Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "মজ্জা" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON মজ্জা AUF BENGALISCH

মজ্জা  [majja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET মজ্জা AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «মজ্জা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von মজ্জা im Wörterbuch Bengalisch

Mark [Majjā] b. Die weichen Fasern, die den Körperknochen enthalten. [Sammoor + Nicht + A]. Auf dem letzten Platz. 1. inhärent, kongenital, integral (unverständlicher Verdacht, unmenschlicher Hass, inhärente Fortpflanzung); 2 nicht lesbar মজ্জা [ majjā ] বি. জীবদেহের হাড়ের মধ্যে যে নরম স্নেহজাতীয় পদার্থ থাকে। [সং √ মস্জ্ + অ + আ]। ̃ .গত বিণ. 1 অন্তর্নিহিত, জন্মগত, অবিচ্ছেদ্য (মজ্জাগত সন্দেহ, মজ্জাগত বিদ্বেষ, মজ্জাগত সংস্কার); 2 অসংশোধনীয়।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «মজ্জা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE মজ্জা


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE মজ্জা

চ্ছব
ছলি
মজ-কুর
মজ-বুত
মজ-লিশ
মজ
মজুত
মজুম-দার
মজুর
মজ্জ
ঝু
ঞ্চ
ঞ্জন
ঞ্জরা
ঞ্জরি
ঞ্জিমা
ঞ্জিল
ঞ্জিষ্ঠা
ঞ্জীর
ঞ্জু

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE মজ্জা

জা
অরজা
জা
উপজা
কবজা
কলিজা
কুজা
খাজা
খুঁজা
খোঁজা
খোজা
জা
গরজা
গাঁজা
গুঁজা
গোঁজা
ঘিয়ে-ভাজা
জা
জানাজা
তর-তাজা

Synonyme und Antonyme von মজ্জা auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «মজ্জা» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von মজ্জা auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON মজ্জা

Erfahre, wie die Übersetzung von মজ্জা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von মজ্জা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «মজ্জা» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

髓质
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

médula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Medulla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मज्जा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النقي نخاع العظم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

продолговатый мозг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

medula
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

মজ্জা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sumsum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mark
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

髄質
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

골수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sumsum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tủy cây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேரோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

midollo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rdzeń
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

продовгуватий мозок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măduva spinării
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεδούλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

medulla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

medulla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

medulla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von মজ্জা

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «মজ্জা»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «মজ্জা» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe মজ্জা auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «মজ্জা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von মজ্জা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit মজ্জা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা57
মজ্জা এক\ চরষি দিয়া পুর্ণ-কৃ বা-ডর. মোটা -কৃ* পুন্ট'কৃ I Marrowbone, n . s. মজ্জা*| স০×ছুহেৰের্ধ যে' হ্*[ত্ সিদ্ধ করা ষায়, মজ্জাধকৌ হাড়. ইতর ডাষায় হাটুকে ৰুবায় I Marrowf'at, n. s. কড়াইবির্টুশষ, বড়মটরৰিটুশয I Marrowish, 11- মজ্জার ন্যায়. মজ্জার মত.
Ram-Comul Sen, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা57
মজ্জা], অস্থির মত্তড্রা, মগজ | Marrow, n. s. সমন্ডিবৰুট্রিহ্কৃরী, সঙ্গী, সন্টুর্থা, ইয়ার, যুটী, ডট্রিগাঁ | To Marrow, v. a. মজ্জা] এসু০\ চরৰি' দিয়া পূর্ণ-কৃ বা-ডৰু, (মাটা -বৃন্স পুৰ্টদ্র | Marrowbone, n. s. মর্নীজ্জামৃ সমংণুস্থম্মুতূর্ধ (য হ্ক্ষুডু সিন্ধ ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
মূলেরছ । বুধেনচু । “নিবেশু ব্রহ্লে চরণান মিতানন স্তরং সমারো মথোপচক্রমু” ইতি হরবিলাসে। ব্রম্নশ্চেত্যপি। অজি নামক সর্বাঙ্গি পর্দায় নামা || ৩২ ।। সেতি। দ্বয়ং সারইতি খ্যাতে । সরতি কালান্তরমিতি ঘঞ । মসৃজেঃ কনি মজ্জা নান্স | সমেী সমলিঙ্গাবিতি স্থভূঃ ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
4
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
ঔষধার্থ ব্যবহার—ফলত্বক ও মজ্জা। মাত্রা—ফলত্বক চুর্ণ ২–৪ আনা। মজ্জা— ২—৬ অানা । - * বৈদ্যকে বিভীতকের ব্যবহার । - চরক—গ্রন্থিবিসপে বিভীতক—গ্রন্থিবিসর্পে ঈষদুষ্ণ বিভীতক কল্কের প্রলেপ দিবে (চিঃ ১১ অঃ ) । (২) শোথে বিভীতকমজ্জা—বহেড়ার শাস ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
5
চরিত্রহীন (Bengali):
নিন্টি আছে ৷ মাতূষেহত অসীম নহে-রক্তে পঠিত এই ম!নব-মজ্জা-মেদ-ম!ৎস-, তাহারও পরিমাণ আছে ! গুকত IQ অ হনিশ অ রি চেছদে ট ! নি র ! ফিরি র ! রক্তচল!চল যখন বন্ধ হইর! আসিতে থাকে- , তখন সেই মীম!রেখার এক ৷জে দ৷উ৷ইর৷ জননীও আর সও৷নকে রহন করির৷ এক পদও অরসর হইতে পারে ন!! তাহ!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
ললাটের লিখন / Lolater Likhon (Bengali): Bengali Novel
সাহিত্য-সম্রাট, গল্পটার মজ্জা যেখানে সেখানে পৌচেছে তোমার দৃষ্টি? 'আমার হয়েছে অন্ধগোলাঙ্গুলনায়। লেজটা ধরেছি চেপে বাকিটা টান মেরেছে আমাকে, সমস্ত চেহারাটা পাচ্ছি নে। মোট কথাটা বুঝছি সুষমা বিয়ে করবে রাজাবাহাদুরকে, পাবে ঐশ্বর্য, তার বদলে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
সতী / Sati (Bengali): Classic Bengali Fiction
স্নানের পরে আরশির দিকে চাহিয়া তাহার মনে হইত সতীসাধ্বীর এই অক্ষয় প্রেমের আগুনে তাহার কলুষিত দেহের নশ্বর মেদ-মজ্জা-মাংস শুষ্ক ও নিষ্পাপ হইয়া অত্যন্ত দ্রুত উচ্চতর লোকের জন্য প্রস্তুত হইয়া উঠিতেছে। তাহার আলমারির মধ্যে একখানা কালী সিংহের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
যে বনের লোহার গাছে লোহার যত্ন করে পাপীর হাড় আর পাপীর মজ্জা খাইয়ে খাইয়ে বাড়িয়ে তুলছে। তারা চন্দ্র সূর্যের পিছন পিছন যুগের পর যুগ ছুটে বেড়ায়। এতদিনে খেয়ে খেয়ে তাদের মূর্তি এমন ভীষণ হল যে চন্দ্র সূর্য স্নান হয়ে কাঁপতে লাগল, পৃথিবী চৌচির হয়ে ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
9
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
ভালো করে দেখাতেও ভয় হয়। কী বেরিয়ে পড়বে শেষে কে জানে! হরি ডাক্তারের চিকিৎসার সময় এত ওষুধপত্রই ছিল না। কোথায় গোজামিল দিয়ে যাতায়াত করে—মজ্জা নেই কোনো সেখানে, শুকিয়ে গেছে—দৌড়োলে তাই ভেতরকার হাড়ের চাকতিগুলো তেলের অভাবে খটখট করে ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
10
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... মেদ ও মজ্জা-নিচর কলম, কবচ, উহমীষ, পতাকা, রথচক্র ত্রিবেণুদণ্ড-প্রভূতি বিবিধ বস্তু-সকল ভ্রমিরূপে পরিগগিভ হইল ৷ এই কুরুম্ব৪?র-সৈনব্রু-শের্শেণত সমুন্ধুতা ৫আতন্বডী শূর সকলের হর্ষজননী এবং ভীরুদিগের ভরবদ্ধনা হইনা উঠিল ৷ সেই নদী পিতুলে[কের উদ্দেশে অতি তৈরব ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «মজ্জা» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff মজ্জা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
কালো আর লাল কালির পথ
কিন্তু মাঝে মাঝে কাঠামোর জন্য অস্থি, মজ্জা, কঙ্কাল তৈরির আগেই হাজির হয়। যদিও আবছা অন্ধকারে ঢেকে থাকে কিন্তু অনাবৃত হতে থাকে লেখার শুরুতে, মাঝে আর শেষ পর্যায়ে গিয়ে। অসংখ্য আঁকিবুঁকি, কোথাও এবড়োখেবড়ো জমিন আবার কোথাও মসৃণ, এসব কিছু আচ্ছন্ন করে রাখে আমাকে। আমি দেখি শেষ রংটুকু নিজেরই অস্তিত্বকে মিটিয়ে দিয়ে সীমানা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
জালালের তিন নম্বর পিতা!
তাকে গাছের সঙ্গে বেঁধে, অবলীলায় কুপিয়ে, লাশ গুঁজে দেয় ইটভাটার তলায়। রক্ত-মাংস-হাড়-মজ্জা ধোঁয়া হয়ে উড়ে যায় চিমনি বেয়ে। জালালের চোখের সামনে সে তরুণীর ঘরের দোর এঁটে দেয়। কানে আসে তরুণীর আর্তনাদ, চিৎকার, আপত্তি, ঘৃণা। সিনেমা হলে বসে এমন মোশাররফ করিমকে দেখে হকচকিয়ে যাবে দর্শক। কপালে পরপর কয়েকটা ঘন ভাঁজ পড়তে বাধ্য। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
ভিন্ন মাত্রা জুড়ল জগন্নাথদেবের নবকলেবর
পরম্পরার ভিত্তিতে ভারপ্রাপ্ত রূপকার বা কাঠের কারিগরদের হাতে নতুন বিগ্রহের সৃষ্টি মানবদেহে রক্ত-মাংস-মজ্জা-শিরা-উপশিরা হয়ে ওঠারই রূপক। মন্দিরে নানা গুপ্তসেবার মধ্যে এই প্রক্রিয়া সম্পূর্ণ হয়। ক্রমে সাদা পোশাক ছেড়ে জগন্নাথ ও তাঁর ভাইবোনেরা চন্দনচর্চিত অঙ্গে ওড়িয়া ভাষায় 'গীতগোবিন্দম' লেখা লাল উত্তরীয় বা খণ্ডুয়ায় ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
4
বসে কাজ দুশ্চিন্তা বাড়ায়
এর আগে বিভিন্ন গবেষণায় দেয়া গেছে, বসে কাজ করার সঙ্গে বিভিন্ন শারীরিক সমস্যা যেমন, স্থূলতা, হৃদরোগ, টাইপ-২ ডায়াবেটিস ও অস্থি-মজ্জা সংক্রান্ত বিভিন্ন রোগের সম্পর্ক রয়েছে। তবে মানসিক স্বাস্থ্যের সঙ্গে বসে করা কাজের সম্পর্ক নিয়ে এর আগে খুব একটা গবেষণা হয়নি। নতুন এ গবেষণাটিই দুশ্চিন্তা, উদ্বেগের সঙ্গে বসে করা কাজের সম্পর্ক ... «bdnews24.com, Jun 15»
5
কিশোরীর অপসারিত ডিম্বাশয় প্রতিস্থাপনে শিশুর জন্ম
কিন্তু মজ্জা প্রতিস্থাপন শুরুর আগে কেমোথেরাপি দিয়ে রোগীর দেহের প্রতিরোধ ক্ষমতা অকার্যকর করে দেন চিকিৎসকরা। এটি করা না হলে ভাইয়ের মজ্জা রোগীর শরীর গ্রহণ করতো না, দেহের প্রতিরোধ ক্ষমতা তা অন্য দেহের মজ্জা বিবেচনা করে তা ধ্বংস করার চেষ্টা করতো। কেমোথেরাপির কারণে আবার রোগীর ডিম্বাশয়ের কার্যক্ষমতা নষ্ট হয়ে যেতে পারতো। «bdnews24.com, Jun 15»
6
বাসাইলে আধুনিক তথ্য-প্রযুক্তি ব্যবহার করে সবজি চাষে ব্যাপক সফলতা
এসব সবজি চাষ এলাকায় দীর্ঘদিনের হলেও বিভিন্ন ধরনের পোকা-মাকরের আক্রমনে সফলাতার মুখ দেখেনি চাষিরা। কুমড়া জাতীয় সবজি আবাদে ব্যাপক ক্ষতিকর স্ত্রী মাছিপোকা তাদের লম্বা ওভিপজিটর বা শুল দ্বারা কচি ফলের ভিতর ডিম দেয়। এই ডিম থেকে কীড়া বের হয়ে ফলের ভেতরের নরম কোষ-কলা ও মজ্জা খেতে থাকে। এদের আক্রমনে ফল পঁচে যায়,আর যে ফলটি ... «আমার দেশ, Mai 15»
7
মানসিকতার পরিবর্তন ঘটাতে হবে
প্রাচীন ঋষি চার্বাক মুনির মতে, মানুষ তার ত্বক, মাংস ও রক্ত পায় মায়ের কাছ থেকে এবং অস্থি, স্নায়ু ও মজ্জা পায় পিতার নিকট থেকে। সন্তানের প্রতি পিতার তুলনায় মায়েরা অধিক স্নেহশীল, মমতাময়ী ও যত্নবান হয়। কন্যাসন্তানেরা পিতার প্রতি এবং পুত্ররা মায়ের প্রতি অধিক অনুগত হয়ে থাকে। ছেলেমেয়েদের বিপদে-আপদে মায়ের মনই সবার আগে ... «bdnews24.com, Mai 15»
8
সিএমএইচে বোন মেরু ট্রান্সপ্ল্যান্টেশনের উদ্বোধন প্রধানমন্ত্রীর
ঢাকা: রাজধানীর সম্মিলিত সামরিক হাসপাতালে (সিএমএইচ) বোন মেরু ট্রান্সপ্ল্যান্টেশন সেন্টারের (অস্থি মজ্জা প্রতিস্থাপন) উদ্বোধন করেছেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা। মঙ্গলবার (৫ মে) সন্ধ্যায় প্রধানমন্ত্রী এর উদ্বোধন করেন। এ সময় তিনি সিএমএইচেরও পোস্ট অ্যানেসথেটিক কেয়ার ইউনিট, ক্রিটিক্যাল কেয়ার সেন্টার, ক্যাজুয়ালেটি অ্যান্ড ... «Bangla News 24, Mai 15»
9
জীববিজ্ঞান
অক্ষীয় সুত্রটি তার চারপাশের সাইটোপ্লাজমীয় আবরণ মিলে মধ্যভাগের কেন্দ্রীয় মজ্জা গঠন করে। এর পেছনের প্রান্তে একটি গাঢ় রিংয়ের মতো গঠনকে রিং সেন্ট্রিওল বলে। ৪. লেজ: শুক্রাণুর মধ্যভাগের সাইটোপ্লাজম ও মাইটোকন্ড্রিয়ার সমাপ্তির অংশ থেকে শুরু করে পেছনের সবটুকুই লেজ বা ফ্লাজেলাম। এটি শুক্রাণুর দীর্ঘতম অংশ। ফ্লাজেলাম শুক্রাণুকে ... «প্রথম আলো, Jan 15»
10
এসএসসি পরীক্ষা প্রস্তুতি-২০১৫
১৪-১৬আউন্স। ২২. বর্তমানে যা খেলাধুলা ও বিনোদন প্রাচীনকালে মানুষ তা শিখত ---। ক. আনন্দের জন্য খ. শরীর গঠনের জন্য. গ. জীবন রক্ষার তাগিদে ঘ. শিক্ষার জন্য। ২৩. ১৯৮১ সালে কোন ঘাতকব্যাধি আমেরিকাতে সর্বপ্রথম আবিষ্কার হয়? ক. এইডস খ. ঘনরিয়া গ. হারনিয়া ঘ. ক্যান্সার । ২৪. মানব দেহের ৭০ ভাগই হচ্ছে---। ক. রক্ত খ. মজ্জা গ. রাসায়নিক জৈব ঘ. পানি । ২৫. «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. মজ্জা [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/majja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf