Bedeutung von "রঙ্গিণী" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON রঙ্গিণী AUF BENGALISCH

[rangini]

WAS BEDEUTET রঙ্গিণী AUF BENGALISCH

Definition von রঙ্গিণী im Wörterbuch Bengalisch

Rollenspiel [raṅgiṇī] dol ranga 2

ÜBERSETZUNG VON রঙ্গিণী

Erfahre, wie die Übersetzung von রঙ্গিণী auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von রঙ্গিণী auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «রঙ্গিণী» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rangini
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rangini
• Bengalisch: রঙ্গিণী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Drollery
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Drollery
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Drollery
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गंमत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: maskaralık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rangini
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rangini

7 BÜCHER, DIE MIT «রঙ্গিণী» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von রঙ্গিণী in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit রঙ্গিণী im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta

jībanī ō ṭīkā samēta Jñānadāsa Ramanimohana Mallika. শুনইতে মধুর মুরলী রব থেীর। খসয়ে র্কাখের কুম্ভ নীবি নিচোর। কি দেখিনু কি শুনিনু কহনে না যায়। জ্ঞানদাস কহে পিরীতি যাহায়। ভুপালী । / বরুণক দেশ রঙ্গিণী চলি গেল। অরুণ অতি সুরপথ দিগ ভেল ।

Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895

Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya

নূতন রঙ্গিণী তোমার, করিবে ভৎর্সন। চিতেন আমায় বরং সথা, দিও দেখী, যুগ-যুগান্তে। অনাদর নাহি কোরো, সেই নূতন পীরিতে। নব রসে সে যে রঙ্গিণী প্রাণ হোয়েছে তোমার প্রেমের অধীনি ৷ আমায় যেমন জলয়েছিলে, তারে জালা দিও না । ১ ২৫ মহড়া এসো নূতন প্রেম করি ...

Niranjan Chakravarti, 1880

ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):

বড়োরা কেউ বাড়িতে এলে কুক' করব আর তুইও অমনি - – তোমাকে আর শেখাতে হবে না – দুজন পালেদের বাড়ির পিছন দিকে যেতেই নীলু পালের বিধবা বোন রঙ্গিণী উঠোন থেকে বলে উঠল, “বাগানে কে রে? ভোম্বল বললে, 'বাগানে ঢুকেছে কে? যা তা বললেই হল?? – তবে ওদিকে কেন?

Khagendranath Mitra, 2014

তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu. তার বাহুর হিল্লোল, আর্দ্র উজ্জ্বল দৃষ্টিপাত! আমার রক্তে আগুন, রোমকূপে বিদ্যুৎ, শ্রবণে উতরোল সমুদ্র। শান্তা : (কক্ষে—গান ) কেন ভুলে গেলে বার্তা? রঙ্গিণী আজও কবরী, অঙ্গুলি শুধু ক্লান্ত। ঋষ্যশৃঙ্গ : ( অলিন্দে ) স্বপ্নে ...

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

... প্রাণে মোর সহে না | প্রিন্না বিনে অ্যার্গনে তুষানল নিবে না ৷৷ ( ১ ৮৮) রাগ তথা রাই রঙ্গিণী aw কোণার ৷ রন্ধুকে যিলাও আনি, কমলির্নী কই তোমায |৷ মন নিলো প্রাণ নিলো গো : ও সই প্রাণ বন্ধুর প্রেম-দম্মে ৷ প্রাণ ছাডা দেহ হুইল : বল কি করি উপায় ৷| ৰিত্তচ্ছদের ...

Muhammada Manasuraddīna, 1959

Chinnabādhā

... সক্ষোচ হর ৷ মেরেমানুষের রঙ্গিণী রূপ দেখে পুরুষের রেলজ্জা ও সফোচ কাটানো বার না | তা ছাড়া কেমন একটু ভর তরও করে | অপবিচরের ভর | ভামিনীর সঙ্গে সেদিন দুপুরের অবসরে কিছুটা ঘরোনা পরিবেশ ছিল | বাত্রার আসরের আড়ালে সাজঘরের মতো মে মার নিজের পরিচরে মন ...

Samareśa Basu, 1976

சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்

ক শ্রীকৃষ্ণের প্রতিনিধিবৃপে দীনতা ও আত্মসমর্পণের এই আন্তরিক আতি দেখিয়ে দূতী যদি শ্রীমতীর মানভঞ্জনে সমর্থ হন, তাহলে গোবিন্দ চিরদিন রইবেন তার অনুগত ঃ “সো রঙ্গিণী যদি তেজই মান। নিচয়ে জানিবি তুয়া অনুগত কান u"> ** খ পদকর্তা শ্রীকৃষ্ণের পক্ষে ।

அசோக்குமார், 1992

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «রঙ্গিণী» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff রঙ্গিণী im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

সম্পাদক সমীপেষু

এই নৃত্যের ধারা সারকারিনার পরবর্তী 'সম্রাট ও সুন্দরী' (১৯৭৮) 'রঙ্গিণী' (১৯৮২) প্রভৃতি নাটকগুলিতেও বজায় থাকল। কালক্রমে সারকারিনা ক্যাবারে নাচ দেখার তীর্থক্ষেত্র হয়ে উঠল। তিন ঘণ্টায় পঁচিশটি নৃত্য দেখতে দর্শক উপচে পড়ল। তৎকালে সারকারিনাকে সমগ্র এশিয়ার প্রথম অভিনব এরিনা থিয়েটার বলা হত। এই মঞ্চের মাঝে গোল চাকতিতে একটি দৃশ্য ও ... «আনন্দবাজার, Aug 15»