WAS BEDEUTET পর-ব্যোম AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «পর-ব্যোম» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von পর-ব্যোম im Wörterbuch Bengalisch
Nachbomben [para-byōma] b. 1 bester oder bester Himmel, Himmel; 2 Bishnulok, Baikuntha [C. Nach 3+ Bomben]. পর-ব্যোম [ para-byōma ] বি. 1 সর্বোত্তম বা শ্রেষ্ঠ আকাশ, স্বর্গ; 2 বিষ্ণুলোক, বৈকুণ্ঠ। [সং. পর3 + ব্যোম]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «পর-ব্যোম» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON পর-ব্যোম
Erfahre, wie die Übersetzung von
পর-ব্যোম auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von পর-ব্যোম auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «পর-ব্যোম» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
天空
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
El cielo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
The - sky
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आकाश
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
السماء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Небо
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
O céu
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
পর-ব্যোম
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Le ciel
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
The-air
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Der Himmel
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
天
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
하늘
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
The-online
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bầu trời
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
காற்று
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एअर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
hava
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Il cielo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Niebo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Небо
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Cerul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ο ουρανός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Die lug
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Himmelen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Himmelen
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «পর-ব্যোম» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
পর-ব্যোম in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
পর-ব্যোম im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... কিন্তু মন স্থির করবার পূর্বেই সে ঘরের মধ্যে এসে ঢুকে পড়ল। তার পর নুন-চিনি-কাপড়ের লড়াইয়ের খবর। তখনই ঘরের হাওয়া থেকে নেশা ছুটে গেল। মনে হল স্বপ্ন থেকে জাগলুম। কোমর বেঁধে দাঁড়ালুম। তার পরে, চলো রণক্ষেত্রে! হর হর ব্যোম ব্যোম! খবর এই, হাটে কুণ্ডুদের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
গন্ত অমেং শুত্রঃস্থরাত্রমত:পর | পজ্জনঃপদ সহিত: দিপদস্থে। 1ব্রাক্ষণ: ... পর!শরঃ। প্র্যাণে সপ্তরাত্রত্ত ক্রিয়ার ব্রতবন্ধনে 1 একরাত্র• পরিত্যজ্ঞ; দর্য্যাৎ পাণিগ্রহ" গ্রহে l ৪ । মৎস্যপুরাণে । নবগ্রহ মখ ... তৃশঃ পদস্থো জ্ঞাতব্যো ব্যোম চৈব পদাঙ্ক ক। হত্তাশন: ...
3
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
এই বিস্তৃত মেঘছায়াশ্যামল মুক্ত তৃণভূমির মধ্যে ঘোড়া ছুটাইয়া মাইলের পর মাইল যাইতাম—কখনও সরস্বতী কুণ্ডীর বনের মধ্যে ... সরস্বতী হ্রদের জলজ পুষ্প, মঞ্চী, রাজু পাঁড়ে, ভানুমতী, মহালিখারূপের পাহাড়, সেই দরিদ্র গোঁড়-পরিবার, আকাশ, ব্যোম সবই তাঁর সুমহতী ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
4
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
সুবর্ণমণ্ডিত বিশ্বেশ্বরের মন্দিরে সন্ধ্যাকালীন আরতির শোভা দেখিয়া, তথাস্তু শত সহস্র যাত্রীর কণ্ঠনিঃস্বত হর হর ব্যোম ব্যোম ধ্বনি শ্রবণ করিয়া সম্ভোষিণীর শোকভগ্ন হৃদয়ে এক অপূর্ব ভক্তিভাবের উদয় হইল। অনেক কষ্ট্র নির্য্যাভনের পর তিনি একটু যেন আরাম ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889
5
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
সমাধি ভঙ্গের পর একজন .ছাপুরুষ বলিলেন— আমরা চারিজন পুর্বে সম্পূর্ণ স্বতন্ত্র পথে চলিতাম। বিজন রামাত ... দীপুরুষ জাতি, পশু, পক্ষী, কীট, পতঙ্গ, ক্ষিতি, অপ, তেজ মরুৎ, ব্যোম, * সকলও জাতি । এই জাতিভেদ যখন যাইবে, তখন জাতিভেদ গেল। *কদেবের জাতিভেদ ছিল না ।
Vijaya Krishna Goswami, 1991