Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "সজোর" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON সজোর AUF BENGALISCH

সজোর  [sajora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET সজোর AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «সজোর» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von সজোর im Wörterbuch Bengalisch

Sajou [sajōra] bien Stark, stark (Sajoko-Treffer). [C. Co + Spund Schwerpunkt]. Cree Bien Mit Gewalt (gequetscht) সজোর [ sajōra ] বিণ. জোরযুক্ত, জোরালো (সজোর আঘাত)। [সং. সহ + বাং. জোর]। সজোরে ক্রি-বিণ. জোরের সঙ্গে (সজোরে ঘুসি মারল)।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «সজোর» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE সজোর


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE সজোর

চ্চিদানন্দ
চ্চিন্তা
চ্ছল
চ্ছিদ্র
সজ
সজনি
সজ
সজাগ
সজাতি
সজীব
সজ্জন
সজ্জা
সজ্জিত
সজ্ঞান
ঞে
ঞ্চরণ
ঞ্চলন
ঞ্চার
ঞ্চালক
ঞ্চালন

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE সজোর

অকঠোর
অগোর
অগৌর-অগোর
অঘোর
এনকোর
কঠোর
কিশোর
কুমোর
কৈশোর
োর
ক্যালোর-ব্যালোর
োর
ঘুষ-খোর
োর
চকোর
চশম-খোর
চিত-চোর
োর
জোচ্চোর
োর

Synonyme und Antonyme von সজোর auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «সজোর» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von সজোর auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON সজোর

Erfahre, wie die Übersetzung von সজোর auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von সজোর auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «সজোর» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Sajora
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sajora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sajora
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sajora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Sajora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sajora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sajora
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

সজোর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sajora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sajora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sajora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Sajora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sajora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sajora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sajora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sajora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sajora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sajora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sajora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sajora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sajora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sajora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sajora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sajora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sajora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sajora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von সজোর

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «সজোর»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «সজোর» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe সজোর auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «সজোর» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von সজোর in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit সজোর im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Baṅkima-jībanī
... কৌদ্ধদিপের অহকরণে জগহাথ, বলরাম ও স্থতদ্রাকে বুদ্ধ-ধর্শব্রু-সজোর পরিবর্তে, WI বসাইনা রখরাত্রার উৎসব “IRE করা হয ৷ এমন কি, জগনাখ-বলরাম স্থভদ্রা বুদ্ধ-ঘাম-সজোর আকারান্তরমাত্র, Cain আদর্শেই নিগিত ৷ এই অদুমানের পোষক প্রমাণ, কমিংহ্যাম সাহেবের পূস্তকে ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911
2
Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī
... বাকা ও আচরণে -জগ্রেত রখোই সভঘ-সাধকের অলোবোধ, প্রতি শ্বাসে mm ত্রীগুরুর ম্মুতির স্মরণ, মনন, ধ্যানই তাঁদের আত্মস্মৎতি এবং সজোর উদ্দিষ্ট ব্রত সা'ধনে যোগতো ও আত্মশক্তির ক্রমবিকাশের মূলে ত্রীগুরুর কপা ও করুণার অপধিসীম দানের মহিমা নিরন্তর উপলন্ধি ...
Swami Nirmalananda, 1969
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা460
Heartlessly, ad. বিনা ভরসায়, ভয়পূর্বক, নিস্তেজ৪পূর্বক, ভার তাপূর্বক । Heartlessness, m. s. ভরসারাহিত্য, ভরসাহীনত্ব, অভরসাদ্বিয় ত্ব, মসৃণত্ব, অপ্রফুল্লতা, মনের বিষন্নতা । Hearty, a. সুস্থ, স্বচ্ছন্দ, তাজা, নির্মল, নিখুঁত, সজোর, সবল, ন রস, তৃপ্ত, ভাল, গরম, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
চোখে দেখচি হবে, কপালে সজোর আঘাত করিয়া কহিল, এই হতভাগা কপালকে যেখানে নিয়ে যাব, সেইখানেই বিপদ সঙ্গে সঙ্গে যাবে। বোধ করি, স্বয়ং ভগবানও আমাকে রক্ষা করতে পারেন না! বলিয়া কাঁদিতে লাগিল। ব্রজেশ্বরী সস্নেহে তাহার চোখ মুছাইয়া দিয়া ক্ষণকাল চুপ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
এই বলিয়া সজোর আঘাতে জেয়াদ-শির দেহবিচ্ছিন্ন হইলে, শিরসংযুক্ত কেশগুচ্ছ ধরিয়া, শিরহস্তে বাহরাম বলিতে লাগিলেন, “রে বিধর্মী এজিদ! দেখ, কি কৌশলে বাহরাম ওমর আলীকে লইয়া চলিল। কেবল ওমর আলীকে উদ্ধার করিবার জন্যই বাহরাম ছদ্মবেশে তোমার প্রিয় সেনাপতি ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
6
পন্ডিতমশাই / Ponditmoshai (Bengali): Classic Bengali Novel
চোখে দেখচি হবে, কপালে সজোর আঘাত করিয়া কহিল, এই হতভাগা কপালকে যেখানে নিয়ে যাব, সেইখানেই বিপদ সঙ্গে সঙ্গে যাবে। বোধ করি, স্বয়ং ভগবানও আমাকে রক্ষা করতে পারেন না! বলিয়া কাদিতে লাগিল। ব্রজেশ্বরী সস্নেহে তাহার চোখ মুছাইয়া দিয়া ক্ষণকাল চুপ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
Granthabali
সময়ে সময়ে বোধ হইল ষেন, অশ্ব ও অশ্বারোহী বায়ুবেগে পর্বত হইতে সজোরে নীচে নিক্ষিপ্ত হইবে।' বায়ুপীড়িত বৃক্ষশাখার সজোর আঘাতে অশ্বারোহীর উস্কীষ ছিন্ন হইল, তাহার ললাট হইতে ছুই এক বিন্দু রুবির পড়িতে লাগিল, তথাপি যে-কার্য্যে ব্রতী হইয়াছেন, তাহাতে ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
8
Ekai br̥nta
তারপর বাণীকঠর প্রতি দৃষ্টিপাত করে বললে, “আমি এখন চলুলাম বাণীক'ঠ বাবু ৷ অনীতা এলে তাকে জানাবেন, নীর সজোর জন্যে একথানা ঘরের বিষরে থাদের macaw করেছিলাম, তাঁরা আনন্দের সঙ্গে ঘর দিতে স'মত হবেছেন I বাণীকঠর মুখ উদ্দীপ্ত হবে উঠল-“হবেছেন ন্ধু১ ধূব আনন্দের ...
Upendra Nath Ganguli, 1967
9
Prasaṅga
... অন্ধক্ষুট ভাবগুলিকে শিশির-স্নাত করিয়া ফুটাইয়া তোলা ;—দক্ষিণের মেঘের মত, হৃদয়ে গোধুলির স্নানচছায়ারঞ্জিত একটি অস্পষ্ট ছবি অাকিয়া দেওয়া ও ধীরে ধীরে তুলিকার মৃদুস্পর্শে ও সজোর আঘাতে তাহাকে বিভাসিত করিয়া হৃদয়কে মাতাইয়া তোলা ।
Sudhindranath Tagore, 1912
10
Mahāyogī śrīarabinda
পুস্তিকার লেখক অরুণচন্দ্র দত ৷ ইনি প্রবর্তক সডেবর একজন আদি WW এবং বিশিষ্ট কনী ৷ অরুণবাবু চন্দননগরের একজন সুপরিচিত পেইরজন এবং শাসন-পরিষদের সভ্য ৷ প্রবর্তক সজোর সাপ্তাহিক মূখপত্র *নবসজা“ প্ৰকাশিত হইতেছে তাঁহারই সম্পদিনার ৷ প্রবর্তক সজ্যের অবুনানূপ্ত ...
Nagendrakumar Guharay, 1963

REFERENZ
« EDUCALINGO. সজোর [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/sajora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf