WAS BEDEUTET খ্যাত AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «খ্যাত» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von খ্যাত im Wörterbuch Bengalisch
Bekannter [Khayta] Bin 1 berühmt, berühmt (berühmt); 2 Das Gesagte, Gesprochene, Vertraute, Vertraute (er ist auch unter diesem Namen bekannt). [C. Kha + T] Runtergehen (-Mon) Berühmt, berühmt. Ruhm b. 1 Preis, Ruhm; 2 Zahlen; 3 Förderung. খ্যাত [ khyāta ] বিণ. 1 বিখ্যাত, প্রসিদ্ধ (খ্যাতনামা); 2 উক্ত, কথিত, অভিহিত, পরিচিত (সে এই নামেই খ্যাত)। [সং. খ্যা + ত]। ̃ নামা (-মন্) বিণ. বিখ্যাত, প্রসিদ্ধ। খ্যাতি বি. 1 প্রসিদ্ধি, যশ; 2 আখ্যা; 3 প্রচার।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «খ্যাত» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «খ্যাত» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
খ্যাত in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
খ্যাত im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
শাহগাজী- ইনি বিষগাম ছাড়িযা অন্যত্র যান নাই; বিষগ্রামের সব্রিকটেই বাস করিতেন ৷ তাঁহার বাসস্থান “গাজীপুর বলিযা খ্যাত হইয়াছে ৷ মৃত্যুর পর রাজার মণ্ডপ পৃহেই তাঁহাকে সমাহিত করা হর ৷ ইহার ভপ্লাবশেষ অদ্যাপি আছে 1 ২. শাহ মজলিশ আমীন- ইনি উচাইল গমন ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
নম্বুত্রিপদ ব, অধ্বন নামে খ্যাত। এতদ্ভিন্ন আরও আট ঘর নম্বুরি আছেন, তাহার অষ্টগ্রহ অধ্বম নামে প্রসিদ্ধ। অগ্নিহোত্রী নম্বরির নাম অক্কিত্তিরি । ইহাদের মধ্যে স্ব:হার। সোমযাগ করিতে পারেন, তাহারা সোমযাজী নামে খ্যাত। দার্শনিকদিগের নাম ভট্টকৃত্তিকর ...
Sarat Chandra Sastri, 1909
3
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
... চিন্তাধারা, আধুনিক মতবাদ সম্বলিত এই ব্রাহ্মধর্ম বাংলার আধুনিক তরুণসমাজকে আকৃষ্ট করেছিল, বাংলার রেনেসা বলে খ্যাত সমাজসংস্কারকগণ ব্রাহ্মধর্মকে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন ব্রাহ্মধর্ম প্রচারে তত্ত্ববোধিনী পত্রিকা নামে একটি জার্নাল প্রকাশ করতেন।
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
কাজী আব্দুল গোফরান যদিও পুরো নাম তার, সৃজনীকর্ম ও পেশায় কৃতিত্ব তাকে কে এ গোফরান নামেই করেছে সমাদৃত ও খ্যাত। কুমিল্লা জেলার চৌদ্দগ্রাম উপজেলাধীন প্রসিদ্ধ চিওড়া গ্রামের প্রখ্যাত কাজী পরিবারে জনাব গোফরান ১৯৩২ সনের ২রা অক্টোবর জন্মগ্রহণ করেন ...
5
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
রামকৃষ্ণ কনিষ্ঠ বল্লভ গোস্বামী খ্যাত, বল্লভী কান্ত আখ্যা প্রাপ্ত হয়েন। - ইহার তিরোভাব উপলক্ষে চৈত্রী শুক্লা একাদশীতে মহোৎসব আরম্ভ হয়। রাধাবল্লভ | জিউর সেবা প্রকাশ করিয়াছিলেন । অছ্যাবধি বর্তমান রহিয়াছে। ইহার ৫ পুত্র, পাচ বাড়ীর গোস্বামী ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
6
Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87
... এবং ট্রিথরেটারের টিকিট রিব্রুরলৰধ অথ* খার আরত্তাধনি, তিনিই Produ¢¢r বা শ্রযোজক বলে খ্যাত ৷ আমেরিকার Producer ইংল্য"ড Manager বা অধাক্ষরহ্পে পরিচিত ৷ ইংলডে সাধারণতা নাটক বাদ্যোর জন্যে দারর্শ নাতিকে প্রযোজক বলা হর ৷ তিনি মহলা পরিচালনা ...
Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980
হইল ৷ সমূংভ্রর জল রা অপ× হইতে উথিত হওযার এই সকল স্থন্দরী ত্রী অপারা নামে খ্যাত হইল ৷ এবং দেব ও দৈত্য, কোন পক্ষ ইহাদিগকে গ্রহণ না করার ইহারা সাধারণ শ্রী হইল ৷ ইহার পরে ক্ষীরসমূদ্র হইতে রারুণী দেবী উথিতা হইলে, দেবগণ রারুণী স্থরাদেবীকে গ্রহণ কবিরা স্থর ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা481
Hung, Tohang ক্রিয়াপদের অতীতকালবাচক, ঝুলাইয়াছে, বুল। ইল । Hungary Water, m. s. অারকবিশেষ, চোয়ান জলবিশেষ, হ°২ রি দেশের রাজ্ঞীর নিমিত্তে এই অারক প্রথম প্রস্তুত হয় অতএব তন্নামে খ্যাত। Hunger, m. s, Sax. ক্ষুধা, ক্ষুত, বুভুক্ষা, ক্ষুদ্বোধ, ভূক, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
9
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
বলা হত, ভদ্রলোকের অপাঠ্য, অশ্লীল, কিন্তু বিষয়বস্তুর কারণেই তা প্রতিষ্ঠিত-অপ্রতিষ্ঠিত, খ্যাত-অখ্যাত, সরকারি, সরকার-বিরোধী, সকল প্রবীণতরুণদের পাঠ্য হয়েছিল। এর সমালোচনার বিষয় ছিল মুসলিম লিগ সরকারের রাজনৈতিক সাংস্কৃতিক অর্থনৈতিক প্রশাসনিক ...
10
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
বোধ হয় ভাগীরথীর পশ্চিম, সমুদ্র হইতে কিয়দ্দূরস্থ উত্তর দেশ, রাঢ় নামে খ্যাত ছিল এবং রাঢ়ের উত্তর ও দক্ষিণ দুইভাগ ছিল। সমুদ্রের নিকটস্থ প্রদেশ পুরাতন কলিঙ্গ ; উহা তৎকালে ওড্র নামে খ্যাত ...দপ । " ' প্রথম পরিচ্ছেদ । --৪*৪--- শ্রীকৃষ্ণচৈতন্ত শান্তিপুর হইতে ...
Sarada Charan Mitra, 1917
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «খ্যাত» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
খ্যাত im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ক্ষুদিরামের খোঁজে
চিত্রনাট্য তো শেষ হচ্ছে, কিন্তু ক্ষুদিরাম চরিত্রে অভিনয় করার মতো অভিনেতা খুঁজে পাওয়া যাবে কই? ভারতের অনেকগুলো শহরেই খোঁজা হচ্ছে 'ক্ষুদিরাম'কে, হানা দেওয়া হয়েছে ১০-১৫ জন মঞ্চ অভিনেতার ডেরায়, কিন্তু এখনও তার দেখা মিলছে না। 'লাইফ অব পাই'খ্যাত সুরজ শর্মা, 'উদান'খ্যাত রজত বারমেচা ও 'স্লামডগ মিলিয়নিয়ার'খ্যাত দেব প্যাটেলও ... «প্রথম আলো, Sep 15»
কারেন্ট অ্যাফেয়ার্স
১ সেপ্টেম্বর : 'গরিবের চিকিৎসক' খ্যাত ডা. এড্রিক বেকার ৭৪ বছর বয়সে মৃত্যুবরণ করেছেন। ১৯৪১ সালে নিউজিল্যান্ডে জন্মগ্রহণকারী বেকার ১৯৭৯ সালে বাংলাদেশে আসেন এবং মধুপুর গড় এলাকায় ৩৬ বছর ধরে দরিদ্র মানুষের চিকিৎসাসেবার নিয়োজিত হন। ৩ সেপ্টেম্বর : বিশ্বকাপ বাছাই পর্বের ফুটবল ম্যাচে অস্ট্রেলিয়ার কাছে ৫-০ গোলে হেরেছে বাংলাদেশ। «সমকাল, Sep 15»
বাজে ত্বকের তারকারা
'দ্য মাস্ক'খ্যাত এ অভিনেত্রীর সৌন্দর্যমুগ্ধ দর্শক কোটি কোটি। ভক্তদের অনেকেই হয়তো জানেন না তার একটি গোপন কষ্ট আছে। সেটি আর কিছু নয়- বাজে ত্বক। মুখে দাগ ঢাকতে সাজতে হয় অনেক সময় নিয়ে। একটি ম্যাগাজিনের সঙ্গে প্রকাশ্যেই নিজের ব্রণ সমস্যা নিয়ে কথা বলেছেন ক্যামেরন। তিনি আক্ষেপ করে বলেন, 'এমন কিছু নেই যা করিনি এ সমস্যা থেকে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
অভিবাসী শিশুদের পাশে বেনেডিক্ট
'শার্লক'খ্যাত অভিনেতা বেনেডিক্ট কাম্বারব্যাচ এর সমাধান হয়তো দিতে পারেননি, তবে কীভাবে অভিবাসী শিশুদের সাহায্য করা যায় সে পথ দেখিয়ে তাঁদের পাশে দাঁড়িয়েছেন বেনেডিক্ট। সেভ দ্য চিলড্রেনের হয়ে সম্প্রতি 'হেল্প ইজ কামিং' নামের একটি ক্যাম্পেইনে অংশ নিয়েছেন বেনেডিক্ট। সেখানে আফ্রিকান বংশোদ্ভূত ব্রিটিশ কবি ওয়ারসান ... «প্রথম আলো, Sep 15»
১৭ সেপ্টেম্বর শিক্ষা দিবস
আমাদের ঐতিহাসিক শিক্ষা দিবস ১৭ সেপ্টেম্বর। ১৯৬২ সালের এই দিনে পাকিস্তানি শাসন, শোষণ ও শিক্ষা সংকোচন নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করতে গিয়ে শহীদ হন ওয়াজিউল্লাহ, গোলাম মোস্তফা, বাবুলসহ নাম না-জানা অনেকেই। তাদের স্মরণে এই দিনটি শিক্ষা দিবস হিসেবে পালন করা হয়। লৌহমানব হিসেবে খ্যাত স্বৈরশাসক আইয়ুব খান ক্ষমতা দখলের মাত্র দুই মাস পর ... «সমকাল, Sep 15»
এবার শহীদ ক্ষুদিরামকে নিয়ে চলচ্চিত্র
তাড়াতাড়ি বাকিটাও শেষ করে ফেলব'। এতে ক্ষুদিরাম চরিত্রে অভিনয় করতে পারেন, 'লাইফ অব পাই' খ্যাত সূর্য শর্মা, 'উড়ান' খ্যাত রজত বরমেচা বা 'স্লামডগ মিলিওনেয়ার' খ্যাত দেব পটেল এর যে কোন একজন। আর শহিদের দিদির চরিত্রে বলিউডের রূপালি পর্দা দেখবে ঋতুপর্ণা সেনগুপ্তকে। সব কিছু ঠিক থাকলে চলতি বছরের ডিসেম্বর মাস থেকে ছবির শুটিং শুরু হবে। «ভোরের কাগজ, Sep 15»
বলিউডে বাংলাদেশের নুসরাত ফারিয়া
বাংলাদেশের প্রথম নায়িকা হিসেবে বলিউড সিনেমায় নাম লেখালেন অভিনেত্রী নুসরাত ফারিয়া। দেশের চলচ্চিত্রে অভিষেকের অপেক্ষায় থাকা এ অভিনেত্রী সরাসরি বলিউডের সিনেমায় নায়িকা হতে যাচ্ছেন। বলিউডে সিরিয়াল 'কিসার' খ্যাত অভিনেতা ইমরান হাশমি ও নওয়াজউদ্দিন সিদ্দিকির সঙ্গে একটি ছবিতে দেখা যাবে তাকে। «সমকাল, Sep 15»
দল ও নিজেদের ভবিষ্যৎ নিয়ে চিন্তিত জাপা নেতারা
সেখানেও জাতীয় পার্টির সাবেক নেতা অ্যাডভোকেট ফজলে রাব্বি মিয়ার কাছে পরাজিত হন জাপার সেকেন্ড ইন কমান্ড বলে খ্যাত সাবেক ফার্স্ট লেডি রওশন এরশাদ। একই সঙ্গে কুমিল্লা চৌদ্দগ্রাম আসনে ধরাশায়ী হন সিনিয়র প্রেসিডিয়াম সদস্য সদ্যপ্রয়াত কাজী জাফর আহমেদ। এসব পরাজয় ও ভোটের হার কমে যাওয়া জাতীয় পার্টির জনপ্রিয়তায় ধস নামার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
'ফাস্ট লেডি' খ্যাত লেং থিরিথ মারা গেছেন
'ফাস্ট লেডি' খ্যাত লেং থিরিথ মারা গেছেন. বিডিলাইভ ডেস্ক: কম্পুচিয়ার প্রধানমন্ত্রী খেমারুজ নেতা পলপটের শালি 'ফাস্ট লেডি' খ্যাত লেং থিরিথ মারা গেছেন। শনিবার স্থানিয় সময় সকাল ১০.৩০ তিনি মারা যান। মৃত্যুকালে তার বয়স হয়েছিল ৮৩ বছর। তিনি প্রভাবশালী নেতা লেং সারির স্ত্রী। খেমারুজ শাসনামলে থিরিথ সমাজকল্যাণ মন্ত্রণালয়ের ... «বিডি Live২৪, Aug 15»
\'মীরাক্কেল\'খ্যাত মীর ঢাকায়
ঢাকায় আসছেন 'মীরাক্কেল'খ্যাত মীর। এর আগে ঢাকায় এলেও এবারকার সফরটি ভিন্ন। এবার তিনি সঙ্গে নিয়ে আসছেন তার গানের দল 'ব্যান্ডেজ'। বসুন্ধরা কনভেনশন সেন্টারে 'ফ্যান্টাবুলাস কমেডি নাইট' শীর্ষক এক কনসার্টে তিনি গান গাইবেন ৪ সেপ্টেম্বর। জানা যায় বসুন্ধরায় তার কনসার্ট চলবে সন্ধ্যা ৭টা থেকে রাত ১০টা পর্যন্ত। «সমকাল, Aug 15»
