WAS BEDEUTET কুন্দ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «কুন্দ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von কুন্দ im Wörterbuch Bengalisch
Kunda 1 [kunda1] b. Weiße Perücke [C. Ku + √ wendet + a.] Kunda 2 [kunda2] b. Schornsteinfässer, Schlagstöcke, mit denen das Holz entsorgt wird. [C. Kum + √ da + nein]. Auto, Steuer b. Das ist das Zeug, das die Dinge cool macht; Tischler. কুন্দ1 [ kunda1 ] বি. সাদা রঙের ফুলবিশেষ, কুঁদফুল। [সং. কু + √ উন্দ্ + অ]।
কুন্দ2 [ kunda2 ] বি. ছুতোরের ভ্রমিযন্ত্র, কুঁদযন্ত্র যার সাহায্যে কাঠ কুঁদানো হয়। [সং. কুম + √ দা + অ]। ̃ কার, ̃ কর বি. যে কুঁদযন্ত্রের সাহায্যে জিনিস গড়ে; ছুতোর মিস্ত্রি।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «কুন্দ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «কুন্দ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
কুন্দ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
কুন্দ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
কুন্দ ধীরে ধীরে সেই সরে!বরসে!পান অবতরণ আরম্ভ করিল | কুন্দ নিতাত অবলা-নিতাত তীরুসভাবসস্পন্ন!ম্প্রতি পদাপণে তর পাইতেছিল-পতি পদাপণে তাহার অঙ্গ শিহবিতেছিল | তথাপি অস্থ!লিতসঙ্কল্পে সে মাতার আজ্ঞ!পালনাখে ধীরে ধীরে য!ইতেছিল ৷ এমত সমর পশ্চ!ৎ হইতে কে অতি ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
আমি wick এতদিন সহ্য কবিবাছিলাম, কিউ আর পারিলাম না ৷ কি কষ্টে যে বাচিবা আছি, তাহা বলিতে পারি না ৷ আপনার aw যুদ্ধ করিবা আপনি W বিক্ষত হইবাছি 1 ইতর হইবাছি ৷ মদ থাই ৷ আর পারি না ৷ তোমাকে ছাড়িবা দিতে পারি না 1” এই প্রেম-সম্ভাষণের উতরে কুন্দ বলিল, ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, Aloka Rāẏa, Aśoka Upādhyāẏa, 1911
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
তরুণ তরুণ তরু, তরু হেরি তোড়ই, কুন্দ কুমুম করবীর । সমবয় সকল, সখীগণ সঙ্গহি, হরস-রভস রসে ভোর। গজবর-গমন, গঞ্জি গতি মন্থর, গোপতে গদাধর কোর ! অপরূপ গৌরাঙ্গ রঙ্গ। পুরব প্রেম, পরমানন্দে পুরিত, পুলকপটলময় অঙ্গ। নিরুপম নদীরা, নগর পুত্র নিতি নিতি, নব নব করত বিলাস ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
4
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
কুন্দ (শিল্পোপকরণ, কু দ এবং কুন্দ নামক ফুলগাছ)। ৩৩ । ফেন (ফেনা )। ৩৪। স্তপে (ধান্তাদিররাশি )। ৩৫। পূপক ( পিঠা )। ৩৬। অাতপ (স্বর্যকিরণ)। ৩৭। নাভি (ক্ষত্রিয় )। ৩৮। কুণপ (পুতিগন্ধ, শব প্রভৃতি)। ৩১। ক্ষুর (অস্ত্রবিশেষ ) । ৪• । কেদর ( বৃক্ষ বিশেষ ) [ কেকর ] । ৪১।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
5
Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1
নিঠছুর ভগবান কি এতখানি সদর হতে পারেন তাদের ওপর 2 তারপর কেঁশ্চিযে উঠেছিল আনন্দে I কেটে নিযেছিল মনের মেষ I সেই কুন্দ ? মুথুটি বাতির সেই ছেলে ? নন্দ আচার্য বললেন : যেই বান্দরের জালার গাছে আমার অসমযের বেদনো থাকত না ? যারে একনিন কান য়ুইলা থাবড় ...
Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা98
ঔড়ী, গোড়া, কাড়ি, কুন্দী, কুদ, কোন ভারি প্রকাণ্ডদব্য, টুপিবানাইবার কুন্দী বা ছাচ, গর্দনমারা কাষ্ঠ কুন্দ বা হাড়িবিশেষ, অবরোধক, প্রতিবন্ধক, কপি এব৭২ কপিকলের কুন্দ বা গুঁড়ি, মৃঢ়ব্যক্তি, অতিমর্থব অজ্ঞান লোক। Tb Block, u.a. Pr. অবরোধ-ক, অাটক-কু, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা98
D_utch. ন্ত্রট্রিড়ী, (গাতা, কাঁড়ি. কুন্দী. ন্টুদ. ম্রকান ভারি প্নকাণ্ডদৃবা. টুপিবানাইবার কুন্দী বা হাঁচ. গর্বনমারা কাষ্ঠ কুন্দ বা হক্ষুন্ডিবিশেষ. অধরোষক. পুতিবন্ধক. কপি এব০\ কপিকলের কুন্দ বা ঔড়ি. মদ্ৰব্যক্তি. অতিমূর্ধবা অজ্ঞান লেকে | To Block, ...
8
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
সংলগ্ন আমি ওই যুবতীর উজ্জ্বল চোখের মতো একটি দিন পেয়েছিলাম বাগানে গিয়েছিলাম নানা পূজার ফুল তুলতে কুন্দ শিউলি সন্ধ্যামণি পাতায় পাতায় ওরা কেবল বারণ রাখল খুলে আমি শুনলাম কেউ ডাকছে আড়াল রেখে কথা বলছে মৃদু কে গায়ের পাশে বসছে দাঁড়িয়ে পড়ছে ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
9
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... উচ্চারণকৃত যে অনুপ্নছু]স m তবেই হর যদি পৃবর্ববর্ধানুভবজন্য স“\দ্ধারের উন্ধে]ষ অদূরেই হর I যেমন “ কুন্দ কুবুমন্তবকন্তে]মসস্কাশ শরবিশাবতদ্ৰসশশিতে is র্নীলমণিনিভ লক্ষণ অলি লক্ষা']র সন্ধ]ন করে” | “ ci ভীরুচ]রু চ]ন্দ্রমসবিমৃ অম্বরে এই দোর মন্মত্তথাৰু]থিত মন্মনকে ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
10
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
Bengali Novel রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর. বাইরে ঠাণ্ডা উত্তরে হাওয়া দিচ্ছিল তাই মোতিকে নিয়ে কুমু ঘরে গেল; সেখানে সোফায় বসে ওকে কোলে তুলে নিলে। পাশের তেপাইয়ে ছোটো রুপোর থালিতে ছিল শীতকালের ফুল-- গাঁদা, কুন্দ, দোপাটি, জবা। প্রতিদিনের জোগানমত এই ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «কুন্দ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
কুন্দ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
মেঘ-বৃষ্টি আর আলোর মেলা
জুঁই, কেয়া, কেতকী, কামিনী, কুন্দ–বর্ষার নানা ফুলের গন্ধ, শোভা আমাদের অলস সময়কে বিমোহিত করে। ভরা বর্ষায়ও গ্রীস্মকালীন ফলের রেশ রয়ে যায়। বর্ষার পেয়ারা, আনারস, আমরা, লেবু আর সাথে সদ্য গত ঋতুর ফল খেয়ে সময় ও স্বাদ দু'টোই মিটে যায়। শ্রাবনে ও শ্রাবনের শেষে পাট কাঁটা এবং পানিতে জাগ দেওয়া শুরু হয়েছে। কোথাও আবার আগাম পাটের ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, Jun 15»
অপরিমেয় উপকারী চড়ুই
প্রথম বসন্ত থেকে ফুল ফোটা শুরু, হেমন্ত পর্যন্ত ফোটা চলতে পারে। বৈজ্ঞানিক নাম জেসমিনাম্ সাম্বাক্। প্রায় ২০০ রকম প্রজাতি আছে সারা বিশ্বে। বাংলা-ভারতীয় উপমহাদেশে আছে ৪০টি প্রজাতি। বেলিকে নবমল্লিকাও বলে। অন্যগুলোর নাম- খোরে বেল, মল্লিকা, চামেলি, কুন্দ, জান্তি বা জাতি, বড্ডু, মালে, খইয়া, মতিয়া বা মগরা, মতুরিয়া, রাই, মদন বন বা ... «কালের কন্ঠ, Mai 15»
বনের ফুল বনমালী
প্রথম দেখায় টগর কিংবা কুন্দ বলে ভুলও হতে পারে। তবে এ গাছে সারা বছর ফুলের চেয়ে ফলই বেশি দেখা যায়। বনমালীর প্রিয় আবাস বনের শেষ প্রান্তের ঝোপঝাড়। গাছের মূল থেকে একধরনের রং তৈরি হয়। কাণ্ড ও মূলের রস চাকমা আদিবাসীরা মূত্রজনিত সমস্যায় ব্যবহার করে। বাংলাদেশ ছাড়া ভারত, মিয়ানমার, চীন, ভুটান ও থাইল্যান্ডেও এ গাছ সহজলভ্য। «প্রথম আলো, Okt 13»
