Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "পার্টি" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON পার্টি AUF BENGALISCH

পার্টি  [parti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET পার্টি AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «পার্টি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von পার্টি im Wörterbuch Bengalisch

Partei [pārṭi] b. 1 Partei (Swaraj Party, Kongresspartei); 2 Parteien; 3 Bankette im Westen [Yd. Partei]. পার্টি [ pārṭi ] বি. 1 দল (স্বরাজ্য পার্টি, কংগ্রেস পার্টি); 2 পক্ষ; 3 পাশ্চাত্য প্রথায় ভোজসভা (পার্টি দেওয়া)। [ইং. party]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «পার্টি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE পার্টি


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE পার্টি

পারুষ্য
পার্
পার্ট
পার্ট-টাইম
পার্ট-নার
পার্
পার্থক্য
পার্থব
পার্থিব
পার্বণ
পার্বত
পার্বতী
পার্বত্য
পার্য-মাণে
পার্লা-মেণ্ট
পার্শ্ব
পার্শ্বাস্হি
পার্ষদ
পার্ষ্ণি
পার্সেল

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE পার্টি

চাট্টি
ছিষ্টি
ছেষট্টি
জাতেষ্টি
ঝিণ্টি
টাট্টি
তেষট্টি
দুষ্টি
দৃষ্টি
দ্বাষষ্টি
পঁয়-ষট্টি
পট্টি
পাগলা-ঘণ্টি
পোলট্টি
ফষ্টি-নষ্টি
ফেট্টি
বাষট্টি
বৃষ্টি
ব্যষ্টি
মন-স্তুষ্টি

Synonyme und Antonyme von পার্টি auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «পার্টি» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von পার্টি auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON পার্টি

Erfahre, wie die Übersetzung von পার্টি auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von পার্টি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «পার্টি» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

partido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Party
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पार्टी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حزب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вечеринка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

partido
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

পার্টি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

partie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Parti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Party
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パーティー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파티
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Party
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buổi tiệc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पार्टी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

partito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przyjęcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вечірка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

petrecere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόμμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Party
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fest
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selskap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von পার্টি

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «পার্টি»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «পার্টি» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe পার্টি auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «পার্টি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von পার্টি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit পার্টি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
... জাভীর পার্টির নেতাদের সাথে সরকারী দলের তাৎপযপূর্গ সংলাপের পর শেখ হাসিনা কিংবা আওরামী লীগের আভ্যম্ভরীণ প্রতিক্রিরাটা কেমনঃ ইতিমধ্যেই সামাদ আজাদ অভিযোগ তুলেছেন যে, সরকারী দল পাটি টু পার্টি সংলাপের মাধ্যমে বিরোধী দলের সাথে দুরত্ব সৃষ্টি ...
Duramuja Khām̐, 1995
2
Abantinagar:
আর এখন পার্টি অফিসের সামনে তফাত অনেক। এই ফাস্ট ফুডের যুগে, ই-কমার্স যুগে, ক্রেডিট কার্ডের যুগে খুশিদারা একা একা মরে যায়। আমার রডের সাইকেল আর প্র্যাম যেমন মরে যাচ্ছে। আমি আমার সন্তানের রোগশয্যা পাহারা দেবার মতো রোজই কারখানায় যাই। সহদেব মারা ...
Swapnamoy Chakraborty, 2015
3
Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971
অবশ্য সেই অবস্থাতেই । মুকুল সিনেমা হলে অনুষ্ঠিত অধিবেশনে শামসুল হক উপস্থিত হয়েছিলেন। অধিবেশন চলাকালে শামসুল হক কয়েকবারই মওলানা ভাসানীর ওপর চড়াও হন। অনেক কষ্টে তাঁকে শান্ত করা হয়। কৃষক শ্রমিক পার্টি এবার একটুখানি পেছনে ফেরা যাক। ১৯৫৩-এর ২৭ ...
Ābu Āla Sāida, 1993
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা1139
এটা নিয়ে অনেক আলোচনা হয়েছে। কউিনিস্ট পার্টির কোন নেতা কি বলেছেন সটা নিয়ে হাউসে বহদিন ধরে বিতর্ক চলে আসছে। প্রত্যেক পলিটিক্যাল পার্টি, পার্টি কংগ্রেস বা বিভিন্ন ফ্রন্ট মিটিং যখন হয় তখন অন্যান্য পার্টি তার রাজনৈতিক ব্যাখ্যা করেন।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
5
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
কাল বিকালে বিনোদিনী অপেরা পার্টি আসিয়া পৌঁছিয়াছে। মস্ত দল, সঙ্গে অনেকগুলি বড়ো বড়ো কাঠের বাক্স। দেখিয়া গ্রামের লোক খুশি হইয়াছে। দলের অধিকারী বিএ ফেল, তবে দলে তাহার দুজন বিএ পাশ অভিনেতা আছে শোনা অবধি সকলে উত্তেজিত হইয়া উঠিয়াছে।
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
6
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... দ্বিধা নেই এক্ষেত্রে তিনি ছিলেন কূশলী শিল্পী 1 এই জনসংযোগের কাজটি তিনি কোন তরে উয়ীত করেছিলেন তা তাঁর পার্টি দেওযার ধরন থেকেই উপলন্ধি করা যার 1 শুধু ঢাকা-চট্টগ্রাম নর, তৎকালীন পশ্চিম পাকিস্তানের করাচি-লাহোর প্রভূতি শহরেও তিনি জাকজমকপূর্ণ ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
7
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
না হলে সে পার্টি করবে। পার্টি করলে টাকা এমনিই আসবে। পার্টি করলে তমালীর চাকরি দখল করতেও তার দেরি হবে না। সে ইউনিয়ন নেতাদের দিয়ে করিয়ে নেবে। কিন্তু তমালী বাধ সাধল। তমালী না করল। তমালী বুঝতে পারছিল কাকে বিয়ে করেছে সে। তার চাকরি দখল লাগল।
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
8
Chen̐ṛā tamasuka
... তাঁররাগ হয়েছিল ৷ সংসারে এত কিছু থাকতে পার্টি ছাড়া, "আর কি কিছু করার নেই_৷ বাদলটাও শেষ পর্ষন্ত সেই একই পথে চলে গেল ৷ তিনি ' বাদলকে বলেছিলেন, “তুই লেথাপড়া ' করবি, খাবি দাবি খেলা করবি ৷ তুই কেন আবার পার্টি করতে গেলি 'g' _ বালে শন্তেভাবেই বলেছিল, ...
Samareśa Basu, 1971
9
Biplabī Nalinī Dāsa
... তাতে মর্কেসবাদ-লেবিনবাদঈ কোন পুস্তক বা পার্টির কোন সাছিত্য পড়ছে, আর মাঝেমাঝে একটা খাতার টুকটুক করে টক যেন মোট করছে I আদর্শের প্রটত স্থগআঁর* বিষ্ঠা এবং পার্টি ও (দ্ৰশর জনগণের প্রটত অটুট আতুগত্য না থাকলে কোন মান্থষ এরূপভ্যবে টদনযাপন করতে পারে ...
Nalinīmohana Dāsa, 1985
10
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
কেন্দ্রীয় পাচদল, ঢাকা বারের ৫৬জন আইনজীবী, গণতন্ত্রী পার্টি, বাংলাদেশ লিগ্যাল এইড সোসাইটি, ঢাকা চেম্বার অব কমার্স এন্ড ইন্ডাস্ট্রীজ, জাতীয় জনতা পার্টি, বাকশাল, বঙ্গবন্ধু স্মৃতি সংসদ ও গবেষণা সংসদ পৃথক পৃথক বিবৃতিতে অবিলম্বে হত্যার রাজনীতি ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «পার্টি» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff পার্টি im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
গ্রিসের নির্বাচনে জয়ের পথে সিরিজা পার্টি
চলতি বছর জানুয়ারিতে নির্বাচনে জয়লাভ করে সরকার গঠন করে সিরিজা পার্টি। এরপর অর্থনীতির গতি ফেরাতে বিরোধীদের সমালোচনা উপেক্ষা করে আন্তর্জাতিক ঋণদাতাদের সঙ্গে কঠিন শর্তে বেইলআউট চুক্তি স্বাক্ষর করে গ্রিক সরকার। কিন্তু চুক্তি স্বাক্ষরের পরপরই সংসদে নিজ দলেরই কট্টরপন্থিদের বিরোধিতার মুখে পড়েন তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী সিপরাস। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
চট্টগ্রামে 'মলম পার্টি'র ৬ সদস্য গ্রেপ্তার
চট্টগ্রাম নগরীর সাগরিকা গরুর বাজারসংলগ্ন বিটাক এলাকা থেকে মলম পার্টির ছয় সদস্যকে গ্রেপ্তার করেছে গোয়েন্দা পুলিশ। Print Friendly and PDF. শুক্রবার রাতে গ্রেপ্তারের পর শনিবার দুপুরে এ বিষয়ে গণমাধ্যমকে জানানো হয়। গ্রেপ্তার ছয় জন হলেন- সোহাগ, রুবেল, পাভেল, আনোয়ার, আজমল ও জয়নাল। চট্টগ্রাম নগর পুলিশের সহকারী কমিশনার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
১৪ দলীয় জোট রাখার অর্থ দেখে না ওয়ার্কার্স পার্টি
সংবাদ সম্মেলনে আওয়ামী লীগের নেতৃত্বাধীন সরকারের অংশীদার ওয়ার্কার্স পার্টি সম্প্রতি বিদ্যুৎ-গ্যাসের দাম বাড়ানোর প্রতিবাদ জানায়। সাংবাদিকদের এক প্রশ্নের জবাবে ওয়ার্কার্স পার্টির এই নেতা বলেন, 'বর্তমানে ÿক্ষমতায় ১৪ দলীয় জোট। তাই বিদ্যুৎ-গ্যাসের দাম বাড়ানোর মতো জনগুরুত্বপূর্ণ মৌলিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে, তা অবশ্যই ... «প্রথম আলো, Sep 15»
4
চাঙ্গা হবে ব্রিটেনের লেবার পার্টি
কট্টর বামপন্থি হিসেবে পরিচিত জেরেমি করবিনের নেতৃত্বে ব্রিটেনের লেবার পার্টি আরও শক্তিশালী হবে বলে মনে করা হচ্ছে। তার বিজয় এমপিদের মধ্যে বিভাজন সৃষ্টি করেছে বটে, তবে দলীয়প্রধান হিসেবে তার নিয়োগ দলকে তৃণমূল পর্যায়ে অনেকটা শক্তিশালী করে তুলবে বলে মনে করছেন বিশ্লেষকরা। প্রবীণ বামপন্থি নেতা জেরেমি করবিন ৫৯ দশমিক ৫ ভাগ ভোট ... «সমকাল, Sep 15»
5
সিলেটে আজ বিক্ষোভ করবে ওয়ার্কার্স পার্টি
বাংলাদেশের ওয়ার্কার্স পার্টি সিলেটের সাধারণ সম্পাদক সিকান্দর আলী বলেন, 'বিগত সময়ে নেতা-কর্মীরা সংঘবদ্ধ হয়ে জেলা প্রশাসক বরাবর স্মারকলিপি দিলেও কোনো প্রতিবন্ধকতার মুখোমুখি হতে হয়নি। কিন্তু দেশের একটি গুরুত্বপূর্ণ ইস্যুতে স্মারকলিপি দিতে গেলে জেলা প্রশাসক অসৌজন্যমূলক আচরণ করেছেন, এটি কোনো অবস্থাতেই গ্রহণযোগ্য হতে পারে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
6
বদলে গেল লেবার পার্টি
জেরেমি করবিনকট্টর বাম নীতির ধারক বলে পরিচিত জেরেমি করবিন যুক্তরাজ্যে প্রধান বিরোধী দল লেবার পার্টির নেতা নির্বাচিত হওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই দলটি যেন আমূল বদলে গেল। নতুন নেতার প্রতি বিদ্রোহ করে ছায়া মন্ত্রীর পদ থেকে বিদায় নিয়েছেন মধ্যপন্থী ১১ এমপি। আর করবিন তাঁর নতুন ছায়া মন্ত্রিসভায় ইতিমধ্যে যাঁদের নাম ঘোষণা করেছেন তাঁদের ... «প্রথম আলো, Sep 15»
7
ভ্যাট: অর্থমন্ত্রীকে দুষছে ওয়ার্কার্স পার্টি
'অর্থমন্ত্রীর মৌলিক চিন্তাতেই বিভ্রান্তি আছে' মন্তব্য করে বাদশা বলেন, শিক্ষাব্যবস্থাকে যারা বাণিজ্যিকীকরণ করতে চায়, তারাই ছাত্রদের উপর ভ্যাট আরোপের চিন্তা করেন। উচ্চ শিক্ষায় ভ্যাট নিয়ে সঙ্কটের অবসানে প্রধানমন্ত্রীর হস্তক্ষেপও কামনা করেছে ওয়ার্কার্স পার্টি। ভ্যাট নিয়ে শিক্ষামন্ত্রীর কোনো বক্তব্য না থাকায় তারও ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
8
ঈদ সামনে রেখে তৎপর অজ্ঞান পার্টি
গ্রেপ্তার হওয়া অজ্ঞান পার্টির সদস্যরা l ছবি: প্রথম আলোপবিত্র ঈদুল আজহা সামনে রেখে রাজধানী ঢাকাসহ বিভিন্ন স্থানে সক্রিয় হয়ে উঠেছে 'অজ্ঞান পার্টি' নামে পরিচিত দুর্বৃত্তের বিভিন্ন চক্র। এর মধ্যে গত সোমবার ঢাকার বিভিন্ন স্থান থেকে এ রকম তিনটি চক্রের প্রধানসহ ১৯ জনকে গ্রেপ্তার করেছে ঢাকা মহানগর গোয়েন্দা পুলিশ (ডিবি)। «প্রথম আলো, Sep 15»
9
নির্বাচন কমিশনে আয়-ব্যয়ের হিসাব দিল জমা জাতীয় পার্টি
নির্বাচন কমিশনে আয়-ব্যয়ের হিসাব দিল জমা জাতীয় পার্টি নির্বাচন কমিশনে ২০১৪ পঞ্জিকা বত্সরের আয়- ব্যয়ের হিসেবে দিয়েছে প্রধান বিরোধী দল জাতীয় পার্টি। আজ বুধবার দুপুর ১টায় পার্টির সিনিয়র যুগ্ম-মহাসচিব অ্যাডভোকেট মো. রেজাউল ইসলাম ভূইয়া নির্বাচন কমিশন সচিব সিরাজুল ইসলামের সঙ্গে সাক্ষাৎ করে পার্টির বিগত সালের আয় ব্যয়ের ... «মানবকণ্ঠ, Jul 15»
10
পরিচয় সংকটে জাতীয় পার্টি
নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক জাতীয় পার্টির সভাপতিমণ্ডলীর এক সদস্য বলেন, 'জাতীয় পার্টির মত সুবিধাভোগী দল বর্তমানে দেশে একটাও নেই। যারা সরকারের সফলতার গানও গায় এবং সমালোচনাও করে'। এই নেতা বলেন, 'সরকারে সফলতার কথা বললে জনগণ আমাদের বলে আমরা দালালি করছি। সমালোচনা করলেও বলে আমরা দালালি করছি। নেতাদের এই দালালির কারণে জাতীয় পার্টি ... «ভোরের কাগজ, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. পার্টি [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/parti>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf