Bedeutung von "Adam" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES ADAM

hebräisch ạd̲ạm = der erste, von Gott erschaffene Mensch im Alten Testament.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ADAM

A̲dam

WAS BEDEUTET ADAM AUF DEUTSCH

Adam und Eva

Adam und Eva waren nach der biblischen Erzählung im Buch Genesis (Kapitel 2 bis 5) das erste Menschenpaar und Stammeltern aller Menschen. Auch der Koran erwähnt Adam und Eva. Adam (hebräisch ‏אָדָם‎, ādām, „Mensch“) wurde demnach von Gott aus Lehm (hebräisch ‏אֲדָמָה‎ ădāmāh, „Ackerboden“) erschaffen, danach wurde ihm der Lebensatem (hebräisch ‏נְשָׁמָה‎ nəšāmāh) eingehaucht. Adam gab den Tieren Namen, fand aber kein partnerschaftliches Gegenüber. Darauf ließ Gott Adam in einen tiefen Schlaf fallen, entnahm ihm eine Rippe bzw. Seite und schuf aus dieser sein Gegenüber Eva (hebräisch ‏חַוָּה‎, ḥawwāh oder cḥawwah ( oder ), „die Belebte“). Wurde in der Erzählung bis dahin immer von „dem Menschen“ (Adam) gesprochen, erkennt Adam in der Begegnung mit dem neuen Wesen in sich den Mann (hebräisch ‏איִשׁ‎ īš) und in seinem Gegenüber die Frau (hebräisch ‏אִשָּׁה‎ iššāh).

Definition von Adam im Wörterbuch Deutsch

Mann in »bei Adam und Eva anfangen/beginnen« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern. Mann Gebrauchumgangssprachlich scherzhaft. männlicher Vorname.

ÜBERSETZUNG VON ADAM

Erfahre, wie die Übersetzung von Adam auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Adam auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Adam» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Adagissimo
• Deutsch: Adam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Adagissimo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Adagissimo

10 ZITATE MIT «ADAM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Adam.

1

Adam

Adam und Eva haben's Lieben erdacht, ich und mein Schätzle haben's auch so gemacht.

2

Adam

Adam war ein Mensch - das erklärt alles. Er wollte den Apfel nicht des Apfels wegen, sondern nur, weil er verboten war.

3

Adam

Töricht ist die Scham, die dir ein Reinfall verursacht, da man unmöglich ein guter Spekulant mit Schamgefühl sein kann. Adam schämte sich nach dem Sündenfall, aber an der Börse gibt es viele, die ihre Sünden nicht begreifen, da sie sich nicht schämen und das Erröten verlernt haben.

4

Adam

Der Sündenfall – Weißt du den Grund, warum in den Apfel gebissen hat Adam? / Um der Theologie einen Gefallen zu tun.

5

Altsächsische Genesis

Weh, sprach Adam, übel hast du nun, Eva, gewendet unser beider Geschick.

6

Anton Alfred Noder

Das ist das Hauptvergnügen, Das der Herr seit Adam trieb: Nur die Zwei, die sich nicht kriegen, Haben sich ihr Lebtag lieb.

7

Clemens Brentano

Adam muß eine Eva han, auf sie zu schieben, was er getan.

8

Harry Tisch

Der liebe Gott hat Adam und Eva geschaffen. Daraus ergeben sich im Leben Probleme.

9

Helen Court

Als Gott Adam und Eva aus dem Paradies vertrieb, schenkte er ihnen zum Trost die Mode.

10

Hermann Marggraff

Aber, Herr Pastor, was würde aus der Menschheit geworden sein, wenn Eva sich gegen Adam spröde gezeigt und dieser in Werther'scher Verzweiflung sich am nächsten Baum, z.B. dem Baum der Erkenntniss, aufgeknüpft hätte?

10 BÜCHER, DIE MIT «ADAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Adam in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Adam im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Adam Smiths Kritik am Merkantilismus und an der Physiokratie

In der vorliegenden Proseminararbeit möchte ich das Verhältnis von Adam Smith zur merkantilistischen Wirtschaftsweise des Absolutismus und zur Schule der Physiokratie erläutern.

Othmar Kolp, 2006

Adam und Eva in Judentum, Christentum und Islam

Die Paradiesgeschichte ist einer der bekanntesten Texte der Weltliteratur.

Christfried Böttrich, 2011

Adam Smith als Rechtstheoretiker

Adam Smith was not just a pioneer of political economy; he was also a moral philosopher who aspired to write a systematic theory of law.

Jens Petersen, 2012

Analyse des Buches 'Grundriss Liturgie' von Adolf Adam

Der heute im Deutschen so häufig verwendete Ausdruck „Liturgie“ hat sich erst im letzten Jahrhundert eingebürgert.

Thomas Zeitler, 2004

Adam Smith als Moralphilosoph

Heute schon Adam Smith gelesen? [...] Mit dem Band von Fricke und Schütt steht entdeckungshungrigen Lesern ein verläßlicher und geistvoller Cicerone zur Seite."Michael Pawlik in: Frankfurter Allgemeine Zeitung Mai 2006.

Christel Fricke, Hans-Peter Schütt, 2005

Adam Smiths Menschenbild als Grundlage des wirtschaftlichen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1,3, Universitat Erfurt (Staatswissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Theorien rationalen Handelns, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Thomas Braun, 2007

Adam Bede

George Eliot, eigentlich Mary Anne Evans, (1819-1880) war eine englische Schriftstellerin.

George Eliot, 2012

Literature on Adam and Eve: Collected Essays

This volume is a collection of articles by some of the foremost scholars in the field, dealing with the rich variety of Adam and Eve-traditions, from "The Life of Adam and Eve" onwards to late medieval writings in Armenian.

Gary Alan Anderson, Michael Edward Stone, Johannes Tromp, 2000

Adam Ries

Rainer Gebhardt (Chemnitz) Die folgende Übersicht enthält Literatur zu und über Adam Ries sowie seinen Söhnen. Dabei wurde der Zeitraum betrachtet, der mit Literatur anlässlich des 500. Geburtstages des Rechenmeisters 1992 beginnt ...

Hans Wussing, Menso Folkerts, 2009

Theorie der ethischen Gefühle

Mit seinem philosophischen Hauptwerk, der "Theorie der ethischen Gefühle", legte Adam Smith den Grundstein für die Ausbildung einer Moralphilosophie, die sich ausdrücklich auf die Ideen der Sympathie und der Solidargemeinschaft beruft.

Adam Smith, Horst D Brandt, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Adam im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Christina Grimmie: Adam Levine zahlt für Beerdigung

Er war ihr Mentor, sie sein Zögling - das Verhältnis zwischen dem Maroon-5-Sänger Adam Levine und der ermordeten "The Voice"-Sängerin war besonders. «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»

Adam Lambert macht den Club zur Tabledance-Bar

28.04.2016 Es ist ein Jahr her, dass Adam Lambert als neuer Frontmann von Queen das deutsche Publikum mit seiner Stimme begeisterte. Auch dank der Tour ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»

Behati Prinsloo + Adam Levine: Es wird ein ...

Behati Prinsloo und Adam Levine teilen ihr Babyglück mit den Fans über Instagram. Das Geschlecht des Babys hatten sie noch nicht verraten - bis jetzt. «Gala.de, Apr 16»

England: Haftstrafe für Ex-Nationalspieler Adam Johnson

Der ehemalige englische Nationalspieler Adam Johnson ist wegen sexueller Handlungen an einer Minderjährigen zu sechs Jahren Haft verurteilt worden. «Sport1.de, Mär 16»

Ken Adam ist tot: Der Mann, der uns die Zukunft zeigte

Ken Adam, Visionär des Kinos, ist mit 95 Jahren gestorben. Als Kind sah er den Berliner Reichstag brennen, später erschuf er für James Bond und Stanley ... «SPIEGEL ONLINE, Mär 16»

Adam Johnson vom AFC Sunderland gesteht sexuelle Handlungen ...

Der zwölfmalige englische Nationalspieler Adam Johnson vom Premier-League-Klub AFC Sunderland hat sich im gegen ihn eröffneten Verfahren wegen ... «Sport1.de, Feb 16»

Rückruf von Opel Corsa und Adam: Lenkung kann brechen

Das KBA bittet Fahrer eines Opel Corsa D oder Adam, die seit Februar 2014 Reparaturen an der Lenkung durchgeführt bekamen, sich sofort an ihre Werkstatt ... «t-online.de, Jan 16»

Konrad Adam von der AfD über Björn Höcke

Der AfD-Mitbegründer und frühere Vorsitzende Konrad Adam hat den Thüringer AfD-Fraktionschef Björn Höcke zur Mäßigung aufgerufen. Dem Tagesspiegel ... «Tagesspiegel, Dez 15»

Adam Ward (†27) Seine Verlobte musste alles mit ansehen

Er war ihre große Liebe: Während eines Live-Interviews erschießt ein ehemaliger Kollege Alison Parker und Adam Ward. Auf dem Studiomonitor musste die ... «BUNTE.de, Aug 15»

"Adam sucht Eva" - Folge 3: RTL, wir ergeben uns - wirklich!

"Adam sucht Eva" hätte man bis gestern Abend einfach nur für eine weitere Nonsens-Sendung halten können. Doch die Anzeichen verdichten sich, dass hinter ... «Web.de, Jul 15»