Bedeutung von "প্রতি-রূপ" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON প্রতি-রূপ AUF BENGALISCH

প্রতি-রূপ  [prati-rupa]

WAS BEDEUTET প্রতি-রূপ AUF BENGALISCH

Definition von প্রতি-রূপ im Wörterbuch Bengalisch

Perform [prati-rūpa] b. 1 Bild (Nalanda war eine Replik der modernen Universität); 2 Ähnlichkeit; Reflexion ☐ Bin Duplizieren, koordinieren [C. Jeder + Blick]. Per-Allegorie b. 1 Bild; 2 Reflexionen; 3 Zahlen

প্রতি-রূপ [ prati-rūpa ] বি. 1 প্রতিমূর্তি (নালন্দা ছিল আধুনিক বিশ্ববিদ্যালয়েরই প্রতিরূপ); 2 সাদৃশ্য; প্রতিবিম্ব। ☐ বিণ. সদৃশ, তুল্য। [সং. প্রতি + রূপ]। প্রতি-রূপক বি. 1 চিত্র; 2 প্রতিবিম্ব; 3 প্রতিমূর্তি।

ÜBERSETZUNG VON প্রতি-রূপ

Erfahre, wie die Übersetzung von প্রতি-রূপ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von প্রতি-রূপ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «প্রতি-রূপ» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 每形式
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Per- forma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Per - form
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रति प्रपत्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نفذ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пер- формы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Per- forma
• Bengalisch: প্রতি-রূপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Per- forme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk ditonton
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Per- Form
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ペイ・パー・フォーム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 당 양식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Per-view
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Per -form
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெர்-வியூ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रति-दृश्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Görüntüleme başına
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Per- forma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wykonać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Пер- форми
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Per- formular
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Per- μορφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Per- vorm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Per -formen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Per- skjema

10 BÜCHER, DIE MIT «প্রতি-রূপ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von প্রতি-রূপ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit প্রতি-রূপ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

... বরহ্ শ্রীকুফের প্রতি মবীরতামবী গ্রীতির রদ্ধক এবং তজ্জার অত্যস্ত আনাদবীর ] অখব৷, মহষ্ট্ররশ্বরত্র পদের Hui—1111111111 গ্রত্যৰে না ম ]ধূধ্যের অহগত বলিনা, পরম-হমধুর-ঐশ্বনা | কৃপা-ঙ্গীবের প্রতি রূপ] ৷ নবীর দুই রকম ; নিত্যমূক্ত ও অনাদিকাল হইতে মানারদ্ধ ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা126

সমাজের নিম্নবর্গের প্রতি এই অত্যাচার, শোষণ ও নিপীড়নের কাহিনীও অনেকাংশে অতি করুন। জ্ঞান রূপ বুদ্ধি তথা বলের অধিকারী ব্রাহ্মণ, ক্ষাত্র বলের অধিকারী ক্ষত্রিয় এবং বৈষয়িক বলের অধিকারী বৈশ্য তাঁদের সুষ্ঠু কর্ম পরিচালনায় ব্যর্থ হয়েছেন। তাঁদের ...

Subhra Kanti Mukherjee, 2015

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

তিব্লস্কৃত করাতে গতবানূ নিশাকর তাঁহার প্রতি ব্দু সমবিক গ্রীতি প্রক'শো করিতেন ৷ যে*[বিণী চক্সের ~ প্রিয়তমা হওয়'[তে তিনি সর্কদো তাঁহারই ... তেমোর এরূপ রূপ হইবার কারণ কি, কিরূপেই বা এরূপ ন্থমহৎ প্রকাশ কর, তোমার মুখ হইতে সয়ুদর বিবরণ শ্রবণ কবিরা আমরা.

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...

বাটীতে কোনও রূপ গণ্ডগোল বা বিবাদ বিসম্বাদ উপস্থিত হইলে তিনি কেবলমাত্র ধীরে ধীরে এসব “অশান্তি, অশান্তি” এই বলিয়া নিরস্ত হইতেন। আমরা দুর্জয় ক্রোধবেশে কোনও কোনও লোককে নিবির্বরোধ শিবচন্দ্রকেও সময় বিশেষে অপমান করিতে ও তাহার প্রতি কটুক্তি ...

Abināśacandra Ghosha, 1918

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

পরম স্নেহময়ী মমতাময়ী মাতা ও শ্রদ্ধাভাজন পিতার প্রতি খেদমত বা সন্তুষ্টি কামনা করেন। তাঁদের ... আল্লাহ পাক সেই সব গুণিজনদের প্রতি সদয় হোন। ... যাঁরা কিছুমাত্র সময় পরামর্শ ও মন:সংযোগকে উপজীব্য করে এই উম্মুন মা-এর প্রকাশনা চূড়ান্ত রূপ লাভ করলো।

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):

এখানেই তো সে দেখেছে মাধবী রায়ের ভালোবাসার রূপ। রাসেদের প্রতি তার বাধভাঙ্গা প্রেম- দূর থেকে দেখে মনে হয়েছে এখনই ওরা স্থান কাল ভুলে গিয়ে নিজেদের বিধ্বস্ত করে ফেলবে। কিন্তু আশ্চর্যের বিষয় তারা মনের আবেগ অনুভূতি কামনা বাসনার আগুনে না ঝলসে ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

তখন প্রিয়নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর প্রতি মাত্র দু'বেলা নামাযের নির্দেশ প্রদান করা হয়। দু'রাকাত ফজর এবং দু'রাকাত আসরের নামায মি'রাজের পূর্ব ... মানুষের রূপ ধরে হাজির হয়েছিলেন। এতে হয়ত ধারণা করা যেত যে, সম্ভবতঃ তিনি কোন মানব অথবা ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

Bartaman Bharatiya Savyata O Vedanta Darpan (Bengali): ... - পৃষ্ঠা53

সমাজের নিম্নবর্গের প্রতি এই অত্যাচার, শোষণ ও নিপীড়নের কাহিনীও অনেকাংশে অতি করুন। জ্ঞান রূপ বুদ্ধি তথা বলের অধিকারী ব্রাহ্মণ, ক্ষাত্র বলের অধিকারী ক্ষত্রিয় এবং বৈষয়িক বলের অধিকারী বৈশ্য তাঁদের সুষ্ঠ কর্ম পরিচালনায় ব্যর্থ হয়েছেন। তাঁদের ...

Subhra Kanti Mukherjee, 2014

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

যা নানারূপে বিকশিত হয়ে জগৎ সংসারকে করেছে মধুময়, উপভোগ্য। আর এ প্রেমেরই একটি অনন্য রূপ দেশপ্রেম। জন্মভূমির প্রতি, মাতৃভূমির প্রতি, শৈশবের লীলাভূমির প্রতি মানুষের এই প্রেম শাশ্বত, সহজাত, স্বভাবজাত, অপার করুণাময় আল্লাহ প্রদত্ত রাহমাতুল্লীল আল আমীন ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):

কিন্তু গ্রামের সিংহভাগ মানুষের প্রতি আমার যা করণীয় ছিলো তার কিছুই করিনি। ... এরপরে এলাকায় না হলেও অন্তত গ্রামের মানুষের জন্য আমার যে করণীয় ছিলো তোমরা একে একে সব বাস্তব রূপ দিয়ে আধারে ঢাকা কাচারী বাড়ির অন্ধ বিশ্বাস দূর করে যে মশাল ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012