Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Abwrackung" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABWRACKUNG

Abwrackung  [Ạbwrackung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABWRACKUNG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abwrackung ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABWRACKUNG AUF DEUTSCH

Abwrackung

Abwrackwerft

Eine Abwrackwerft ist ein Betrieb, bei dem alte, nicht mehr benötigte Schiffe zerlegt werden, um die Einzelbestandteile – vor allem tausende Tonnen Stahl – wiederzuverwerten. Außerdem werden Ersatzteile aller Art, von Navigationseinheiten über Rettungsboote bis hin zu kompletten Motoren, Generatoren und anderen Aggregaten weiterverkauft. Abwrackwerften bezeichnet man zum Teil auch als Schiffsfriedhof.

Definition von Abwrackung im Wörterbuch Deutsch

das Abwracken.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ABWRACKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ABWRACKUNG

Abwieglung
abwimmeln
Abwind
abwinkeln
abwinken
abwirtschaften
abwischen
abwohnbar
abwohnen
abwracken
Abwrackfirma
Abwrackprämie
Abwurf
Abwurfball
Abwurfband
Abwurfbogen
Abwurflinie
Abwurfstange
Abwurfvorrichtung

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ABWRACKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Synonyme und Antonyme von Abwrackung auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABWRACKUNG» VERWANDTE WÖRTER

Abwrackung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Eine Abwrackwerft Betrieb alte nicht mehr benötigte Schiffe zerlegt werden Einzelbestandteile allem tausende Tonnen Stahl wiederzuverwerten Außerdem Ersatzteile aller Navigationseinheiten über schiffen europa Juni außer Betrieb gesetzten Schiffen insbesondere Wiederverwertung Stahls Schiffsrümpfen Recycling parlament für pläne gegen rücksichtslose Parlament Pläne Plenartagung Pressemitteilung Umwelt Shipbreakers Dict abwrackung dict Schlagen Wörterbüchern nach Bangladesch Eine Abwrackwerft engineering Schiffe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee stellt fest dass sozialen Auswirkungen Umweltfolgen weiterhin längerfristig eintreten zumal Zahl zugelassene dürfen länger Stränden dritten Welt Starnberger werft wasser starnberg cDovL tZXJrdXItb lLmRlL FsZXMvc Rhcm iZXJnL bmctd VyLTE MzIzMTMuaHRtbA == oldenburgische industrie „Grünbuch Verbesserung vorgelegt Ziel Grünbuchs derzeitige Vorgehensweise Griechenland blog Subventionierte Verschrottung Abwrackprämie steht weiter Auto auto griechenland gestoppt Subvention Kauf abgasarmer Fahrzeuge technologisch veralteter wird seeschiffen oecd

Übersetzung von Abwrackung auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABWRACKUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Abwrackung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Abwrackung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Abwrackung» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拆解
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desmantelamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dismantling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निराकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفكيك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

демонтаж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desmontagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাঙার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

démantèlement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembongkaran
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Abwrackung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解体
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dismantling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tháo bỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீக்குவதற்கான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संपुष्टात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sökülmesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

smantellamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

demontaż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

демонтаж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezmembrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάλυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aftakeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nedmontering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

demontering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Abwrackung

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABWRACKUNG»

Der Begriff «Abwrackung» wird selten gebraucht und belegt den Platz 139.547 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Abwrackung» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Abwrackung
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Abwrackung».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABWRACKUNG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Abwrackung» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Abwrackung» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Abwrackung auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABWRACKUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Abwrackung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Abwrackung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kreuzer Nürnberg I, II und III sowie Admiral Makarow (ex ...
Außerdienststellung. und. Abwrackung. der. ADMIRAL. MAKAROW. A u ß erdien s ts teliu ng 20, bzw. 22. 02. 1 959 Dieses Datum wird in allen russischen Veröffentlichungen angegeben, so z.B. bei Lemachko (1 992), Tituschkin (1 996),  ...
Dietrich Sonntag, 2004
2
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
Frachtenausgleich. und. Abwrackung. unwirtschaftlichen. Schiffsraums. §32 Zur Sicherung volkswirtschaftlich angemessener Entgelte für Verkehrsleistungen und zur Vermeidung verkehrswirtschaftlicher Schäden in der Binnenschiffahrt kann ...
Otto Vortisch, Wilfrid Bemm, 1991
3
Metall
Der Handel ist gut entwickelt, die Abwrackung erfolgt in technisch modern ausgerüsteten Betrieben (Schredder, Separatoren verschiedener Art usw.). In diesem Fall gibt es, wie z. B. in den USA, langfristige Abnahmeverträge über stets gleiche ...
4
Gesammelte Schriften
Kann sie trotz Abwrackung die Reparaturkosten verlangen? Meines Erachtens ist ihr Ersatzanspruch auf die Minderung des Schrottwerts des Schiffes beschränkt. Ist dieser nicht gemindert, so kann, wenn die Abwrackung durchgeführt wird, ...
5
Turner - Leben und Meisterwerke
... Ansicht, dass finanzielle Interessen den Nationalstolz mehr und mehr in den Hintergrund drängten, denn obwohl die Téméraire 1805 in der Schlacht von Trafalgar nobel gekämpft hatte, verhinderten diese Verdienste nicht ihre Abwrackung.
Eric Shanes, 2012
6
Kundenanforderungen als Grundlage des Target Costing für ...
Der letzte Zyklus beschreibt die Betriebseinstellung des Schiffes durch Abwrackung. Bei der Betrachtung der Kosten ist der Kunde nur an den Kostenblöcken interessiert, die für ihn anfallen. Demnach sind die Kosten für die Initiierung des ...
Rouven Westphal, 1998
7
OECD-Umweltausblick bis 2030
Bis 1980 erfolgte die Abwrackung von Seefahrzeugen (Schiffe und andere schwimmende Vorrich- tungen) zu Wiederverwertungszwecken in den Vereinigten Staaten und in Europa. Seither werden diese Arbeiten vorrangig in Indien, China, ...
OECD, 2008
8
List, Vahrenwald, Vinnhorst: Drei hannoversche Stadtteile ...
Im September nach Jüterbog verlegt, erfolgte dort die Abwrackung des 178,50 Meter langen Luftschiffes. LZ 60: Das 163,50 Meter lange (nach erfolgter Verlängerung 178,80 Meter) für kurze Zeit in Hannover stationierte Luftschiff LZ 60 (LZ 90) ...
Wolfgang Leonhardt, 2011
9
Schiffssachenrecht und Schiffsregisterrecht: Formularbuch ...
Für den Fall der Abwrackung ist aber eine Bescheinigung des Abwrackunternehmens über die erfolgte Abwrackung beizubringen, in der möglichst der Kaufpreis des Wracks enthalten ist, damit die leer ausgehenden Hypothekengläubiger ...
Fritz Prause, August Weichert, 1974
10
1815 – 1945
... nur auf Sch/achtschiffen Keine Bückverwand/ung zur Abwrackung bestimmter Schiffe Beschränkung kriegsmäß/ger Bewaffnung von Hande/sschi/fen im Frieden Beschränkung von Bauten für eine nicht-vertragschl/eßende Macht Article X VI.
Walter De Gruyter Incorporated, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABWRACKUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Abwrackung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Costa Concordia» fast vollständig zerlegt: Abwrackung im ...
Rund 200 Techniker und Arbeiter waren an der Abwrackung des Schiffes beteiligt. Die Kosten der Verschrottung und Entsorgung belaufen sich insgesamt auf ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
2
Letzte Teile der Costa Concordia werden im Hafen Genua abgebaut
Genua/Grosseto – Fast zwei Jahre sind vergangen, seitdem das havarierte Kreuzfahrtschiff Costa Concordia zur Abwrackung von der Insel Giglio zum Hafen ... «derStandard.at, Mai 16»
3
Bis Ende Jahr erinnert nichts mehr an die «Costa Concordia»
"Die Abwrackung der ,Costa Concordia' ist das bedeutendste Projekt dieser Art, das in Italien und vielleicht sogar in der Welt je durchgeführt wurde", betont ... «Basellandschaftliche Zeitung, Jan 16»
4
„Orion“ soll Wahrzeichen werden
Stufe 1 sieht vor, dass die „Orion“ zunächst lediglich im Hafen aufgestellt und damit vor dem Verfall oder der Abwrackung bewahrt wird. Denkbar wäre eine ... «Nordwest-Zeitung, Dez 15»
5
Kommt der legendäre Viermaster "Peking" in den Ofen?
Museum oder Abwrackung Kommt der legendäre Viermaster "Peking" in den Ofen? Von Axel Tiedemann. Die Viermastbark „Peking“ liegt im South Street ... «Hamburger Abendblatt, Jun 15»
6
Abwrackung: Die letzte Reise der Costa Concordia
Archivbild: Mit Stützen wurde das Wrack vergangenen Juli nach Genua geschleppt. / Bild: (c) REUTERS (ALESSANDRO BIANCHI). Drei Jahre nach dem ... «DiePresse.com, Mai 15»
7
Das Schicksal unserer Butterfähren – Teil II
Weniger turbulente Umstände führten zur Abwrackung der anderen Fehmarn-Fähren, die ihren Weg ins Ausland gefunden hatten. Die Mecklenburg (ehem. «shz.de, Apr 15»
8
Die Abwrackung der «Concordia» verzögert sich
Der Beginn Abwrackung der im Juli nach Genua geschleppten «Costa Concordia» hat sich verzögert. Wegen des schlechten, stürmischen Wetters, das Genua ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 14»
9
Die Costa Concordia schwimmt wieder
Die Abwrackung wird voraussichtlich eineinhalb Milliarden Euro kosten, berichtete der Geschäftsführer der Reederei Costa Crociere, Michael Thamm, am ... «derStandard.at, Jul 14»
10
Costa Concordia wird in drei Wochen abgeschleppt
Der Hafen Piombino befindet sich zurzeit in einer akuten Krise, die Abwrackung des Luxusliners würde der toskanischen Stadt wichtige Arbeitsplätze bescheren ... «Heute.at, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abwrackung [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/abwrackung>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z