WAS BEDEUTET পাশব AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «পাশব» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von পাশব im Wörterbuch Bengalisch
Brutal, [pāśaba,] (in Bengali) Brutal Bin. 1 Tier; 2 Tiere, wie Tiere (brutale Grausamkeit). [C. Tier + nicht]. B. Es পাশব, [ pāśaba, ] (বাংলা প্রয়োগ) পাশবিক বিণ. 1 পশুসম্বন্ধীয়; 2 পশুবত্, পশুর মতো (পাশবিক নিষ্ঠুরতা)। [সং. পশু + অ]। বি. ̃ তা।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «পাশব» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «পাশব» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
পাশব in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
পাশব im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay
এ সকল আমি জানি। এবং জানি বলিয়াই ইহার জন্মের কথা তুলিয়াছি, এবং ধীরে ধীরে এই মূল্য যে আজ যথার্থ কতবড় হইয়া উঠিয়াছে তাহা মানবের আদিমযুগের ইতিহাসের দিকে চাহিয়া পরিমাণ করিতে আহবান করিতেছি। কি করিয়া পাশব বৃত্তি অদ্ভুত অনির্বচনীয় প্রেমে, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
সেই কারণে তাঁহার পিতা তাঁহাকে “পাশব” বলিয়া অভিহিত করেন। পাশবনাথের বাল্যকাল ও যৌবনকাল নিদোষে অতিবাহিত হইয়াছিল, বাধাক্যে তিনি কাশীবাস পরিত্যাগ করিয়া সমেত পবতে প্রাণত্যাগ করেন। তিনি শত বৎসর জীবিত ছিলেন, তাঁহার জীবনের অধিকাংশ কালই ...
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
কিছুদিন হইতে এই সমর প্রকাশ্য ও অত্যন্ত দুর্বার হইয়া উঠিবার মধ্যেও এমন উত্তেজনা বহুবার ঘটিয়া গিয়াছে, কিন্তু, আজিকার পূর্বে কোনদিন সে এইরূপ আত্মবিস্মৃত হইয়া এতবড় পাশব আচরণ করে নাই। বস্তুতঃ, কোন কারণে কোন অত্যাচারের ফলেই সে যে কিরণময়ীর গায়ে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
পাশব শক্তিতে বিক্রম দেখাইর! প!র WW সঙ্গেই ঘরটা কাপাইর! দির! গেল! সে নারীও দমিবার নর! এবার সুর সপ্তমে চতাইর! চীৎকার কবির! উঠিল, 'যা রেট! যা, পাহারে যা, পবতে যা, বড় বড় বিরিক্ষের সনে ঘুদ্ধ কইর! যা!' এআদেশ অপ!হ্য করিতে ন! প!রির!ই বুঝিব! ঝড়টা একটু মন্দ! হইর!
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
5
লোক লোকান্তর / Lok Lokantar (Bengali) : Bengali Poetry:
আল মাহমুদ / Al Mahmud. অরণ্যে অসুখী অরণ্যে স্বাধীন সবই, জোক, ব্যাং, তরুণ হরিণ বাঘের দারুণ চোখ, ঝোরার সচল জলে সাপ আর এই আগাছার বন্য ফুল তাও যে রঙিন! বনমুরগির ডানা, প্রস্রবণে তরল আলাপ বাতাসে পাশব গতি, পাষাণের উদ্যত চিবুক একাকী আমিই শুধু, আমি যেন ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
6
মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...
বক্ষ তার কল্যাণে গভীর। সে, আমার বন্ধু, যদি গড়ে দেয় স্বপ্নের গম্বুজ? 'মোক্ষের সোপান বেয়ে মদিরার ভক্ত পুরোহিত নিদ্রা—শুধু পাশব নিদ্রাই পায় শেষ পুরস্কার।” ভ্রমণ ভুলিয়ে রাখে। দূর দৃশ্য, শিবকান্তি শীত ; কোথাও বিপুল গ্রীষ্ম ফ'লে ওঠে রক্তিম তরমুজ।
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
7
স্বাগত বিদায় / Swagata Biday (Bengali) : Bengali Poetry:
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu. আর তাঁর দৃষ্টি এক শূন্যতার অন্তরে সংহত। “জানাই স্বাগত অমরত্বে, অনন্ত পুলকে, পুণ্যময় দেবর্ষির ঈপ্সিত দু্যলোকে নির্মুক্ত, নিঃশঙ্ক, ধীর, হে ধন্য পুরুষ! ঐ অপবিত্র জীব, মূর্তিমান পাশব কলুষ— তাকে ছেড়ে স্বর্গযানে করে ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
8
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
কিন্তু ঝড় এ বাধাও মানিল না। পাশব শক্তিতে বিক্রম দেখাইয়া প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই ঘরটা কাঁপাইয়া দিয়া গেল। সে নারীও দমিবার নয়। এবার স্বর সপ্তমে চড়াইয়া চীৎকার করিয়া উঠিল, “যা বেটা যা, পাহাড়ে যা, পর্বতে যা, বড় বড় বিরিক্ষের সনে যুদ্ধ কইরা যা!
Adwaita Mallabarman, 2015
এতবড় পাশব আচরণ করে নাই ! ব ও৩৪ , কে ৷ন ক IQ গে কে ৷ন অ ত ! ৷ চ ৷রে র কলেই সে যে কিরণময়ীর গ!রে হাত তুলিতে পারে, এবং সত! সতাই এইম!ত্র তুলির!ছে তাহা এখনও সে ঠিকমত মনের মধে! গ্রহণ করিতে প!রিতেছিল ন!! তাই, ঘরে চুকির! সে ঘপ্ন!বিষ্টের মত তাহার বিছ!ন!র আসির! বসির!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
10
আরব্য রজনীর রাজহাঁস / Arabya Rajanir Rajhas (Bengali) : ...
তুমি কেন পৃথিবীর পাশব শিকারিদের মধ্যে নেমে এলে? তোমার ডানায় বেহেস্তের গন্ধ। তোমার চঞ্চতে কাওসার হ্রদের গুগলি শামুক। তোমার মাং লবণপর্বতের হাওয়ার আস্বাদ। হায় হতভাগ্য পাখি তুমি কেন নতুন নগরপ্রান্তের জলাশয়গুলোতে বিহার করতে চাও? নাকি তুমি ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «পাশব» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
পাশব im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
বাকেরগঞ্জে গরু বোঝাই ট্রলার ডুবি, ব্যবসায়ীর মরদেহ উদ্ধার
বরিশাল: বরিশালের বাকেরগঞ্জের পাশব নদীতে গরু বোঝাই ট্রলার ডুবির ঘটনা ঘটেছে। এ ঘটনায় সাবেদ (৩০) নামে এক ব্যবসায়ীর মরদেহ উদ্ধার করেছে পুলিশ। অপরদিকে এ ঘটনায় ৫০টির মতো গরুও নিখোঁজ রয়েছে বলে জানা গেছে। বৃহস্পতিবার (২০ আগস্ট) ভোরে বাকেরগঞ্জের কবাই লক্ষীপাশা সংলগ্ন পান্ডব নদীতে ১৫৯ পিস গরুসহ ট্রলারটি দুর্ঘটনার শিকার হয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
কী ফুলের গাছ লাগাবেন? গোলাপ, না ধুতুরা?
পাশব বলের আসবমত্ত আমরা পবিত্র কোরআনে আল্লাহপাক যে সা-দ ও সামুদ জাতির কথা, ফেরাউন ও তার বংশধরদের কথা, নূহ (আ.) ও লুত (আ.)-এর সম্প্রদায়ের কথা উদাহরণস্বরূপ বারবার উল্লেখ করে মানবজাতিকে সতর্ক করে দিয়েছেন, সে কথা ভুলে যাই। ওই সব অহঙ্কারী জাতিও অপার শক্তিমত্তা ও শৌর্য-বীর্য-ঐশ্বর্যের অধিকারী ছিল। কিন্তু তারা অনাচারী ছিল বলে ও ... «কালের কন্ঠ, Mai 15»
বড় পণ্ডিত, বড় মানুষ
সেই 'দেবগন্ধর্বনিন্দিতা মহতী ভাষার' পশ্চিমবঙ্গানুবাদ দিয়েছেন মাঝে মাঝে, কিন্তু সর্বত্র নয়। সর্বত্র নয় কেন? 'সেন্সররা আপত্তি করতেন'। লেখকের কৌতুকবোধ বইটির একমাত্র সম্পদ নয়। বর্ণিত সময়ে হিন্দু-মুসলমান সম্পর্ক কেমন বদলে যাচ্ছে রাজনৈতিক কারণে এবং ১৯৪৬-এর সাম্প্রদায়িক দাঙ্গার সময়ে মানুষের আচরণ কেমন পাশব প্রবৃত্তিকে ছাড়িয়ে ... «প্রথম আলো, Feb 15»
