Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "রশুন" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON রশুন AUF BENGALISCH

রশুন  [rasuna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET রশুন AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «রশুন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von রশুন im Wörterbuch Bengalisch

Rashun [raśuna] Zwiebelförmige, violettweiße Kerze. [\u003cS Lashuni]. রশুন [ raśuna ] পিঁয়াজের মতো আকৃতিযুক্ত উগ্রগন্ধী সাদা কন্দবিশেষ। [< সং. লশুনী]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «রশুন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE রশুন


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE রশুন

মণী
মণীয়
মা
মিত
মেশ
ম্ভা
ম্য
লা
রশা-রশি
রশি
রশ্মি
সদ
সন
সনা
সম
সা
সা-তল
সাঞ্জন
সান

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE রশুন

অর্জুন
আগুন
উকুন
উনুন
একুন
কলি-চুন
কানুন
কার-কুন
কার্টুন
খাতুন
ুন
ুন
গুন-গুন
গুম-খুন
ুন
ুন
টাই-ফুন
ুন
ঠাকরুন
ুন

Synonyme und Antonyme von রশুন auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «রশুন» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von রশুন auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON রশুন

Erfahre, wie die Übersetzung von রশুন auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von রশুন auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «রশুন» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大蒜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ajo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Garlic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लहसुन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чеснок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alho
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

রশুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ail
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bawang putih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Knoblauch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ニンニク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마늘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

papak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tỏi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लसूण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarımsak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czosnek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

часник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

usturoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκόρδο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

knoffel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vitlök
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hvitløk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von রশুন

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «রশুন»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «রশুন» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe রশুন auf Bengalisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «রশুন» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von রশুন in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit রশুন im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা419
রশুন, লণ্ডন । Garlick Pear-tree, m. s. অামেরিকা দেশজ বৃক্ষবিশেষ k Garlick Wild, m. s. বৃক্ষবিশেষ । Garlickeater, m. s, ক্ষুদ্র বা নীচ লোক । Garment, n.s, Fr, বস্ত্র, অাচ্ছাদন, কোন আবরক দ্রব্য, শরীর অা চছাদন হয় যাহাতে বা যদ্বারা, বাসঃ, পরিচ্ছদ, চেল, বসন, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
তাদের পাশে রয়েছে তিনটি মাথাল ও তিনখানি ধারাল কাস্তে। আর তাদের সামনে ছোটো এক বালতি টলটলে জল হাতে দাঁড়িয়ে দশ-বারো বছরের একটি কালো মেয়ে। তার কোমর থেকে হাঁটুর খানিকটা নীচে অবধি একখানি দেখছে। তরকারিটা বোধহয় লংকা-হলুদ-পেয়াজ রশুন দিয়ে ...
Khagendranath Mitra, 2014
3
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
যা স্থানীয় বাঙালীরা করে না। তাছাড়াও তাদের পারিবারিক প্রয়োজনেই শুধু নানা জাতের ডাল তথা খেসারী, কলাই, মুগ, মসুরী, ছোলা, অড়হর, মটর ইত্যাদি বোনে। পাশাপাশি রবি মৌসুমে মিষ্টি আলু, গোল আলু, সর্ষে, লংকা, পিয়াজ, রশুন, আদা, হলুদ, ফুটি, তরমুজ, কুমড়া ...
Mustāphā Majida, 1992
4
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
তাহার মধ্যে কোথাও জাকেটপরা কামিজগায় কোন নারী বসিয়া হলুদমাধ। শিলের উপর শিঙ্গী মাচ ঘসিতেছেন, কোথাও বা কোন সুন্দ? পেঁয়াজ রশুন ছাড়াইয়া রাশীকৃত করিতেছেন। ভৎপার্শ্বে ঘাড়ের চুলছাঁট টেরিকাটা হাফ আস্তিন জামাপর। কোন যুবা মুর্গি হাসের গলায় ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889
5
Kān̐do, nadī kān̐do
... হোটেলগুলির পাশ দিযে খাবার সমযে তার পিঠটা যেন সিরলির করে ওঠে ৷ হোটেলগুলির পরে আসে মুদিখানা যেখান থেকে চালভাল রশুন পেরাজের ঝ*ম্মু*জালো-মধূর গন্ধ ভেসে আসে ৷ সে-দে৷“কান থেকে পাল্লার চালডাল ওজন করতে-করতে দোকানের মালিক ফনুমিঞম্মু তার দিকে দৃটি ...
Saiẏada Oẏālīullāh, 1968
6
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
মোচ। *রসোন বাঙ্গাল। নাম। ময়নাকাটার গাছ যষ্টিমধু মৌয়াগাছ রশুন বিঃ - - -- মাধবীলত। মান - মাষীনি মুচকুন্দচাপ। মুজ কোচবিহারের নাম। -- -- বে!ড়াচক্র সংস্কৃত:নাম । *রাজাদন *রাজিক। *রামঠ *রান্ন; *রোহিতক *লঘুবদর *লবঙ্গ *লোথ্র *রাজপলাণ্ডু ৪৮ বনৌষধিদপণঃ।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «রশুন» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff রশুন im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ওজন কমানোর দারুণ রেসিপি
এর জন্য ৩ কাপ পানিতে ২ কাপ পরিমান মুরগির হাড্ডি (মাংশ সহ নিতে পারেন, হাড্ডি গুলো একটু ছেঁচে দেবেন), পেয়াজ টুকরো, রশুন কয়েক কোয়া, আদা টুকরা, আস্ত গোলমরিচ, অল্প লবণ দিয়ে কম আঁচে রান্না করুন কমপক্ষে ১ ঘণ্টা। ... সাথে সিদ্ধ সবজি, রশুন কুচি, লেবুর রস, ধনিয়া পাতা কুচি, লেমন গ্রাস স্টিক (থাই পাতা ), লবণ দিয়ে ৫ মিনিট রান্না করুন। «বিডি Live২৪, Sep 15»
2
মাছের তৈরি অপূর্ব একটি খাবার “শ্রীলংকান ফিশ কারি”
কাঁচা মরিচ ৩ টা ( কম দেয়া যাবে ) রশুন কোয়া ৪ – ৫ টা পেঁয়াজ কুচি ২ টেবিল চামচ -পেস্ট এর জন্য উপরের সব উপকরণ ব্লেন্ডারে দিয়ে খুব ভালো ভাবে ব্লেন্ড করে নিন। ফোড়ন দিতে লাগবে- আস্ত সরিষা ১ চা চামচ আস্ত মেথি হাফ চা চামচ কারি পাতা কয়েকটা ( না দিলেও হবে) পেঁয়াজ কিউব হাফ কাপ টমেটো টুকরা হাফ কাপ তেল ৪ টেবিল চামচ লবণ স্বাদমত প্রণালি «ভোরের কাগজ, Aug 15»
3
ঘরেই তৈরি করুন দারুণ মজার থাই খাবার “প্যাড থাই”
-প্যানে তেল দিয়ে তাতে রশুন কুচি দিন, এবার মেরিনেট করে রাখা মাংসের পিস গুলি দিয়ে রান্না করুন ৬ থেকে ৮ মিনিট চড়া আঁচে। -এখন এতে তেতুল এর মাড়, ব্রাউন সুগার , কাপ্সিকাম কুচি দিন নাড়াচাড়া করে এতে ১টা ডিম ফেটে দিন। -আবারও নাড়াচাড়া করে রান্না করুন ২ মিনিট ,এখন এতে সিদ্ধ করে রাখা নুডুলস, লবণ , পেঁয়াজ পাতা,ধনিয়া পাতা কুচি ... «ভোরের কাগজ, Jul 15»
4
ভিন্ন স্বাদের কিছু চাই? রেঁধে ফেলুন রাজস্থানী খাবার খাবার “লাল মাংস”
আর তাই তো আজ আমরা নিয়ে এলাম সম্পূর্ণ নতুন একটি রেসিপি। সায়া সুলতানার ছবিতে দেখুন অসাধারণ স্বাদের এই খাবারটিকে। দেখেই জিভে জল আসছে না? রাজস্থানী এই শাহী রেসিপিটি আসলেই জিভে জল আনার মতই একটি খাবার। চলুন, জেনে নিই ঝটপট রেসিপিটি। উপকরণ. খাসির মাংস আধা কেজি পেঁয়াজ কুচি ১ কাপ রশুন বাটা ১ টেবিল চামচ আদা বাটা দেড় টেবিল চামচ «ভোরের কাগজ, Jul 15»
5
চা কথন
এরা কেন যে তেলে পিয়াজ মরিচ আদা রশুন ভেঁজে মসলা দিয়ে খাবার রাঁধে না বুঝতে পারতাম না। এসময় প্রিয় ছাইতা (Saita) দম্পতি এই টোনা টুনিকে নিয়ে কোকুরা রাজ প্রাসাদে গেলেন। উদ্দেশ্য ট্র্যাডিশনাল জাপানিজ চা উৎসবের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়া। পুরো ব্যাপারটা অবিশ্বাস্য রকম সুন্দর বলে মনে হল। ইচ্ছা করেই পুঙ্খানুপুঙ্খ বর্ণনা গুলো এখানে ... «আমার দেশ, Jun 15»
6
ফার্মের মুরগি দিয়ে রেঁধে ফেলুন সম্পূর্ণ নতুন এই থাই খাবারটি!
-১/২ চা চামচ শুকনো মরিচ গুঁড়ো, বাটা রশুন আর লবণ মাখিয়ে নিতে হবে মুরগির টুকরো গুলোতে। -তারপর প্যানে তেল গরম করে মুরগির টুকরো গুলো ... -মুরগি সেদ্ধ হয়ে গেলে আস্ত রশুন, থাই চিলি সস, হট টমেটো সস, থাই চিলি, কাঁচা মরিচ, পেঁয়াজ দিয়ে দিন। লক্ষ্য রাখবেন, রশুন বা পেঁয়াজ যেন বেশি সেদ্ধ হয়ে না যায়। -এরপর মাখন দিয়ে মিশিয়ে নিন। ঝোল ঘন হয়ে ... «Bhorer Kagoj, Mai 15»
7
ভিন্ন স্বাদের চাইনিজ খাবার “মাশরুম রাইস”
-প্যানে মাখন দিয়ে পেঁয়াজ আর রশুন কুঁচি দিয়ে হালকা ভেজে মাশরুম স্লাইস, কাঁচা মরিচ কুঁচি আর একটু খানি লবন দিয়ে ৫/৭ মিনিট ভেঁজে ভাত, স্বাদ মত লবণ, সয়া সস আর টেস্টিং সল্ট দিয়ে ভাল করে হালকা হাতে নেড়ে সব কিছু মিশিয়ে নিতে হবে। -তারপর ৭/৮ মিনিট ভেজে চুলা থেকে নামিয়ে গরম গরম পরিবেশন করতে হবে। বাসায় পেঁয়াজ কলি থাকলে চুলা থেকে ... «Bhorer Kagoj, Mai 15»
8
পুরুষের প্রয়োজনীয় ৯ খাবার
হূিপণ্ডের সুরক্ষায় এবং হূদরোগ প্রতিরোধে রশুনের উপকারের কথা সবাই জানেন। শুধু তা-ই নয়, কোলস্টেরলের মাত্রা কমিয়ে রাখতেও সাহায্য করে রশুন। গবেষকেরা বলছেন, যে পুরুষেরা নিয়মিত রশুন খান তাঁদের শরীরে কোলস্টেরলের মাত্রা কম থাকে। স্যামন মাছ স্যামন এবং এ-জাতীয় মাছ কেবল প্রোটিনের ভালো উত্সই নয়, এতে আছে 'ওমেগা-৩' নামের ফ্যাটি ... «প্রথম আলো, Mär 14»
9
মায়ের সাথে কথোপকথন
-পেয়াজ রশুন আদা ছিলছি । -তুমি কেন ? জ্যোস্না কই ? -আছে ,ওরাই তো সব করে, আমি একটু সাহায্য করছি । তোমার ভাই বোনেরা সবাই বাড়ী এসেছে । বউ বাচ্চারা সবাই এক সাথে । বাড়ীতে আনন্দ আর ধরে না, কেবল তুমিই নেই । -আমাদের এখন ঈদের সকাল মা , আর তোমাদের এখন সন্ধ্যা,কাল সকালে তোমাদের ঈদ । -হ্যা তোমার নিউইয়র্কে ঈদ শেষ হবে আর খুলনায় শুরু হবে ! «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. রশুন [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/rasuna>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf