Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Ahle" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AHLE

Ahle  [A̲hle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AHLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ahle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AHLE AUF DEUTSCH

Ahle

Ahle

Eine Ahle ist ein einfaches Werkzeug, mit dessen Hilfe Löcher in verschiedene Materialien gestochen oder vorhandene Löcher geweitet werden können. Sie ist ein spitz zulaufender, dünner Metallstift, der entweder gerade verläuft oder sichelförmig gebogen ist und mit einem Griff oder einem Öhr ausgestattet sein kann. Häufig wird die Ahle bei der Bearbeitung von Leder verwendet. Es gibt verschiedene Formen, die an die spezifischen Bedürfnisse einzelner Handwerke wie Schuhmacherei oder Sattlerei angepasst sind. Die Ahle wurde im graphischen Gewerbe beim Bleisatz und Buchdruck zum Korrigieren und zum Ausbinden des fertigen Satzes mit einer Kolumnenschnur benutzt. Setzerahle für den Bleisatz mit auswechselbarer Spitze Im Korbmachergewerbe wird dieses Werkzeug heute noch als Prim bezeichnet, bei den Seilern ist es der Spleiß, im Baumarkt findet es sich häufig unter dem Begriff Spitzbohrer.

Definition von Ahle im Wörterbuch Deutsch

Werkzeug, mit dem Löcher in Leder, Pappe usw. gestochen werden; Pfriem Werkzeug des Schriftsetzers bei der Ausführung von Korrekturen Reibahle.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE AHLE


Achselhöhle
Ạchselhöhle [ˈaksl̩høːlə]
Aktivkohle
Akti̲vkohle [akˈtiːfkoːlə]
Bohle
Bo̲hle [ˈboːlə]
Buhle
Bu̲hle
Einlegesohle
E̲i̲nlegesohle [ˈa͜inleːɡəzoːlə]
Höhle
Hö̲hle 
Kaffeemühle
Kaffeemühle
Kehle
Ke̲hle 
Kohle
Ko̲hle 
Kuhle
Ku̲hle
Kühle
Kü̲hle
Mühle
Mü̲hle 
Pfeffermühle
Pfẹffermühle [ˈp͜fɛfɐmyːlə]
Sohle
So̲hle 
Steinkohle
Ste̲i̲nkohle [ˈʃta͜inkoːlə]
Wassermühle
Wạssermühle [ˈvasɐmyːlə]
Wehle
We̲hle
Zwickmühle
Zwịckmühle [ˈt͜svɪkmyːlə] 
stähle
stähle
Ölmühle
Ö̲lmühle [ˈøːlmyːlə]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE AHLE

Aha-Erlebnis
Ahaggar
Ahar
Ahasver
ahasverisch
ahd.
ahemitonisch
ahistorisch
Ahlbeck, Seebad
Ahlbeere
ähm
Ahming
Ahn
ahnden
Ahndung
Ahne
ähneln
ahnen
Ahnenbild
Ahnenfigur

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE AHLE

Bauchhöhle
Braunkohle
Fußsohle
Getreidemühle
Gewürzmühle
Gummisohle
Holzkohle
Ihle
Kniekehle
Ledersohle
Lohmühle
Mundhöhle
Papiermühle
Profilsohle
Pulvermühle
Schuhsohle
Talsohle
Tropfsteinhöhle
Windmühle
Zwischensohle

Synonyme und Antonyme von Ahle auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AHLE» VERWANDTE WÖRTER

Ahle ahle taschenmesser schlupp konsum tierheim wurst homölle kohberg fischer Eine einfaches Werkzeug dessen Hilfe Löcher verschiedene Materialien gestochen oder vorhandene geweitet werden können spitz zulaufender dünner Metallstift entweder gerade verläuft Förderverein nordhessische wurscht wurstlegende Nordhessische Wurscht Passagier Slow Food Arche Geschmacks offizielle Botschafterin Nordhessens bestellen Malermeister maler paderborn umgebung GmbH Maler Paderborn Umgebung gestalten Ihre Innenräume Fassaden Unsere Leistungen Lackierarbeiten Landmetzgerei luckhardt begrüßen unserer Homepage Shop rund unsere Schwälmer Volker Luckhardt Neukirchen wurstwaren fleisch metzger Hier Landfleischerei Neumeier finden eine schmackhafte Auswahl Fleisch Wurstwaren sowie original „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber unabhängige überparteiliche Seite Beste Einladung diesjährigen Schützenfest Schützenvereins Sportclub liegt Seht selbst Weiterlesen wünschen einen guten Start neue Jahr Auch Jahresende haben wieder Karten verzichtet statt federn gute mannschaft Hochwertige Produkte herzustellen nicht Pflichterfüllung sondern Herausforderung jeden Mitarbeiter Qualitätsarbeit

Übersetzung von Ahle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AHLE

Erfahre, wie die Übersetzung von Ahle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Ahle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Ahle» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锥子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lezna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

awl
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخرز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шило
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

furador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alêne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

awl
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Ahle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

千枚通し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

송곳
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

awl
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dùi của thợ giày
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குத்தூசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चांभाराची आरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tığ
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

punteruolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szydło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шило
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sulă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σουβλί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

els
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

syl
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

syl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Ahle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AHLE»

Der Begriff «Ahle» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 32.868 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Ahle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Ahle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Ahle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AHLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Ahle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Ahle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Ahle auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AHLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Ahle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Ahle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Materielle Kultur und traditionelles Handwerk bei den Bulsa ...
Der Funktionsbereich der Ahle ist recht vielseitig. 1 ) Die spitze Ahle sticht Löcher in Materialien, durch die eine Schnur gezogen werden soll. Dies geschieht z.B. beim Flicken einer Kalebasse oder beim Aufziehen eines Trommelfells.
Franz Kröger, 2001
2
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd. A-L. 1854
1. aufmerksame erwdgung; daraus enlspringende ansie/il, „шеи, gesimmng, eerfahren; mulhmaßlieher überschlag. gol der wei; mîn hei-ze wol, mîn ahle und minen willen Maria 79. da; ich munler werden 501101, (111; ist in mîner ahle w01 ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1854
3
Wer ist wer im Gesangbuch?
Im Titel des Werkes, das auch die Melodie Die güldene Sonne bringt Leben und Wonne enthält, deutet Ahle selbst an, daß er in seiner Arbeit die Fortsetzung der Arbeit des Vater sieht: Neues Zehn Geistlicher Andachten (1671). Seiner ...
Wolfgang Herbst, 2001
4
Erfolgsfaktoren des Stakeholder Managements im Rahmen von ...
Kundenperspektive Interne Prozessperspektive Lern- und Entwicklungsperspektive “Wie können wir unsere Veränderungsund Wachstumspotentiale fördern, um unsere Vision zu verwirklichen?“ Ke nnz ahle n Vo rg aben Ma ß na hme n Z iele ...
Daniel Feix, 2004
5
Diskobushaltestellenhierarchie: Roman
Ahle geht weiter nach hinten und ich hinterher. Er setzt sich neben Imke. Ich setze mich davor. »Gib mal den Schnaps, du Lüttstedter Sau!«, knurrt Ahle mich an. »Hier«, sage ich,»und noch mal danke,wegen vorhin.« »Ach!«,sagt Ahle, nimmt ...
Erik Brandt-Höge, 2014
6
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
"Schusterahle" 1879 sibla "Ahle; schmächtige dünne Person" Alton 1923 sibla " Ahle" Gartner 1 17 1950 sibla "lesina" Martini 1966 sibla "Ahle" Pizzinini e n n e b . 1923 sibla "Ahle" Gartner 1 17 1973 sibla "Lausbub" Mair 165 buch. 1879 subla  ...
Johannes Kramer, 1995
7
Messer schmieden: eine norwegische Kunst ; Klingen, Griffe, ...
Sie können eine runde, ovale oder dreikantige Ahle verwenden. Mit einer ovalen und dreikantigen Ahle dringt der Faden ein wenig tiefer ins Leder ein. Wenn Sie eine dreikantige Ahle benutzen, ist es wichtig, daß Sie jedes Mal gleich stechen ...
Håvard Bergland, 2002
8
Oekonomische encyklopädie
Schachcelborste, diejenigen Schweinsborsten, welche die Schuster, Sattler, Riemer :c. an ihren Draht machen, damit sie solche desto leichter durch die mit der Ahle gemachten loche» ziehen können. Sie erhallen diesen Namen, weil man sie ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824
9
Deutsche Volkslieder. Sammlung von F. L. Mittler
Ahle u. s. f. Sommer. 12. Es chond ja bald St. Jokebstag, Dann schneid-i mei Korn n' aud Waissa n' ab. Ahle a. s. f. Wenter. 13. Schneidest vil ab, so tresch-i vil as, 0nd macha mim Gretli gaet Nudla druss. Ahle n. s. f. Sommer. 14. Jetz chond  ...
Franz Ludwig MITTLER, 1855
10
D–F
Flechmzolt (KL-Bistr.) ,Ahle'. Wien-bas (,Bundschuhe') fleckt em mit der decker Fleclmaolt (KL-Bistr.). Schï Fleclmaolt ,Ríemerahle' (Ebda.). — Trotz des Grundwortes Nólt ,Nadel' wird dies Wort für ein Werkzeug gebraucht, das eine Ahle ist.
‎1925

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AHLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Ahle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fußball Kreisliga B Ahaus : Ahle gewinnt das Ortsderby
Bei den beiden Meisterschaftspartien zwischen RW Nienborg und dem SC Ahle in der B-Liga sowie RW Nienborg 2 und dem FC Epe 3 (Endstand 1:4) hatten ... «Westfälische Nachrichten, Mai 16»
2
Brauhaus sucht Fotos vom „ahle Jläbbisch“
Deswegen wendet sich Haumann auch an die Leser dieser Zeitung, ob sie historische Fotos aus dem „ahle Jläbbisch“ zur Verfügung stellen können. Haumann ... «Kölnische Rundschau, Mär 16»
3
Grundschule Ahle könnte Flüchtlingsunterkunft bleiben
Bünde-Ahle. In der seit Monaten als Notunterkunft für Flüchtlinge genutzten ehemaligen Grundschule Ahle soll zum Monatsende der Schlüssel umgedreht ... «Neue Westfälische, Feb 16»
4
Die Reserve des „Ahle Hoot“ bewährt sich
Voll besetzt war die Turnhalle der Albertus-Magnus-Grundschule in Eschweiler über Feld bei der Kostümsitzung der KG „Ahle Hoot“. Die Karnevalsgesellschaft ... «Aachener Zeitung, Feb 16»
5
Rezept: Ahle-Wurscht-Kräppel
Faschingszeit ist Kräppelzeit. Die klassische süße Variante kann man noch toppen, wie die Ahle-Wurscht-Kräppel aus Nordhessen zeigen. Hier kommt das ... «hessenschau.de, Jan 16»
6
23.01.2016: hessen à la carte: Ahle Wurst-Kräppel, Ofenplatz und ...
Gemütlich und persönlich geht es im "Gasthof zum Hohen Lohr" im nordhessischen Battenhausen zu. In der fünften Generation führt die Familie mit vollem ... «hr online, Jan 16»
7
Lohfelden: Die Ahle Wurscht stand im Mittelpunkt
Lohfelden. Zum 4. Mal fand am Sonntag der Ahle-Wurscht-Tag statt. Bereits zum 3. Mal im Lohfeldener Löwenhof, der ein ganz besonderes Ambiente für die ... «nh24.de, Nov 15»
8
Ein Stück Heimat mit der Ahlen Wurscht
Große Nachfrage am Ahle-Wurscht-Tag auf dem Löwenhof: Auch Nicole Mende (vorne) und Marion Ackermann-Weiland von der Jausen-Station Weißenbach ... «HNA.de, Nov 15»
9
Nach WHO-Warnung vor verarbeitetem Fleisch: Ahle Wurscht außer ...
Vor Krebserkrankungen durch zu viel Ahle Wurscht haben die wenigsten Hofgeismarer Angst - trotz Warnung der WHO vor verarbeiteten Fleischprodukten. «HNA.de, Okt 15»
10
Heinrich Keim erzählte witzige Anekdoten rund um die Ahle Wurst
Nichts geht über Ahle Wurst: Renate Härtel (von links), Lieselotte Diegler, Gerda Spohr, Anneliese Euler und Margret Kutzner ließen Wurst-Papst Heinrich Keim ... «HNA.de, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ahle [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/ahle>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z