Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "নিরঙ্কুশ" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON নিরঙ্কুশ AUF BENGALISCH

নিরঙ্কুশ  [nirankusa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET নিরঙ্কুশ AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «নিরঙ্কুশ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von নিরঙ্কুশ im Wörterbuch Bengalisch

Absolute [niraṅkuśa] Bin 1 Frei von antikontraktiven Hindernissen; Es gibt keine Einschränkung, frei von Einschränkungen (absolute Mehrheit); 2 verbindlich, frei, willkürlich (absolutistische Diktatur, absolutistische Monarchie). [C. Nick + Archiv]. নিরঙ্কুশ [ niraṅkuśa ] বিণ. 1 অঙ্কুশতুল্য বাধা থেকে মুক্ত; যাতে কোনো বাধা নেই, বাধানিষেধ থেকে মুক্ত (নিরঙ্কুশ সংখ্যাধিক্য); 2 বন্ধনহীন, অবাধ, স্বেচ্ছাচারী (নিরঙ্কুশ স্বৈরাচার, নিরঙ্কুশ রাজতন্ত্র)। [সং. নির্ + অঙ্কুশ]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «নিরঙ্কুশ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE নিরঙ্কুশ


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE নিরঙ্কুশ

নিরংশ
নিরক্ষ
নিরক্ষর
নিরখা
নিরগ্নি
নিরঞ্জন
নির
নিরতি-শয়
নিরতীত
নিরত্যয়
নিরন্ত
নিরন্তর
নিরন্তরাল
নিরন্ন
নিরপত্য
নিরপরাধ
নিরপেক্ষ
নিরব-কাশ
নিরব-গ্রহ
নিরব-শেষ

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE নিরঙ্কুশ

আব-জুশ
উশ-খুশ
ক্রুশ
ুশ
দুর্-মুশ
বুরুশ
ুশ
ুশ
ুশ

Synonyme und Antonyme von নিরঙ্কুশ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «নিরঙ্কুশ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von নিরঙ্কুশ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON নিরঙ্কুশ

Erfahre, wie die Übersetzung von নিরঙ্কুশ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von নিরঙ্কুশ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «নিরঙ্কুশ» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可预防
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

unpreventable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unpreventable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

unpreventable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Unpreventable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неизбежный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

unpreventable
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

নিরঙ্কুশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

unpreventable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sesat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unabwendbare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

避けられません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예방할 수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wayward
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Unpreventable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒழுக்கமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unpreventable
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Unpreventable
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неминучий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unpreventable
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

unpreventable
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Unpreventable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oundvikliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unpreventable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von নিরঙ্কুশ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «নিরঙ্কুশ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «নিরঙ্কুশ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe নিরঙ্কুশ auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «নিরঙ্কুশ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von নিরঙ্কুশ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit নিরঙ্কুশ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
এই দুই দম্পতির সমর্থনকারীরাই নিরঙ্কুশ বিজয় লাভ করেছেন। বিভিন্ন এনজিওরা নিজেদের অস্তিত্ব টিকিয়ে রাখতে আপ্রাণ চেষ্টা করেছে পূর্ব স্টাফদের বহাল রাখার জন্য কিন্তু তাদের মিথ্যা শ্লোগানের কৃত্রিম কৌশল কোনো কাজে আসেনি। পর পর দু'বার মেম্বার হয়ে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
2
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
(সূরা আলে ইমরান : ১৯) সৃষ্টির সবচেয়ে বড় দায়িত্ব সৃষ্টির সবচেয়ে বড় এবং প্রধান দায়িত্ব হচ্ছে স্রষ্টার দাসত্ব করা, একমাত্র তাকেই নিরঙ্কুশ ক্ষমতার অধিকারী হিসেবে মানা। এরশাদ হচ্ছে : ৬৪... ১) এ১" ঐl এs 43 অর্থ : “আমি মানুষ এবং জিন জাতিকে আমার ইবাদত ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা639
আগামী দিনে নতন করে সমবায় আন্দোলনের ভিত্তিভূমিকে তৈরি করার জন্য, সৎ এবং ন্যায়নিষ্ঠ সমবায় আন্দোলন গড়ে তোলার জন্য কিছ ক্ষমতা নিশ্চয়ই গ্রহণ করা হচ্ছে এবং সেই ক্ষমতা গ্রহণ করার প্রয়োজন মাননীয় অধ্যক্ষ মহাশয়, আজকে রেজিস্ট্রারকে নিরঙ্কুশ ক্ষমতা ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
4
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
প্রত্যাখ্যান একটি কারাদণ্ড হতে পারে, যা কংগ্রেস অবমাননার অভিযোগে হতে পারে একটি কংগ্রেশনাল সপিনা সঙ্গে হয়েছে দীর্ঘমেয়াদী ব্যবসা এটা দুই-তৃতীয়াংশ নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠতাকে ভোটের মাধ্যমে চুক্তি অনুসমর্থন এবং দ্বারা রাষ্ট্রপতির কলকক্সা ...
Nam Nguyen, 2015
5
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
গমন নিরঙ্কুশ মদন বিথার। জগভরি ণীকর নিকর হিলোল। চৌদিকে অধির পণ করু দোল। চলইতে চৌকি নগর পুর বাট। মন্দিরে মন্দিরে লাগল কবােট। যা কর পুণ-ফল গুণবতী সেই। দুরজন যাকর শুভদিন হোই । যব ধনী কুঞ্জে মিলল হরি পাশ । দুরেছ দূরে রহু গোবিন্দ দাস। কেদার। মণিময় মঞ্জীর ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
6
মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):
সূরা আন নাস-এ আল্লাহ বান্দার রব (প্রতিপালক), মালিক (অধিপতি) ও ইলাহ (হুকুম দানের নিরঙ্কুশ ক্ষমতার অধিকারী) হিসেবে নিজের পরিচয় দিয়েছেন। সূরা ফাতিহায় তিনি যেমন নিজেকে রহীম (দয়ালু) ও রহমান (দাতা) হিসেবে পরিচয় দিয়েছেন, তেমনি বান্দাকে সতর্ক ...
মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010
7
টাকার গন্ধ / The Smell of Money (Bengali):
পক্ষান্তরে, মানুষ এবং মানুষের অধিকারভুক্ত সকল কিছুই যদি আল্লাহ কর্তৃক সৃষ্টি হয় এবং মানুষ যদি আল্লাহর মুখাপেক্ষী হয়ে থাকে, তবে নিরঙ্কুশ স্বাধীন মনে করে মানুষ বলগাহীন ও স্বার্থপর জীবন যাপন করতে পারে না। যেহেতু আল্লাহ মানুষ সৃষ্টি করেছেন সেহেতু ...
ড. মাহমুদ আহমদ / D. Mahmood Ahmad, 2009
8
সাতটি তারার তিমির / Satti Tarar Timir (Bengali): A ...
পত্রে ফিরতে নিরঙ্কুশ মালয় সমুদ্র পারে সে এক বন্দর আছে শ্বেতাঙ্গিনীদের। যদিও সমুদ্র আমি পৃথিবীতে দেখে গেছি ঢের: অনেক ঘুরেছি আমি—তারপর এখানে বাদামী মলয়ালী সমুদ্রের নীল মরুভূমি দেখে কাঁদে সারাদিন। শাদা-শাদা ছোটো ঘর নারকেলখেতের ভিতরে ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2015
9
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
... পরিষদের অধিবেশন বাতিল করায় নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠ আসনের অধিকারী আওয়ামী লীগ অনির্দিষ্টকালের জন্যে হরতাল আহবান করেছে। বাড়ি ফিরে যাওয়া বা গন্তব্যস্থানে পৌছানো সব পথ বন্ধ। বরিশালের কয়েকজন যাত্রীর সাথে তার পরিচয় হওয়াতে সামনে যাওয়ার ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
10
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
শেখ মুজিবের চেতনায় বিশ্বাস ছিলো- গণতন্ত্র দিলে জনগণের নিরঙ্কুশ রায় আমরা পেয়ে যাবো। তখন আমরা দেশের জনগণের পশ্চাদপদতার দিকে খেয়াল রেখে দেশের উন্নতির লক্ষে শাসন পরিচালনা করবো। পশ্চিম পাকিস্তানী শাসকগোষ্ঠীর শোষণের অবসান হয়ে যাবে।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «নিরঙ্কুশ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff নিরঙ্কুশ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
নারায়ণগঞ্জ বারে আওয়ামী লীগের নিরঙ্কুশ জয়
নারায়ণগঞ্জ জেলা আইনজীবী সমিতির নির্বাচনে নিরঙ্কুশ জয় পেয়েছে আওয়ামী সমর্থিত আইনজীবীরা। বার্ষিক নির্বাচনে (২০১৫-২০১৬) ১৭টি কার্যকরী পদের মধ্যে সভাপতি, সেক্রেটারিসহ প্রথম সারির ১৩টি পদেই জয় পেয়ে নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠাতা পেয়েছে আওয়ামী লীগ সমর্থিত সম্মিলিত আইনজীবী সমন্বয় পরিষদ। অন্যদিকে বিএনপি সমর্থিত ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
2
বার কাউন্সিলের কাছে আইনজীবীদের প্রত্যাশা
বাংলাদেশ বার কাউন্সিল নির্বাচনে সরকার সমর্থকরা নিরঙ্কুশ বিজয় অর্জন করেছেন। টানা দু'বার সরকার সমর্থকরা বার কাউন্সিলে পিছিয়ে ছিলেন। শেষবারের পরাজয় ছিল গ্গ্নানিকর। এবারের নির্বাচনকে ঘিরে ষড়যন্ত্রের একটা শক্ত বলয় গড়ে তুলেছিল প্রতিক্রিয়াশীলরা। ভোটে জেতার জন্য পাঁচ হাজার ১৬৩ ভুয়া ভোট তারা তৈরি করেছিল। তাদের লক্ষ্য ... «সমকাল, Sep 15»
3
সিঙ্গাপুরে নির্বাচনে ক্ষমতাসীন পিএপি'র নিরঙ্কুশ জয়
বিডিলাইভ ডেস্ক: পিপলস অ্যাকশন পার্টি (পিএপি) সিঙ্গাপুরের সাধারণ নির্বাচনে নিরঙ্কুশ জয় পেয়েছে। প্রকাশিত ফলাফলের বরাত দিয়ে বিবিসি জানিয়েছে, প্রদেয় ভোটের ... তবে পিএপি-র এবারের নিরঙ্কুশ জয়ে লি কুয়ান ইউয়ের মৃত্যুজনিত আবেগ ভূমিকা রেখেছে বলে মনে করছেন বিশ্লেষকরা। নির্বাচনী বিভাগ জানিয়েছে, ২৪ লাখ ৬০ হাজার ভোটারের মধ্যে ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
4
৫৭ ধারা নিয়ে উদ্বেগ
বিশেষভাবে উল্লেখ্য হচ্ছে, ৫৭ ধারার বলে আইন প্রয়োগকারী সংস্থা ও তদন্ত কর্মকর্তারা যেকোনো সময় যেকোনো ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করার নিরঙ্কুশ ক্ষমতা পেয়েছেন। বলা বাহুল্য, একটি গণতান্ত্রিক দেশে, বিশেষত যে দেশের সংবিধানে চিন্তা ও বিবেকের নিরঙ্কুশ স্বাধীনতা নিশ্চিত করা হয়েছে, সেখানে এ ধরনের বিধান গ্রহণযোগ্য নয়। আইন বিশেষজ্ঞদের ... «প্রথম আলো, Sep 15»
5
সাম্প্রদায়িকতা-দখলদারিত্ব বন্ধে প্রধানমন্ত্রীর হস্তক্ষেপ কামনা
ফলে মুক্তিযুদ্ধ, স্বাধীনতা ও বাংলাদেশবিরোধী চিহ্নিত দুর্বৃত্ত এবং রাজনৈতিক দুরভিসন্ধিকারী সাম্প্রদায়িক সন্ত্রাসীদের অনেকেই এই মুহূর্তে আত্মগোপনে, তারা অনেকটাই নীরব ও কোণঠাসা। এ পরিস্থিতিতে স্বাধীনতার স্বপক্ষীয় নিরঙ্কুশ শক্তি হিসেবে এ দেশের ধর্মীয় ও জাতিগত সংখ্যালঘুরা নিরাপদ, নির্বিঘ্ন ও নিরুপদ্রব জীবনযাপন করবে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
6
বার কাউন্সিলে আওয়ামী লীগ সমর্থকদের নিরঙ্কুশ জয়
বার কাউন্সিলে আওয়ামী লীগ সমর্থকদের নিরঙ্কুশ জয়. সমকাল প্রতিবেদক. দেশের আইনজীবীদের নিয়ন্ত্রক সংস্থা বাংলাদেশ বার কাউন্সিলের নির্বাচনে আওয়ামী লীগ সমর্থক আইনজীবীরা নিরঙ্কুশ বিজয় অর্জন করেছেন। কাউন্সিলের ১৪টি সদস্য পদের মধ্যে আওয়ামী লীগ সমর্থক আইনজীবীদের 'সম্মিলিত আইনজীবী সমন্বয় পরিষদ' (সাদা প্যানেল) পেয়েছে ১১টি পদ। «সমকাল, Sep 15»
7
বার কাউন্সিলে আ.লীগ–সমর্থকদের নিরঙ্কুশ জয়
দেশের আইনজীবীদের সর্বোচ্চ নিয়ন্ত্রক সংস্থা বাংলাদেশ বার কাউন্সিলের নির্বাচনে নিরঙ্কুশ বিজয় পেয়েছেন আওয়ামী লীগ-সমর্থিত আইনজীবীরা। গতকাল বৃহস্পতিবার সকালে বার কাউন্সিল নির্বাচনের আনুষ্ঠানিক ফল ঘোষণা করা হয়। কাউন্সিলের ১৪টি সদস্য পদে সরকার-সমর্থিত আইনজীবীদের প্যানেল সম্মিলিত আইনজীবী সমন্বয় পরিষদ ১১টি পদ পেয়েছে। «প্রথম আলো, Sep 15»
8
বার কাউন্সিল নির্বাচনে আওয়ামী লীগের নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা
বাংলাদেশ বার কাউন্সিল নির্বাচনে নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা পেয়েছে আওয়ামী লীগ সমর্থিত সাদা প্যানেল। ১৪টি পদের মধ্যে তারা পেয়েছে ১১টি। আর বিএনপি-জামায়াত সমর্থিত নীল প্যানেল পেয়েছে ৩টি পদ। সারা দেশের ৭৮টি কেন্দ্রের ভোট গণনা শেষে সকালে এই ফল ঘোষণা করেন বার কাউন্সিলের চেয়ারম্যান ও অ্যাটর্নি জেনারেল মাহবুবে আলম। «চ্যানেল 24, Sep 15»
9
বার নির্বাচনে সরকার সমর্থকদের নিরঙ্কুশ বিজয়
আইনজীবীদের নিয়ন্ত্রণ সংস্থা বাংলাদেশ বার কাউন্সিলের নির্বাচনের আনুষ্ঠানিক ফলাফলে সরকার সমর্থিত প্যানেল নিরঙ্কুশ বিজয় লাভ করেছে। আজ বৃহস্পতিবার সকালে ঘোষিত ফলাফল অনুযায়ী মোট ১৪টি পদের মধ্যে আওয়ামী লীগপন্থী সাদা প্যানেল ১১টিতে জয় পেয়েছে। অন্যদিকে, বিএনপিপন্থী নীল প্যানেল মাত্র তিনটি পদে জয়লাভ করেছে। বাংলাদেশ ... «এনটিভি, Sep 15»
10
৫৭ ধারা নিয়ে আরেকটি রিট আবেদন খারিজ
বাংলাদেশে তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি (আইসিটি) আইনের ৫৭ ধারা নিয়ে করা একটি একটি রিট আবেদন খারিজ করে দিয়েছেন হাইকোর্ট। ঢাকার পল্লবী এলাকার বাসিন্দা জাকির হোসেন গত বৃহস্পতিবার রিট আবেদনটি করেন। আবেদনে বলা হয়, আইসিটি আইনের ৫৭ ধারায় প্রশাসনকে নিরঙ্কুশ ক্ষমতা দেয়া হয়েছে যা সংবিধানের সঙ্গে সাংঘর্ষিক। তবে রাষ্ট্র পক্ষের ... «BBC বাংলা, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. নিরঙ্কুশ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/nirankusa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf