাসিগ্যান নুখৰিত ৰাৰে দিন চলে যতদিন দে*[হে সোর৷ রর এর'সাপে_ অবশেষে একদিন গ্রিরো আমি ম*নে-নি:সঙ্গ ঙ্গাগিন্না WI তাদরে' রাতে | তখন কাঁদিতে হুর কেঁদো অৰিরত হাসিতে পারিলে ...
Mizanur Rahman Talukder, 1970
8
Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva
কই মনে হচেছ না তো | আমি ছিলাম বটে, কৈ কিছু তো বলুলে না ৷ শুধূ ছোট বো কাঁদছিল I তাবেম্র বলুলে কেঁদো না, আর রাতার রেরিয়ে গিয়ে প্রদীণকে বলেছে বদমাইসি করো না ৷ কৈ আর তো কিছু বলেনি ৷ ৪১ I আপনার মৃত্যুর সমর অথাৎ উৎক্রান্তির সমর, কিরূপ অবস্থা হয়েছিল ?
... ভেতর খেকেই দৈবক্রমে আগুন লেগেছে I আর আগুন-জলও পিদিম খেকেই ওবু লাগতে পারে, লেগেছেও 313*l'3 বুঝলে নীতানাখ, একেই বলে অবস্থা'যটিত প্রমাণ ৷ অসাবধানতা বশত১ই এই অগ্রি কাওটি সংষটিত হোবেছে I এবার মালা কেঁদে ফেলল ৷ শ্বামলাল প্রতিবাদ কোরে বসলতুমি কেঁদো ...
10
Medinīpurera itihāsa - সংস্করণ 1
যার 1 এই জেলার লসন-মহালে কেঁদো, নেকূড়ে প্রতূতি আডীর ব্যাম্র, তমুক, বরবরাহ, রস্থ্যবিড়াল, কুক, শূগাল, বানর, হনুমান, খরগোস, ' সলারু, উদৃ, খটোগ প্রতূতি বষ্যলস্তু দেখিতে পাওনা মার ৷ সমর সমর রন্সহভীও মমূংতঞ্জের জঙ্গল হইতে আসিমা থাকে ৷ বিভিন্ন প্রকারের মৃগ ও ...
Jogesh Chandra Basu, 1921
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «কেঁদো» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
কেঁদো im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
বাংলা
জলপরি বলল, তুমি কেঁদো না, তোমার কুড়াল এনে দিচ্ছি। জলপরি নদীতে ডুব দিয়ে একখানা সোনার কুড়াল এনে বলল, এটা কি তোমার? কাঠুরে দেখে বলল, না। জলপরি আবার ডুব দিয়ে একটা রুপার কুড়াল এনে বলল, এটা কি তোমার? কাঠুরে দেখে বলল, না, এটাও নয়। জলপরি আবার ডুব দিয়ে একটা লোহার কুড়াল এনে বলল, এটা কি তোমার? কাঠুরে কুড়ালটি দেখে বলল, হ্যাঁ, এটাই ... «প্রথম আলো, Sep 15»
স্বীকৃতির পাশে গানের মানুষেরা
স্বীকৃতিসংগীত পরিচালক আহমেদ ইমতিয়াজ বুলবুল তাঁর ফেসবুক স্ট্যাটাসে লিখেছেন, 'স্বীকৃতি, তুমি ভেঙে পোড়ো না, তুমি কেঁদো না, দেখো, তোমার ফেসবুক বন্ধুরা তোমার রোগমুক্তির জন্য দোয়া করছেন। নিশ্চয়ই, তুমি দুই মাসের মধ্যে সুস্থ হয়ে উঠবে। আবার লাখো দর্শক-শ্রোতার সামনে তুমি গান করবে।' বুলবুল কথাগুলো লিখেছেন সংগীতশিল্পী স্বীকৃতির ... «প্রথম আলো, Sep 15»
অসহ্য যন্ত্রণায় ছটফট করছে ছোট্ট সিফাত
মা তুমি আর কেঁদো না, আমি আর বাঁচবো না মা। ডাক্তার বলছে আমায় বাঁচাতে অনেক টাকা লাগবে, এত টাকা তুমি কই পাবে? এমন প্রশ্ন রেখে মায়ের চোখের পানি মুছে দিচ্ছিলো সাত বছরের শিশু সিফাত। কিডনি রোগে আক্রান্ত হওয়ায় তার পেট, মুখমন্ডল ফুলে গেছে। বন্ধ হয়ে গেছে প্রস্রাব। অসহ্য যন্ত্রণায় ছটফট করছে শিশুটি। প্রতিবেশি, স্বজন কাউকে দেখলেই ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
ডায়েরির পাতা থেকে
ঘুমিয়ে ছিলাম খুব আরাম করে। তিনচারটা বালিশ মাথায় পেটে বুকে নিয়ে, হাতপা ছড়িয়ে। ঘুমানোর সময় যদিও দিনের কথা [রাশেদীন ফায়সাল] মনে করে কেঁদেছিলাম! বাঘমামা স্নেহমাখা মুখে বললেন কেঁদো না ঘুমাও। ঘুমের মাঝে স্বপ্ন দেখি মাথায় উকুন! ভিষণ আরাম করে ডিম পাড়ছে, আমি যেনো সব টের পাচ্ছি। একটার পর একটা ডিম পেড়েই যাচ্ছে, একটু জেগে উঠে ... «সমকাল, Aug 15»
ভারতকে মূল্য দিতে হবে, মাকে টাইগার মেমন
যায়া নেহি জায়েগা। (এই দণ্ড জুলুমের, এটা বৃথা যাবে না)। এর পর আবারো বলেন টাইগার, 'ইয়ে সব যায়া নেহি জায়েগা' (এসব বৃথা যাবে না। এ কথা শুনে আবারো কাঁদতে থাকেন হানিফা। একটু থেমে আবারো কথা বলেন টাইগার। টাইগার : তুম রো মাত আম্মি, ইসকা ইনকো ইযাফা দেনা হোগা (তুমি কেঁদো না মা, এর মূল্য এদের দিতে হবে)। হানিফার কথা কিছুই বোঝা যায় না ... «এনটিভি, Aug 15»
কেমন আছেন রমা চৌধুরী?
ওইদিন কেউ একজন বাংলানিউজের প্রতিবেদন ও ছবি ফেসবুকে শেয়ার দিয়ে লিখেন, 'কেঁদো না মা, আমরা এখনও জেগে আছি তোমাকে বাঁচাতে, এই দেশকে বাঁচাতে।' সেই ফেসবুক পোস্টটি হাজার হাজারবার শেয়ার হয়। সেটি দেখে আবারও প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় থেকে যোগাযোগ করা হয়। মাহবুবুল হক শাকিল এক পর্যায়ে রমা চৌধুরীকে ঢাকা নিয়ে যাওয়ার ব্যবস্থা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
হাতে জাতীয় পতাকা, আজ থেকে ভারত 'ওবামা'রও
মা কাঁদছে। কেন কাঁদছে, জানে না পাঁচ বছরের ছোট্ট ছেলেটি। এক মুঠোয় জোর করে ধরা পতাকা। অন্য হাতে সে চোখ মুছিয়ে দিল মায়ের। তার পর সেই পতাকা দেখিয়ে বলল, “মা, আর কেঁদো না। এই দ্যাখো, আমরা আজ স্বাধীন হয়েছি!” এত দিন ছেলেপিলে হতে ঠিকানা ভাঁড়িয়ে, বাপ-মায়ের নাম বদলে কাছের ভারতীয় হাসপাতালে যেতেন ছিটমহলবাসীরা। ধরা পড়লেই ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
মিথ্যে বলা নীলপরি | নাজিয়া ফেরদৌস
আমি বললাম- কেঁদো না নীলপরি, তুমি খুব সুন্দর আর ভালো। আমি তোমায় অনেক ভালোবাসি। দেখো সব ঠিক হয়ে যাবে। বলে যেই না আমি তার চেখের পানি মুছতে গেলাম হঠাৎ করেই সে বড় হয়ে গেলো। তার নীল ডানা দুটিও অনেক বড় হয়ে ঝিলমিল করতে লাগলো। নীলপরি যে কত্ত সুন্দর তা এবার ভালো করে বুঝলাম। বড় হতে পেরে সে খুবই খুশি হলো। আমরা অনেকক্ষণ খেলা করলাম ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
এখানে তোমার একটি বাড়ি আছে...
২০১৩ সালের বড়দিনের সময়কার ঘটনা। স্কাইপেতে প্রথম নুরজাহান বেগমের সঙ্গে কথা হয় এসথারের। তাদের মাঝে দোভাষী হিসেবে কাজ করেন নাহিদ। 'আমি কেঁদে ফেলি'- বললেন এসথার। নুরজাহান তার জবাবে বলেন, 'কেঁদো না, এখানে তোমার একটি বাড়ি আছে।' আবেগের বিচারে বলতে গেলে এই কথোপকথনটা ছিল খানিকটা ঝুঁকিপূর্ণ বটে। কারণ এসথার তখনও নিশ্চিত ছিল না যে ... «Bangla Tribune, Jul 15»
মানুষ জমায় টাকা আমি চাই মানুষ জমাতে
আমার পরের বইয়ের নামও মোটামুটি ঠিক করে রেখেছি 'বেদনাকে বলেছি কেঁদো না'। ওই বইটির পাণ্ডুলিপি তৈরিতে হাত দিয়েছি। আগামী বইমেলার আগেই যাতে পাণ্ডুলিপি তৈরি করতে পারি, এটাই এখন আমার একমাত্র লক্ষ্য। আপনার বান্ধবীভাগ্য ঈর্ষণীয় কিন্তু কোনো নারী আপনার সঙ্গে ঘর বাঁধল না কেন? ছাত্রজীবনে টাকা-পয়সার অভাব ছিল, বান্ধবীর অভাব ছিল ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jun 15»
