Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "নিবারক" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON নিবারক AUF BENGALISCH

নিবারক  [nibaraka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET নিবারক AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «নিবারক» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von নিবারক im Wörterbuch Bengalisch

Retter [nibāraka] Bin Prävention, die verbietet oder entzündet (Feuer, Wut) [C. N + √ Bari + OK]. নিবারক [ nibāraka ] বিণ. নিবারণকারী, যে বারণ বা নিবারণ করে (অগ্নিনিবারক, ক্রোধনিবারক)। [সং. নি + √ বারি + অক]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «নিবারক» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE নিবারক


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE নিবারক

নিবন্ধন
নিবর্ত
নিবসই
নিবসতি
নিবসন
নিব
নিবা
নিবা
নিবানো
নিবা
নিবার
নিবারণীয়
নিবা
নিবিড়
নিবিষ্ট
নিবীত
নিবুনিবু
নিবৃত্ত
নিবেদক
নিবেদন

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE নিবারক

অনু-পূরক
অপুত্রক
অভ্রক
অমন্ত্রক
অহিচ্ছত্রক
আদ্রক
আবরক
রক
আর্দ্রক
কোরক
চিত্রক
জীরক
রক
নিয়ন্ত্রক
রক
পরি-পূরক
পুন্নাম-নরক
ারক
ারক
স্মারক

Synonyme und Antonyme von নিবারক auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «নিবারক» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von নিবারক auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON নিবারক

Erfahre, wie die Übersetzung von নিবারক auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von নিবারক auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «নিবারক» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预防
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

preventivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Preventive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निवारक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وقائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

профилактическое
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preventivo
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

নিবারক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

préventif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencegahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

präventiv
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

予防の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예방법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyegah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dự phòng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिबंधात्मक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önleyici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preventivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prewencyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

профілактичне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

preventiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προληπτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorkomende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förebyggande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forebyggende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von নিবারক

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «নিবারক»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «নিবারক» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe নিবারক auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «নিবারক» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von নিবারক in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit নিবারক im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা188
অবরেঘেক, নিবারক, প্নভিষেধক, রক্ষাককৌ, air; I P"'°I'S°"Er "- 8- গাঁতবিশেষ I Priestlike, a. পুনুরাহিত বা ষাজকড়ুল্য. ত৪-সৰুস্থ৭য়. পাদরির Primitive. ৪- Fr. তে Prevarieate, ঢ- a. প্নতারণা-কৃ, প্নবঞ্চনা-কৃ, উত্তরাডাসম্বকৃ, টা লমটাল-কৃ, চকাম-কৃ, তাঁড়াতাঁভি-কৃ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
ইক্ষুসিরাপ, বস্তুবিশেষের পক্ষে পচন নিবারক হইলেও ইহা উৎসেচন ( fermentation ) নিবারক নহে। (আর, এন, ক্ষোরি—মেটিরিয়া -- উদ্ভম্বর—তরুন: । ভস্তুলবঃ, Ficus glomerata. ন্ধান্ধীতূলবিন্ধাযা:—দন্ত্র, মন্ত্রস্তু: F. oppositifolia, F. মেডিকা অফ ইণ্ডিয়া, ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
3
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
নিষেধক, নিবারক, বা]Project. -. কস্পন৷.ঊপার.পরত্বম*ট,ফিকির Projoot, v, a. to throw out, বাহিরে নি(ক্ষপ-বৃ; ; to scheme, কঙ্ক'পনবু-কৃ, সৃন্টিকৃ. ফিকির-ন্থPRO Project, n. n. নাছির-হ Projectile, a. প্রক্ষিপ্ত বা ঢলনশীল ব'ত্ত Projection, r. jutting out, বাহির হওন.
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা243
নিবারক, নিষেধক, বাধক, আটকাইয়া ধরিয়া বা আগলিয়া রাখে যে | Restraint, n. s. Fr. বিবৃতি, ধূতি, স০\যম, অক্ষুটক, বন্দুধা, দমন, ক্ষমত৷, শক্তি, আলগা 11 যোকরণ,নিবারণ, আটক, ধরিয়া বা অগেলিয়া রশেশো দমন, দবদবা, ইচ্ছা,অত্তিপ্লায় বা বাব হার রহিতকরণ, নিবারণ, ...
Ram-Comul Sen, 1834
5
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... এবং সরর্ঘ-চিত্তাকর্ষকতার সকলকে নূদ্ধ করে I শাবার কপূর ফোন ছশ্চন্ধি-নিবারক ও ৫রস্থ*গের ৰীঙ্গাণু;নাশক ; ত্রীকৃঞ্চ-লীশা-(কখা )ও তেমনি ঙ্গীবের ণাপতাপ-রিনারক এবং ভর-দুকোগের ৰীজ্ব-স্বরূপসংষার-শক্তি-নশেক ; আবার কপুর্টুর যেমন গিন্ধ শীতল, দাহ-নিৰারক; ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
6
Jagadīśa Guptara kathā sāhitya: Phraẏeḍiẏa ...
এখানে কিরাদীল হযে উঠেছে ৷ Ego development-es ক্ষেরে Oral level এ fixation লক্ষ্য করা যাচ্ছে, যার জনা নাদীর র;পকে তূফা নিবারক sass ধারার সঙ্গে সে তুলনা করছে, কিনতু যখনই সিনধাথে“র Ego মাতার সঙ্গে বিলিভ হতে চাইছে তখনই Super Ego-s প্রডাবে দিচ্ছে ...
Prabīra Kumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1992
7
Bāṅalā o Bāṅālī
... মেষ ইত]]বিকে নান] প্রক৷র মতগল ও প্রাচ;র্ষ দান করেন ৷ রোগের ওষবি দান করে সকলকে নারে]গ করেন ; পাপ থেকে সকলকে নি**কৃভি দেন ৷ লি*গরাপঈ নিবও শসা ও উব*রত]র দেবতা; aw, ক্ষেম্র ও প্যাছুরক্ষক ও ম]রভির-নিবারক ৷ ]শবও সহজে তুন্ট হন, আবার রহ্স্ট হলে ]তান সহ্হ]রকারণ হন ...
Atul Krishna Sur, 1980
8
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... ৬ষ্ঠ এেণীস্থ ক্ষুত্রারন্ডন স্থর্ষ]টির উপর নির্তর করে ৷ ড়ুধ্যে হইতে গ্রহগণ, গ্রহগণ হইতে উপগ্রহ চঅ্যাণের উৎপত্তি ঘটে ৷ তাহারই মদ্যোকর্ষণে গ্রহাসি আপন আপন বক্রপথে চলিনা থ্যাকন ৷ <কবল আকর্ধণ হারাই চুব্রুতি নিবারক নহে ৷ অর্থাৎ স্থিতির মার নহে ৷ তাহার কিরণ ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
9
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
বারবাণ-পুং বাণের বার (নিবারক) II১৬ell সারসন ও অধিকাঙ্গ শব্দে কোমরবন্ধ { কধুক পরিধান করিয়া দৃঢ়ার্থ দেহ মধ্যে (কোমরে) যে বস্ত্রাদি বান্ধিয়া থাকে } বুঝায়। ১। সারসন-ক্লীং {সার-অস্+ঘুটু , করণ } সার (বল) দীপ্তি পায় ইহা দ্বার। ২ । অধিকাঙ্গ-ক্লীং অধিক ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
10
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা745
উক্ত এলাকার লোক সংখ্যা ১,৪৪,২৬৬ ; তন্মধ্যে গত ১৫ই ফেব্রুয়ারি ১৯৬৪ সাল পর্যন্ত ৬২.o২৬ জন লোককে বসন্ত নিবারক টিকা দেওয়া হইয়াছে। মহাকরণ হইতে দইজন সবাস্থ্য পরিদর্শক ও দশজন সবাস্থ্য সহকারীকে স্থানীয় কর্মচারীদের সহযোগে পাশববতী এলাকায় ব্যাপকভাবে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «নিবারক» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff নিবারক im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
শিখতে হলে বরং সিসিলির কাছে শিখুন
এই গুন্ডারা প্রায় পেশাদার ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠান হয়ে উঠেছে। আজ সিসিলির নির্মাণ শিল্পে এদের এড়িয়ে কিছুই করার উপায় নেই। মাপে আকাশপাতাল ফারাক থাকলেও আমাদের ঘরের সিন্ডিকেট নামক প্রতিষ্ঠানটির কথা সমান্তরাল উদাহরণ হিসাবে উঠে আসবে, সেটা অনিবার্য। অপরাধের আবহ শুধু লগ্নি-নিবারক নয়, মেধা-বিতাড়কও বটে। বিকাশের লোভে মেধা সব ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
2
খুশকি সমস্যা ও প্রতিকার
কতকগুলো খুশকিকে নিবারক শ্যাম্পু দিয়ে দমিয়ে রাখা যায়। আর তাই দমিয়ে রাখাটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ এ কারণে যে, একে দমিয়ে না রাখলে এর থেকে মাথার চুল ঝরে যেতে থাকবে। অনেকে আবার মনে করেন খুশকি হলে মাথায় বেশি করে তেল দিতে হবে। ধারণাটা সম্পূর্ণ ভুল। কারণ এই তেল দেয়ার কারণে মাথা সব সময় তৈলাক্ত ও ভেজা থাকে। ফলে মাথায় একশ্রেণীর ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
3
কী হয় মাত্র একটি তুলসীপাতা প্রতিদিন খেলে?
লাইফস্টাইল ওয়েবসাইট বোল্ডস্কাই জানিয়েছে তুলসীপাতার কিছু গুণের কথা। মাথাব্যথা সারাতে. মাথাব্যথা সারাতে তুলসীপাতা খেতে পারেন। এর মধ্যে রয়েছে শক্তিশালী নাসারন্ধ্রের বন্ধ নিবারক উপাদান। যেটা মাথাব্যথা থেকে মুক্তি দেয়। মাইগ্রেন, সাইনাস, চাপের কারণে মাথাব্যথা ইত্যাদি দূর হতে পারে কেবল প্রতিদিন নিয়মিত তুলসীপাতা খেলে। «এনটিভি, Aug 15»
4
অভিযুক্তদের ধরার দাবিতে অনশনে ভারতী
এ দিন অনশন শুরুর আগে দার্জিলিঙের 'গোর্খা দুঃখ নিবারক সম্মেলনে'র হলঘরে ডেমোক্র্যাটিক ফ্রন্টের একটি বৈঠক হয়। সেখানে গোর্খা লিগ ছাড়াও সিপিআরএম, জিএনএলএফ, সিকিম-দার্জিলিং একীকরণ মঞ্চের নেতারা উপস্থিত ছিলেন। তার পরে ফ্রন্টের সদস্যরা ভারতীদেবীকে সামনে রেখে মোমবাতি হাতে মৌন মিছিলও করেন। দুই শতাধিক ফ্রন্ট সমর্থকদের মিছিল ... «আনন্দবাজার, Jun 15»
5
মালয়েশিয়ায় যাওয়ার অাগে যে বিষয়গুলো জানা দরকার
মশাবাহিত বিভিন্ন রোগ যেমন ম্যালেরিয়া, ডেঙ্গু জ্বর, জাপানী বি এনকেফালাইটিস ইত্যাদি রোগের ঝুঁকি এড়াতে শরীরে এবং পোশাকে মশা নিবারক ব্যবহার করা উচিত। মালয়েশীয় উপদ্বীপে ম্যালেরিয়ার ঝুঁকি খুব কম। কুয়ালালামপুর এবং অন্যান্য বড় শহরগুলিতেও ঝুঁকি খুব কম। কিন্তু পূর্ব মালয়েশিয়া ভ্রমণের ক্ষেত্রে সতর্ক থাকতে হয় ভ্রমণকারীদের ... «BDlive24, Jun 15»
6
নিয়ম মেনে খাচ্ছেন তো মৌসুমি ফল?
কাঁঠালে প্রচুর ক্যালোরি থাকে। যারা ওজন কমাতে চান তাদের একটু বুঝেশুনে খাওয়াই ভালো। ডায়াবেটিস রোগীরা এড়িয়ে চলুন। যাদের গ্যাসের সমস্যা আছে তারাও খাবেন না। লিচু : ক্যালসিয়ামসমৃদ্ধ এ ফল অল্প সময় থাকে। এটি রসালো ও সুস্বাদু। লিচু তৃষ্ণা নিবারক। এ ফল দেহকে শীতল ও সতেজ রাখে। লিচু তাজা খাওয়াই সবচাইতে উপকারী স্বাস্থ্যের জন্য। «BDlive24, Jun 15»
7
আমরা কেন অসুস্থ হই
অনেক ব্যথা-নিবারক ওষুধের কারণে কোষ্ঠকাঠিন্য দেখা দেয়, যার জন্য আবার ওষুধ খেতে হয়। সাধারণ ওষুধ প্যারাসিটামল ও অ্যাসপিরিনের পার্শ্বপ্রতিক্রিয়াও বিপজ্জনক হতে পারে। ওষুধ খেয়ে অসুস্থ হওয়ার ঘটনাকে আমরা খুব কমই ধর্তব্যের মধ্যে নিয়ে থাকি। এ প্রসঙ্গে দুই ধরনের ওষুধের কথা বিশেষভাবে উল্লেখ করতে হয়। একটি হল অ্যান্টিবায়োটিক এবং ... «Jugantor, Mai 15»
8
সঠিক খাদ্যে ওজন নিয়ন্ত্রণ
শিম বা মটরশুঁটি. আমেরিকান জার্নাল অফ ক্লিনিকল নিউট্রিশনে প্রকাশিত ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের করা গবেষণা থেকে জানা যায় শিম বা মটরশুঁটিজাতীয় খাবারে 'কোলেকেস্টোকিনিন' নামক পাচকীয় হরমোন রয়েছে যা ক্ষুধা নিবারক হিসেবে কাজ করে। তাছাড়া এটি রক্তে শর্করার পরিমাণ এবং কোলেস্টেরল নিয়ন্ত্রণে রাখতে সাহায্য করে। «bdnews24.com, Mai 15»
9
নোবেল শান্তি পুরস্কার ও বঞ্চিত জাপান
জাপান সরকার চীনের বিরুদ্ধে নিবারক পদক্ষেপ হিসেবে আত্মরক্ষার এই যৌথ অধিকার প্রয়োগে আগ্রহী। তবে সংবিধানের বিশেষ সেই ধারা যেহেতু দেশের ভৌগোলিক সীমানার বাইরে যেকোনো সামরিক কর্মকাণ্ডে জাপানের জড়িত হওয়ার ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করছে, তাই সেই সাংবিধানিক ধারাকে কীভাবে বাদ দেওয়া কিংবা অকেজো করে ফেলা যায়, সেই লক্ষ্যে ... «প্রথম আলো, Okt 14»
10
গোখরা সাপের আতংকে পুরো শহর
এদিকে, দু'জন সরীসৃপ বিশেষজ্ঞ এরই মধ্যে ওই এলাকায় গেছেন এবং ওই এলাকায় সাপ ধরার অভিযান শুরু হয়েছে। কেপ কোবরা নামের বিষাক্ত সাপের প্রজাতি দক্ষিণ আফ্রিকার দক্ষিণ পশ্চিমাঞ্চলে পাওয়া যায়। কোনো ধরনের হুমকির মুখে পড়লে ফণা তুলে ধরে কামড় দেয় স্বভাবে হিংস্র এ সাপ। বিষ নিবারক ওষুধ দিয়ে চিকিৎসা না হলে এর কামড়ে স্নায়ুতন্ত্র ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. নিবারক [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/nibaraka>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf