WAS BEDEUTET উচ্ছৃঙ্খল AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «উচ্ছৃঙ্খল» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von উচ্ছৃঙ্খল im Wörterbuch Bengalisch
Rücksichtslos [ucchṛṅkhala] Bin. Es gibt keine Regel der Disziplin oder Regel; Tollwütig; Unkontrolliert; Regeln oder Regeln, die nicht bedeuten [C. Quelle + Disziplin]. B. Es উচ্ছৃঙ্খল [ ucchṛṅkhala ] বিণ. শৃঙ্খলা বা নিয়মের শাসন নেই এমন; যথেচ্ছাচারী; অনিয়ন্ত্রিত; নিয়ম বা বিধি মানে না এমন। [সং. উত্ + শৃঙ্খলা]। বি. ̃ তা।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «উচ্ছৃঙ্খল» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «উচ্ছৃঙ্খল» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
উচ্ছৃঙ্খল in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
উচ্ছৃঙ্খল im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
সরকার যদি আগামী অল্পদিনের ভিতর এই দেশে আইন-শৃঙ্খলা সুপ্রতিষ্ঠিত করতে না পারেন, মানুষের মনে যদি ডিসিপ্লিনের ভাব জাগানো সম্ভব না হয়, এক বৎসর কাল যদি তারা উচ্ছৃঙ্খল ভাবে জীবন যাপন করে – যেভাবে আরম্ভ হয়েছে- আমার মনে হয় যে, পঞ্চাশ বছরে পুনরায় ...
2
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
আমেরিকান অফিসারের জীবনের সাধ-মিটিযে-নেওয়া উচ্ছৃঙ্খল উল্লাসের মধ্যে আত্মসমর্পণ করে ঘুরে বেড়াচ্ছে, ভেসে বেড়াচ্ছে। স্মৃতিও বোধ হয় নষ্ট হয়ে গেছে। ওথেলোর কথাও তার মন থেকে মুছে গেছে। বললেও মনে পড়ে না, ভ্রু কুঁচকে তাকিয়ে থাকে, অন্তরের অন্তস্থল ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
3
আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...
"আলালের ঘরের দুলাল" বাংলা ভাষায় রচিত প্রথম সফল উপন্যাস। প্যারীচাঁদ মিত্র ওরফে টেকচাঁদ ...
প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014
4
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
... আজ সকালে অথবা এখনও যা চিন্তা করছে তা হল এমন বিদঘুটে একটা স্বপ্ন সে দেখল কেন । সন্ধ্যার দিকে উচ্ছৃঙ্খল অমিতচারী শিবদাসের অপঘাত মৃত্যুর আশঙ্কা নিয়ে এ-ঘরের লোকটির আস্ফালন আর শিবদাস, যে বিয়েই করল না, তার এমন জঘন্য বেশে পাগলের চেহারা নিয়ে বৌয়ের ...
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
5
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
সোলজারদের উচ্ছৃঙ্খল জীবনযাপনের অনেক অপবাদ আছে। মেয়েমানুষ নিয়েও আমাদের অনেক স্ক্যান্ডাল, বদনাম আছে। কিন্তু পিস টাইমে এগুলো সোলজার বা সৈনিকদের জন্য তেমন কিছু ব্যাপার নয়। কিন্তু মাগার ওয়ার ফ্রন্টমে ইয়ে সব চলনে নেহি চাহিয়ে। যুদ্ধের মাঠে ...
6
Dvijendralāla (Jībana).
... তাহা অস্বীকার করার উপায় থাকে না। ভাষা ও ভাবের এই উচ্ছৃঙ্খল অসংযম ও সাময়িক ব্যক্তিগত আক্রোশবশে লিখিত বলিয়া, এ পুস্তিকাখানির দ্বারা হিন্দুসমাজের কল্যাণ অপেক্ষা অপকারের সম্ভাবনা সমধিক ; এবং প্রধানতঃ সেই কারণে ইহা সাহিত্যে ১8 ২০৯ উন্মেষ.
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
7
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
কালীপদর দিন দিন উচ্ছৃঙ্খল জীবন লক্ষ্য করে তার স্ত্রী একদা দক্ষিণেশ্বরে গিয়ে, ঠাকুর শ্রীরামকৃষ্ণের কাছে এই কদাচার থেকে তার স্বামীকে রক্ষা করার জন্য প্রার্থনা জানান এবং কৃপাময় ঠাকুরও তার প্রার্থনা সফল করার জন্ঠ প্রতিশ্রুতি দেন। প্রথম যেদিন ...
8
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
পৌরাণিক অবক্ষয়ের যুগের উচ্ছৃঙ্খল চরিত্ররাই যেন সমর সেনের কবিতার নায়ক হয়ে এলো । সভ্যতার অন্তঃসারশূন্যতায় যৌবনের প্রেমকে প্রবীণের কামে ডুবিয়ে এই অল্পায়ু কবিত্ব মিলিয়ে চলে গেল যেন কাশীধামে । ইতিমধ্যে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ এসে গেছে। দেশে দেশে ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
Collection of poems by a 20th century Bengali author from Bangladesh.
Short stories. Four parts in one volume.
Rabindranath Tagore, 2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «উচ্ছৃঙ্খল» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
উচ্ছৃঙ্খল im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
পুলিশের দল বলে কথা!
এভাবে বারবার বিতর্কে জড়িয়ে পুলিশ প্রশাসনের বদনাম ছড়াচ্ছে সিএমপি দলের কিছু উচ্ছৃঙ্খল খেলোয়াড়। অবশ্য তাদের শেষ রক্ষা হয়নি। লীগ আয়োজক চট্টগ্রাম জেলা ক্রীড়া সংস্থা (সিজেকেএস) ও ডিস্টিক্ট ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন (ডিএফএ) ১৪ সেপ্টেম্বর জরুরি বৈঠক করে শৃঙ্খলা ভঙ্গের দায়ে সিএমপি দলের তিন খেলোয়াড়কে বহিষ্কার করেছে। সিএমপি ... «সমকাল, Sep 15»
পুলিশের এ কেমন নিষ্ঠুরতা?
এর বিপরীতে তাদের উচ্ছৃঙ্খল-মারমুখী আচরণ কেবল পুলিশ বাহিনীর নয়, সরকারের ভাবমূর্তিও ক্ষুণ্ন করবে। দেশ-বিদেশে এ ঘটনার জন্য সরকারকেই দায়ী করা হবে। কালিহাতী পুলিশ ব্যস্ত সড়ক থেকে মিছিলকারীদের সরিয়ে দিতে চেয়েছিল। অথচ তাদের পদক্ষেপ বিক্ষোভকারীদের সহিংস হতে বাধ্য করে। প্রতিক্রিয়ায় ঘটনাস্থলের দুই পাশে কয়েক কিলোমিটার ... «সমকাল, Sep 15»
দুই সাংবাদিক হামলার শিকার
... ইউনিয়ন যুবলীগের সভাপতি জর্জিদ মোল্যা নৌকাবাইচের নামে স্থানীয় বাজারে ওই মেলা বসান। মেলায় জুয়ার আসরও বসানো হয়। জর্জিদ মোল্যা বলেন, এখানে জুয়ার আসর বসানোর কথা ছিল না। গ্রাম্য দলাদলি থাকায় প্রতিপক্ষের লোকজন হয়তো জুয়ার আসর বসিয়েছিল। সাংবাদিকদের মারধরের বিষয়ে তিনি বলেন, 'হঠাৎ উচ্ছৃঙ্খল কিছু যুবক এ ঘটনা ঘটিয়েছে।' ... «প্রথম আলো, Sep 15»
বন্দরের জমি থেকে অবৈধ স্থাপনা উচ্ছেদ
ক্লাব দুটিতে উচ্ছৃঙ্খল যুবকেরা নিয়মিত মদ, গাঁজা ও ফেনসিডিল সেবন করত। নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট মোহাম্মদ আবুল হাশেম প্রথম আলোকে জানান, উদ্ধার করা জমির আনুমানিক মূল্য ৫০ কোটি টাকা। তিনি জানান, বন্দরের ভূমি থেকে অবৈধ দখল উচ্ছেদে নিয়মিত অভিযান পরিচালনা করা হবে। অভিযানে অন্যান্যের মধ্যে উপস্থিত ছিলেন বন্দরের উপব্যবস্থাপক ... «প্রথম আলো, Sep 15»
হাইব্রিডের ভিড়ে আসলরা এখন হারিয়ে যাচ্ছেন : ওবায়দুল কাদের
দেশের তরুণ প্রজন্ম উচ্ছৃঙ্খল নয়। তিনি বলেন, এ তরুণ প্রজন্ম দেখে আমি আশাবাদী। তিনি বলেন, বাংলাদেশ বিস্ময়করভাবে এগিয়েছে। এত উত্থান-পতনের মধ্যেও দেশ এগিয়ে যাচ্ছে। তিনি আক্ষেপ করে বলেন, পদ্মা সেতু হচ্ছে, কিন্তু দেশের রাজনীতিতে সম্পর্কের সেতু তৈরি হচ্ছে না। রাজনীতি পোলারাইজেশন ও বিভাজনের কারণেই এমন হচ্ছে বলে মন্তব্য করে তিনি ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
আন্দোলনকারীরা ভ্যাট বিরোধী স্লোগানে রাঙিয়ে দিল গাড়িটি
তবে আবিদুল ইসলাম নামে আরেক ব্যবহারকারী তার কমেন্টে বলেছেন, ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে কয়েকজন উচ্ছৃঙ্খল ছাত্রের কাজের জন্য আন্দোলনের ন্যায্যতাকে অস্বীকার করা ঠিক হবে না। ঘটনাটি নজরে আনা হলে আন্দোলনকারীদের মুখপাত্র ফারুক আহমাদ আরিফ বিবিসিকে বলেন, 'এটা পৃথিবীতে একমাত্র আন্দোলন যেখানে কোনও ভাংচুর নেই, কটূক্তি নেই। «BBC বাংলা, Sep 15»
নেপালে পুলিশের সঙ্গে বিক্ষোভকারীদের সংঘর্ষ, নিহত ৬
এ সময় একদল উচ্ছৃঙ্খল লোক অ্যাম্বুলেন্স আটকিয়ে তাকে নামিয়ে আনে এবং অ্যাম্বুলেন্সে আগুন ধরিয়ে দেয়। আর্মড পুলিশ বাহিনীর মুখপাত্র পুষ্প রাম কেসি বলেন, সহিংস বিক্ষোভকারীরা মাহোত্তারি এলাকায় পুলিশের এক কর্মকর্তাকে বেদম মারধর করে। পরে তাকে গুরুতর আহত অবস্থায় অ্যাম্বুলেন্সে করে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়ার সময় দেড় শতাধিক ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
'ফুটবল খেলাটাই কি আমাদের দোষ?'
মাঠের বাইরের বিষয় নিয়ে সমালোচনা প্রসঙ্গে বাংলাদেশ অধিনায়কের বক্তব্য, 'এবার আসি মাঠের বাইরে আমাদের আচরণের সমালোচনা নিয়ে। এই দলে কিন্তু একঝাঁক তরুণ ফুটবলার আছে, হয়তো নিজেদের আবেগটা তারা এখনো নিয়ন্ত্রণ করতে শেখেনি, কিন্তু তাদের উচ্ছৃঙ্খল ভাবার কোনো কারণ নেই। এমনিতে আমাদের ফুটবল পিছিয়ে আছে, ফুটবল খেলতে তরুণরা আগ্রহী ... «এনটিভি, Sep 15»
মামুনুলের ক্ষোভ-দুঃখ
আমরা শুধু জাতিকে লজ্জা দিয়ে থাকি।' দলে অনেক তরুণ খেলোয়াড় আছে। অনেক সময় তারা আবেগ সামলাতে পারে না। মামুনুলের চোখে, 'এই তরুণদের উচ্ছৃঙ্খল ভাবা ঠিক নয়। এমনিতেই দেশে তরুণ ফুটবলার কম, তার ওপর এমন সমালোচনা ফুটবলের প্রতি তরুণদের অনাগ্রহী করে তুলবে।' দর্শক, মিডিয়াকর্মী সবার কাছেই রাখলেন আকুতি, 'সবাই যেন সব খেলাকে সমানভাবে দেখে। «প্রথম আলো, Sep 15»
রাশিয়ায় এবার অভিনব 'বিয়ে পুলিশ' বাহিনী
এই অঞ্চলে বিয়ের অনুষ্ঠানে বর ও কনের পক্ষ হয়ে যারা আসেন তাদের একটু উচ্ছৃঙ্খল হয়ে পড়ার 'সুনাম' আছে। আনন্দ প্রকাশ করতে গিয়ে তাদের অনেকেই বন্দুক থেকে এলোপাথাড়ি গুলি ছুঁড়তে থাকেন। এছাড়াও তারা হর্ন বাজিয়ে চিৎকার করে হৈ হল্লা করে থাকেন। তোয়াক্কা করে না ট্রাফিক আইনেরও। 'বিয়ে পুলিশের' কারণে বিয়ের অনুষ্ঠানে বেপরোয়া ... «BBC বাংলা, Sep 15»