Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "শৈব" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON শৈব AUF BENGALISCH

শৈব  [saiba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET শৈব AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «শৈব» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
শৈব

Shaivismus

শৈবধর্ম

Shaivismus oder Shaivismus ist eine der vier Hauptgemeinschaften des Hinduismus. Die Anhänger dieser Religion werden "Shaiva" genannt. Lord Shiva gilt als der höchste Gott im Shivaismus; Die Anhänger dieser Religion verehren Gott Shiva als Schöpfer, Herr, Zerstörer, alle Objekte und als Brahman. Der Shivaismus ist in Indien, Nepal und Sri Lanka verbreitet. Südostasien ... শৈবধর্ম বা শৈবপন্থ হিন্দুধর্মের চারটি প্রধান সম্প্রদায়ের অন্যতম । এই ধর্মের অনুগামীদের "শৈব" নামে অভিহিত করা হয়। শৈবধর্মে ভগবান শিবকে একমাত্র সর্বোচ্চ ঈশ্বর বলে মনে করা হয়; এই ধর্মের অনুগামীরা ভগবান শিব কেই স্রষ্টা, পালনকর্তা, ধ্বংসকর্তা, সকল বস্তুর প্রকাশ ও ব্রহ্মস্বরূপ হিসেবে পুজার্চ্চনা করেন। ভারত, নেপাল ও শ্রীলঙ্কায় শৈবধর্ম সুপ্রচলিত। দক্ষিণপূর্ব এশিয়ার...

Definition von শৈব im Wörterbuch Bengalisch

Shaiv ​​[śaiba] Bin. Shivalabhandi (Shaivutraon) ☐ B. Der Verehrer von Shiva. [C. Shiva + Aa]. শৈব [ śaiba ] বিণ. শিবসম্বন্ধীয় (শৈবপুরাণ)। ☐ বি. শিবের উপাসক। [সং. শিব + অ]।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «শৈব» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE শৈব


তথৈব
tathaiba

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE শৈব

ের-ওয়ানি
েরপা
েরি
েরিফ
েল
েষ
েয়াকুল
েয়ার
শৈত্য
শৈথিল্য
শৈবলিনী
শৈবাল
শৈ
শৈলী
শৈলেন্দ্র
শৈল্পিক
শৈশব
োঁ-শোঁ
োঁকা
োক

Synonyme und Antonyme von শৈব auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «শৈব» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von শৈব auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON শৈব

Erfahre, wie die Übersetzung von শৈব auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von শৈব auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «শৈব» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Shaiva
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Shaiva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shaiva
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शैव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شيفا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Шайва
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Shaiva
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

শৈব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Shaiva
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shaiva
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shaiva
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Shaiva
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Shaiva
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shaiva
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Shaiva
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சைவ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शैवती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Shaiva
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Shaiva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Shaiva
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шайва
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shaiva
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shaiva
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shaiva
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shaiva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shaiva
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von শৈব

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «শৈব»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «শৈব» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe শৈব auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «শৈব» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von শৈব in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit শৈব im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bāṃla kābye Śiva
সৌদাস ধর্মকেতু সুমেধস ধর্মায়ু স্বধর্ম এই পাচটি আখ্যান -হরপার্বতীমঙ্গলের শেষাংশ । কবি গ্রন্থশেষে শৈব যোগাচারের বিস্তৃত বর্ণনা করেছেন। কাহিনীগুলি এই তত্ত্বের পরিপূরক ।,৬ কাব্যটি এক্ষেত্রেও পুরাণের অনুগামী। একবিষয়ে কবির মৌলিকতা উল্লেখযোগ্য।
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
2
Granthabali
নিদারুণ শৈব ! অভাগার একমাত্র সুখচিন্তা, একমাত্র সুখস্বপ্ন দূর করিও না, - এ নিদারুণ আদেশ করিও না। নরেন্দ্র অনেক ক্লেশ সহ্য করিয়াছে; আরও যে ক্লেশ আদেশ কর, সহ্য করিতে প্রস্তুত আছে। নরেন্দ্র যুদ্ধক্ষেত্র পরিত্যাগ করিবে, বীরমর্যাদা ত্যাগ করিবে, অন্নকষ্ট ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
3
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
কহিল, এতে রাগ করবার কি আছে হরেন্দ্রবাবু? আমি বলচি অক্ষয়বাবু। একেবারে কিছুই হয়নি তা নয়। বিয়ের মত কি একটা হয়েছিল। যারা দেখতে এসেছিলেন তারা কিন্তু হাসতে লাগলেন, বললেন, এ বিবাহ বিবাহই নয়,—ফাকি। ওকে জিজ্ঞাসা করতে বললেন, বিবাহ হল শৈব মতে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ঈশানে সুখদ শৈব সর্বত্রৈব নি. শামষ । সর্বত্র চম্পকঃ শুদ্ধো মঙ্গলপ্রদ। n বাস্তুকঃ কারবিলুশচ বাত্তাঙ্গশচ শুভপ্রদ 1 লতাফলঞ্চ শুভদঃ সর্ব সর্বত্র নিশ্চিত" l *। নিষিদ্ধবৃক্ষ যথা। প্র. শস্ত” কথিত কারো নিষিদ্ধঞ্চ নিশামষ । বন্যকৃক্ষে নিষিদ্ধশচ শিবিরে নগরে পিচ!
Rādhākāntadeva, 1766
5
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
রঙ্গনাথনশ্রেষ্ঠী গোপালন বললেন-শৈব অর্ধোন্মাদের সন্দেহ করে খৃষ্টান যোশেফ এবং পাদ্রীদের ছেড়ে দেওয়া অনেকটা নিরাপদও হবে। শ্রীনিবাস বললেন-নিরাপত্তার কথা পরে শ্রেষ্ঠী গোপালন। আগে আচার্য রঙ্গনাথন বলুন। রঙ্গনাথন বললেন-গন্ধের কথা স্মরণ করতে পারছি ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
6
Bhramaṇe o darśane Māladaha
সে যাই গোক, তারা শৈব সন্ন্যাসী এবং এও জানা যায় যে তারা এ সব অঞ্চলে অনেকগুলি শিব মন্দির প্রতিষ্ঠা করেন । এই শৈব সন্ন্যাসীগণ এখানে “গোসাই' নামে পরিচিত । খোজ-খবর নিয়ে জানা গেছে যে, আমাদের এই আলোচ্য মন্দিরটির নিকটেই একদা ঐ শৈব সন্ন্যাসীদের এক বৃহৎ ...
Kamala Basāka, 1990
7
Śaṅkarācāryacarita
ঐ নগরীতে শৈব নীলকণ্ঠ নামক একজন পণ্ডিত বাস করিতেন। সে সময়ে ঐ প্রদেশে শৈব-নীলকণ্ঠের স্তায় প্রধান দার্শনিক কেহ ছিলেন না। তিনি অনেক গ্রন্থ প্রণয়ন করেন এবং ব্রহ্মস্থত্রের শিবতৎপর” নামক এক ভাষ্য রচনা করেন। শঙ্করের আগমনবার্তা প্রচারিত হইলে একজন শিষ্য ...
Sarat Chandra Sastri, 1909
8
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
কেশরী রাজবংশ একাক্সকাননে রাজধানী সংস্থাপন করেন ; ভাহার শৈব ছিলেন এবং এরূপ বারাণসী সদৃশ পবিত্র ভূমিই শৈব গঁাজদিগের ধর্মরাজধানীর উপযুক্ত স্থান। একাফ্রকাননকে প্রকৃত শিৎক্ষেত্র করিবার নিমিত্ত তাহার। কোটি বা উন-কোট শিবলিঙ্গ স্থাপন করিয়াছিলেন ...
Sarada Charan Mitra, 1917
9
Bikramapurera itihāsa
সেন নৃপতিরা শৈব ছিলেন। বল্লালসেনের তাম্রশাসনের প্রারম্ভেই দেখিতে পাইতেছি, “ওঁ নমঃ শিবায় ২ l যাহার একার্ধের মনোহর অঙ্গ-সঞ্চালনে এবং অপরাধের ভীমোৎকট নৃত্যারম্ভ বেগে বিবিধ অভিনয়সঞ্জাত কায়ক্লেশ জয়যুক্ত হইতেছে সন্ধ্যা(মহাদেব) আপনাদের মঙ্গল ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
10
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
সপ্তম পরিচ্ছেদ । প্রথম অনুশাসন-আপনাকে কোন সম্প্রদায়ভূক্ত মনে করিবেন না। সম্প্রদায় অর্থে দল। সমস্ত জগৎ মখন আমার তখন আর দল কোথায়? ধর্মের সম্প্রদায়ু—শাক্ত, শৈব, বৈষ্ণব, গানপত্য ইত্যাদি। আমার দেবতা যখন} সেই এক অখণ্ড ব্রহ্ম, তিনি শিবরূপে ব্রহ্মারূপে, ...
Vijaya Krishna Goswami, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «শৈব» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff শৈব im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ধানখেতে হাতির দেহ
মেন্দাবাড়ি গ্রাম পঞ্চায়েতের বাসিন্দা বিজয় শৈব বলেন, “প্রায় রাতেই গ্রাম হাতি ঢুকে ধান খেত, সুপারি বাগান সহ নানা ধরনের ফসল খেয়ে বাসিন্দাদের বাড়ি ঘর ভাঙে।” উষাদেবী জানান, তিনি শ্রমিকের কাজ করেন। ৩-৪ দিন আগে তাঁর বাড়ির বিদ্যুৎ সংযোগের তারটি ছিঁড়ে যায়। তবে তা তিনি বিদ্যুৎ দফতরে জানাননি। সোমবার রাতেও তিনি বাড়ি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
সহবাসের অভিযোগে গ্রেফতার
পুলিশ ও স্থানীয় সূত্রে জানা গিয়েছে, শিলিগুড়ির শালুগাড়ার বেতগাড়ায় এক যুবকের সঙ্গে বছর দশেক আগে বিয়ে হয় ওই এলাকারই সীমা শৈবের। ওই যুবক কলকাতা পুলিশের কনস্টেবল পদে কর্মরত। কর্মসূত্রে বাইরেই থাকতে হয় তাঁকে। সেই সুযোগে তাঁদের দূর সম্পর্কের এক আত্মীয় মাটিগাড়ার হিমূল এলাকার বাসিন্দা সজেন শৈব তাকে প্রেমের প্রস্তাব দেয়। «আনন্দবাজার, Aug 15»
3
পুরাণ থেকে কুমুদরঞ্জন, অটুট মাহাত্ম্য
তবে বক্রশ্বরের অন্যতম আকর্ষণ প্রাকৃতিক দানে সমৃদ্ধ এখানকার উষ্ণ প্রস্রবন। তার টানেই ছুটে আসেন মানুষ। মূলত একটি শৈব তীর্থ ধাম বক্রেশ্বর। বক্রেশ্বরের দোকানে দোকানে যে পুস্তিকা বিক্রি হয়, সেখানে পুরাণ-কথায় বক্রেশ্বর সম্পর্কে যে কাহিনি রয়েছে তার তথ্য মেলে। সেখানে দেবী লক্ষ্মীর স্বয়ংবর সভায় এসেছিলেন দুই ঋষি মহর্ষি লোমশ ও সুব্রত। «আনন্দবাজার, Aug 15»
4
বৃদ্ধকে হত্যায় যাবজ্জীবন
এক বৃদ্ধকে কোদাল দিয়ে কুপিয়ে খুনের অভিযোগে দোষীকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দিল আদালত। বুধবার আলিপুরদুয়ারের অতিরিক্ত জেলা ও দায়রা বিচারক অশোক কুমার পাল ওই রায় দেন। আদালত সূত্রে জানা গিয়েছে, ২০১৩ সালের ২৫ মে ফালাকাটার খগেনহাট এলাকায় এলাকার এক বৃদ্ধকে কুপিয়ে খুন করে এলাকার যুবক সুরজ শৈব। ঘটনার দিন অভিযুক্তকে গ্রেফতার ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
5
অমৃতের কলস নাসিকে
প্রয়াগ, হরিদ্বার এবং উজ্জয়িনীতে বৈষ্ণব আখড়া এবং শৈব আখড়ার সন্ন্যাসীরা একই সঙ্গে স্নান করেন। কেবল নাসিক-ত্রিম্বকেশ্বরে তাঁরা আলাদা স্নান করেন। বৈষ্ণব আখড়ার সাধুরা নাসিকে এবং শৈব বা উদাসিন আখড়ার সন্ন্যাসিরা স্নান করেন ত্রিম্বকেশ্বরে। নাসিকের আরও একটি তাৎপর্য আছে যে এখানে দণ্ডকারণ্যে রামচন্দ্র তাঁর বনবাসের কিছুদিন ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
6
শতবর্ষী বরেন্দ্র জাদুঘর
এগুলোর মধ্যে রয়েছে মৌর্য, গুপ্ত ও পাল আমলের বৌদ্ধ, জৈন, শাক্ত, ব্রহ্মা, বৈষ্ণব, সৌর, শৈব, গাণপত্যসহ নানা দেব-দেবীর মূর্তি, নকশি পাথর, পোড়ামাটির ফলক, মৃৎভানু ছাড়াও রয়েছে প্রাগৈতিহাসিক সিন্ধু সভ্যতা, মহাস্থান, নালন্দা (বিহার), পাহাড়পুরে প্রাপ্ত নিদর্শন, প্রাক-মুসলিম ও মুসলিম আমলের শিলালেখ, তাম্রশাসন, ফরমান, দলিল ও রঙিন ... «সমকাল, Aug 15»
7
পরিক্রমাকে ঘিরে বছরভর লক্ষ্মীলাভের আশা নবদ্বীপে
বৌদ্ধ, শৈব, শাক্ত, বৈষ্ণব সব মতের মেলবন্ধন ঘটেছে নবদ্বীপে। সুতরাং এখানে মানুষ আসবেন, ভক্তিবাদের প্রবাহে ভাসবেন এটাই স্বাভাবিক। ভক্তদের নিত্য যাতায়াতে স্থানীয় মানুষের জীবন জীবিকা সমৃদ্ধ হোক, এটাই আমরা চাই। নির্দিষ্ট পথে নিয়মিত পরিক্রমায় সুনিশ্চিত ভাবেই নবদ্বীপের অর্থনীতি সমৃদ্ধ হবে।” বছরভর পরিক্রমার উদ্যোগে খুশি স্থানীয় ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
8
স্মৃতি আঁকড়েই বেঁচে ভাঙা দেউল-ইদগা
আবার কৃষ্ণচন্দ্র রায়চৌধুরী তাঁর পুঁথিতে জানিয়েছেন, সপ্তদশ শতকে এলাকাটি যখন মোগল শাসনাধীন তখনই এক পীরের আস্তানাকে রাজপুত সেনারা 'পাটোয়াস' বলতেন। সম্ভবত 'পট্টবাস' কথাটি থেকে 'পাটোয়াস'-এর উত্পত্তি। পরে মহল্লাটিকে পটাশপুর নামে পরিচিত হয়। গোটা এলাকায় ছড়িয়ে রয়েছে অসংখ্য দেব দেউল। একদিকে যেমন রয়েছে শৈব মন্দির, তেমনই ... «আনন্দবাজার, Jun 15»
9
একজন মানবতাবাদী ঋষির প্রস্থান
উচ্চশিতি সংস্কৃতজ্ঞ শ্রীমৎ নারায়ণ পুরী মহারাজ ১৯৮৩ সালে চট্টলার তুলসীধাম অধিপতি ও বাঁশখালীর ঋষিধামের মোহন্ত মহারাজ হিসেবে অভিষিক্ত হয়েছিলেন। শৈব উপাসক শ্রীমৎ স্বামী অদ্বৈতানন্দ পুরীর ভ্রাতুষ্পুত্র ও শ্রীমৎ স্বামী অচ্যুতানন্দ পুরী মহারাজের জ্যেষ্ঠ পুত্র ছিলেন স্বামীজি। এ যুগের একজন মানবতাবাদী ঋষি শ্রীমৎ নারায়ণ পুরী। «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, Mai 15»
10
পথে পথে দেবালয়
সীতাকুণ্ড প্রাথমিকভাবে শৈব-শাক্ত সম্প্রদায়ের তীর্থস্থান হলেও বতর্মানে হিন্দুদের সব সম্প্রদায়ের মানুষই সেখানে ভিড় করেন। ফাল্গুন মাসে সীতাকুণ্ডে শিবের সম্মানে শিবচতুর্দর্শী মেলা হয়। বাংলাদেশি হিন্দুদের সঙ্গে পশ্চিমবঙ্গের হিন্দুদের পালিত আচারের মধ্যে সাধারণত তেমন কোনো পার্থক্য দেখা যায় না। দুই দেশেই দুর্গাপূজা বাঙালি ... «প্রথম আলো, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. শৈব [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/saiba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf