WAS BEDEUTET পরখ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «পরখ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von পরখ im Wörterbuch Bengalisch
[Parakha] b. Qualitätsprüfung, Prüfung, überprüfbar (nicht sehen, wie es sich lohnt). [C. Test]. Cree Cree (In der Dichtung). Parichay b (ACH). পরখ [ parakha ] বি. গুণাগুণ পরীক্ষা, বিচার, যাচাই (জিনিসটা কেমন একবার পরখ করেই দেখ না)। [সং. পরীক্ষা]। পরখা ক্রি. (কাব্যে) পরীক্ষা করা। পরখাই বি. (আঞ্চ.) পরখ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «পরখ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «পরখ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
পরখ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
পরখ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
আপনার আগের ঠিকানাতেই এ পরখ!না দিলাম, আশ! করি উতর দিতে তুলবেন ন!! আপনি কেন আমাদের নিকট পর দেওর! বন্ধ করিযাছেন, তাহার কারণ বুঝিতে www হই নাই ! আপনি রোধহর আমাদের কথা তুলির! গিযাছেন, তাহা ন! হইলে আপনি আমাদের এখানে ন! আসিলেও একখানা পর দিতে পারেন!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
2
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা372
দুঃখই মানুষকে বৃহৎ করব, মানুষকে আপন বৃহরমররর জাপত মরচতন করিষ] তোলে, পবৎ হমই বৃহররব মানুষকে আনরন্দব অধিকারী করিষ] তোলো হ হশষ-ববীরন্দ্রব প]ষ মর উপন]]রমব নাষিকারা বিরছেদ আব দুঃরখব পরখ পকা হহটেছে, কুমুদিনীব দুঃখ তাহক ব শি কহরহছ, মুতি হদষনি, দুঃরখব পরখ ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
3
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
কি করিয়া লোকের স্বভাব পরখ করিব? সাচ্চা ও ঝুটার প্রভেদ কি? টাকা পরখ করিতে হইলে বাজাইয়া লইতে হয়; আঘাতের সাড়া শব্দরূপে শুনিতে পাই। সাচ্চা ও ঝুটার সাড়া একেবারেই বিভিন্ন; একটাতে সুর আছে, অন্যটা একেবারে বেসুর। মানুষের প্রকৃতিও বাজাইয়া পরখ করা ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা419
৪. Fr. পবাক্ষাকৃ. পরখ-কৃ. যাচ. কষ. বিচার-কৃ. তজ্ব বাজ-কৃ. বিবেচনা-কৃ. চেন্টা-বৃচ. উত্তদ্যাগ-কৃ. ন্দ্রশ্যধন-কৃ. হশাযাই -কৃ. আদালতে-আমা বা তৎস্থানে বিচার বা তজকীজ-কৃ. বিচার বা পবাক্ষা কবিরা-(নো বা-জান. পরথাইয়া-দে৪ | To Try, v- n- চেস্টা-কৃ. ঊত্তদ্যাগ-কৃ.
5
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা62
দানব যক্ষ রক্ষ হইলে পরখ দেখিয়া নিব; মানুষ হইলে খেলিতে হইবে। যে জিনে সে মালা পায়, হারিলে মোদের পেটে যায়।” রাজপুত্রেরা বলিলেন,—“পরখ কর!” পাশাবতী লিখন দেখিতে চাহিল,—“দানব যক্ষ রক্ষ হইলে লিখন থাকিবে।” রাজপুত্রেরা বলিলেন,—“লিখন কিসের? লিখন নাই।
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
... সৰুশর ও সন্দেহের বিষ চৰুকছে ৷ নিনির প্রাণে এ সহ্শর ধরিবে দিবেছে ভামির্নী প্রখম থেকেই I সেই সৰুশর থেকে নি:সহ্শর হওবার এইটি কষ্টিপাথর নিনির | এই কষ্ঠিপাথরে ঘষে ঘষে পরখ করছে সে অভরকে | এই বিচিত্র কষ্টিপাখরের পরখ এমনি ২প্রতিশোধেরই মূতি ধ”রে আসে ৷ আগুন নর, ...
I?I? খুজছেন | কিছুলব্দুণ চিও৷ করির৷ লইর৷ বলিল, ভাল বাজী হলাম | ত৷রপর অল্প হাসিয়া বলিল, চল, ওদখি তোমার কলকাত৷ কেমন | মফ৪সলের ওচওর কতখানি ওপরে অবস্থান করছেন, পরখ করে দেখা যাক | অমল হাসির৷ বলিল, অওনক-অওনক | অনেক ওপরে অহি, তিন ধাপ নর, আরও বেশী ওপরে | ওদখওছা ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
8
আতা গাছে তোতা পাখি / Ata Gache Tota Pakhi (Bengali): ...
কান থেকে কান অবধি অমনি হ'ল হা চাট্টে ষাড়ে চেচায় যে গা- গা- গা-! 'ঘুমের ওষুধ টিক ধ'রেছে সাম্বো হেসে কয়; থুম-থুমা-থুম নাচে জাম্বো ফুর্তি অতিশয়! তোমরা পাঠক, কেউ যদি এ ব্যাধিগ্রস্ত থাকো, কংগো থেকে ওষুধ এনে পরখ করে দেখো! উচিত শিক্ষা গাছের ডালে ...
যোগীন্দ্রনাথ সরকার (Jogindranath Sarkar), 2014
9
রমা / Rama (Bengali): Bengali Drama
... তাল ভেদ করিয়া বেশ স্পষ্ট বাহির হইল না, কিন্তু বুঝা গেল মতের অনৈক্য নাই] গোবিন্দ। (নিশ্বাস ফেলিয়া) হাঁ, ওস্তাদি হাত বটে! ময়রা। যদি কষ্টই করলেন ঠাকুরমশাই, তা হলে মিহিদানাটাও অমনি পরখ.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
শারিবা যেন পরখ করে তার নানিকে। যেন শুনতে চায়, বৃদ্ধা এ প্রশ্নের কী উত্তর দেয়। নানি এ কথার উত্তর খুঁজে পায় না। প্রশ্নটা তার নিজের কাছেই। চতুষ্পার্শ্বের সমাজবদ্ধ মানুষের কাছে এটা কোনো সমস্যাই নয়। সর্বশক্তিমান এক বা একাধিক অস্তিত্বের উপস্থিতি ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «পরখ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
পরখ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
চাহিদার শীর্ষে রেড চিটাগাং : দাম কমার অপেক্ষায় ক্রেতারা
বন্দর নগরী চট্টগ্রামের কোরবানীর পশুরহাটগুলোতে পর্যাপ্ত গরু-ছাগল থাকলেও এখন পর্যন্ত বিক্রি জমে উঠেনি। বাজারে ক্রেতার ভিড় দেখা গেলেও যারা আসছেন তারাও পছন্দের গরু-ছাগলের দাম পরখ করে দেখছেন। চাহিদার চাইতে বেশি গরু-ছাগল থাকলেও দাম কিছুটা বাড়তি মনে হওয়ায় শেষ মুহূর্ত পর্যন্ত অপেক্ষা করতে চান অনেকেই। চট্টগ্রামের পশুরহাটগুলোতে ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
লোপেজের অধীনে প্রথমবার মাঠে লাল-সবুজরা
ফুটবলারদের পরখ করে দেখবেন নতুন কোচ। কোচিং স্টাফদের নিয়ে লোপেজ ২০ সেপ্টেম্বর থেকে বিকেএসপিতে শুরু করতে পারেন আবাসিক ক্যাম্প। জানা যায়, তখন ছোট হয়ে যাবে দল। প্রাথমিক তালিকা : মামুনুল, শহিদুল সোহেল, হিমেল, নাসির চৌধুরী, রায়হান, ইয়াসিন, ইয়ামিন মুন্না, জামাল ভূঁইয়া, সোহেল রানা, মোনায়েম রাজু, লিঙ্কন, তকলিস, কেস্ট কুমার, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
'বাথরুম সিংগার' বলে কিছু নেই!
আর এ জন্য শুধু নিজেকে পরখ করতে হবে। কৈলাশ খেরের জন্ম ভারতের উত্তর প্রদেশের মিরাটে। ভারতীয় লোকসংগীত দ্বারা অনুপ্রাণিত এই সংগীতশিল্পী পপ ও রক ধাঁচের গানও গেয়ে থাকেন। বিখ্যাত কাওয়ালি সংগীতশিল্পী ওস্তাদ নুসরাত ফতেহ্ আলী খান ও শাস্ত্রীয় সংগীতশিল্পী পণ্ডিত কুমার গান্ধর্বের সংগীতে অনুপ্রাণিত এই গায়ক শুধু ভারতে নন সারা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
মুমিনুলের নেতৃত্বে ভারত যাচ্ছে বাংলাদেশ 'এ' দল
এবার তার নেতৃত্বগুণও পরখ করে দেখতে যাচ্ছে বিসিবি। ভারত সফরে বাংলাদেশ 'এ' দলকে নেতৃত্ব দেবেন বাঁহাতি এই ব্যাটসম্যান। মুমিনুলের সহকারী হিসেবে থাকবেন জাতীয় দলের অলরাউন্ডার নাসির হেসেন। মঙ্গলবার সংবাদ বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে ভারত সফরের জন্য 'এ' দল ঘোষণা করে বিসিবি। গত কয়েকদিন থেকেই নির্বাচকেরা বলে আসছিলেন, জাতীয় দলের অনেক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
এর পরেও কপাল খুলছে ডুডুর
স্বভাবতই বাগানের ভরসা এখন আজহারউদ্দিন, পঙ্কজ মৌলার মতো জুনিয়ররাই। তার মধ্যেই অবশ্য দুই বিদেশি ডিফেন্ডার গুস্তাভো এবং আভেস্কাকে কালীঘাটের বিরুদ্ধে আরও এক বার পরখ করে নিতে পারেন কোচ সঞ্জয়। এঁদের মধ্যে যে ভাল তাকেই রেখে গেওয়া হবে কোচ এবং টেকনিক্যাল কমিটির সঙ্গে কথা বলে। ইস্টবেঙ্গলে আবার অন্য লক্ষ্য। হেক্সা লিগ জয়কে আরও ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
কাঠঠোকরার ছানা
বাচ্চা ফোটে ১২-১৫ দিনে। শুধু কাঠঠোকরা প্রজাতিরা নয়, কোটরবাসী সব ধরনের পাখিই বাসা বাঁধার সংকটে ভুগছে প্রবলভাবে। বড় বড় গাছ বিক্রি হয়ে যাচ্ছে। আজকাল আর মরা তাল-খেজুর-নারকেলগাছ দেখাই যায় না বলতে গেলে; তারপরে গাছবিক্রেতা ও ক্রেতারা যদি বেচাকেনা ও কাটার আগে একটু পরখ করে নেন যে, গাছের কোটরে কোনো পাখির ডিম-ছানা আছে কি না, ... «প্রথম আলো, Sep 15»
শিয়রে ঝুলছে পেঁয়াজ, ঘুম উবেছে নওদাবাসীর
পরখ করল, সেগুলি ঠিকঠাক রয়েছে কিনা। ঝাড়পোছ চলল সেখানেও! চিত্র ২: নওদার বালির বাসিন্দা মিরণ শেখ আমতলা বাজারে টর্চ সারতে গিয়েছেন। ঘণ্টা দু'য়েক ঠাঁই দাঁড়িয়ে রয়েছেন। মিস্ত্রি জানালেন এক দিন অপেক্ষা করলে ভাল হয়। মিরণ নাছোড়বান্দা, ''না দাদা, ওটি পারব না। আজই চাই।'' কেন? ফিসফিসিয়ে জানালেন, দোতলার ঘরে বেশ কিছুটা পেঁয়াজ ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
'রাতের শিশু'দের বাচাঁতে হবে
জানালায় ঝোলা মোটা পর্দাগুলোকে আরেকবার পরখ করে দেখে নিতে হয়, যেন কোনো ক্রমেই সূর্যের আলো প্রবেশ করতে না পারে ঘরে। বাসায় রাখতে হয় অন্ধকার আবহ। কারণ আলো যে তার সন্তানদের নিয়ে যায় ধীরে ধীরে মৃত্যুর দিকে। জেরোডার্মা পিগমেন্টোসাম (সংক্ষেপে এক্সপি) নামে এক দুরারোগ্য ব্যাধিতে আক্রান্ত ১১ বছরের শ্রাবণী জামান তূর্ণা এবং ৭ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
শাড়ির সঙ্গে আর ব্লাউজ নয়
এছাড়া ট্রেন্ডি বোল্ড লুকের জন্য করসেটের সঙ্গেও শাড়ি ট্রাই করতে পারে এখনকার নতুন প্রজন্ম। এতে লুকে একটা পাশ্চাত্য ভাবও আসে। তবে সব কিছুর আগে ডি়জাইনার স্যান্ডির শেষ মুহূর্তের টিপস, ''ডি-ডের জন্য. অপেক্ষা না করে আগেই নিজেকে সবচেয়ে ভাল কোনটায় মানায়, সেটা পরখ করে নিন।'' তা হলে আর দেরি কেন? পুজোর আর বেশি দিন বাকি নেই। «আনন্দবাজার, Sep 15»
পার্থে মামুনুলরা
৩ সেপ্টেম্বর অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে বিশ্বকাপ ও এশিয়ান কাপ বাছাই পর্বের ম্যাচের আগে নিজেদের ডিফেন্স সংগঠনটা পরখ করে নেওয়াই মূল লক্ষ্য ছিল কোচ লোডভিক ডি ত্রুক্রইফের। প্রথম থেকেই নাসিরুল, তপু, ইয়াসিনের সমন্বয়ে রক্ষণভাগ ছিল জমাট। হোল্ডিং মিডফিল্ডার জামাল ভূঁইয়ার উপরি পাওনা হিসেবে বল ডিস্ট্রিবিউশন ক্ষমতা বাড়তি নজর কেড়েছে ... «সমকাল, Aug 15»
