WAS BEDEUTET প্রয়াণ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «প্রয়াণ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von প্রয়াণ im Wörterbuch Bengalisch
Tod [pra \u0026 # x1e8f; āṇa] b. 1 Aussehen, Abfahrt; 2 Todesfälle. [C. P + √ welche + an]. Am späten Nachmittag 1 ist weg; 2 Tote, Tote (verstorbener Vater). প্রয়াণ [ praẏāṇa ] বি. 1 প্রস্হান, গমন; 2 মৃত্যু। [সং. প্র + √ যা + অন]। প্রয়াত বিণ. 1 চলে গেছে এমন; 2 পরলোকগত, মৃত (প্রয়াত পিতা)।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «প্রয়াণ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «প্রয়াণ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
প্রয়াণ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
প্রয়াণ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
... পারেনি যদিও কাব্যতীর্থ হয়েছিল। জগদীশের কাব্যতীর্থ উপাধি পাবার দিন দশেক পরে নীলকমলের প্রয়াণ ঘটে। তার প্রয়াণের আগেই তিনটি কাজ সেরে রেখেছিলেন নীলকমল। ম্লেচ্ছসংস্পর্শ দোষের কারণে একটি প্রায়শ্চিত্য, দত্তপাড়া ইস্কুলের হেডমাস্টারমশাইকে তার.
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
2
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
দ্বিতীয় পর্বটি - স্বামী বিবেকানন্দের সঙ্গে সাক্ষাতের সময় থেকে স্বামীজীর প্রয়াণ দিনটি অবধি। নিবেদিতার জীবনের তৃতীয় এবং শেষ পর্ব – স্বামী বিবেকানন্দের প্রয়াণের পর থেকে দার্জিলিংয়ে জীবনের অন্তিম সময়টি পর্যন্ত। এই তিনটি পর্ব বিস্তারিত ...
3
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
এখানে মনুষ্যসমাগম নাই দেখিয়া, নিঃশঙ্কে পাপাচরণ করিবার স্থান বুঝিয়া, পূর্বকালে এক নীলকর সাহেব এইখানে এক নীলকুঠি প্রস্তুত করিয়াছিল এক্ষণে নীলকর এবং তাহার ঐশ্বর্য ধ্বংসপুরে প্রয়াণ করিয়াছে-তাহার আমীন তাগাদগীর নায়েব গোমস্তা সকলে উপযুক্ত ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
4
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
সে স্বচ্ছন্দে দিনপাত করিত, কিন্তু অনেক বয়সে একটা সুন্দরী বৈষ্ণবীর হাতে পড়িয়া, রসকলি ও খঞ্জনিতে চিত্ত বিক্রীত করিয়া, ভেক লইয়া বৈষ্ণবীর সঙ্গে শ্রীবৃন্দাবন প্রয়াণ করিল। এখন শ্রীবৃন্দাবন গিয়া কৃষ্ণগোবিন্দের বৈষ্ণবী ঠাকুরাণী, সেখানকার ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
দিচ্ছো যাযাবরের মতো সাগর-মরু পাড়ি,– ডাইনে তোমার ডাইনীমায়া,- পিছের আকাশ ফিকা! বাসা তোমার সাত সাগরের ঘূর্ণি হাওয়ার বুকে! ফুটছে ভাষা কেউটে-ঢেউয়ের ফেনার ফণা ঠুকে! প্রয়াণ তোমার প্রবালদ্বীপে, পলার মালা গলে বরুণ-রাণী ফিরছে যে,- মুক্তা-প্রদীপ ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
6
ধর্মে আছো জিরাফেও আছো / Dhorme Acho Giraffeo Acho ...
কাছ কাছে রেখে গচ্ছিত ভালোবাসা পরান আমার প্রাঙ্গণে কেদে মরে। বারোমাস্যার গানে দুঃখ-সুখের প্রয়াণ বর্তমানে— শুধু বেঁচে থাকা, হেসে-ভেসে উৎসবে নূতন করে কি বাঁচা সম্ভব হবে? স্বার্থ চেতনার বাঁধা পাখি নীড় ভেঙে গড়ে জ্যোৎস্নায় ব্যস্ততা তার নূতন ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
7
সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...
... পর পরস্পরের কাছে মানুষ সফল হতে গিয়ে এক অস্পষ্ট রাত্রির অন্তর্যামী যাত্রীদের মতো জীবনের মানে বার করে তবু জীবনের নিকট ব্যাহত হ'য়ে আরো চেতনার ব্যথায় চলেছে। মাটির উপর থেকে মানুষের আকাশে প্রয়াণ হ'লো তাই মানুষের ইতিহাসবিবর্ণ এখন সে কতো রাত; ...
জীবনানন্দ দাশ, Jibanananda Das, Indic Publication (Publisher), 2015
8
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
তিনি ব্রহ্ম তারে প্রনাম করি। আনন্দেতে জীব জনম লভে আনন্দে জীবিত রয়েছে সবে; আনন্দে বিরাম লভিয়া প্রাণ আনন্দের মাঝে করে প্রয়াণ। শুন বিশ্বলোক শুনহ বাণী অমৃতের পুত্র সকল প্রাণী, দিব্যধামিবাসী শুনহ সবেজেনেছি তাহারে, যিনি এ ভবে মহান পুরুষ নিখিল গতি, ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
9
পান্থ ছায়া (কবিতা) / Panthochaya (Bengali):
কোরআনের বাণী শুনে উমর স্তম্ভিত হন ফিরে পেলেন জ্ঞান, ধন্য হযরত আবু বকর মানুষেরে ভালবেসে রাসূল করিলেন প্রয়াণ আল্লাহর হাবীব, আল্লাহর সান্নিধ্যে করিলেন প্রস্থান। সৃষ্টির সেরা সৃষ্টির সেরা আমার প্রিয় নবী মুহাম্মদ (সা.) আরশে বিশ্ব নবীর (সা.) ইন্তেকাল .
আব্বাস আলী সরকার / Abbas Ali Sarkar, 2012
10
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... জাবানি এবং মন্ত্রণা-কার্বো সআনিত সমস্ত মান্ত্রগণ অগ্রে অগ্রে গমন করিতে লাগিলেন 1 তৎকালে তাঁহারা সকলে পূবরাতিযুখ হইয়া রমণীর মন্দাকির্নী নদীর অভিমুখে প্রয়াণ করিলেন ৷ ভরত ইসনাগণের সহিত সহম্র দেখিতে দেখিতে চিত্রকুটের উতর পর্শেদিয়া গমন করিতে ...
