Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abschwenken" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABSCHWENKEN

abschwenken  ạbschwenken [ˈapʃvɛŋkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABSCHWENKEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
abschwenken ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ABSCHWENKEN AUF DEUTSCH

Abschwenken

Abschwenken ist beim Militär eine Bewegung, um aus der Linie in die geöffnete Kolonne überzugehen und steht somit im Gegensatz zum Einschwenken. Alle Unterabteilungen, die in der Kolonne hintereinander stehen sollen, machen beim Abschwenken gleichzeitig jede für sich eine Viertelschwenkung. Durch Abschwenken nach rechts entsteht stets eine rechts abmarschierte Kolonne.

Definition von abschwenken im Wörterbuch Deutsch

durch eine Schwenkung die Richtung ändern durch Hin-und-her-Schwenken von etwas entfernen durch Hin-und-her-Schwenken reinigen. durch eine Schwenkung die Richtung ändernGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

KONJUGATION DES VERBS ABSCHWENKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwenke ab
du schwenkst ab
er/sie/es schwenkt ab
wir schwenken ab
ihr schwenkt ab
sie/Sie schwenken ab
Präteritum
ich schwenkte ab
du schwenktest ab
er/sie/es schwenkte ab
wir schwenkten ab
ihr schwenktet ab
sie/Sie schwenkten ab
Futur I
ich werde abschwenken
du wirst abschwenken
er/sie/es wird abschwenken
wir werden abschwenken
ihr werdet abschwenken
sie/Sie werden abschwenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin abgeschwenkt
du bist abgeschwenkt
er/sie/es ist abgeschwenkt
wir sind abgeschwenkt
ihr seid abgeschwenkt
sie/Sie sind abgeschwenkt
Plusquamperfekt
ich war abgeschwenkt
du warst abgeschwenkt
er/sie/es war abgeschwenkt
wir waren abgeschwenkt
ihr wart abgeschwenkt
sie/Sie waren abgeschwenkt
conjugation
Futur II
ich werde abgeschwenkt sein
du wirst abgeschwenkt sein
er/sie/es wird abgeschwenkt sein
wir werden abgeschwenkt sein
ihr werdet abgeschwenkt sein
sie/Sie werden abgeschwenkt sein
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schwenke ab
du schwenkest ab
er/sie/es schwenke ab
wir schwenken ab
ihr schwenket ab
sie/Sie schwenken ab
conjugation
Futur I
ich werde abschwenken
du werdest abschwenken
er/sie/es werde abschwenken
wir werden abschwenken
ihr werdet abschwenken
sie/Sie werden abschwenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei abgeschwenkt
du seiest abgeschwenkt
er/sie/es sei abgeschwenkt
wir seien abgeschwenkt
ihr seiet abgeschwenkt
sie/Sie seien abgeschwenkt
conjugation
Futur II
ich werde abgeschwenkt sein
du werdest abgeschwenkt sein
er/sie/es werde abgeschwenkt sein
wir werden abgeschwenkt sein
ihr werdet abgeschwenkt sein
sie/Sie werden abgeschwenkt sein
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schwenkte ab
du schwenktest ab
er/sie/es schwenkte ab
wir schwenkten ab
ihr schwenktet ab
sie/Sie schwenkten ab
conjugation
Futur I
ich würde abschwenken
du würdest abschwenken
er/sie/es würde abschwenken
wir würden abschwenken
ihr würdet abschwenken
sie/Sie würden abschwenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre abgeschwenkt
du wärest abgeschwenkt
er/sie/es wäre abgeschwenkt
wir wären abgeschwenkt
ihr wäret abgeschwenkt
sie/Sie wären abgeschwenkt
conjugation
Futur II
ich würde abgeschwenkt sein
du würdest abgeschwenkt sein
er/sie/es würde abgeschwenkt sein
wir würden abgeschwenkt sein
ihr würdet abgeschwenkt sein
sie/Sie würden abgeschwenkt sein
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abschwenken
Infinitiv Perfekt
abgeschwenkt sein
Partizip Präsens
abschwenkend
Partizip Perfekt
abgeschwenkt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ABSCHWENKEN


Wunschdenken
Wụnschdenken [ˈvʊnʃdɛŋkn̩]
ablenken
ạblenken 
absenken
ạbsenken
andenken
ạndenken 
ausdenken
a̲u̲sdenken 
bedenken
bedẹnken 
beschenken
beschẹnken 
denken
dẹnken 
einschenken
e̲i̲nschenken [ˈa͜inʃɛŋkn̩]
gedenken
gedẹnken 
henken
hẹnken
lenken
lẹnken 
mitdenken
mịtdenken
nachdenken
na̲chdenken 
schenken
schẹnken 
senken
sẹnken 
umdenken
ụmdenken
verschenken
verschẹnken 
versenken
versẹnken [fɛɐ̯ˈzɛnkn̩]
überdenken
überdẹnken 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ABSCHWENKEN

abschütteln
abschütten
abschwächen
Abschwächer
Abschwächung
abschwarten
abschwatzen
abschweifen
Abschweifung
abschwellen
abschwemmen
abschwimmen
abschwindeln
abschwingen
abschwirren
abschwitzen
abschwören

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ABSCHWENKEN

Konkurrenzdenken
Menschengedenken
Reiseandenken
Schubladendenken
ausschenken
durchdenken
einlenken
einrenken
erdenken
renken
schwenken
umlenken
umschwenken
verdenken
verrenken
verschwenken
wegdenken
weiterdenken
zudenken
zurückdenken

Synonyme und Antonyme von abschwenken auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABSCHWENKEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abschwenken» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von abschwenken

MIT «ABSCHWENKEN» VERWANDTE WÖRTER

abschwenken abbiegen abdrehen abführen abzweigen umbiegen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Abschwenken beim Militär eine Bewegung Linie geöffnete Kolonne überzugehen steht somit Gegensatz Einschwenken Alle Unterabteilungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abschwenken woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen german reverso German meaning also absenken ausschwenken anschweben abschwören example nederlands vertaald duits interglot Vertaald Duits naar Nederlands inclusief synoniemen uitleg

Übersetzung von abschwenken auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABSCHWENKEN

Erfahre, wie die Übersetzung von abschwenken auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von abschwenken auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abschwenken» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apagar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

turn off
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंद कर देते हैं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوقف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выключать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desligar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বরখাস্ত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éteindre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mematikan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

abschwenken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mateni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அணைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spegnere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyłączać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вимикати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

opri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απενεργοποιήσετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afskakel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stänga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slå av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abschwenken

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABSCHWENKEN»

Der Begriff «abschwenken» wird selten gebraucht und belegt den Platz 118.506 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abschwenken» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abschwenken
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abschwenken».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABSCHWENKEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abschwenken» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abschwenken» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abschwenken auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABSCHWENKEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abschwenken in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abschwenken im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Schwedisch heißt svcda, sengen, svedja, einen Baum umhauen und nur die Zweige und Nadeln zu Dungmittcl verbrennen; wird der Stamm mit verbrannt, so heißt dieses Verfahren in Finnland kvttci, Abschwenken, 1) act. gehörig schwenken, ...
Christian Wurm, 1859
2
Das Exercier-Reglement in der geschlossenen Gefechtsordnung ...
Offene Colonne durch gleichzeitiges Abschwenken der Abtheilungen kann sowohl aus der Stellung in Linie als aus dem Frontmarsche gebildet werden. Der Compagnie- Commandant commandirt hiezu: l Sektionen ^H.« ) 1) Mit Zalbzügen ^z ...
‎1868
3
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Außer den Kommando'^ zum Abschwenken und denen , welche man den Bataillons nach erfolgtem Abschwenken, zur Absonderung von der Haupt» kolonne, vorg schrievcn bat um nach perpendikulairen oder schregen Linien, vor oder ...
Gottfried Erich Rosenthal, 1800
4
Elemente der Taktik aller Waffen für Officier-Aspiranten und ...
Zug-Cvlonne wird zur Flankenbewegung durch Abschwenken, zum Vorgehen in der Frontrichtung durch Abbrechen oder auch durch Abschwenken, wobei der Flügelzug gradeaus geht, die andern Züge durch Hakenschwenkung ihm folgen,  ...
Karl Gustav von Berneck, 1870
5
Militär-Wochenblatt
Das Abschwenken mit Schwadronen Angesichts der österreichischen Kavallerie führte bekanntlich bei Mollwitz die Niederlage der preußischen Kavallerie herbei; eine Regiments - Schwenkung, wo der taktische Verband auf Minuten ...
6
Taktischer Versuch über die Bildung einer guten Armee
Ausser den Commardo's zum Abschwenken und denen, welche man den Bataillons, nach erfolgten Abschwenken, zur Absonderung von der Hauvtcolon, ne, vorgeschrieben hat, um nach perpendiculairen oder schregen Linien, vor - oder ...
... O'Cahill, 1791
7
Militär-Wochenblatt
Die Formation geöffneter Kolonnen aus der Linie geschieht, der unsrigen analog, durch Abschwenken. Stets wird nach dem Schwenken die Richtung kommandirt. Ebenso geschieht sie im Stehen durch Abschwenken der Abtheilungen, indem ...
Guido von Frobel, 1869
8
Die Russische Kavallerie in Krieg und Frieden
und Zeichen aber, welche eine Wendung bedeuten —— werden Wendungen stets durch Abschwenken mit lügen ausgeführt. — Nach Beendigung einer Wendung oder Schwenkung machen alle Abtheilungen Halt,' falls nicht das Kommando ...
Freiherr Von Tettau, 2013
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
so Abschriftlich Abschwenken der Urschrist. — Abschriftlich, S.u.u. w., . in Abschrift. Abschröpfe», th. Z., In der kandwirthschaft, der Spitzen mit der Sichel berauben: den Weizen (abschroten); durch Schröpfen abson» dern: einem das Blut, und ...
Theodor Heinsius, 1828
10
Schweizerische Militär-Zeitschrift
Das rückwärts Abschwenken ist ganz überflüssig, denn entweder lasse man das Bataillon rückwärts marschiren und abschwenken, oder marschire in derjenigen Form ab , die das Terrain gestattet. Die Bewegung vom rechten gegen den ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABSCHWENKEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abschwenken im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Drachen, Riesen und 16 Jünglinge
Nun aber: Es ist Juni, Mittsommerzeit. Abschwenken von der guten West-Ost-Hauptstraße, hinein nach Chester. Du tauchst ein in einen von zwei tollen Tagen. «nachrichten.at, Mai 16»
2
Landkreis müsste Gasleitungen aufwendig sichern
Genau in diesem Bereich sollte im Zuge des Ausbaus Miesbrunn-Hagendorf die bestehende Trasse verlassen werden und nach Norden abschwenken. «Onetz.de, Mai 16»
3
Lokführer verhindert S-Bahn-Unglück in letzter Sekunde
Wäre er mit normal abfallendem Tempo in den Bahnhof eingefahren, hätte er beim unerwarteten Abschwenken der Zuges auf das falsche Gleis den Fehler ... «Badische Zeitung, Mär 16»
4
Mehrtens Futterschieber
... sehr gut für Futteranschieben; durch Kunststoffschiene rutscht Futter gut seitlich ab; durch beidseitiges abschwenken lässt sich auch Futter portionieren; (incl. «www.landwirt.com, Dez 15»
5
Fluglärm: Bürgerbegehren läuft schleppend
... Flugbewegungen zu ermöglichen, müssen die Flieger beim Start 15 Grad in Richtung Süden abschwenken. Später nannte man diese Route Hoffmann-Kurve. «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 15»
6
Zyklon Megh verstärkt sich weiter
... Wucht treffen, nachfolgend die Nordostspitze des afrikanischen Staates Somalia erreichen und dann nach Norden über den Golf von Aden abschwenken. «Wetter.net, Nov 15»
7
A 44: Land gegen Alternativtrasse bei Kaufungen
Wird noch mal bewertet: Unweit der Kunstmühle bei Oberkaufungen soll die Autobahn nach dem Willen der BI Pro A 44 von der geplanten Trasse abschwenken ... «HNA.de, Nov 15»
8
Andrea – Outlines (Ilian Tape/IT028)
Aber immer wieder bewirkt dieser Nachhall, dass man von der Masse direkt in die Deepness abschwenken kann, ohne groß drüber nachzudenken. Und genau ... «De:Bug, Sep 15»
9
Ausnahmezustand: Grenzen offen für Flüchtlinge, Autofahrer ...
... die Ausweichroute von Ungarn zurück nach Österreich. Großräumig könne man aber auch über die Slowakei und den Grenzübergang Kittsee abschwenken", ... «APA OTS, Sep 15»
10
Historiker Soukup: „Jan Hus und seine Richter wollten im Prinzip ...
John Wycliff Eine spekulative Frage: Hätte Hus von seiner Position abschwenken können? „Theoretisch konnte er das sicher. Es wurde ihm auch mehrmals ... «Radio Prag, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. abschwenken [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/abschwenken>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z