Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abdrosseln" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABDROSSELN

abdrosseln  [ạbdrosseln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABDROSSELN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
abdrosseln ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ABDROSSELN AUF DEUTSCH

Definition von abdrosseln im Wörterbuch Deutsch

im Zustrom hemmen, die Zufuhr von etwas verringern oder ganz unterbinden durch Drosseln des Betriebsstoffes verlangsamen oder ganz zum Stillstand bringen so weit schließen, dass der Zustrom von etwas aufhört. im Zustrom hemmen, die Zufuhr von etwas verringern oder ganz unterbindenBeispieleden Dampf abdrosseln<in übertragener Bedeutung>: den Verkehr abdrosseln.

KONJUGATION DES VERBS ABDROSSELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich drossle ab
du drosselst ab
er/sie/es drosselt ab
wir drosseln ab
ihr drosselt ab
sie/Sie drosseln ab
Präteritum
ich drosselte ab
du drosseltest ab
er/sie/es drosselte ab
wir drosselten ab
ihr drosseltet ab
sie/Sie drosselten ab
Futur I
ich werde abdrosseln
du wirst abdrosseln
er/sie/es wird abdrosseln
wir werden abdrosseln
ihr werdet abdrosseln
sie/Sie werden abdrosseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgedrosselt
du hast abgedrosselt
er/sie/es hat abgedrosselt
wir haben abgedrosselt
ihr habt abgedrosselt
sie/Sie haben abgedrosselt
Plusquamperfekt
ich hatte abgedrosselt
du hattest abgedrosselt
er/sie/es hatte abgedrosselt
wir hatten abgedrosselt
ihr hattet abgedrosselt
sie/Sie hatten abgedrosselt
conjugation
Futur II
ich werde abgedrosselt haben
du wirst abgedrosselt haben
er/sie/es wird abgedrosselt haben
wir werden abgedrosselt haben
ihr werdet abgedrosselt haben
sie/Sie werden abgedrosselt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich drossle ab
du drosslest ab
er/sie/es drossle ab
wir drosslen ab
ihr drosslet ab
sie/Sie drosslen ab
conjugation
Futur I
ich werde abdrosseln
du werdest abdrosseln
er/sie/es werde abdrosseln
wir werden abdrosseln
ihr werdet abdrosseln
sie/Sie werden abdrosseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgedrosselt
du habest abgedrosselt
er/sie/es habe abgedrosselt
wir haben abgedrosselt
ihr habet abgedrosselt
sie/Sie haben abgedrosselt
conjugation
Futur II
ich werde abgedrosselt haben
du werdest abgedrosselt haben
er/sie/es werde abgedrosselt haben
wir werden abgedrosselt haben
ihr werdet abgedrosselt haben
sie/Sie werden abgedrosselt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich drosselte ab
du drosseltest ab
er/sie/es drosselte ab
wir drosselten ab
ihr drosseltet ab
sie/Sie drosselten ab
conjugation
Futur I
ich würde abdrosseln
du würdest abdrosseln
er/sie/es würde abdrosseln
wir würden abdrosseln
ihr würdet abdrosseln
sie/Sie würden abdrosseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgedrosselt
du hättest abgedrosselt
er/sie/es hätte abgedrosselt
wir hätten abgedrosselt
ihr hättet abgedrosselt
sie/Sie hätten abgedrosselt
conjugation
Futur II
ich würde abgedrosselt haben
du würdest abgedrosselt haben
er/sie/es würde abgedrosselt haben
wir würden abgedrosselt haben
ihr würdet abgedrosselt haben
sie/Sie würden abgedrosselt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abdrosseln
Infinitiv Perfekt
abgedrosselt haben
Partizip Präsens
abdrosselnd
Partizip Perfekt
abgedrosselt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ABDROSSELN


Säbelrasseln
Sä̲belrasseln
aufschlüsseln
a̲u̲fschlüsseln [ˈa͜ufʃlʏsl̩n]
bosseln
bọsseln
drosseln
drọsseln 
durchrasseln
dụrchrasseln
einprasseln
e̲i̲nprasseln
entfesseln
entfẹsseln [ɛntˈfɛsl̩n]
entschlüsseln
entschlụ̈sseln [ɛntˈʃlʏsl̩n]
erdrosseln
erdrọsseln [ɛɐ̯ˈdrɔsl̩n]
fesseln
fẹsseln 
fusseln
fụsseln [ˈfʊsl̩n]
herunterrasseln
herụnterrasseln
kesseln
kẹsseln
niederprasseln
ni̲e̲derprasseln [ˈniːdɐprasl̩n]
prasseln
prạsseln 
quasseln
quạsseln 
rasseln
rạsseln 
schlüsseln
schlụ̈sseln
vermasseln
vermạsseln
verschlüsseln
verschlụ̈sseln [fɛɐ̯ˈʃlʏsl̩n]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ABDROSSELN

abdizieren
abdocken
Abdomen
abdominal
Abdominalgravidität
abdominell
Abdominoskopie
abdonnern
abdrängen
abdrehen
Abdrift
abdriften
Abdrosselung
Abdrosslung
Abdruck
abdrucken
abdrücken
abducken

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ABDROSSELN

Eisbosseln
abbusseln
abdasseln
anquasseln
anrasseln
bequasseln
busseln
einkesseln
fisseln
hereinrasseln
herniederprasseln
herumpusseln
herunterprasseln
sseln
pusseln
reinrasseln
schusseln
verdusseln
verquasseln
verschusseln

Synonyme und Antonyme von abdrosseln auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABDROSSELN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abdrosseln» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von abdrosseln

MIT «ABDROSSELN» VERWANDTE WÖRTER

abdrosseln abbremsen abschnüren absperren abwürgen begrenzen bremsen drosseln hemmen stauen verlangsamen zurückstellen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abdrosseln woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict konjugation wiktionary Inhaltsverzeichnis Konjugation Infinitive Partizipien Finite Formen Imperativ Indikativ Konjunktiv German verb conjugated tenses Present drossle drosselst drosselt Perfect habe abgedrosselt hast abgedrosseltAbdrosseln canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination französisch pons Übersetzungen Französisch PONS tech Motor drosselte deutsches Verbs Aktiv

Übersetzung von abdrosseln auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABDROSSELN

Erfahre, wie die Übersetzung von abdrosseln auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von abdrosseln auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abdrosseln» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

油门回
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

moderar la marcha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

throttle back
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वापस थ्रोटल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قلل السرعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

задросселировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desacelerar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিরে রোধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mettre le moteur au relanti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendikit kembali
190 Millionen Sprecher

Deutsch

abdrosseln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バック絞ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다시 스로틀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

katup bali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

throttle lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீண்டும் கழுத்துப்பகுதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परत नियंत्रित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bastırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

togliere il gas
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

udusić z powrotem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

задросселіровать
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coborârea clapetei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκάζι πίσω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smoor terug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

på gasen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

throttle tilbake
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abdrosseln

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABDROSSELN»

Der Begriff «abdrosseln» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 147.124 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abdrosseln» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abdrosseln
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abdrosseln».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABDROSSELN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abdrosseln» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abdrosseln» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abdrosseln auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABDROSSELN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abdrosseln in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abdrosseln im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zeitschrift für Flugtechnik und Motorluftschiffahrt
Danach darf für die Zeit zwischen den Zündungen zweier Zylinder, 60 1 1 200 »2 40 ' die Drehzahlschwankung höchstens 21 Uml./min betragen, in einer ganzen Sekunde, etwa beim Abdrosseln, höchstens 500 Uml./min. Umgekehrt ergibt ...
2
Almanca-Türkçe sözlük
abblasen 2 abdrosseln abblasen 1. (wegblasen) üfleyerek kaldirmak 2. (Dampf) salivermek 3. (Gas) püskürtmek 4. (reinigen) pislik veya pünizlerini bertaraf etm. ( almak) 5. (et.) flg. verlien emri geri almak; bçi yerine getirmemek abblassen ...
Karl Steuerwald, 1974
3
Die Turbine: zeitschrift für den bau und betrieb aller ...
Hydraulisches Drehmoment bei geschlossenem Drosselschieber für Pumpe 182 bei n 58,12. In gleicher Art, wie für Wasserlieferung das hydraulische Drehmoment zu bestimmen ist, kann auch für vollständiges Abdrosseln das Drehmoment ...
4
Zeitschrift für das Gesamte Turbinenwesen, in Verbindung mit ...
2, ist festzustellen: 1. der sehr schlechte Nutzeffekt, 2. das bedeutende Anwachsen der PS-Kurve beim Abdrosseln. Zu l. Mag die Axial- oder Schraubenpumpe noch so einfach in der Bauart und billig in der Herstellung sein , Pumpen mit einem ...
5
Zeitschrift für das gesamte Turbinenwesen
2, ist festzustellen: l. der sehr schlechte Nutzeffekt, 2. das bedeutende Anwachsen der PS-Kurve beim Abdrosseln. Zu l. Mag die Axial- oder Schraubenpumpe noch so einfach in der Bauart und billig in der Herstellung sein , Pumpen mit einem ...
6
Zeitschrift für das gesamte Turbinenwesen: In Verbindung mit ...
2, ist festzustellen : 1. der sehr schlechte Nutzeffekt, 2. das bedeutende Anwachsen der PS-Kurve beim Abdrosseln. Zu 1. Mag die Axial- oder Schraubenpumpe noch so einfach in der Bauart und billig in der Herstellung sein , Pumpen mit ...
W. A. Müller, E. Josse, 1917
7
Das Motorboot und Seine Behandlung
... so muß man den Motor etwas abdrosseln, resp. die Zündung zurückstellen, sobald man eine größere Welle von vorne heranrollen sieht. Kommt die See von achtern, so ist es richtiger, die volle Umlaufszahl des Motors beizubehalten, da die ...
M.H. Bauer, 2011
8
Konfessionskunde
... erreichten und die Ausfuhr von Brasilholz organisierten, gelangten zuerst, da sie anders den rivalisierenden Brasilholzhandel der französischen Seeleute aus der Normandie nicht abdrosseln konnten, zu flächendeckender Kolonisation.
Friedrich Heyer, 1977
9
Reformpädagogik und Schulreform: Diskurse in der ...
Und man wird die Versuche selbst unter der Maske des Wohlwollens mit den Mitteln der Schulaufsicht oder der Schulverwaltung auf „halbe Kraft" abdrosseln, wie es das preußische Kultusministerium in Harburg [i.O.] getan hat und demnächst ...
Christa Uhlig, 2008
10
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
sich von etwas entfernen vom Thema abdriften ab dros sein <drosselst ab, drosselte ab, hat ab- gedrosselt> mit OBJ 'i jmd. drosselt etwas ab zum Stillstand bringen den Motor abdrosseln Ab druck1 der <-(e)s, Abdrücke> der Umriss von etwas ...
Andreas Cyffka, 2006

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABDROSSELN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abdrosseln im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Exzellenz-Initiative - "Spitzenforschung braucht Zeit"
"Das ist insofern ein interessanter Vorschlag, als er den Antragsdruck für die Universitäten etwas abdrosseln würde. Er wär auf der anderen Seite damit ... «Deutschlandradio Kultur, Jan 16»
2
Spitzenforschung in Deutschland - Positive Bilanz für …
"Das ist insofern ein interessanter Vorschlag, als er den Antragsdruck für die Universitäten etwas abdrosseln würde. Er wär auf der anderen Seite damit ... «Deutschlandfunk, Jan 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. abdrosseln [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/abdrosseln>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z