Bedeutung von "পৃষ্ঠ" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON পৃষ্ঠ AUF BENGALISCH

পৃষ্ঠ  [prstha]

WAS BEDEUTET পৃষ্ঠ AUF BENGALISCH

Definition von পৃষ্ঠ im Wörterbuch Bengalisch

Oberfläche [pṛṣṭha] b. 1 zurück ("Vater hat einmal gekickt": BI); 2 Rückseite (Oberflächenanzeige); 3 Oberflächen, Boden (Oberfläche). [C. √ Seiten + Th]. Land b Zurück; Körper hinter Anzieh Hilfreich, unterstützend B. Eindämmung Anzeige B. Entweichen Dynastie b. Wirbelsäule Akne B. Kochen Sie auf der Rückseite. B brechen Besiege und flieh. Der Torwart B. Rückenschutz, Leibwächter Geschützt B. Schütze die Rückseite; Leibwächterarbeit

পৃষ্ঠ [ pṛṣṭha ] বি. 1 পিঠ ('এমন সময় দিলেন পিতা পদাঘাত এক পৃষ্ঠে': দ্বি. রা.); 2 পিছন দিক (পৃষ্ঠ প্রদর্শন); 3 উপরিভাগ, তল (ভূপৃষ্ঠ)। [সং. √ পৃষ্ + থ]। ̃ দেশ বি. পিঠ; দেহের পিছনের ভাগ। ̃ পোষাক বিণ. সহায়ক, সমর্থক। বি. ̃ পোষকতা, ̃ পোষণ। ̃ প্রদর্শন বি. পলায়ন। ̃ বংশ বি. মেরুদণ্ড। ̃ ব্রণ বি. পিঠের উপর উদ্গত ফোঁড়া। ̃ ভঙ্গ বি. পরাজিত হয়ে পলায়ন। ̃ রক্ষক বিণ. বি. পশ্চাদ্ভাগ রক্ষাকারী, দেহরক্ষী। ̃ রক্ষা বি. পশ্চাদ্ভাগ রক্ষা; দেহরক্ষীর কাজ।

ÜBERSETZUNG VON পৃষ্ঠ

Erfahre, wie die Übersetzung von পৃষ্ঠ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von পৃষ্ঠ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «পৃষ্ঠ» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 面
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: superficie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Surface
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सतह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سطح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: поверхность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: superfície
• Bengalisch: পৃষ্ঠ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: surface
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: permukaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Oberfläche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サーフェス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 표면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lumahing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mặt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேற்பரப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पृष्ठभाग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yüzey
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: superficie
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powierzchnia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поверхня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: suprafață
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιφάνεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oppervlak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: yta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Surface

10 BÜCHER, DIE MIT «পৃষ্ঠ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von পৃষ্ঠ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit পৃষ্ঠ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

বীজির গল্প: ভূ-পৃষ্ঠ

Super-seed Beeji is off on a super-ride! Zooming over icy lands and hot deserts, swooshing down a river... she's a tough little seed who loves adventure but is happy to be back on soft soil.

আনুষ্কা কালরো, ‎রাজসী রায়, ‎শঙ্খলীনা নাথ, 2012

বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...

আপনি যদি অনুমতি করেন, তবে আজ এই মহাঘোর বিপদসময়ে কবচের অপর পৃষ্ঠ পাঠ করিয়া দেখি কি লেখা আছে!” হাসনেবানু বলিলেন, “এখনই দেখ! তোমার আজিকার বিপদের ন্যায় আর কোন বিপদই হইবে না। কবচের অপর পৃষ্ঠ দেখিবার উপযুক্ত সময়ই এই।” এই কথা বলিয়াই হাসনেবানু কাসেমের ...

মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

বলদেবের শক্রডীর্থ-প্রভূব্লত দুর্ষেণেধনের উরুতে গদঘোত প্রকরণ পৃষ্ঠ স্তম্ভ পৎক্তি প্রকরণ পৃষ্ঠ m পৎক্তি' তে ভীমেব্লউৎদাহ প্রকাশ এবং র্ষের মাহমো কথন ১১০ ১ ১৮ কৃফের তাহাতে অনুমেন্দেম --- ৭৫ ১ ২৪ ত্মসিত দেবল ও জৈণীষব্যেব্ল গদাযুদ্ধে'দোত ভীম ও দুর্ষেদ্ৰ*ন্ধ- ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Gītāpāṭha

যেমন—দর্শনেন্দ্রিয়ের আধ্যাত্মিক পৃষ্ঠ হচ্চে দর্শন-ক্রিয়া বা দেখা ; ভৌতিক পৃষ্ঠ হ'চ্চে আলোক । দৃষ্টি এবং আলোকের মধ্যে প্রাণের টান এম্নি মর্মান্তিক-গোচের যে, একটি মরিলে দুইটি মরে—একটি, ধার্চিলে দুইটি ধাচে। তার সাক্ষী—দৃষ্ট লুপ্ত হইলেই আলোক ...

Dvijendranātha Ṭhākura, 1915

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা69

পৃষ্ঠ সম্মুখে বা অগ্রে স্থিতিপূর্ব্ব ক, পৃষ্ঠ দিগে, পৃষ্ঠপ্রতি, পৃষ্ঠে,পীঠে, পৃষ্ঠোপরি, পশ্চাদিগে, পশ্চাতে, উল্টদিগে ; পশ্চাৎ হটনপূর্বক, পৃষ্ঠ অণুকরিয়া চলন। রূপে, হটিয়া যাওনক্রেমে, অতীত হওনক্রমে, ভদ্রহইতে মন্দপ্র গগামিতাক্রমে, উন্মার্গগমনপূর্বক।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Exploring the Solar System and Beyond in Bengali: বাংলা ...

6 মঙ্গল Phobos এবহ্ De i mos নামে দুটু আঁদ. 7 মঙ্গল কাছাকাছি ($111 15: আছে. ৪ আরো 40 টিরও বেশি মহাকাশযান F | ybys :15: 0 rbite rs (111$ Red 51155 পৃষ্ঠ স্পশরোতর্মে :15: ল্যাল্ডার্ম (111$, মহাল জনা চানু করা হারছে. প্ৰখম মত্য মার্ম মিশন সাকল্য 1 ...

Nam Nguyen, 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা69

পূহস্থ প্তপ্তাসাপান | Backstays, n. s. [Sea 'I'erm.] লবড়মে, ফটুরার্দা, চুপটফয়েক্ষুর্দা, বাই, মাস্তুলদূঢ়ত্বর্থক মাস্তুলেতেয়পশ্বের্ণয় দড়া | Backsword, n. s. একধশ্চরযুক্ত তত্তলাবার, আসা বা অসিষিশেষ 1 Backward বা Backwards, ad. পৃষ্ঠ ...

Ram-Comul Sen, 1834

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

সুতরাং যদি তিনি মারা যান বা নিহত হন, তবে কি তোমরা পৃষ্ঠ প্রদর্শন করবে? এবং কেউ পৃষ্ঠ প্রদর্শন করলে সে কখন আল্লাহর ক্ষতি করবে না। বরং আল্লাহ তা'আলা শীঘ্রই কৃতজ্ঞদের পুরস্কৃত করবেন।” (সূরা আলে ইমরান ঃ ১৪৪) মানসিক যন্ত্রণায় অস্থির দিশেহারা সাহাবীরা ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

Bamladesera svadhinata yuddhe 'Ra' ebam

... অবটিণ্য ৭ মাচেই এক এচারপত্রে বলে : “\T>I'T*l?ll পূবেই বলির]ছি যে, নিব]চনের ম]ধ্যমে আপোসে স্বাধীনত] আসিবে না- আসিবে ন] পূব বাংলার কৃষক*শ্রমিক মধাবিত্ত তথা um I দ্যডন কর]চী'-ম]চ“ ১৪, ১৯৭১ : বাইলাদেশডকুমেণ্টস, এথমখণ্ড, পৃষ্ঠ]- ২০৩ I ৩৪ ৷ দ্যডন করাচীর্শ-মাচ” ১৬, ...

Māsudula Haka, 1990

Ācāryya Praphullacandrera cintādhārā

পৃষ্ঠ] Chemical Society, London . ২১২ কেরী, উইলিয়ম --- ১ a s কে]চৰিহার - -- ১ ৪ ০ কোরে বিশ্ববির]লর - -- ৪৪ কেরোণ --- ১২৯ mam, হেনরী টমাস --- = ৭, ২৮, ৩২ কোলরিজ w ক্রমওরেল ১৪৩ ক্লাইভ --~ ৬৫ Calcutta Pottery Works ১২৭ Calculata. Soap Works ১২৭ ,,, খ খদ্ৰ শে ১৮০ ...

Prafulla Chandra Ray, ‎Ratanmoni Chattopadhyaya, 1967

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «পৃষ্ঠ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff পৃষ্ঠ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

বিপদ ভয়াল অথচ নেই সচেতনতা

এ বছর ওজোন স্তর রক্ষায় গৃহীত ভিয়েনা কনভেনশন স্বাক্ষরের ৩০ বছর। এ কারণে জাতিসঙ্ঘ পরিবেশ কর্মসূচি ইউএনইপি দিবসটির এ বছরের প্রতিপাদ্য নির্ধারণ করেছে ওজোন স্তর রক্ষা করুন, অতিবেগুনী রশ্মি থেকে নিরাপদ থাকুন। বায়ুমণ্ডলের পাঁচটি স্তরের মধ্যে ভূ-পৃষ্ঠ থেকে দ্বিতীয় স্তরটি স্ট্র্যাটোস্ফিয়ার। ভূ-পৃষ্ঠের উপরিভাগের ১০ কিলোমিটার থেকে ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

উষ্ণতম দুই বছর

২০১৫ সালেই বিজ্ঞানীরা নিশ্চিত করেছেন, পৃথিবীর গড় পৃষ্ঠ তাপমাত্রা রেকর্ড মাত্রার দিকেই যাচ্ছে। বর্তমানে ১৯৬১-১৯৯০ সালের গড় থেকে ওপরে অর্থাৎ দশমিক ৬৮ ডিগ্রি সেলসিয়াস মাত্রায়। মেট কার্যালয় হ্যাডলি সেন্টার পরিচালক প্রফেসর স্টিফেন বেলচার বলেছেন, 'আমরা জানি স্বাভাবিক যে কোনো বছরই বৈশ্বিক তাপমাত্রার স্বাভাবিকতায় প্রভাব ... «সমকাল, Sep 15»

শ্রীপুরে বাসচাপায় ৩ পথচারী নিহত

গাজীপুরের শ্রীপুরে ঢাকা-ময়মনসিংহ মহাসড়কে বিআরটিসির যাত্রীবাহী একটি বাসের চাপায় পৃষ্ঠ হয়ে তিন পথচারী নিহত ও দু'জন আহত হয়েছে। এছাড়া চাঁপাইনবাবগঞ্জের শিবগঞ্জ, গোপালগঞ্জের মুকসুদপুর ও চট্টগ্রামের পটিয়ায় পৃথক সড়ক দুর্ঘটনায় তিনজন নিহত হয়েছেন। প্রতিনিধিদের পাঠানো খবর : শ্রীপুর (গাজীপুর) : ঢাকা-ময়মনসিংহ মহাসড়কের ... «সমকাল, Sep 15»

'স্ট্রেঞ্জ' ভূমিকম্পের কারণ ব্যাখা করলেন বিজ্ঞানীরা

এই পরিচলনক্ষম প্রক্রিয়া প্লেটগুলির পৃষ্ঠ চির-পরিবর্তনশীল গতির সঙ্গে পৃষ্ঠ দেশে ইন্টার‍্যাক্ট করে। যার ফলে ইন্টারপ্লেট কম্পনের জন্ম হয়, এবং ভূমিকম্প সৃষ্টি হয়। ভূপৃষ্ঠের উপরিভাগের গঠনও ভূমিকম্পের স্থান নির্ধারণে ভূমিকা রাখে। জানিয়েছেন গবেষকরা। যদিও তাঁরা জানাচ্ছেন এই ব্যাখাই স্ট্রেঞ্জ ভূমিকম্পের একমাত্র কারণ নয়। «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»

চীনের প্রাচীর সম্পর্কে কিছু তথ্য

গ্রেট ওয়্যাল অফ চায়না্, নিম্ন ভূ-পৃষ্ঠ কক্ষপথ (লো আর্থ অরবিট বা লিও) থেকে নিঁখুত অবস্থায় দেখা যায়। যে সমস্ত মানুষ মহাকাশ যান থেকে বিশাল প্রাচীরটি দেখছেন, সাধারণভাবে তাদের নিম্ন ভূ-পৃষ্ঠ কক্ষপথ বা লিও থেকে প্রাচীরটির পরিদর্শনের চেয়ে 8-গুণ বেশি চাক্ষুষ তীক্ষ্ণতার প্রয়োজন। এটি চাঁদ থেকে খুব একটা ভালো দৃশ্যমান নয়। «বিডি Live২৪, Aug 15»

আরো তিন সুপার-পৃথিবীর সন্ধান লাভ

অনুসন্ধানমূলক গবেষণার সহ-লেখক স্টিফেন উড্রে সংবাদমাধ্যমকে বলেন, এই গ্রহগুলোর পৃষ্ঠ ঘন দ্রবণে ভরা। সম্ভবত এগুলো আগ্নেয়গিরির লাভা। তবে এগুলো জীবনের জন্য উপযুক্ত নয়। তিনি বলেন, এগুলো কথিত বাসযোগ্য নয়। এ ছাড়া এখানে প্রাণের জন্য কোনো তরল পানিও নেই। তবে স্টিফেন উড্রে বলেন, এইচডি২১৯১৩৪বি (HD219134b) নক্ষত্রের বিবর্তন বিজ্ঞানীদের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»

নিউ হরাইজনসের তোল‍া প্লুটোর প্রথম ছবি প্রকাশ

বুধবার (১৫ জুলাই) নাসা প্লুটোর বিষুবরেখার কাছাকাছি একটি জায়গার ক্লোজআপ ইমেজ প্রকাশ করেছে, যেখানে গ্রহটির বরফাচ্ছন্ন ভূ-পৃষ্ঠ থেকে প্রায় ১১ হাজার ফুট উ‍ঁচু পর্বতশ্রেণী দেখা গেছে বলে জানিয়েছেন বিজ্ঞানীরা। স্পেনসার জানান, এই পর্বগুলো নিঃসন্দেহে দেখার মতো! এই শিলা পর্বতগুলো প্লুটোর ভূ-তত্ত্ব সম্পর্কে ধারণা দিতে পারবে বলে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»

ফিতরার বিধান

আর যে পৃষ্ঠ প্রদর্শন করল, আমি আপনাকে তাদের জন্য পর্যবেক্ষণকারী নিযুক্ত করে পাঠাইনি।' -সূরা আন নিসা: ৮০ যাদের ওপর ফিতরা আবশ্যক মাসয়ালা : প্রত্যেক স্বাধীন মুসলমানের ওপর ফিতরা আদায় কার ওয়াজিব। যার কাছে ঈদের দিন নিত্যপ্রয়োজনীয় দ্রব্য (ঘর, কাপড়, গাড়ি ইত্যাদি)-এর অতিরিক্ত সম্পদ থাকবে, তার ওপর সদকায়ে ফিতর ওয়াজিব। এক্ষেত্রে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»

চেতনায় মুক্তিযুদ্ধ

৩২ লাখ ৫৫ হাজার টাকা ব্যয়ে নির্মিত এ শহীদ মিনারটি সম্ভবত দেশের ভূ-পৃষ্ঠ থেকে সর্বোচ্চ উচ্চতায় নির্মিত। ৫৮ ফুট উচ্চতা বিশিষ্ট একটি টিলায় ৬ হাজার ৮৮৬ বর্গফুট জায়গাজুড়ে শহীদ মিনারটি নির্মাণ করা হয়েছে। ভূ-পৃষ্ঠ থেকে যার উচ্চতা ৭৮ ফুট। অতিক্রম করতে হয় শতাধিক সিঁড়ি। শহীদ মিনার থেকেই দেখা যায় পরো ক্যাম্পাসকে, ঠিক যেমন দেখে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»

এবার মঙ্গলের জন্য ড্রোন

লাল গ্রহ মঙ্গলের পৃষ্ঠের মোট আয়তন প্রায় পাঁচ কোটি ৬০ লাখ বর্গমাইল। এই দীর্ঘ অঞ্চলে মানুষের সর্বোচ্চ অর্জন বলতে রোবটযানের ৪০ মাইল ভ্রমণ। এ ছাড়া গ্রহটিকে কেন্দ্র করে ঘুরছে মানুষের তৈরি কৃত্রিম উপগ্রহ এমআরও। এর মাধ্যমে গৃহটির পৃষ্ঠ সম্পর্কে কিছুটা ধারণা পাওয়া গেলেও কয়েক কোটি বর্গমাইলের ভূ-পৃষ্ঠ সম্পর্কে মানুষের জ্ঞান এখনো অস্পষ্ট ... «ntvbd.com, Jul 15»