Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "পর-বস্তি" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON পর-বস্তি AUF BENGALISCH

পর-বস্তি  [para-basti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET পর-বস্তি AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «পর-বস্তি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von পর-বস্তি im Wörterbuch Bengalisch

Nach-abfallend [para-basti] b. Füttern, Füttern [F. Räuberisch]. পর-বস্তি [ para-basti ] বি. ভরণপোষণ, প্রতিপালন। [ফা. পরবরিশ্]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «পর-বস্তি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE পর-বস্তি


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE পর-বস্তি

পর-নির্ভর
পর-পতি
পর-পর
পর-পীড়ক
পর-পীড়ন
পর-পুরুষ
পর-পুষ্ট
পর-পূর্বা
পর-বর্তী
পর-ব
পর-বাদ
পর-বাস
পর-ব্যোম
পর-ব্রহ্ম
পর-ভাগ্যোপ-জীবী
পর-ভাতার
পর-ভূম
পর-ভৃত
পর-ভৃত্
পর-মত

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE পর-বস্তি

অকীর্তি
অক্ষান্তি
অত্যুক্তি
অত্যুদ্-ব্যক্তি
অনাবৃত্তি
অনিষ্পত্তি
অনু-বৃত্তি
অনুপ-পত্তি
অপ-কীর্তি
অপ্রবৃত্তি
অবন্তি
অভই-ব্যপ্তি
অভক্তি
অভি-ব্যক্তি
অর্থাপত্তি
অর্থোপ-পত্তি
অশান্তি
অশ্ব-শক্তি
অসদ্-বৃত্তি
আজ্ঞপ্তি

Synonyme und Antonyme von পর-বস্তি auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «পর-বস্তি» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von পর-বস্তি auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON পর-বস্তি

Erfahre, wie die Übersetzung von পর-বস্তি auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von পর-বস্তি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «পর-বস্তি» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

之后,贫民窟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abierto gueto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

After - ghetto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाद - यहूदी बस्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بعد غيتو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

После - гетто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Depois de ghetto -
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

পর-বস্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Après - ghetto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Selepas Slum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

After Ghetto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アフターゲットー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후 - 빈민가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sawise-slum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sau - ghetto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிறகு-ஸ்லம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नंतर-झोपडपट्टी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mesai Slum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dopo - ghetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Po getcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Після - гетто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

După - ghetou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μετά - γκέτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Na - ghetto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Efter - ghetto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sent ghetto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von পর-বস্তি

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «পর-বস্তি»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «পর-বস্তি» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe পর-বস্তি auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «পর-বস্তি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von পর-বস্তি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit পর-বস্তি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বস্তি বিচারণা ll * ll অথ নিরূহ্বস্তি বিধিঃ 1 নিরূহবস্তি র্বহুধা ভিদ্যুতে কারণান্তরৈ: ।তৈরেব তস্য নামানি কৃতানি মুনিপুরবৈ: । কারণান্তরৈঃ সমবাষিকারণভেদৈঃ । নিন্ধহস্যা. পর নাম প্রোক্ত মান্থাপন বৈঃ। স্বস্থানস্থাপনাদোষ ধাতূনা স্থাপন ন" মত"।
Rādhākāntadeva, 1766
2
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
ওই সভার পর ছাত্রসমাজের ভিতর যথেষ্ট উদ্দীপনা দেখা যায়। এবং সেবাকার্যেও যথেষ্ট গতি আসে। প্লেগ রোগীদের সেবা ও ত্রাণকার্যে নিবেদিতা কতটা আন্তরিক ছিলেন তার প্রত্যক্ষদর্শী ছিলেন ডা. রাধাগোবিন্দ কর। ডাকর তার স্মৃতিচারণায় বলেছেন, ১৮৯৯ সালে শহরে ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
3
Rupashi Rupshar Itikatha:
এমন কি দেখেছে সে খরার প্রকোপে বছরের পর বছর অজন্মা। দুর্ঘটনায় কপিলের মৃত্যুর পর কৌশলের মাথায় যেন আকাশ ভেঙে পড়ল। পাহাড় প্রমাণ দেনা তার। চাষ করে সে ... রূপসার অনতি দূরে বস্তি সর্বস্ব ছোট্টগ্রাম, কানা ডাঙ্গা। রামধনুর বাড়িও সেখানে। ঘর বাধল কৌশল ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
4
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
বিদায় হজ্জ শেষে মদীনা ফিরে আসার পর মহানবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উম্মে সেনান আনসারী (রা.) নামের এক মহিলাকে ... এক বর্ণনা মতে, সে ইসলাম গ্রহণ করার পর মুর্তাদ হয়ে গিয়েছিল। অতঃপর হযরত আবু বকর ... এর অধীনে কয়েকটি বস্তি এবং খামার ছিল।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
... করোগেট লোহার গুদাম ও তাহারই ও-ধারে কারিগর ও মজুরদিগের বাস করিবার ভাঙ্গা কাঠ ও ভাঙ্গা টিনের লম্বা লাইনবন্দী বস্তি। ... হিন্দু, মুসলমান, স্ত্রী ও পুরুষে প্রায় হাজার-খানেক জীব এই ব্যবস্থাকে আশ্রয় করিয়া দিনের পর দিন, মাসের পর মাস, বছরের পর বছর ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
... এবং করোগেট লোহার গুদাম ও তাহারই ও-ধারে কারিগর ও মজুরদিগের বাস করিবার ভাঙ্গা কাঠ ও ভাঙ্গা টিনের লম্বা লাইনবন্দী বস্তি। ... হিন্দু, মুসলমান, স্ত্রী ও পুরুষে প্রায় হাজার-খানেক জীব এই ব্যবস্থাকে আশ্রয় করিয়া দিনের পর দিন, মাসের পর মাস, বছরের পর বছর ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
প্রচণ্ড যুদ্ধের পর কেউ যেন হাপাচ্ছে—এরকম বোধ হয়। একসময় শানুর ক্ষিপ্র হাত আমার দরজাটা খুলে ফেলে এবং প্রায় দৌড়ের ভঙ্গিতেই সে বারান্দা অতিক্রম করে একটু ঘুরে আমার জানলার কাছে ছুটে যায়। হতভম্ব আমিও তার পেছন পেছন ছুটি। তারপরই আমার শরীরে রীতিমতো ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
8
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
কয়েকদিন পর এক রাতে আমার সঙ্গী মেয়েরা আমাকে ভাল করে সাজিয়ে গুছিয়ে বাবুর গাড়ীতে উঠিয়ে দিল। আমাকে নিয়ে শহরের বিভিন্ন এলাকা ঘুরে একটা দামী হোটেলে নিয়ে গেল। সেখানে এমন রাজভোগ খাওয়াল যা জীবনে কোনদিন খাওয়া তো দূরের কথা চোখেও দেখিনি, ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
9
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
লোকটা আঙ্গুল দিয়া দেখাইয়া বলিল—এই জঙ্গলের উত্তর সীমানায় একটা ছোট বস্তি আছে—সেখানে থাকেন। এ-অঞ্চলে তাঁর বড় খাতির। আমরা শুনেছি উত্তরে ... যা কিছু বাকি ছিল, ১৮৬২ সালের সাঁওতাল-বিদ্রোহের পর সব যায়। সাঁওতাল-বিদ্রোহের নেতা এখনো বেঁচে আছেন।
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
10
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
উপনয়নের পর ডিম খেতে পাচ্ছে না বিলু। পেয়াজ রসুন ডিম এসব তো নিষেধই, বাইরের কিছু কিনে খেতেও নিষেধ করে দিয়েছেন অনঙ্গমোহন ... দক্ষিণের জানালার তলায় জেলেপাড়ার বস্তি। চারিদিক ঘেরা কিন্তু আচ্ছাদনহীন কলঘর, দোতলার বারান্দার দক্ষিণের জানালা দিয়ে ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. পর-বস্তি [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/para-basti>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf