Bedeutung von "প্রামাণিক" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON প্রামাণিক AUF BENGALISCH

প্রামাণিক  [pramanika]

WAS BEDEUTET প্রামাণিক AUF BENGALISCH

Definition von প্রামাণিক im Wörterbuch Bengalisch

Pranamik [prāmāṇika] Bin. Beweisbewährt, glaubwürdig (authentische Bücher). ☐ B. 1 Gelehrter; Prinzip 2; Der Titel oder Titel von 3 Hindu-Kategorien; 4 (Brötchen) Friseur. [C. Beweis + ek]. B. Es

প্রামাণিক [ prāmāṇika ] বিণ. প্রমাণসিদ্ধ, বিশ্বাসযোগ্য (প্রামাণিক গ্রন্হ)। ☐ বি. 1 পণ্ডিত; 2 অধ্যক্ষ; 3 হিন্দু শ্রেণিবিশেষের উপাধি বা পদবি; 4 (বাং.) নাপিত। [সং. প্রমাণ + ইক]। বি. ̃ তা।

ÜBERSETZUNG VON প্রামাণিক

Erfahre, wie die Übersetzung von প্রামাণিক auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von প্রামাণিক auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «প্রামাণিক» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 权威
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: autoritario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Authoritative
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आधिकारिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موثوق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: авторитетный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: oficial
• Bengalisch: প্রামাণিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: autorisé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berwibawa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: maßgebend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 権威ある
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 권위있는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wibawa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có quyền lực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிகார
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अधिकृत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yetkili
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: autorevole
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: autorytatywny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: авторитетний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: autoritar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιτακτικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gesaghebbende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: auktoritativa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: autoritativ

10 BÜCHER, DIE MIT «প্রামাণিক» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von প্রামাণিক in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit প্রামাণিক im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা949

শ্রীগঙ্গাধর প্রামাণিক ঃ সি বি আই এনকোয়ারি করে এই অফিসার সম্পকে কেন্দ্রীয় সরকারকে যে রিপোর্ট দিয়েছিলেন, তাতে তাকে সাসপেন্ড করার কোন অডার দিয়েছিলেন কিনা, আপনি এর উত্তর দিয়েছেন, সেরকম কোন অডার কেন্দ্রীয় সরকার দেন নাই। এই প্রভিনসিয়াল ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

সাধারণ যুক্তিতে হাদীসের প্রামাণিক মূল্য ও প্রায়োগিক গুরুত্ব রাসূল (সা)-এর হাদীসের অনুসরণ ও তার আনুগত্যের যৌক্তিক কারণ হচ্ছে, তিনি নিজের মনগড়া কোন কিছুই বলতেন না বরং যা বলতেন, তা আল্লাহর নির্দেশেই বলতেন। মহান আল্লাহ্ বলেন, “আর তিনি প্রবৃত্তি ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা79

ইহাতে বলিব, আমার পূর্বপুরুষেরা অমুক বৎশজাত, ইহা আমি প্রামাণিক লোকদের স্থানে শুনিয়াছি ; অতএব অনিচ্ছাতেও তোমাকে প্রামাণিক বাক্যরূপ শব্দ প্রমাণ মানিতে হইল। যদি এই রূপ অনুমান শব্দ প্রমাণ মানিলা, তবে অনুমানসিদ্ধ এবং শব্দপ্রমাণসিদ্ধ যাবদ্ধস্ত অবশ্য ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

Rabīndrasaṃgīta sādhanā

... মাত্রাবিভাগ দক্ষিণ ভারতীয 'কগাটী সংগীতের কোনো কোনে] ডালের ছন্দ বা মাত্রাবিভজোর সঙ্গে মেলে, কিন্ত হিন্দুস্থানী ( উতর ভারতীর ) শাশ্রীর সংগীতে এই তালগুলির প্রচলন না থাকার আমাদের সংগীতে সংগতের উপযোগী কোনো প্রামাণিক ঠেকা তবলা-শাত্তস্ত্র ...

Subinoy Roy, 1962

Kālidāsa pratibhā

*অগ্রতাপ শব্দটি মনিনাথ তাঁহার টাকার যোগ করিযাছেন, তাহার কারণ মনে হর, তিনি দেখাইতে চাহেন যে, গীতার গ্লোকের *নাসিকাগ্রর্ঘ শব্দটিকে তিনি প্রামাণিক রূপে গ্রহণ করিযাছেন ৷ * * _ \ উপরোক্ত গীতার ও কুমারসম্ভবের গ্লোক দুইটির মধ্যে আরও লক্ষ্য করার বিষয ...

Raghunātha Mallika, ‎Kālidāsa, 1976

Bikramapurera itihāsa

কিন্তু আমরা তিব্বতের ইতিহাস এবং অন্যান্য ঐতিহাসিকগণের লেখা হইতে সুস্পষ্টভাবে জানিতে পারিতেছি যে, দীপঙ্কর ৫৯ বৎসর বয়সে অর্থাৎ, আসন্ন ষাট বৎসর বয়সে তিব্বত-যাত্রা করেন তাহাই প্রামাণিক-রূপে পাইতেছি। তাহার জন্মের বৎসর স্বর্গত শরৎচন্দ্র দাসের মতে ...

Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869

Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...

কারণ বহু প্রামাণিক ও পুরাতন ইতিহাস এবং বৈষ্ণব গ্রন্থে ইহা বারবার বিবৃত হইয়াছে ; এবং সেই সকল গ্রন্থ শিষ্ট সমাজে বহু পূর্ব হইতে আদৃত হইয়া রহিয়াছে। কিন্তু উপস্থিত ক্ষেত্রে পণ্ডিতাভিমানী কতকগুলি অনভিজ্ঞ ব্যক্তিবিশেষের তা নিবন্ধন প্রয়োজনীয় হইয়া ...

Kshiroda Bihari Goswami, 1914

Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1

হালিসহর ৷ দত্ত শাতিলা প্রামাণিক হগল্পীব|লী ৷ ' ত্তে ঐ মৌলিক 1 'লুচুড়া, মহানাদ ৷ দত্ত ঐ পৌণ মৌলিক হুগণী,র্চ,চুড়া, ফরাসডাঙ্গা, ছগলীরসৌ, * ত্রীবামপুর, হালিসহর ৷ হৃত্ত কানপ ঐ জুচুড়া. হালিসহর. গোদলপাড়া, পাস্কুআ 1 দত্ত মৌদূগলা ঐ হীরামপুর 1 ই নত কৌশল্য ...

Kunjalal Bhuti, 1902

বনলতা সেন(Bengali)

... মশালের কেরে৷সিনে মাণুবের৷ অনেক প৷হ৷র৷ দিরে গেছে তেল, সোনা, করলা ও রমণীকে চোর, চিরদিন এইসব হ্নদর ও রুথিরের ধারা| মাচিও আশ্চয সতৰু| ডান হাঁত অহদকারে ফেলে নক্ষত্রও প্রামাণিক, পরলোক রেখেছে সে জেলে, অপৃত সে আমাদের মতচকে ছ৷ডা | মোমের আলোর আজ গক্তের ...

জীবনানন্দ দাশ, 2015

Kabbo Renu

যেনু-লেবকে বটতলে নীরব বৃষ্টির বানে উৎসব চারিদিক নতুন গফুহনে শ্রেষ্ঠ প্রামাণিক ৷ ঘরের কোনে কুনো ব্যাঙ আজি বেরিযে এসেছে বৃষ্টিতে ভিজি আজ সব কোনের মানুষ সকল বৃষ্টির দিনে হও আনন্দে সফল বৃষ্টির দিনে দেই ছুটি সব কাজে আনন্দ উৎসবে মাতি বর্যাবরণ সাজে ৷ ৷ ...

Saki Billah, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «প্রামাণিক» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff প্রামাণিক im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

টিসিবির পণ্য সংগ্রহ করছেন না ডিলাররা, ক্রেতারা হতাশ

খোঁজ নিয়ে জানা যায়, টিসিবির ডিলারদের ১৩টি প্রতিষ্ঠান হলো মেসার্স তিতুমীর ট্রেডার্স, তিন ভাই চালকল, খান এন্টারপ্রাইজ, স্মৃতি কনস্ট্রাকশন, সেতু কনস্ট্রাকশন, মেহেদী এন্টারপ্রাইজ, আশিক ট্রেডার্স, রশিদুল হোসেন, প্রামাণিক ট্রেডার্স, এ এইচ এম শহীদুল ইসলাম, আমিনুর রহমান, সৈকত এন্টারপ্রাইজ ও মেসার্স আমিরুল ইসলাম। বিভিন্ন দোকানের নাম ... «প্রথম আলো, Sep 15»

দেবকারিগরের আরাধনায় প্রস্তুত তমলুকও

পুজোর বোনাস পেয়ে গিয়েছেন শচীনন্দন প্রামাণিক, দেবাশিস সাহুরা। না তবে দুর্গাপুজোর নয়। প্রতিবছর বিশ্বকর্মা পুজোতেই বোনাস পান ওঁরা। কারণ সারাবছর ধরে ... এখানকারই কর্মী বছর পঞ্চান্নর শচীনন্দন প্রামাণিক বলেন, ''আমি ৩৭ বছর ধরে এই কাজে যুক্ত রয়েছি। বিশ্বকর্মা পুজোতেই বাড়ির সবার জন্য নতুন জামাকাপড় কেনা হয়। এটাই সব।'' চাঁদখোয়াতেই ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

ফরিদপুরে অস্ত্রসহ দুজন আটক

এঁরা হলেন আলীপুরের পারভেজ প্রামাণিক (৩০) ও মো. ইমরুল হাসান রাজিব (২৮)। কোতোয়ালি থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) নজিমউদ্দিন আহমেদ এনটিভি অনলাইনকে জানান, গোপন সংবাদের ভিত্তিতে তাঁদের দুজনকে আটক করা হয়। এ সময় তাঁদের কাছ থেকে একটি বিদেশি পিস্তল ও একটি গুলি উদ্ধার করা হয়। দুজনের বিরুদ্ধে অস্ত্র আইনে মামলা করা হয়েছে। «এনটিভি, Sep 15»

গোয়ালন্দে 'চরমপন্থী' নেতার লাশ উদ্ধার

নিহত এমদাদ হোসেন ওরফে ডিম্বল প্রামাণিক (২৬) চরমপন্থী দলের নেতা ছিলেন বলে পুলিশ প্রাথমিকভাবে দাবি করছে। তবে এমদাদের পরিবারের দাবি, পূর্বশত্রুতার জেরে এই খুন। স্থানীয় লোকজন জানান, শুক্রবার রাত পৌনে নয়টার দিকে ডিম্বলের বাড়ি থেকে কিছু দূরে ভাগলপুর গ্রামের আজিবরের ইটভাটার কাছে ডিম্বলের কণ্ঠে বাঁচাও বলে চিৎকার শুনতে পান ... «প্রথম আলো, Sep 15»

নাটোরে ছাত্রীদের স্কুলে না পাঠানোর ঘোষণা

এ দিন বিদ্যালয়ের গণিত বিভাগের শিক্ষক সঞ্জিত কুমার প্রামাণিক ক্লাসে না আসার কারণ জানতে চান। কিন্তু সন্তোষজনক জবাব না পেয়ে ক্ষুব্ধ হয়ে শিক্ষক ওই ছাত্রীকে চড়-থাপ্পড় মারেন। এই চড়-থাপ্পড় মারার খবর পেয়ে রাইসার অভিভাবকরা স্কুলে গিয়ে শিক্ষক সঞ্জিতকে মারপিট করে চলে যান। শিক্ষক সঞ্জিতকে মারপিটের ঘটনা জানাজানি হলে ক্ষুব্ধ ... «এনটিভি, Sep 15»

পাবনায় বিদ্যালয়ের সভাপতির পদ থেকে জামায়াত নেতা বরখাস্ত

সংশ্লিষ্ট সূত্রে জানা গেছে, সভাপতি পদ থেকে বরখাস্তের পর জামায়াত নেতা আবু তালেব প্রামাণিক ও তাঁর ছেলে মাসুম, কর্মী নাজমুল গত ২৪ আগস্ট নতুন সভাপতি আব্দুল হান্নানকে সিএনজিচালিত অটোরিকশায় করে পাবনায় আসার পথে চকনন্দনপুর কবরস্থানের কাছে প্রাণনাশের হুমকি দেন এবং রেজুললেশন খাতাসহ সব প্রয়োজনীয় কাগজপত্র কেড়ে নেন। এ ব্যাপারে ... «এনটিভি, Aug 15»

রাতে নবকুমারকে অরুণ নন্দীর বাড়িতে ঢুকতে দেখেন প্রতিবেশী

অরুণ নন্দী যে রাতে খুন হন সে দিন রাত ৮টা নাগাদ নবকুমার দত্তকে অরুণবাবুর বাড়িতে যেতে দেখেছিলেন প্রতিবেশী তারকনাথ প্রামাণিক। বৃহস্পতিবার নবদ্বীপের সিপিএম নেতা অরুণ নন্দী হত্যা মামলায় সাক্ষ্য দিতে এসে অরুণবাবুর পাশের বাড়ির বাসিন্দা এবং সহকর্মী তারকনাথ প্রামাণিক এমনটাই জানালেন আদালতে। ২০১৩ সালের ৩১ মার্চ গভীর রাতে নিজের ... «আনন্দবাজার, Aug 15»

চলন্ত বাসে ব্যবসায়ীর মাথায় বন্দুক ঠেকিয়ে লুঠ ২ লক্ষ টাকা

দক্ষিণ ২৪ পরগনার ডায়মণ্ডহারবারে চলন্ত বাসে দুঃসাহসিক ডাকাতি। স্বর্ণ ব্যবসায়ীর কাছ থেকে লুঠ লক্ষাধিক টাকা। গতকাল রাতে রাধানগর থেকে ২৪৬ রুটের বাসটি মল্লিকপুর যাচ্ছিল। বাসে ওঠেন স্বর্ণ ব্যবসায়ী আনন্দময় প্রামাণিক। অভিযোগ, দলনঘাটের কাছে দুটি বাইকে করে ৬ জন সশস্ত্র দুষ্কৃতী এসে বাস থামায়। চালক ও ব্যবসায়ীর মাথায় বন্দুক ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»

উল্লাপাড়ায় ৫ হাজার লিটার ভেজাল সরিষা তেল বিনষ্ট

এ সময় বাজার এলাকার বাসিন্দা ব্যবসায়ী আব্দুল গণি প্রামাণিক (৪৬) এবং একই এলাকার ব্যবসায়ী মোকসেদ আলী প্রামাণিক (৭০) ভেজার সরিষা উৎপাদনের কথা স্বীকার করেন। পরে তাদের এক লাখ টাকা করে জরিমানা ও অনাদায়ে তিন মাসের কারাদণ্ড দেওয়া হয়। এ সময় অপর একটি মিলের মালিক ডা. কামাল হোসেন (৪৬) পালিয়ে গেলে তার কারখানা সিলগালা করা হয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

আগামীর শপথ বেয়ে 'সেরা' স্ফুলিঙ্গরাই

বাঁ দিক থেকে পীতাম্বর খান, দেবাদিত্য প্রামাণিক, অয়নিকা পাল, ঋদ্ধি সেন, রিতিকা নাথ, লগ্নজিতা চক্রবর্তী। সঙ্গে সঞ্চালক পরমব্রত চট্টোপাধ্যায়। বৃহস্পতিবার জি ডি ... প্রশ্ন করা হয়েছিল, তাঁর প্রিয় ফুটবল ক্লাব কোনটা? দুই কিংবা তিন দশক আগেও তাঁর সমবয়সি বঙ্গসন্তানেরা যে উত্তর দিতেন, দেবাদিত্য প্রামাণিক তার ধারে-কাছে হাঁটেননি। «আনন্দবাজার, Aug 15»