WAS BEDEUTET ফোঁটা AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ফোঁটা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ফোঁটা im Wörterbuch Bengalisch
Tropfen [ph.n.] b. 1 Tilak, Spitze (Sandelholz, Bhilpata); 2 Punkte Flüssigkeit (Bluttropfen, Regentropfen); Markiert wie 3 Punkte; 4 Zeichen von Karten (Papptrommel). ☐ Bin Kleiner Junge (ein Tropfenjunge); Sehr kleiner Teil (ein Tropfen Reis). [C. √ schnell] ফোঁটা [ phōn̐ṭā ] বি. 1 তিলক, টিপ (চন্দনের ফোঁটা, ভাইফোঁটা); 2 বিন্দুবত্ তরল পদার্থ (রক্তের ফোঁটা, বৃষ্টির ফোঁটা); 3 বিন্দুর মতো চিহ্ন; 4 তাসের চিহ্ন (তাসের ফোঁটা)। ☐ বিণ. অতি ক্ষুদ্র (এক ফোঁটা ছেলে); অতি সামান্য অংশ (এক ফোঁটা ভাতও নেই)। [সং. √ স্ফুট্]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ফোঁটা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ফোঁটা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ফোঁটা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ফোঁটা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
বৃষ্টির একটি ছোট্ট ফোঁটা। আঙুল সরাতে নাসরাতে অমনি আর ফোঁটা। এবারের ফোঁটাটি তুলনায় একটু বড়ো। তাই তার স্পর্শও সামান্য তীব্রতর। রচনা রোমাঞ্চিত হয়। সে বুঝতে পারছে বৃষ্টির ফোঁটা ক্রমশ বড়ো আকারে নামছে। একটু পরেই দস্যিগিরি করতে শুরু করবে রচনার ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
2
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
খুব টক? নিমাই : ফুটুসখানি দই, এর আর ট্যাঙা-মিঠে কী বুঝবেন বাবু? (বাটির ঢাকা খুলে দেখায়। ) পরাগ : এতবড়ো বাটিতে এইটুকুন মাল আনলি ইয়ার্কি করতে! নিমাই : না বাবু, টিপ দিতে! পরাগ : টিপ! নিমাই : বাবুর কপালে টি দিতে! যাত্রা-মঙ্গলের ফোঁটা কাটতে.
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
একবার চাহিয়া দেখিলেন-জামার উপর অনেক ফোঁটা রক্ত ধূলায় জমিয়া গিয়াছে। ওষ্ঠ বাহিয়া তখনও রক্ত পড়িতেছে। নদীতে নামিয়া অঞ্জলি ভরিয়া জল পান করিলেন, তার পর প্রাণপণে ছুটিয়া চলিলেন। পায়ে আর জুতা নাই—সর্বাঙ্গে কাদা, মাঝে মাঝে শোণিতের দাগ!
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
Kuyasha: Nandinir Galpo
উদ্দেশ্যহীন ভাবে ডাইরিটার পাতা গুলো উল্টে চললো। ডাইরির ভিতর থেকে একটা নীল রঙের চিরকূট উড়ে নীচে পড়ে গেল। সযত্নে চিরকুটটা কুড়িয়ে নিয়ে ওটার দিকে এক দৃস্টিতে তাকিয়ে থাকে নীলা। মুক্তোর মতো ফোঁটা ফোঁটা চোখের জল ঝরে পড়ছে চিরকুটটার ওপর।
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ফোঁটা নিতে এসেছি। আমার আপন দিদি এখন চট্টগ্রামে কী সব চক্রান্ত করছে। কিন্তু ফোঁটা আমি চাই, ছাড়ব না, এই বসলুম।'...সত্যি কথা তোমাকে বলব। আমার মনের মধ্যে উছলে উঠল স্নেহ। মনে হল এক রাত্তিরের জন্যে আমি ভাইকে পেয়েছি। সে বললে, দিদি, আজ তিন দিন কোনোমতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
হৃদয়ের বিকৃত শোণিত-ধার চক্ষু দ্বারে বহির্গত হইয়া, সে পাপ-তাপ অংশের তেজ কথঞ্চিৎ পরিমাণ হ্রাস বোধ জন্মাইবার জন্যই বোধ হয়, যদি পড়িতে হয়, দুই-এক ফোঁটা পড়িবে। বিশাল বিস্ফারিত চক্ষুদ্বয় ঘোর রক্তিম বর্ণ ধারণ করিয়াছে, তেজ ফুটিয়া বাহির হইতেছে, ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
7
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
কপালে চন্দনের ফোঁটা, একটি সুগন্ধী ফুল আর হাতের তালুতে দই—এ দিয়ে সবাইকে বরণ করা হয়। এর আগের দিন সন্ধ্যায় রাজাবাড়িতে গাঁয়ের সবার নিমন্ত্রণ থাকে। খাওয়ার আগে পায় কপূর মেশানো সুগন্ধী জল, খাওয়ার শেষে মশলাযুক্ত পানের খিলি, মাঝখানে কাগনি ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
8
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
পুলিসে ও যেন ভেলকি খেলছে।' লেগে যাবে। লোকটার কী আস্পর্ধা, কী বুকের পাটা! রাত্তির তখন দুটো, আমি তোমার খাবার আগলে বসে আছি, একটু ঝিমুনি এসেছে। হঠাৎ চমকে দেখি সেই তোমাদের অনিল ডাকাত, আমাকে প্রণাম করে বললে, দিদি, আজ ভাইফোঁটার দিন, মনে আছে? ফোঁটা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
স্বামী / Swami (Bengali): Classic Bengali Fiction
তার চোখ দিয়ে ফোঁটা-দুই জলও গড়িয়ে পড়ল। বললে, সদু, এমনি করেই কি আমাদের জীবনের শেষ হবে? অমন অসুখে না পড়লে আজ কেউ ত আমাদের আলাদা করে রাখতে পারত না! যে অপরাধ আমার নিজের নয়, তার জন্য কেন এতবড় শাস্তি ভোগ করব? লোকে ভগবান ভগবান করে, কিন্তু তিনি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
স্বাগত বিদায় / Swagata Biday (Bengali) : Bengali Poetry:
বেশ্যার মৃত্যু তারই বোন-সতিনেরা কাঁধে ক'রে নিয়ে এলো তাকে : মাথা হেট, চোখে ফোঁটা-ফোঁটা ঘাম, দুর্বল পা ফেলা, গুটি কয় গম্ভীর বালিকা যেন, অকস্মাৎ ভুলে গেছে খেলা ; — ঈষৎ বিব্রত হলো আকাশ ও লোকজন দেখে। দিনের বিশাল রৌদ্র বদলে দিলো তাদের চেহারা : সব ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ফোঁটা» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ফোঁটা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
\'সেই শিশুর স্বজন সবাই\'
এতদিন টিউবে ফোঁটা ফোঁটা দুধ খাওয়ানো হলেও গতকাল থেকে মুখেই খাবার দেওয়া হয়েছে। একজন নার্স সার্বক্ষণিক তার সেবায় নিয়োজিত রয়েছেন। নবজাতকের চিকিৎসায় গঠিত পাঁচ সদস্যের মেডিকেল বোর্ডও দফায় দফায় বৈঠক করে সদ্যজাত শিশুটিকে আরও সুস্থ করার নিরন্তর চেষ্টা করছে। ঢাকা মেডিকেল কলেজ হাসপাতালের নবজাতক বিভাগের প্রধান অধ্যাপক ... «সমকাল, Sep 15»
ব্রণ থেকে মুক্তি
সারা রাত রেখে সকালে ঘুম থেকে উঠলে দেখবেন ব্রণ ম্যাজিকের মতো ছোট হয়ে গেছে। - লবঙ্গ পিষে ব্রণের উপর ফোঁটা ফোঁটা লাগিয়ে রেখে দিন সারারাত। সকালে ধুয়ে ফেলুন। - চন্দন কাঠ ঘষে ক্রিম পেস্ট বানিয়ে নিন। এক্ষেত্রে চন্দন গুঁড়া হলে চলবে না। চন্দন কাঠ ভালো কাজ করবে। পেস্টের মতো বানিয়ে রাতের বেলা ফোঁটা ফোঁটা করে ব্রণের মুখে লাগিয়ে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
প্রাচীনপুরের যন্ত্র যাত্রা!
তার চোখ থেকে এক ফোঁটা অশ্রু ঝরে পড়ল এবং সে কারণে সমস্ত স্যাটেলাইট ওয়েভ লেন্থগুলো উন্মুখ হয়ে পড়ল। বৈজ্ঞানিক ব্যাখ্যা দরকার । সেই এক ফোঁটা পানি কী ও কেন? যদিও তখন কৌতূহল শব্দটা একেবারেই নিস্তেজ। তথ্য দেয়ালগুলো মস্তিষ্কমূলে এমনভাবে স্বয়ংক্রিয় সংযুক্তি তৈরি করে রাখে, কোনো কিছু জানার জন্য সামান্য চেষ্টারও প্রয়োজন পড়ে ... «সমকাল, Sep 15»
বমির ভাব দূর করার স্প্রে তৈরি করুন নিজেই!
৩) ১০ ফোঁটা জিঞ্জার এসেনশিয়াল অয়েল, ৫ ফোঁটা পিপারমিন্ট এসেনশিয়াল অয়েল এবং ২ ফোঁটা ক্লোভ এসেনশিয়াল অয়েল যোগ করুন এই কাপে। ৪) একসাথে মিশিয়ে নিন কাঠের চামচ অথবা চপস্টিক ব্যবহার করে। এরপর ফানেল ব্যবহার করে স্প্রে বোতলে ভরে নিন। তৈরি হয়ে গেলো আপনার স্প্রে। কীভাবে ব্যবহার করতে হবে? এটাকে ব্যাগে রেখে দিন। যখনই মনে হবে আপনার ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
ইইউ কোটা পরিকল্পনা 'সাগরে এক ফোঁটা পানি'
১ লাখ ৬০ হাজার শরণার্থীকে সদস্য রাষ্ট্রগুলোর মধ্যে বন্টন করার ইউরোপীয় ইউনিয়নের (ইইউ)প্রস্তাবিত কোটা পরিকল্পনাকে 'অথৈ সাগরে এক ফোঁটা পানি' বলে সমালোচনা করেছেন জার্মান ভাইস চ্যান্সেলর জিগমার গাব্রিয়েল। Print Friendly and PDF. বৃহস্পতিবার জার্মান পার্লামেন্টে তিনি বলেন, এ বছর এ পর্যন্ত জার্মানিতে প্রবেশ করেছে সাড়ে ৪ লাখ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
নিস্তব্ধতা আর কাঞ্চনজঙ্ঘা যেখানে একাকার
গত রাতে জঙ্গলের বুকে জমে থাকা কান্নারা ফোঁটা ফোঁটা জল হয়ে ঝরছে নিডল পাইনের পাতা বেয়ে, আমার চুলের ভিতর দিয়ে বুকের মাঝে সেঁধিয়ে যাচ্ছে। একটা হিমালয়ান ঈগল সাদায়-বাদামিতে মেশা পালকে গা ঢেকে বাতাসে ভর করে ভেসে এল...বসল ঠিক আমার সামনে একটা বড় পাইনের ডালে। দক্ষিণ সিকিমের গ্রাম ঘুরে লিখলেন অঞ্জন সরকার। «আনন্দবাজার, Sep 15»
উদ্বোধনের আগেই ভবনে পানি পড়ে
ওই ভবন পরিদর্শনে দেখা গেছে, অডিটোরিয়াম মঞ্চের ডান দিকে একটি স্থানে ফোঁটা ফোঁটা পানি পড়ে। দোতলায় ওঠার সময় ডান দিকের জানালার নিচ দিয়ে পানি চুইয়ে দেয়াল ভিজে গেছে। দোতলার দক্ষিণ পাশের জানালার নিচের দেয়ালেরও একই অবস্থা। হলের মঞ্চের বাঁ দিকের প্রবেশদ্বারের ছাদ চুইয়েও পানি পড়ে, বাঁ দিকের সিঁড়ির ছাউনি দিয়ে পানি ... «সমকাল, Aug 15»
পাঁচ মিনিটেই মেইকআপ
পরিমাণ মতো ক্রিম নিয়ে পুরো মুখে ফোঁটা ফোঁটা করে লাগিয়ে আঙুলের ডগা দিয়ে পুরো মুখে ছড়িয়ে দিতে হবে। বিবি ক্রিম ত্বককে রোদের হাত থেকে বাঁচাবে, পাশাপাশি ফাউন্ডেশনের কাজও করবে। আর এটি ত্বকের সঙ্গে মিশিয়ে দিতে বেশি কসরতও করতে হবে না। কনসিলার. ত্বকে কোনো ধরনের দাগ না থাকলে কনসিলারের প্রয়োজন হয় না। তবে অসম গায়ের রং ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
বৃষ্টির গন্ধরহস্য!
বৃষ্টির ফোঁটা ফেটে যাওয়া মাত্রই এই সুগন্ধ আমাদের নাকে আসে। অনুসন্ধানে দেখা গেছে, স্থান এবং পরিবেশভেদে বৃষ্টির গন্ধ আরও ভালোমতো পাওয়া যেতে পারে। বৃষ্টির ফোঁটা মাটিতে, বালিতে, গাছে এবং আবর্জনায় পড়লে কি ঘটে, তাও পরীক্ষা করে দেখা হয়েছে। এভাবে প্রায় ২৮ ধরনের পৃষ্ঠতলে বৃষ্টি ফোঁটা পড়লে কেমন গন্ধ বেরোতে পারে, তা নিয়ে ... «সমকাল, Aug 15»
ভিটামিন-ই ম্যাজিক
তুলোয় কয়েক ফোঁটা ভিটামিন 'ই'সমৃদ্ধ তেল নিয়ে ত্বকের উপরিভাগ মুছে ফেলুন। ত্বক পরিষ্কার করার সথে সাথে ত্বক হয়ে উঠবে উজ্জ্বল। ত্বকের দাগ দূর করতে ত্বকে বিভিন্ন ধরনের স্পট বা দাগ দূর করতে ভিটামিন 'ই'সমৃদ্ধ তেল ব্যবহার করতে পারেন। নিয়মিত ব্যবহার ত্বককে মসৃণ ও আর্দ্র হতে সাহায্য করে এবং বিভিন্ন দাগ বিশেষ করে ব্রাউন স্পট ধীরে ধীরে ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»