ÜBERSETZUNG VON তিলেতিলে
Erfahre, wie die Übersetzung von
তিলেতিলে auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von তিলেতিলে auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «তিলেতিলে» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Tiletile
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tiletile
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tiletile
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Tiletile
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Tiletile
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Tiletile
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Tiletile
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
তিলেতিলে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Tiletile
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tillette
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Tiletile
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Tiletile
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Tiletile
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tiletile
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tiletile
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Tiletile
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Tiletile
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tiletile
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Tiletile
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Tiletile
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Tiletile
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Tiletile
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Tiletile
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Tiletile
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Tiletile
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Tiletile
5 Millionen Sprecher
2 BÜCHER, DIE MIT «তিলেতিলে» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
তিলেতিলে in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
তিলেতিলে im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা53
যদিও এই ভাবেই জ্ঞান-অভিজ্ঞতা লাভের মধ্য দিয়ে তিলেতিলে আমাদের চেতনার পরামর্শই আমাদের কাছে গ্রহনযোগ্য মনে হয়। জ্ঞানীর সু-পরামর্শ আমাদের মনঃপুত হয়না। ভাগ্য তথা জাগতিক ব্যবস্থা -শুধু আমাদের ভালোই চায়, -এই রকম ভুল ধারণা আমাদের অনেকের মধ্যেই ...
MahaManas (Sumeru Ray),
2015
2
Anami akhamkara : galpa samkalana
এদের এই তিলেতিলে শোষণ আর বঞ্চনা নীতির নিয়মে পড়ে গোটা দেহাতী গ্রাম সমাজ একদিন সর্বহারা সমাজে পরিণত হয় । আর তাই এই সর্বহারা সমাজের সহজাত ঈর্ষ। আর লোভের সামনে ওইসব ধনকুবেরদের জান,-মালের নিরাপত্তা বড় নাজুক হয়ে উঠে। তাদের নিরাপত্তা নিশ্চিত ...
Deoẏāna Golāma Mortājā,
1989
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «তিলেতিলে» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
তিলেতিলে im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ভারতের সিরিয়াল কিলার নম্বর ওয়ান
এই গ্যাং-এর প্রত্যেক সদস্যই একেবারে যাকে বলে ক'অক্ষর গোমাংস৷ প্রায় দশ বছর ধরে তিলেতিলে গড়ে ওঠা এই গ্যাং-এর সদস্যদের গড় বয়স আঠারো থেকে তেইশ৷ সলমন এদের নেতা৷ মূল গ্যাংটির ভিতরও ছোটখাটো আরও অনেক গ্যাং রয়েছে৷ মানে 'ভাগ', আর কী! এক-একটি ভাগের দায়িত্ব এক-এক রকম৷ এবং, এই গ্যাং-এর বেশির ভাগ পুরুষ সদস্যেরই নামের পাশে ঝুলছে কমপক্ষে ... «Ei Samay, Jul 15»
দেশে ৫ লাখ তরুণী মাদকাসক্ত ॥ মরণ নেশায় নারী
তরুণ-তরুণীরা তিলেতিলে নিজেদের নিঃশেষ করে দিচ্ছে। বর্তমানে বাংলাদেশে মাদকাসক্তের সংখ্যা ৭০ লক্ষাধিক। এদের মধ্যে অধিকাংশই শিক্ষিত তরুণ-তরুণী। পুরুষদের বিষয়টি সামনে এলেও নারীরা পর্দার অন্তরালে থেকে নিজেদের বিলীন করে দিচ্ছে। মাদক ধ্বংস করে দিচ্ছে ফুলের মতো কতগুলো মানুষের জীবন। যারা এ মাদক সেবন করে তারা তাদের জীবনের ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Jun 15»
মাদক থেকে মাদকাসক্তি : পরিণাম ভয়াবহ
প্রশ্ন জাগে, যে ছেলে বা মেয়েটিকে বাবা-মা জন্ম থেকে তিলেতিলে আদর ভালোবাসা দিয়ে মানুষ করে তুলেছেন সে কিভাবে তার বুকে ছুরি বসায়। হত্যা করতে দ্বিধা করে না বাবা আর মাকে কিংবা যে ছেলেটি আজ বাবা-মায়ের মাথার ঘাম পায়ে ফেলানোর কষ্টার্জিত অর্থ নিয়ে নামকরা একটি কলেজ বা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে এসেছে সে কেন আজ মাদকাসক্ত? «Bhorer Kagoj, Jun 15»
মানুষের হাতেই ধ্বংস পৃথিবী
প্রকৃতির মৃত্যু হচ্ছে, তিলেতিলে। অপরাধ ছাড়াই প্রকৃতিকে মৃত্যুদণ্ড দিয়েছে মানুষ। নিজের জীবিকার তাগিদে, কখনও অজান্তে, কখনও হেলায় প্রকৃতির শ্বাস রোধ করছে মানুষ। প্রকৃতি নাকি নির্বাক। তাই প্রতিক্রিয়াহীন প্রকৃতি ধরিত্রীর ভার ও বইছে অক্লান্ত অকুন্ঠতায়। তবে বাঁধ ভাঙছে 'বনলতা সেনে'র। বারবার বনলতার অসহিষ্ণুতায় প্রাণ গেছে ... «২৪ ঘণ্টা, Mai 15»
মাদকের নেশায় আর মৃত্যু নয়
প্রশ্ন জাগে, যে মেয়েটিকে বাবা মা জন্ম থেকে তিলেতিলে আদর ভালবাসা দিয়ে মানুষ করে তুলেছেন সে কিভাবে তার বুকে ছুরি বসায়। হত্যা করতে দ্বিধা করে না বাবা আর মাকে কিংবাযে ছেলেটি আজ বাবা মায়ের মাথার ঘাম পায়ে ফেলানোর কষ্টার্জিত অর্থ নিয়ে নামকরা একটি কলেজ বা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে এসেছে সে কেন আজ মাদকাসক্ত ?সন্তানকে তার ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 13»