Bedeutung von "প্রতপ্ত" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON প্রতপ্ত AUF BENGALISCH

প্রতপ্ত  [pratapta]

WAS BEDEUTET প্রতপ্ত AUF BENGALISCH

Definition von প্রতপ্ত im Wörterbuch Bengalisch

Pratapta Sehr heiß, sehr heiß (Sommertag) [C. Pre-tight].

প্রতপ্ত [ pratapta ] বিণ. অত্যন্ত উত্তপ্ত, খুব গরম (গ্রীষ্মের প্রতপ্ত দিন)। [সং. প্র + তপ্ত]।

ÜBERSETZUNG VON প্রতপ্ত

Erfahre, wie die Übersetzung von প্রতপ্ত auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von প্রতপ্ত auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «প্রতপ্ত» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pratapta
• Bengalisch: প্রতপ্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pratapta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pratapta

10 BÜCHER, DIE MIT «প্রতপ্ত» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von প্রতপ্ত in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit প্রতপ্ত im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

তীর্য বস্ত্রসহিত প্রতপ্ত কী। মতাপিতঃ । ক্ষীরোদে প্রেরযামাস ! সঙ্গীতে বিরতে দ্বিজ। জলাধুখায পূরুষঃ প্রজ্বলন ব্রহ্মতেজস। উবাস | বুহ্মণঃ ক্রোডে লজ্জিতস্যচ সংসদি । এতস্মিন্নস্তরে কষ্টে জলাদুখায স. ত্বরঃ । প্রণম্য বকণে দেবান বাল” নেতৃঃ সমুদ্যতঃ।

Rādhākāntadeva, 1766

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

... সেই বীর-দ্ধর প্রঙ্গা-সংহরণার্থ আট্টন্দার্টলত সাগরের সমান স্থদুস্তর-তাবে পরি-দৃশ্যমান হইলেন | সেই দুই মহাব্লখ মঙ্গলগ্রত্তহর ন্যার স্তুক্রাধ-বশত্ত যেন ~ তেজ্বর্টপুঞ্জ'দ্বারা প্রতপ্ত হওত পূবর্ঘ ও পশ্চিমদিপ্তব যেঘসম পবনবেগে*অৰেন্দালিত্ত হইতে লাগিলেন এবং ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ

সূর্যরশ্মি প্রতপ্ত যা যা চ দন্ধ দবরিনা । অন্যকর্মোপযুক্ত যা অন্যদেবার্থনিমিতা। ক্রব্যাদাদ্যৈরুপহতা বজ্জ্যা যত্নেন বৈ শিলা । যেন কেনচিদানীতা বজ্জনীয়া তথা শিলা। পুণ্যসেতুড়বা গ্রাহ্য পুণ্যতীর্থোড়ব ভ যা! নদীপর্বতসংলগ্ন বৃক্ষচ্ছায়াদ্যনাবৃতা।

Gopālabhaṭṭa, 1767

Prabandha-mālā

)b') লোগো বাবু; আর নাহারা আতনাহোবর নানা বরিনা চলিনা তেক-বর্শের নিকটে ধে'ড়োমি করেন-এ দেশকে গনাটিপিনা বধ করিনা ওদেপকে তাহার ন্থনাতিবিক্ত করিতে সচেষ্ট হ'ম তাহারা ণিত্তাস্থককৌ প্রতপ্ত বাৰু৷ এই হই প্রকরে বাবুর মধ্যে তুমুল আড়াআড়ি চনিতেছে 1 দুই ...

Dvijendranātha Ṭhākura, 1920

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

নরকবাসী প্রাণিগণ ভয়ঙ্কর প্রচণ্ড স্বর্য্যকিরণে প্রতপ্ত হইয়া এই নরক মধ্যে নিপতিত হয় । ভস্মধ্যে একটী মনোহর বন আছে, দেখিলে তাহার পত্র সকল অভ্যস্ত স্নিগ্ধ বলিয়া বোধ হয় ; কিন্তু হে দ্বিজসত্তম ! তাহার পত্র সকল খড়গ-ফলকময় । তথায় ব্যাঘ্রের স্তায় মহামুখ ...

Pañcānana Tarkaratna, 1900

Cākmājāti

হু*একটি উদাহরণ যথা,-ফে*ড়োদি পাকিণে অরুণরগেলাঞ্জিন্দ্র উত্তপ্ত নৌহশলাকা র্তুড়িরা দের ৷ কাটা ঘা সত্বর না ত্তকহিবার হইলে, তাহাতে সলবণ কাঁচালঙ্কবোটা রেশ পুরু করিবা দিন্না তদুপবি এক প্রতপ্ত পৌহখণ্ড কিরৎকালের তো চাপিয়া ধরে ৷ ব্রতপূজ্যদি দ্বারা ...

Satish Chandra Ghosh, 1909

Prabandha saṃgraha

... প্রয়াস পান— তাহারা শ্লেষ্মাতুর স্যাতসেতে জোলো বায়ু; আর যাহারা জাত-সাহেবের ধামা ধরিয়া চলিয়া ভেক বর্গের নিকটে ধোড়ামি করেন—এ দেশকে গলাটিপিয়া বধ করিয়া ওদেশকে তাহার স্থলাভিষিক্ত করতে সচেষ্ট হন তাহারা পিত্তনুকারী প্রতপ্ত বায়ু।

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

Bīrabala o Bāṃlā sāhitya

... তেক্ষো রানি যখন বনি* কবিতার লেই cam ও মৌবনলীলার ঈষৎ পরিচর রযেছে ৷ দ্বির্তীর যৌবনের বিষম অপরাহহ কবি প্রখম যৌবনের সেই প্রতপ্ত মধ্যা'ৱহ্নর দিনগুলি-'মরনে এই কবিতাগুলি রচনা করেছেন ; এদের মধ্য থেকে যৌবনোপাসক প্রেনিক কবিমানসটিকে চিনে নিতে আমাদের ভুল ...

Aruṇakumāra Mukhopādhyāẏa, 1968

Kānu-paribāda

এদিকে রাখার মান ভেঙে কৃষ৪ ছুটে আসছেন ৷ রাখালদের মৃত্যুকালে তারা “কানু' বলে তেকেছিল, তাঁর অস্তরাআ তা শুনতে পেরেছে, তাঁর চোখ ছটি জলে ভরে গেছে ৷ পীত ধড়া ও মমুরপূচ্ছ উলটপালট হযে গেছে ৷ সেই ধূসর, প্রতপ্ত, বিবদন্ধ দেশ কানুর আগমনে “ITEভাব ধারণ করল, তাঁর ...

DineshChandra Sen, 1966

Adbhuta digvijaẏa

কঠোর যোগরত তাপসগণ শান্তিপাদ আশ্রম কুটীরে বসিয়াই, জগতের ও আপনার ঐহিক পারমার্থিক মঙ্গল কামনা করেন ; কিন্তু সৈনিক পুরুষ এবং বীরব্রত যোদ্ধৃগণ স্বকীয় অস্ত্র ও বাহুবলে ধরণীর সেই বাঞ্ছিত মঙ্গল প্রকৃত সমরাঙ্গন ইহাদিগের শান্তি নিকেতন, নিদাঘ প্রতপ্ত ...

Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887