Bedeutung von "কুম্ভ" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON কুম্ভ AUF BENGALISCH

কুম্ভ  [kumbha]

WAS BEDEUTET কুম্ভ AUF BENGALISCH

Definition von কুম্ভ im Wörterbuch Bengalisch

Kum [Kumbha] b. 1 Kolosse, Koli; Töpfe; Das Fleisch des Elefantenkopfes; 3 (Astrologie). Elf der 12. Schafsmenge. [C. A (Wasser) + √ Universum + A] Auto b. Der Töpfer, die Krokodilhose. Messe b. Berühmte Messen anlässlich der Sonnenverpflanzung im Pilgerzentrum der Wallfahrt, wie das Herz von Baroda, Haridwar Prayag. Vagina b. August Schal, bala b. Kumoras Werkstatt oder Fabrik.

কুম্ভ [ kumbha ] বি. 1 কলস, কলসি; ঘট; 2 হাতির মাথার পাশের মাংসপিণ্ড; 3 (জ্যোতিষ.) মেষাদি দ্বাদশ রাশির মধ্যে একাদশ রাশি। [সং. ক (জল) + √ উন্ভ্ + অ]। ̃ কার বি. কুমোর, মৃণ্ময় পাত্রাদি নির্মাতা। ̃ মেলা বি. বারো বত্সর অন্তর হরিদ্বার প্রয়াগ প্রভৃতি তীর্থস্হানে কুম্ভ রাশিতে সূর্যের সংক্রমণ বা প্রবেশ উপলক্ষ্যে অনুষ্ঠিত বিখ্যাত মেলাবিশেষ। ̃ যোনি বি. অগস্ত্যমুনি। ̃ শাল, ̃ শালা বি. কুমোরের কর্মশালা বা কারখানা।

ÜBERSETZUNG VON কুম্ভ

Erfahre, wie die Übersetzung von কুম্ভ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von কুম্ভ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «কুম্ভ» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 水瓶座
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Acuario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Aquarius
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुंभ राशि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: برج الدلو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Водолей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Aquário
• Bengalisch: কুম্ভ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Verseau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Aquarius
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wassermann
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 水瓶座
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 물병 자리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aquarius
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bảo Bình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கும்பம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कुंभ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kova
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Acquario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wodnik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Водолій
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Vărsătorul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Υδροχόος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Aquarius
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: aquarius
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Aquarius

10 BÜCHER, DIE MIT «কুম্ভ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von কুম্ভ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit কুম্ভ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

খনার বচন / Khanar Bachan (Bengali): Folklore of Forecast, ...

ডাকে শূন্য কুম্ভ, শুষ্ক নৌকা যদি দেখিবে। কিংবা শুষ্ক ডালে যদি কাক ডাকে শুন। মাকুন্দ লোক যদি দেখ ভাই কোন। এক পদ না বাড়াবে না যাইবে আর। মন দিয়া শুন সবে নিষেধ খনার। খনা বলে এর চেয়ে তেলী ভয়ঙ্কর। দেখিলে তাহারে নাহি হবে অগ্রসর। ।।২।। ভরা হাতে শূন্য ...

খনা (Khana), 2014

মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...

একটি শক্ত মাংসপিণ্ড বেরিয়ে এসেছে তার পরিবর্তে ব্যাসদেবের আদেশেই গর্ভচ্যুত মাংসপিণ্ডকে তিনি ঘৃতপূর্ণ শতসংখ্যক কুম্ভ প্রস্তুত করে কোনো গুপ্তস্থানে রেখে তাতে জলসেচন করতে লাগলেন। কিয়ৎক্ষণের মধ্যেই সেইসব মাংপেশী শত খণ্ডে বিভক্ত হয়ে গেলো।

প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015

Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...

বলিলেন, “আপনার আহারের অসুবিধা হয় দেখিয়া আমি ব্রজেন্দ্রকে লিখিয়া উহা আনাইয়াছি।” তিনি বলিলেন—“না উহা করিবেন না। : ভগবান যাহা দেন তাহাই আহার করিব। শ্রীযুক্ত হরিদাস বাবু প্রয়াগের কুম্ভ মেলায় ঠাকুরের আশ্রমে যাহা স্বচক্ষে দেখিয়াছিলেন, ...

Vijaya Krishna Goswami, 1991

Bhārata darśana - সংস্করণ 1

... মেওআড় বাসী আজও মহাসম্মানের সঙ্গে স্মরণ করে ৷ এই বিশিষ্ট পুরুষটি, রাণা কুম্ভ ( বা কুন্তা ) I ১৪৪০ খষ্টান্দে, মালওআর স্থলতান মোহম্মদ শাহ,, বিশাল সৈস্থ্যবাহির্নী নিয়ে, চিতো“রের ভাগ্যাকাশে ধুমকেতুর মত দেখা দিলেন ৷ উদ্দেশ্য, চিতেরে অধিকার ৷ প্রচণ্ড ...

Kamal Bandyopadhyaya, 1963

Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ

অাপোহিষ্টেতি তিস্বভিঃ শন্নোদেবী চাপ্যখ । তত্তৎসমন্বীতি তথা পাব মানীভিরেব চ । উদুত্তমং বরুণেতি ইমম্মেতি তথৈব চ । বরুণস্যেতি মন্ত্রেণ হংসঃ শুচিষদিত্যপি। গ্রীহক্তেন তথা কুম্ভৈঃ স্নপয়েদিষ্ট কাংতথ। শ্রাবণীয়ং পঠন হুক্তং কুম্ভ!ংস্তান স্নাপয়ে ...

Gopālabhaṭṭa, 1767

Chandomañjarī

সিন্দরপূরকৃত-গৈরিকরাগশোভে ** : শশ্বম্মদভ্রবণনির্ঝরবারিপুরে। সংগ্রামভূমিগত-মত্তস্থরেভ-কুম্ভ: কূটে মদীয়নখরাশনয়ে বিশস্ত ! ভাবার্থসনদপনী টীকা । তথাচ সিল র ইতি। পারিজাতহরণ কৃষ্ণেন্দ্রয়োঘুদ্ধে গরুড়বাক্যং । ঐরাযতস্য কুম্ভস্য পর্বতশৃঙ্গত্বেন বর্ণনং ...

Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907

রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back

কিন্তু কেউ রাজবাড়ির মুখের উপর কথা বলতে সাহস পায় না। শুধু এক হিম আতঙ্ক ঘিরে রইল বনকেল্লায়। কী জানি কোন গাছের নীচে পোতা আছে সেই বিষবাস্পের কুম্ভ! রচনা জানলই না খবরটা। কিন্তু একদিন রাতে কৃষ্ণাভ ঘরে ফেরার পর রচনা বলল, বাতাসে কীরকম একটা বিশ্রী ...

তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা83

Beetlebrow, m.s. ধনুরাকার ভ্র, কুম্ভ। Beetlebrowed, a. ধনুরাকারন্ধ্রবিশিষ্ট, কুম্ভযুক্ত । Beetleheaded, a. স্থলবুদ্ধি, অাহম্মক, কেটোমাথা । Beetlestock, n.s, মুন্নরের দণ্ড, দুরমুসের বা মাস্তুলের হাতাল। Beetrave বা Beetradish, m. s, মূলবিশেষ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

নতুন ঠিকানা / Natun Thikana (Bengali): A Collection Of ...

A Collection Of Modern Bengali Poems ডাঃ নীলাঞ্জন চট্টোপাধ্যায় (Dr. Nilanjan Chattopadhyay). পত্রে ফিরতে হলে ৮ কুম্ভ একা রণক্ষেত্রে দৃষ্টিতে তার আগুন ঝরে, তারই হাত কাটার সাথে করছে যে আজ গোলাপ চয়ন। সে ভোলেনি শরৎ, গ্রীষ্ম ঝঞ্ঝা কঠিন বর্ষার ...

ডাঃ নীলাঞ্জন চট্টোপাধ্যায় (Dr. Nilanjan Chattopadhyay), 2015

শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...

Vaishnava drama, History of Bengali literature History বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas). ০১ : পাহাড়ীআরাগঃ । ক্রীড়া । রাধিকালাভলোভেন ভেজে স যমুনাতটং। সা চ রাধাপি সঞ্চিত্য সখীরম্বু পরা যযৌ। যাই যমুনার পাণিকে আইস সখি মোর সঙ্গে। যমুনা জলে কুম্ভ ...

বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «কুম্ভ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff কুম্ভ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

মানুষের জীবন বাঁচাতে ২০ ফুট উঁচু ব্রিজ থেকে ঝাঁপ পুলিসের

ওয়েব ডেস্ক: কখনও কর্তব্যে গাফলতি, কখনও আবার অতি সক্রিয়তা, কোথাও আবার ঘুষ খেয়ে। চারিদিকে পুলিসকে নিয়ে শুধু খারাপ খবরই শোনা যায়। কিন্তু নাসিকে কুম্ভ মেলায় এক পুলিস কর্মী যা করলেন তা কোনও প্রশংসাই যথেষ্ট নয়। নাসিকে কুম্ভ মেলায় বহু পুলিস কর্মীর সঙ্গে ডিউটিতে ছিলেন মনোজ বারাহাতে নামের এক অল্প বয়েসি ট্রেনি পুলিস। «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»

কুম্ভ মেলায় নেশা করলেন পুনম, 'প্রসাদ' খেয়ে পান্ডেজির টুইট 'বম বম ভোলে'

ওয়েব ডেস্ক: এলাহবাদে আয়োজিত ২০১৫ কুম্ভ মেলায় হাজির বলিউড অভিনেত্রী পুনম পান্ডে। 'বিকিনি বেবসে'র ভোল বদল দেখে চেনাই যাচ্ছিল না, 'এই পুনম কি সেই পুনম'? পরনে ফ্লোরা চুরিদার। যে পুনমের টুইটারের কভার পেজ বেশির ভাগ টাই সুসজ্জিত বিকিনিতে, এহন পুনমকে কুম্ভে দেখে তাজ্জুব সবাই। পুনমের হল টা কি? হল এইটাই, জীবনে প্রথম বার নেশা (বাবার ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»

মহারাষ্ট্রে কুম্ভ স্নান উদযাপিত

রবিবার গোদাবরী নদীর নাসিক-ত্রায়াম্বকেশরের স্থানে পুণ্য স্নান করতে আসেন লাখো তীর্থযাত্রী। ভারী বৃষ্টিপাতের মধ্য দিয়ে এই পুণ্যস্নান অনুষ্ঠিত হয়। ভোর রাত ৪ টা থেকে শুরু হয় এই পুণ্যস্নান। পুণ্যস্নানের যোগ দিতে আসা বেশির ভাগ লোক গুজরাটের। তারা রামকুন্ড নামক স্থানের রাম ঘাটে স্নান করতে নামেন। পুণ্যস্নানে নিরাপত্তা শান্তি ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Sep 15»

রোববারের রাশিফল

কুম্ভ নারীর আজ অনেকটা সময় নষ্ট করে দিতে পারে রূপচর্চার ঝোঁক, কুম্ভ পুরুষের আজ অনেকটা সময় খসে পড়তে পারে কু-সঙ্গে পড়ে। কর্মক্ষেত্রে জরুরি কাগজ গোপন ড্রয়ারে রেখে চাবিটা কোঁৎ করে গিলে ফেলুন, কারণ আপনার পেছনে ফেউ লেগেছে। অর্থভাগ্য মন্দ। কুম্ভ (জানুয়ারি ২০- ফেব্রুয়ারি ১৮) কুম্ভ দারুণ চাঙা হয়ে উঠবেন শরীরে ও মনে। কিন্তু জানেনই ... «বিডি Live২৪, Sep 15»

ভারতে কুম্ভ মেলায় লাখ লাখ লোকের পবিত্র স্নান

ভারতে কুম্ভ মেলায় লাখ লাখ লোকের পবিত্র স্নান. নাশিক(ভারত), ৩০ আগস্ট, ২০১৫ (বাসস) : ভারতে কুম্ভ মেলায় পাপমোচনের লক্ষ্যে হাজার হাজার লোক পবিত্র জলে স্নান করেছেন। শনিবার গোদাবরি নদীর নাশিক পয়েন্টে এ স্নানপর্ব অনুষ্ঠিত হয়। পবিত্র নদীতে হিন্দুদের স্নানের জন্যে কুম্ভ মেলা প্রতি তিন বছর পর চারটি স্থানে অনুষ্ঠিত হয়। এ চার স্থানের ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»

১০২ বছরের বৃদ্ধাকে ধর্ষণ, অপরাধীর সাজা বহাল

এরপর ২০১২ সালে রাম বাহাদুর দামাই ও কুম্ভ বাহাদুর সুনার নামে দুইজনকে দোষী সাব্যস্ত করে ১০ বছরের জেল দিয়েছিলেন নেপালের ধাদিং জেলা আদালত। আর মাথাপিছু ৫০ হাজার টাকা জরিমানা। পরে সেই সাজাকে সুপ্রিম কোর্টে চ্যালেঞ্জ করে রাম বাহাদুর ও কুম্ভ বাহাদুর। কিন্তু তাদের পুনর্বিবেচনার আর্জি উড়িয়ে সাজা বহাল রাখল সুপ্রিম কোর্ট। «এনটিভি, Aug 15»

ফিফা ওয়ার্ল্ড কাপের থেকে অনেক সুষ্ঠ ভাবে আয়োজিত হয় কুম্ভ মেলা …

ওয়েব ডেস্ক: ব্রাজিলে আয়োজিত ফিফা ওয়ার্ল্ড কাপের থেকে অনেক ভাল ব্যবস্থাপনা ছিল ২০১৩ সালে এলাহাবাদের কুম্ভ মেলায়। এমনটা দাবি করলেন হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটির এক দল গবেষক। সম্প্রতি তাদের বই কুম্ভ মেলা-ম্যাপিং দ্য ইফেমেরাল মেগা-সিটি লঞ্চ করেছেন উত্তর প্রদেশের মুখ্যমন্ত্রী অখিলেশ যাদব। তার তত্ত্বাবাধনেই ২০১৩ সালের ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»

রাধে রাধে! মিনি স্কার্ট বিতর্কে 'লাস্যময়ী' গুরুমা

অশ্লীলতার দায়ে নাসিকে কুম্ভ মেলায় ঢোকাও বারণ এই ধর্মগুরুর। তাঁর বিরুদ্ধে অশ্লীলতা এবং অভব্য আচরণের অভিযোগ দায়ের করেন মুম্বইয়ের আইনজীবী ফাল্গুনি ব্রহ্মভট্ট। প্রকাশ্যে নিজেকে সানি লিওনের ভক্ত বলে ঘোষণা করেন। কখনও ভক্তদের আয়োজিত সভায় চটুল বলিউডি গানে পা মেলাতে দেখা যায় তাঁকে। কখনও বা তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ উঠেছে পুরুষ ... «আনন্দবাজার, Aug 15»

তুলার গোপন প্রেম ফাঁস, কুম্ভ পাবে অর্থ

আজ ১১ শ্রাবণ ১৪২২ বঙ্গাব্দ, ২৬ জুলাই ২০১৫ খ্রিস্টাব্দ, ৯ শাওয়াল ১৪৩৬ হিজরি। তিথি দশমী। সূর্যোদয় ৫টা ৩৬ মিনিটে এবং সূর্যাস্ত ৬টা ৪৯ মিনিটে। আজ যদি আপনার জন্মদিন হয়, তবে আপনি সিংহ রাশির জাতক-জাতিকা। আপনার সংখ্যা # ১ # অধিপতি গ্রহ-রবি, বৈশিষ্ট্য অগ্নি (ক্ষত্রীয় বর্ণ), বিষম স্থির তুঙ্গস্থান মেষ, নিচস্থান তুলা, প্রিয় মাস বৈশাখ ও ... «এনটিভি, Jul 15»

কুম্ভ-ধনুর প্রেমযোগ, নেই মকর-সিংহের

কুম্ভ-ধনুর প্রেমযোগ, নেই মকর-সিংহের. জ্যোতিষী রুবাই বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম. x. Decrease font, Enlarge font. আজ কেমন যাবে তারিখ: ২১/০৭/২০১৫ মেষ: (২১ মার্চ – ২০ এপ্রিল) শুভ রং : লাল, শুভ সংখ্যা : ৬ দাম্পত্য সম্পর্কে কোনো ধোঁয়াশা রাখবেন না। এটাই পারিবারিক সমস্যার প্রধান কারণ হয়ে দাঁড়াতে পারে। প্রেমের জন্য দিনটি শুভ নয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»