Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "altväterisch" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALTVÄTERISCH

altväterisch  [ạltväterisch, ạltvaterisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALTVÄTERISCH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
altväterisch ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALTVÄTERISCH AUF DEUTSCH

Definition von altväterisch im Wörterbuch Deutsch

altmodisch, veraltet, antiquiertBeispielealtväterische Kleidungaltväterische Anschauungen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ALTVÄTERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ALTVÄTERISCH

alttestamentarisch
Alttestamentler
Alttestamentlerin
alttestamentlich
Alttier
Alttirol
altüberkommen
altüberliefert
Altus
Altvater
altväterlich
altvertraut

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ALTVÄTERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Synonyme und Antonyme von altväterisch auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALTVÄTERISCH»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «altväterisch» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von altväterisch

MIT «ALTVÄTERISCH» VERWANDTE WÖRTER

altväterisch altmodisch antiquiert gestrig hinterwäldlerisch rückständig überholt überlebt unmodern unzeitgemäß veraltet verstaubt wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden suchen Worttrennung altfränkisch Bedeutung Adjektiv Mode gekommen altertümlich textlog Juli bezieht sich bloß Zeit bedeutet daß etwas außer Gebrauch Altes Geschmacke Altväterisch Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach eigentlich Altväter oder Vorfahren german reverso German meaning also altväterlich Altvätersitte algerisch Altväterart example Dict für dict Interglot translated from including definitions related words pons Deutschen PONS russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick Erfrischend selbstbewußt henneberger haus Henneberger Haus erfrischend TripAdvisor finden Bewertungen Reisenden authentische Reisefotos beolingus chemnitz translations BEOLINGUS Chemnitz старомодный Über Wörter Ausdrücke meldet erzähler wort zeit Seite Erzähler Wort Artikels Titel Unverschämt viel

Übersetzung von altväterisch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALTVÄTERISCH

Erfahre, wie die Übersetzung von altväterisch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von altväterisch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «altväterisch» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过时
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anticuado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

old-fashioned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुराने ढंग का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عتيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

старомодный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antiquado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেকেলে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ancien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lama
190 Millionen Sprecher

Deutsch

altväterisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

古臭いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lawas-gaya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hủ lậu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழங்காலத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जुन्या पद्धतीचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eski moda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antiquato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

staromodny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

старомодний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

De modă veche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ντεμοντέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

outydse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gammaldags
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gammeldags
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von altväterisch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALTVÄTERISCH»

Der Begriff «altväterisch» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 177.722 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «altväterisch» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von altväterisch
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «altväterisch».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALTVÄTERISCH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «altväterisch» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «altväterisch» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe altväterisch auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTVÄTERISCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von altväterisch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit altväterisch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
(S. Irden.) Altväterisch heißt daher: nach einer Art und Weise alter Vorfahren, die dem jetzigen Geschmacke nicht mehr gemäß, wohl gar lächerlich ist. — Er ist ein Sonderlings in Allem. Unter anderm kleidet er sich absichtlich so altväterisch, ...
Johann August Eberland, 1826
2
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Altväterisch bedeutet wörtlich: nach Art der Altvater. Man sagt aber Altvater nicht allein von wirklichen Vorältern, sondem auch für alte Vorfahren überhaupt. — „ Dergottsin- nende Altvater Augustin." Göthe. Ueberdem gibt die Endung Jsch dem ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
3
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
schämen sich der Eltern, haben keine Ursache dazu, sondern wegen Dummheiten und ganz besonders wegen ihrer eigenen Dummheit. Sie schämen sich derselben, weil sie altväterisch gekleidet sind, altväterisch reden, altväterisch denken, ...
Jeremias Gotthelf, 2012
4
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Altväterlich. Altväterisch. Altfränkisch. Veraltet. Ü. Nach alter Art und Weise. V. 1) Veraltet (S.Nr. 99.) ist etwas, insofern es außer Gebrauch ist. Die übrigen Wörter zeigen an , daß es dem gegenwärtigen Geschmacke nicht angemessen ist.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
5
Wurzel-Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: Wurzeln auf ...
ä^«?os uranfänglich, alt, alterthnmlich, altväterisch; auch in übler Beb. einfältig, dumm, vgl. /^«vos- ^« «^«?o^, verst. ö«vLt«v, das Capital («spul, Hauptsumme, od. auch wie ogput ftir Anfang) als Anfängliches, Ursprüngliches, das sich durch  ...
August Friedrich Pott, 1871
6
Andenken an die Missions-Vorträge des Hochw. Herrn P. Roh ...
Schämt Euch nicht, wenn man Euch etwa altväterisch dafür nennt; wir brauchen uns unserer christlichen Altvordern gar nicht zu schämen. Wenn man Euch auch etwa altväterisch nennen wollte, weil Ihr Abends nach dem Tagwerke hübsch zu  ...
P. Roh, 1867
7
Barthli der Korber
Sie schämen sich derselben, weil sie altväterisch gekleidet sind, altväterisch reden, altväterisch denken, sich gebärden; aber wäre es denn schön, wenn die Alten die Jungen spielen, jung sich kleiden, jung sich gebärden wollten?
Jeremias Gotthelf, 2013
8
Fünfzehn Predigten gehalten in der Metropolitankirche zu ...
Wenn man Euch auch etwa altväterisch nennen wollte, weil Ihr Abends nach dem Tagwerke hübsch zu Hause bleibt bei Weib und Kind, weil Ihr, wie Eure Vorfahren thaten, am Abend für die Familie die Legende oder ein anderes frommes ...
P. Roh, 1867
9
Gesammelte Schriften: (Mit einer Biographie des Verf. einer ...
haben keine Ursache dazu, sondern wegen Dummheiten und ganz besonders wegen ihrer eigenen Dummheit. Sie schämen sich derselben, weil sie altväterisch gekleidet sind, altväterisch reden, altväterisch denken, sich geberden ^ aber ...
Jeremias Gotthelf, 1856
10
A-POLLON lacht: Interjektionen
Altväterisch. – verräterisch – Das Eine Ganze — EINMAL — im Sonett: Geformte Ewigkeit — sie reflektiert Die Norm, die alles(!) — irritiert: flektiert — Das Nichts, das APOLLONS Krankenoder TotenBett... Im Urknall — allen hörbar(!) ...
Peter Fridolin Iten, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALTVÄTERISCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff altväterisch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eine Barockoper auf Punkt und Komma
Hasse peppt hier seinen langsam altväterisch werdenden barocken Stil nach aktuellem Gusto auf: Von übertriebenem Zierrat bereinigte, melodisch aparte und ... «DiePresse.com, Jun 16»
2
Schweiz verteidigt Geheimniskrämerei in Nahost
Er versicherte altväterisch und vollmundig, dass das Geld direkt an hilfsorganisationen gehen würde - aber an was für welche? Zudem habe ich eingewendet, ... «Audiatur-Online, Jun 16»
3
Max Reger zum 100. Todestag: Zwischen den Zeiten
Zu Abschlüssen, die in ihrem Habitus freilich gern etwas altväterisch wirken. Gegen Ende seines kurzen Lebens versuchte Reger noch einmal eine ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
4
«Tschiller: Off Duty»: Keintatorthasen
Der Rest wird in den deutschen Kinos altväterisch bemüht unter dem Etikett «Männersachen» beworben, als könnten Mädels nicht auch ihren Spass dran ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
5
Die Basler Regierung sagt Nein
Die Sennenhund- und Volkstanzpartei (SVP) ist nämlich dabei, die Schweizer Demokratie à la Basler Regierungsrat abzuschaffen. Die SVP will altväterisch ... «TagesWoche, Jan 16»
6
Musikverein: Nordische Pauken-Schlacht
Mahler'sche Ironie waltet in altväterisch-gravitätischen Holzbläsertänzchen, die eine „gute alte Zeit“ zu beschwören scheinen, Anklänge an Charles Ives und ein ... «DiePresse.com, Jun 15»
7
Kia Sorento der dritten Generation: Zugpferd im doppelten Sinn
Nicht zuletzt wegen der altväterisch robusten Technik vermochte der Koreaner 3,5 Tonnen Anhängelast zu ziehen. Das hatte zur Folge, dass das Auto zum ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 15»
8
Prozess um Fotos von Gunter Sachs "Auf Heller und - natuerlich ...
Dass es ihm ernst mit dem altväterisch formulierten Beteiligungsversprechen war, zeigt ein Scheck von 1997 über 6000 Mark, den das Münchner ... «Süddeutsche.de, Sep 14»
9
Sein Gehalt wurde mit Sklavenhandel finanziert
... eher vorurteilslos, äußerte 1770 nach einem Besuch von Jommellis "Armida abbandonata" in Neapel: "schön, aber zu gescheit und altväterisch fürs Theater". «DIE WELT, Sep 14»
10
Andris Nelsons beim Lucerne Festival Orchestra
Altväterisch kam dieser Brahms daher, in langsamen Tempi und schwerem Ton. Langsame Tempi und schweren Ton pflegte auch Abbado, das lässt sich ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. altväterisch [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/altvaterisch>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z