WAS BEDEUTET সজল AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «সজল» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von সজল im Wörterbuch Bengalisch
Sajal [sajala] Bin 1 wässrig (Sajalwolke); 2 nass, feucht (Sajal Nayan). [C. Mit + Wasser]. সজল [ sajala ] বিণ. 1 জলপূর্ণ (সজল মেঘ); 2 ভেজা, আর্দ্র (সজল নয়ন)। [সং. সহ + জল]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «সজল» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «সজল» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
সজল in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
সজল im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Various tips for keeping good health.
2
নাক-কান-গলার অসুখ A টু Z
On the causes and cure of various ear, nose and neck diseases.
3
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... রহনে ত্মসনর্থ হইম্বা **সজল "ষর্ণ কলস পরিত্যাগ করিল”-একথা বলিলে জল ফেলিয়া সির] তার কনাইয়া ন্বর্ণ-কলসটাকে রাখাই বুঝার ৷ "সজল-কনক-কলসহ্ পান্থস্তাজ্বতীত্যুক্তে ডাররহনশ্রমাং নিজ্জাণীকত্যা কলসস্থ্য গ্রহণহ্ প্রর্তীয়তে ৷” এস্থলে *'সজ্বল-কনক-কলস”শোন্ধে ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা83
রচর যেটেক. nyle শব্দবৎ অর্থ ঞ্জানিবে | Moist, a. Fr. ন্ডিদ্রা. আদ্রু নরম. খোঁতান্যা. সজল. ক্লিম্ন. অবিত্তন্ধ. সজল. সৌডা. বজবজ্যা. সপূসপ্যা. চোপুসা. সরস. রসযুক্ত বা তদ্বিশিস্ট I To Moist বা To Moisten, v. a. ন্ডিদ্রা আদু* নরম বা সপূসত্তপ -কৃ. জরজরে-কৃ. সজল-কৃ.
5
Genesis and Part of Exodus in Bengali - পৃষ্ঠা47
ধর ; আমি তাহাহইতে এক মহাজাতি উৎপল করিব s ১ ৯ তখন ঈশ্বর তাহার চক্ষুহ প্রসন্ন করিলে হস এক সজল কুপ দেথিতে পাইরা তপার গমন পৃবর্ঘক ৰুপা জলে ২২ পৃরিনা বালককে পান করাইল ৷ পরে ঈশ্বর বালকের সহার থাকিলেন, অপর হস ক্রনে ২ বড় হইনা প্রান্তরে ২১ বাস করাতে ধনূন্বর্টর হইল ৷ ...
6
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা83
(ফাটা, -ঘচয় ঘেকৃটক, M<>y'1<= শব্দবৎ অর্থ জানিনে | Moist, a. Fr. ভির্জা, mi নরম. খোঁত্যন্যা. সজল. ক্লিন্না অৰিত্তস্ক. সজল- সৌডা; z'~§zw1, সপুসপ্যা, চোপূসা, সরস, রনযুক্ত বা তদ্বিশিন্ট I To Moist বা To Moisten, v. a. ভিঞ্জা আৰু” নরম বা সপূসপে -কৃ, জবজবে-কৃ ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
সূনীতি বলিলেন, ওর ঘরে | সন্ত্রপত্তণ উতরে রানেশরের ঘরে প্রবেশ করিলেন; দেথিলেন, উমা গভীর একাগ্রতার সহিত ছুদেশী ল ৷হি৷ ত তঙ্গিতে হাত ন ৷ড়ির ৷ সুমধুর কঠে কবিতা আবৃত্তি করিতেছেনরনে আমার সজল 14144 নীল অজন লেগেছে নরনে লেগেছে | নবতৃণদলে ঘনবনছারে হরষ ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
8
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
সজল চীর পয়োধর-সীমা। কনক বেলে ও নু পড়ি গে ও হিম । য়াছে। বলি—বলিয়া । ভুলল ভুলিয়া আছে। যেন বিমল পদ্মের উপর ভ্রমর আত্মহারা হইয়া আছে। গর গর অন্তর (১) ব্যাকুলিত চিত্ত (২) সাত্ত্বিক-ভাব-পূর্ণ চিত্ত । নায়কপক্ষে—রাই-রূপ দেখিয়া ব্যাকুলচিত্ত হওয়া ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
9
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
Kshudiram Das. সরস সজল বেখা-কেহ নাহি আনে নববাবিববণের শ্বগমল সংবাদ ৷ যদি ইচ্ছা হর দেব, আনো বজনাদ প্রলরমূখর হিৎস্ত্র ঝটিকার সাথে 1 পলে পলে বিদুম্মুতের বক্র কধাঘাতে সচকিত করো মোর দিকৃ-দিগস্তর ৷ হ্হর সংহর, প্রডো, নিস্তরূ প্রখব এই w, এই ব্যাপ্ত, এ নি=শব্দ ...
মায়ের কালা মাথার নিযে পাক্ষী ছেড়ে নিযেছিল ৷ পাস্বীর কাপড় সরিযে, সজল চোখে চিরদুঃখিনী Wm অব্রুসিক্ত মুখের দিকে চেযে ছিল পম্মা ৷ We চেরে ছিলেন তার দিকে ৷ মোড়ের মাথার এসে পাক্ষীটা ঘুরে গেল, তখন আর দেখা মার নি মাকে ৷ বিরের এক মাসের মধ্যেই ...
Jyotirmoy Bhattacharyya, 1964
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «সজল» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
সজল im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
বিটিভির দুই নাটকে সজল মৌসুমী
আসছে ঈদে বাংলাদেশ টেলিভিশনে প্রচারের জন্য নির্বাচিত হয়েছে সজল ও মৌসুমী হামিদ অভিনীত দু'টি নাটক। নাটক দু'টি হচ্ছে 'হারায়ে খুঁজি তারে' ও 'মানবিকতা'। 'হারায়ে খুঁজি তারে' রচনা করেছেন মাহমুদুল ইসলাম ও পরিচালনা করেছেন নুজহাত আলভী আহমেদ। 'মানবিকতা' রচনা করেছেন ইউসুফ আলী ও পরিচালনা করেছেন রুমান রুনি। এরই মধ্যে বাংলাদেশ ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
রুপবান চাষে লাভবান হচ্ছেন শৈলকুপার কৃষকেরা
কৃষক সজল ইসলাম ব্রেকিংনিউজকে জানান, এ জাতের শিম বীজ সাধারণত বৈশাখ-জৈষ্ঠ্য মাসে বপন করতে হয়। ... সজল ইসলাম আরো জানান, রুপবান জাতের শিম গাছে শিম আসার পর শিমে আটকে থাকা ফুল ফেলে দিতে হয় নইলে শিম বড় হয় না। এ জাতের শিম ... সজল আরও জানান, এক বিঘা জমিতে বেড তৈরি, বান তৈরি, ক্ষেতে সেচ ও সার ঔষধ বাবাদ প্রায় ৩০/৪০ হাজার টাকা ব্যয় হয়। «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Sep 15»
সালমা-সজল-ঐশীর 'খুব খেয়াল কইরা'
খুব খেয়াল কইরা অ্যালবামের তিন শিল্পী সালমা, সজল ও ঐশীসালমা, সজল ও ঐশী এই তিন সংগীতশিল্পীর গাওয়া গান নিয়ে বের হচ্ছে নতুন একটি অ্যালবাম। ফোক ধাঁচের এই অ্যালবামের নাম 'খুব খেয়াল কইরা'। মিশ্র গানের এ অ্যালবামে রয়েছে ৬টি গান। এরই মধ্যে গানগুলিতে কণ্ঠ দেয়ার কাজ শেষ হয়েছে বলেই জানিয়েছেন অ্যালবামের গানগুলোর সুরকার লুত্ফর ... «প্রথম আলো, Sep 15»
অপহৃত সজল এখন মাওবাদী, বিস্ময় কাটছে না ঝিটকার
তখন একটি ছবি দেখিয়ে বলা হয়— পশ্চিমবঙ্গের মাওবাদী সজল সাহা।'' ওই মহিলার কথায়, ''সাহাদের বাড়ি আমাদের বহু দিনের যাতায়াত। সজলের বিয়ে-বউভাত, ওর ছেলের মুখেভাত-জন্মদিন সব অনুষ্ঠানেই গিয়েছি। সজলকে চিনতে একটুও ভুল হয়নি।'' সুচিত্রা জানাচ্ছেন— টিভি-র ছবিতে তিনি সজলের চাপদাড়ি দেখেছেন, যা আগে ছিল না। সুচিত্রা দাসের দেওয়া এই ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
সজল-মৌসুমীর “অতঃপর ভালবাসি”
উপরন্তু একজন আত্মীয় ফোন করে জানায় সে তাদের সাথে থাকতে চায় কয়েকদিন। ফলে শান্তি নষ্ট হয় তাদের। সংসারের কাজকর্মের মধ্যে একটি বিশৃঙ্খল পরিস্থিতি সৃষ্টি হলে ঘটনা অন্যদিকে মোড় নেয় এবং স্ত্রী বাড়ি ছেড়ে চলে যায়। সজল ও মৌসুমী হামিদ অভিনীত 'অতঃপর ভালবাসি'টেলিফিল্মের গল্প এটি। প্রচারিত হবে আজ দুপুর ২.৩০ মিনিটে এস এ টিভিতে। «ভোরের কাগজ, Aug 15»
সজলের জীবন থেকে ১০
ঈদ এলেই ভাইবোনদের সঙ্গে নিয়ে অনেক মজা করতেন সজল। ঈদের দিন দুপুর বেলা সজলের খালার বাসায় সবার দাওয়াত থাকত। কোনো ঈদেই এর ব্যতিক্রম হতো না। সজল তাঁর কাজিনদের নিয়ে ঈদের আগের দিন রাতে খালার বাসায় চলে যেতেন। তাঁর এক মামা ছিলেন যিনি সব সময় সবাইকে কড়া শাসনে রাখতেন। সজল ও তাঁর কাজিনরা খুব এলোমেলো ছিলেন। তাই মামা সব সময় তাদের ... «এনটিভি, Aug 15»
পাঁচবিবিতে পুলিশের সঙ্গে 'বন্দুকযুদ্ধে' মাদক ব্যবসায়ী গুলিবিদ্ধ
জয়পুরহাটের সীমান্তবর্তী পাঁচবিবি উপজেলা সদরের বাগজানা চম্পাতলী ব্রিজ এলাকায় পুলিশের সঙ্গে বন্দুকযুদ্ধে সজল হোসেন নামের জেলার তালিকাভুক্ত শীর্ষ মাদক ব্যবসায়ী ও সন্ত্রাসী গুলিবিদ্ধ হয়েছে। গুলিবিদ্ধ সজলের বিরুদ্ধে জয়পুরহাট সদর, পাঁচবিবিসহ বিভিন্ন থানায় কমপক্ষে ২০টি মাদক ও সন্ত্রাসী কর্মকান্ডের মামলা রয়েছে। «যুগান্তর, Aug 15»
রাবিতে ছাত্রলীগের ২ গ্রুপের সংঘর্ষে আহত ৪
কিন্তু এ ঘটনায় ক্ষিপ্ত হয়ে হল ছাত্রলীগের সভাপতি নাজমুল হাসান সজল ও সাবেক বহিষ্কৃত সভাপতি শামসুজ্জামান ইমন ওই শিক্ষার্থীকে ধরে নিয়ে ২০৫ নম্বর কক্ষে আটকে রেখে নির্যাতন করেন। ... হল ছাত্রলীগের সাধারণ সম্পাদক সৈকত হোসাইন অভিযোগ করেন, হাসিবকে উদ্ধার করতে গেলে সজল, ইমন, কাহার, বাধনসহ আরো অনেকে তাদের ওপর হামলা চালিয়ে মারধর করে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
সজল-শিমুর শেষ অধ্যায়
রুক্সি ম্যাডামের কর্মকাণ্ড পুলিশ অফিসার পেতে থাকে স্বপ্নার মাধ্যমে। পুলিশ ধীরে ধীরে রুক্সি ম্যাডামের সবগুলো অবৈধ ব্যবসার জাল শনাক্ত করতে শুরু করে। রুক্সি ম্যাডাম দিশেহারা হয়ে পড়েন। আর স্বপ্নাও ফিরে যেতে চায় তার গ্রামে। এমন গল্প নিয়ে তৈরি হয়েছে ঈদের ধারাবাহিক নাটক 'শেষ অধ্যায়'। এতে প্রধান দুটি চরিত্রে অভিনয় করেছেন সজল ... «যুগান্তর, Jul 15»
'অতঃপর ভালোবাসা'তে সজল-মৌসুমী
নাটকের গল্পে দেখা যাবে- মৌসুমী হামিদ ও সজল স্বামী-স্ত্রী। সজল চাকরিজীবী, কিন্তু তার ব্যস্ততার কারণে একে অপরকে কখনোই সেভাবে সময় দেয়া হয়ে উঠে না। এদিকে সজল একটু অলস প্রকৃতিরও। তার আলসেমির জন্য বিভিন্ন পরিকল্পনাও ভেস্তে যেতে থাকে। এ জন্য মৌসুমী হামিদ স্বামী সজলের উপর বেশ রেগে যান। এরপর ঘটনার অন্তরালে ঘটতে থাকে বিভিন্ন ঘটনা। «বিডি Live24, Jul 15»
