Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "তালুই" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON তালুই AUF BENGALISCH

তালুই  [talu'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET তালুই AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «তালুই» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von তালুই im Wörterbuch Bengalisch

Talu'i, Tawi [tālui, tāui] b. Bruder oder Schwiegervater, Talisman [Tu C Tata]. তালুই, তাউই [ tālui, tāui ] বি. ভাই বা বোনের শ্বশুর, তালই। [তু. সং. তাত]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «তালুই» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE তালুই


ফলুই
phalu´i

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE তালুই

তাল
তাল
তালকানা
তালগোল
তালচোঁচ
তালব্য
তাল
তালাক
তালি
তালিকা
তালিম
তালু
তালু
তালে-গোলে
তালে-বর
তা
তাসা
তাস্কর্য
তাহা
তাহে

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE তালুই

কড়ুই
কডুই
কনুই
ুই
ুই
পাঁকুই
বাবুই
বারুই
ভাঁটুই
ভারুই
ুই
রসুই
ুই
ুই

Synonyme und Antonyme von তালুই auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «তালুই» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von তালুই auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON তালুই

Erfahre, wie die Übersetzung von তালুই auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von তালুই auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «তালুই» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Talui
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Talui
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Talui
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Talui
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Talui
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Talui
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Talui
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

তালুই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Talui
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Talui
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Talui
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Talui
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Talui
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Talui
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Talui
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Talui
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Talui
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Talui
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

talui
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Talui
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Talui
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Talui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Talui
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Talui
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Talui
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Talui
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von তালুই

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «তালুই»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «তালুই» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe তালুই auf Bengalisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «তালুই» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von তালুই in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit তালুই im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
মাও গেল তো বাপ আলো তালুই হয়া। শরিবার কপালেৎ বুঝি আর নওরি জুটল না, হায়!” “হ, ভারী হামার বুঝদার হছেন। মেয়ার আবার অভাব! এমুন জুয়া বেটা হামার, বিটিগুলা হামলাচ্ছে ৩ 'মুখেৎ আগল আটেন, বাজিকর। কথা যিটা বলনো, খ্যাল রাখেন আর সর্দারের সাথ শলা করেন।
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
2
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা104
তালুই রে! শ্বশুর রে!”—চোরের রাজ্যে হুড়াহুড়ি গড়াগড়ি, লটাপটি ছুটাছুটি!—তিন রাত্তিরে ঘর দোর ফেলে যত চোর চোরণী দেশ ছেড়ে পালিয়ে পুলিয়ে দূর!— চোরের রাজা চ্যাং পিছলে'; চ্যাং-পিছলেকে বাঁধিয়া নিয়া দেড় আঙ্গুলে টিকি ফরর ফরর জুতা ফটর ফটর ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
3
দেড় আঙ্গুলে: Der Angule - Thakurmar Jhuli - Bengali ...
তালুই রে! শ্বশুর রে! - চোরের রাজ্যে হুড়াহুড়ি গড়াগড়ি, লটপটি ছুটাছুটি! – তিন রাত্তিরে ঘর দোর ফেলে যত চোর চোরনী দেশ ছেড়ে পালিয়ে পুলিয়ে দূর!-চোরের রাজা চ্যাং পিছলে','চ্যাং-পিছলকে বাঁধিয়া নিয়া দেড় আঙ্গুলে টিকি ফররফরর পাগড়ী ফুলাইয়া নল ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা12
... ঘাড়, ঘূড়ী, ঘোমটা, ঘোল, চাপ, চাল, চিমটি, চুবড়ি, ছড়া, ছড়ি, ছাই, ছেপলা, ছাইট, জাড়, জাল, জুজু, টক, টাক, টুট, টোপর, ঠার, ঠোঠ, মুঠো, ঠেঙ্গা, চ্যাম, চ্যা কার:ঠেলা ঠোকর ভুলি, ডেল,ডেকরা, ডোবা, চাল, চিবী দুলি,চেকান,চেঙ্গা, ঢেকুর,চেক, ঢোল, তালুই, থাল, থুড়ি, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
ঠাকুরমা'র ঝুলি / Thakurmar Jhuli (Bengali): Bengali ...
Bengali fairytale, Folk Literature, Children's Literature দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar). নল চিরির! হাজার চুল, খে!লস ফেটে ভীমরুল! চের! চের! নল সুচ cww ছোটে, তীমরুলের হুল পুটপুব.টফাটে l— ম!ই কাই; বাব! রে! ম! রে! তালুই রে!
দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar), 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «তালুই» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff তালুই im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
রিক্সাওয়ালার বউ নিয়ে চেয়ারম্যান উধাও!
আমার এক তালুই চেয়ারম্যানের মেয়ের সাথে আমার মেয়েকে ঢাকা যাওয়ার উদ্দেশ্যে নাজিরপুর লঞ্চঘাট এলাকায় দেখেছেন বলে জানিয়েছেন। অথচ চেয়ারম্যান আমাকে হুমকি দিয়ে বলে তুই পারলে কিছু কর।' এ ব্যাপারে আঃ সাত্তার মঙ্গলবার লালমোহন থানায় একটি অভিযোগ দায়ের করেন। অপরদিকে এ ব্যাপারে লালমোহন ইউনিয়ন পরিষদ চেয়ারম্যান শাহজাহান ... «বিডি Live২৪, Aug 15»
2
মা তোমায় ভালোবাসি
মাপৃথিবীতে অনেক খারাপ মানুষ দেখেছি, কিন্তু কদাচিৎও খারাপ মা দেখিনি। বাবারাও ভালো, তবে কথায় আছে মা মরলে বাবা হয় তালুই। কিছু কিছু সময় বাবারা অন্য কেউ হয়ে যেতে পারেন, পর হয়ে যেতে পারেন। মাঝে মাঝে ভাইবোনও পর হয়ে যায়। স্বার্থের দুনিয়াই কিন্তু একজন মা, মা-ই থেকে যান সারাটা জীবন। প্রচণ্ড রাগারাগির পরও কে এমন করে সন্তানকে ... «প্রথম আলো, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. তালুই [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/talui>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf