Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "তোষ" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON তোষ AUF BENGALISCH

তোষ  [tosa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET তোষ AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «তোষ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von তোষ im Wörterbuch Bengalisch

Tosh [tōṣa] b. Zufriedenheit, Zufriedenheit; Freude (Asutosh). [C. √ TUS + AA]. O B. 1 Zufriedenheit, Zufriedenheit; 2 Zufriedenheit, Zufriedenheit; 3 luxuriöse Objekte. Schöner Bolzen Glamourös, schmeichelhaft oder bedürftig Todinini B. Frau Zufriedenstellend তোষ [ tōṣa ] বি. সন্তোষ, তৃপ্তি; আনন্দ (আশুতোষ)। [সং. √ তুষ্ + অ]। ̃ বি. 1 সন্তোষ, তৃপ্তি; 2 সন্তোষসাধন, তৃপ্তিবিধান; 3 তৃপ্তিসাধক বস্তু। তোষণীয় বিণ. তোষণযোগ্য, তুষ্ট করা উচিত বা প্রয়োজন এমন। তোষিণী বি. স্ত্রী. সন্তোষকারিণী।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «তোষ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE তোষ


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE তোষ

তো
তোল-পাড়
তোলন
তোলা
তোলা-পাড়া
তোলিত
তোলো
তোল্য
তোশক
তোশা
তোষ
তোষামোদ
তোষিত
তোস-দান
তোহে
তো
তোয়া
তোয়াক্কা
তোয়াজ
তোয়ানো

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE তোষ

সোর-পোষ

Synonyme und Antonyme von তোষ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «তোষ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von তোষ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON তোষ

Erfahre, wie die Übersetzung von তোষ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von তোষ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «তোষ» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

土佐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tosa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तोसा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توسا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тоса-ину
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tosa
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

তোষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tosa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tosa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

土佐犬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tosa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டோசா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tosa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тоса-іну
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von তোষ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «তোষ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «তোষ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe তোষ auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «তোষ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von তোষ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit তোষ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87
... I আন*দমঠ -বমিমচ*দ্র চা;টাপাধ্যায় ৫ ৷ আরণ্যক-বি'ভাতিভাষণ বচ"দ্যাপাধ্যার আশা গাঙ্গাপাধ্যার ; কলিকাতা ১ ৷ পাঁ'ভত রাজে*দ্রনাথ বিদ্যাভ;ষণ ( জবিনালেখ্য ) -অশো গঙ্গোপাধ্যার আশ;তোষ দাস ; কলিকাতা বি'ববিদ্যালর ১ ৷ বিজ রামদেব-বিরবিত অভনামপাল-আশ;তোষ ...
Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980
2
Satīka Bīrāṅganā kābya
তোষ পঞ্চজনে ; ১২৭। কাল-মশানে—সংহারময়ী শ্মশান-ভূমিতে । ১৩০ । শূন্য গুণ-ছিলা বিহীন । ১৩১। অরি—ক্রপদ রাজা দ্রোণাচার্য্য কর্তৃক অপমানিত হইয়া দ্রোণের অরি-রূপ স্বীকৃত যজ্ঞোদ্ধব ঠুষ্টদুন্ন নামী পুত্রলাভ করেন । তোষ অন্ধ বাপ মায় ; ভোষ অভাগীরে ;রক্ষ ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সেথা আছে গোসাপের ঠ্যাঙ। আছে তো শুটেক কোলা ব্যাঙ। আছে বাসি খরগোষ, গন্ধে পাইবে তোষ, চলে যাও নেচে ড্যাঙ ড্যাঙ। নইলে কাগজে প্যারাগ্রাফ রটিবে, ঘটিবে পরিতাপ-- বাক্যবাগীশ থামো, বকুনির চোটে ধরে হাঁপ। তুমি ন্যাড়া, আস্ত পাগল, বেরোও তো, খোলো তো আগল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
তোষ মেতি মহাত্মাসী যথা ভক্ত্যা জনার্দনঃ। স'সার বিষবৃক্ষস, দ্বে ফলে হামুতোপমে । কদাচিৎ কেশবে ভক্তি স্তভক্তৈ বা সমাগম।পত্রেযুগুয়েলু ফলেষুতোষে স্বকষ্ট লভ্যেনু সদৈব সংসু। ভক্ত্যৈকলভ্যে পুরুষে পুরাণ মুক্ত্যৈ কথ ন ক্রিযতে প্রয. ত্ব:।অায়োট্যন্তি ...
Rādhākāntadeva, 1766
5
গণদেবতা (Bengali):
কি দুই টুকরা পাটালীর প্রত!!শ!র পরাণ মররার দোকানে বসির! তোষ!মে!দ করিতে আরাম্ভ করিল ! পাটালী-বাতাসা মিলিল না, কিত ক্ষু ম!-তৃফ! সে তুলির! গেল' পরাগের বিমব! ভারী দে!কান করে, তাহার সঙ্গে রেশ আলাপ জমাইর! ফেলিল! একট! হইতে তিন্টা-দুইঘন্টা সমর রেন মেষেটার ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা41
(তা সক্ষীয়তা. দাম্য | To Appease, v. (1. Fr. নু'স্থি'র বা নিরসু বা নিৰুত্তি বা শান্ত-বৃচ ; ঐক্য বা মিল বা সম্মত-কৃ ; নরম বা সমো-কৃ. সন্তেষে বা পরি তোষ-কু. ঢাপ্তা-কৃ | Appeasement, 1I- চ- নিধূত্ততা. সুস্থিরতা. ষ্টন্থর্যা. নিরস্ততা ; শান্তি বা ঐক্যডাষ ...
Ram-Comul Sen, 1834
7
নটী বিনোদিনীর কবিতা / Nati Binodinier Kobita (Bengali): A ...
কোথা সে অনন্ত যার অন্ত নাহি পাই। কোথা জ্ঞানরূপ যাতে আপন হারাই। যাহাতে উৎপত্তি হয় তাহাতেই লয়। কেমন আধার তাহা দেখি সাধ হয়। আর একবার একদিন এ জীবনে চাহি দরশন। ইহাই জানিবে মম শেষ আকিঞ্চন। স্মৃতির বিষম জ্বালা সহি অনিবার। মধুময় বাক্যে তোষ আর এক.
বিনোদিনী দাসী (Binodini Dasi), 2014
8
রাজসিংহ (Bengali)
দিলেন-তাহাদের সঙ্গে যুদ্ধ করিলেন ন!! তাহার! “দীন দীন” শব্দ করিতে করিতে ব!দশাহের আজ্ঞানুসারে, বাদশাহ যে সংকীণ রহাপথে পবেশ করিবাছিলেন, সেই পথে পবেশ করিল I রাজসিৎহ আবার আগু হইলেন! তারপর বাদশাই! তোষ!খানা আলির! উপস্থিত হইল! রক্ষক নাই বলিলেই হয, রাজপুতের!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
9
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা6
... অপরাধি ব্যক্তির দঙের Juy, 11- 8- ইরি- আনন্দ, আন্ধাদ,উল্লাস,আমোদ, বিলাস, হ্র্যা ড়ুর্কি, নিয়ম 11 তদাজ্ঞা, দপ্তাজ্ঞা, কর্যা ৫ভগে, কর্মচ্চবিপাক, আদালতক তোষ, 11311, সূখ, সন্ডোয, সোহ্যাগবা আনন্দসূচক সদ্ৰজ্ঞা | রণ, আদালত, আইন, বিবেচনা, তজবাঁজ, ৰুদ্ধি, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
10
গুটলুর সাথে গুলতানি / Gutlur sathe gultani (Bengali): A ...
আমি কারণ জানতে চাইলাম। ওর কথা এসব সে বড় হয়েছে তাই অনায়াসেই বুঝতে পারে চোর কখনও জানলা বা পুকুর চুরি করতে পারে না। বেশ ঝামেলা শুরু হয়ে গেল। গুটলুর দিদু ও মা এসে হাজির। সব তোষ আমার ঘাড়ে চাপিয়ে দিয়ে আমাকে চা-দিয়ে আর তাকে দুটো কলা খাইয়ে ...
তুহিন কান্তি ঘোষ (Tuhin Kanti Ghosh), 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. তোষ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/tosa-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf