Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "পরজ" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON পরজ AUF BENGALISCH

পরজ  [paraja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET পরজ AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «পরজ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von পরজ im Wörterbuch Bengalisch

Mandaj [paraja] b. Marge Musik Teppiche [C. Besiegen] পরজ [ paraja ] বি. মার্গসংগীতের রাগবিশেষ। [সং. পরাজিকা]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «পরজ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE পরজ


খরজ
kharaja
গরজ
garaja
ধৈরজ
dhairaja
ফরজ
pharaja
বরজ
baraja
রজ
raja
সরজ
saraja
হরজ
haraja

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE পরজ

পর-হিতৈষণা
পর-হিতৈষী
পরওয়ানা
পর
পরকী-করণ
পরকীয়
পর
পরচা
পরচ্ছন্দ
পরচ্ছিদ্র
পরঞ্জয়
পরটা
পর
পরতঃ
পরতন্ত্র
পরত্র
পরদা
পর
পরন্তপ
পরন্তু

Synonyme und Antonyme von পরজ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «পরজ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von পরজ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON পরজ

Erfahre, wie die Übersetzung von পরজ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von পরজ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «পরজ» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Paraja
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Paraja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Paraja
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Paraja
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Paraja
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Paraja
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paraja
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

পরজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Paraja
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Paraja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Paraja
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Paraja
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Paraja
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Paraja
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Paraja
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Paraja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Paraja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Paraja
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Paraja
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Paraja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Paraja
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Paraja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Paraja
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Paraja
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Paraja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Paraja
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von পরজ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «পরজ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «পরজ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe পরজ auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «পরজ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von পরজ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit পরজ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
১৪ ৫ পরজ—জলদ তেতালা কেমনে রে প্রাণ বুঝাব, যেমন আমার মন, জেনে যদি না জানিবে, কে জানিতে পারে, বিষম হইল মোরে, করি কি এখন । মোর মনে নিরন্তর, প্রাণ তুমি বাস কর, না জান কেমন । মন জলয়ে যখন, তুমি নাহি জল, জলিলে বুঝিতে তবে, আমি হই যেমন । ১ 8৬ পরজ—জলদ তেতালা ...
Niranjan Chakravarti, 1880
2
কালিন্দী (Bengali):
অনামনস্ক অহীজ পরজ এই অভিনব সওজ৷র সএিজত৷ উমাকে ওদখিযা সমজ তুলিযা তাহার দিকে চাহিযা রহিল, তাহার চোখে পদীপ্ত মুজ দুটি কুটিযা উঠিল | উ৬জল মুজ হাসি হাসির ৷ সে আবার বলিল, বস না উমা | ও, তুমি বুঝি ঘোমটা দেবার জওনা ব চজ হবে পও৬ছ ? কিজ সাঁওতালরা ওতা ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
3
গোপাল উড়ের গান / Gopal Urer Gan (Bengali): Bengali ...
Bengali Songs/Poems গোপাল উড়ে (Gopal Ure). কেউ হয়েছে বোটাসার। ডাকে না কেউ আদর করে, যদি বেচি ধারে ধোরে, পয়সা দিতে ঝগড়া করে, যাচলে নেয় না পুনর্বার। ভোলে না খদ্দেরের মন, অযতনে করি যতন, কেউ বা নরম কেউ বা গরম, পাচ রকমের মন পাচ জনার। (পরজ ...
গোপাল উড়ে (Gopal Ure), 2014
4
Baiśākhī jhaṛa: Sāmājika nāṭaka
... ন] ৷ রড় রাজকুমার এসে পরলে আমাদের সব আযোজন রার্থ হবে য]বে ৷ ভগীয়] ৷ দ]ঠ]কুর 1 পরজ] হবে পরজ]দের মনে তুমি দুঃখ দিও,না ৷ ওতামার বাব]ৰু- - নাগেশ্বর ৷ বাবার কথা আমি গ্র]হ্যকৰি ন] ৷ তজ্যেপূত্র হহীম্ব৷রও মহারাজের অস্থকম্প]র আমি হবে স্থখেই আছি ৷ [ নেপধ্যে বহুকঠে ...
Anila Kumāra Dāsa, 1969
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
পরজ ইচ্ছা হবে টিকির ডগা ধরে পুরবালা। আচ্ছা, আচ্ছা, থামো। অক্ষয়। আমি থামব, কেবল তুমিই চলবে। উনবিংশ শতাব্দীর এই বন্দোবস্ত?-- নিতান্তই চললে? পুরবালা। চললুম। অক্ষয়। আমাকে কার হাতে সমর্পণ করে গেলে? পুরবালা। রসিকদাদার হাতে। অক্ষয়। মেয়েমানুষ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
গন্ধর্ব ওস্তাদের তস্কুরা ঘাড়ে অতি নিখুঁত স্বরে তান লাগাচ্ছিলেন পরজ-বসন্তে, আর নূপুরঝংকারিণী অপ্সরীরা নিপুণ তালে তেহাই দিয়ে নৃত্য জমিয়েছিলেন। এ দিকে মৃত্যুবরণ নীল অন্ধকারে তিন যুগ ধরে অসুরের দল রসাতল-কোঠায় তিমিমাছের লেজের ঝাপ্টার বেলয়ে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
না-- স্বর্শে তুমি যখন ডবল প্রোমে!শন পেতে থাকবে আমি তখন পিছিযে থাকব-- তোমাকে বিযু৪দুতে রথে চড়িযে নিযে যাবে, আর আমাকে যমদূতে কানে ধরে হাঁটিযে দৌড় করাবে-পান ৷ পরজ স্বর্শে তোমার নিযে যাবে উড়িযে, পিছে পিছে আমি চলব খুঁড়িযে ৷ ইচ্ছ! হবে টিকির ডগ!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা415
তিনপলিয়া, ত্রাৰু | 'I'rili1=ral. গু- [মোঃ তিন অক্ষরবিশিস্ট বা যুক্ত, তিন অক্ষরর্শয়, দ্রাক্ষবা | 'I'riIl, n. s. Ital. Got. পরজ, বান্তুদ্যর কন্ন, QI_19f?ITf2I. কমন, কাঁপু নি; হেলন, দোলন ৷ To 'I'rill, v. a. Got. কশ্লিয়া শব্দ-কৃ, কাঁপাইয়া২ উচ্চারণ-কৃ, কাঁপঃ হেলা, দোলা.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
9
সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction
গন্ধর্ব ওস্তাদের তস্কুরা ঘাড়ে অতি নিখুঁত স্বরে তান লাগাচ্ছিলেন পরজ-বসন্তে, আর নূপুরঝংকারিণী অপ্সরীরা নিপুণ তালে তেহাই দিয়ে নৃত্য জমিয়েছিলেন। এ দিকে মৃত্যুবরণ নীল অন্ধকারে তিন যুগ ধরে অসুরের দল রসাতল-কোঠায় তিমিমাছের লেজের ঝাপ্টার বেলয়ে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ঘাড়ে অতি নিখুঁত স্বরে তান লাগাচ্ছিলেন পরজ-বসন্তে, আর নূপুরঝংকারিণী অপ্সরীরা নিপুণ তালে তেহাই দিয়ে নৃত্য জমিয়েছিলেন। এ দিকে মৃত্যুবরণ নীল অন্ধকারে তিন যুগ ধরে অসুরের দল রসাতল-কোঠায় তিমিমাছের লেজের ঝাপ্টার বেলয়ে বেসুর সাধনা করছিল। অবশেষে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «পরজ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff পরজ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
বিদ্রোহের নামান্তর
এই নাটকের জন্য রচিত 'জাতের নামে বজ্জাতি সব জাত জালিয়াত খেলছ জুয়া' হুগলিতে এসে নজরুলের কাছ থেকে শিখে শিল্পী হরেন্দ্রনাথ দত্ত পরজ-মিশ্র সুরে রেকর্ড করেছিলেন। নজরুল গ্রামোফোন কোম্পানিতে যোগদানের আগে একই শিল্পী নজরুলের আরও একটি স্বদেশী গান 'পুঁথির বিধান যাক পুড়ে যাক, বিধির বিধান সত্য হোক' এইচ.এম.ভি. থেকে রেকর্ড করছিলেন। «সমকাল, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. পরজ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/paraja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf