Bedeutung von "angeheitert" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON ANGEHEITERT

angeheitert  [ạngeheitert ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANGEHEITERT

angeheitert ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANGEHEITERT AUF DEUTSCH

Laurel und Hardy: Angeheitert

Angeheitert ist ein US-amerikanischer Kurzfilm des Komiker-Duos Laurel und Hardy aus dem Jahre 1930. Der Film hatte seine Kinopremiere am 8. Februar 1930, deutsche offizielle Erstaufführung war 1964. Andere Titel waren u.a. „Dick und Doof als Nachtschwärmer“.

Definition von angeheitert im Wörterbuch Deutsch

durch Genuss von Alkohol beschwingt, in gehobene Stimmung versetzt; leicht angetrunkenBeispieleeine angeheiterte Gesellschafter war ziemlich angeheitert.

SYNONYME VON «ANGEHEITERT»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «angeheitert» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von angeheitert

alkoholisiert · angeduselt · angesäuselt · angetrunken · benebelt · benusselt · besäuselt · beschickert · beschwipst · betütert · feuchtfröhlich

ÜBERSETZUNG VON ANGEHEITERT

Erfahre, wie die Übersetzung von angeheitert auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von angeheitert auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «angeheitert» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 喝醉的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: achispado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tipsy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रमत्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سكران
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подвыпивший
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: embriagado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রমত্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pompette
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memabukkan
• Deutsch: angeheitert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 酔っ払いました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tipsy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: say
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झिंगलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: içkili
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: brillo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nietrzeźwy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підпилий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pilit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζαλισμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dronk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tipsy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tipsy

ZITATE MIT «ANGEHEITERT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort angeheitert.

1

Sprichwort

Wer am Sonntag nicht angeheitert ist, der ist nicht wert, dass man ihm am Montag die Hände schüttelt.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANGEHEITERT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von angeheitert in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit angeheitert im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Klartext.: Für Deutschland

Angeheitert. und. speiübel. Rainer Brüderle sah mit Argusaugen auf alles, was Dr. Westerwelle im Hinblick auf Hermann Otto Solms und Günther Rexrodt sagte und tat. Schließlich hatte Dr. Westerwelle ihm die erste Anwartschaft auf das Amt  ...

Jürgen Möllemann, 2003

Gesammelte dramatische Werke

Dagobert. Nein, nur ein wenig angeheitert! Wolfram. Nur ein klein wenig angeheitert. Adelheid. Was heißt das wieder? Hertha. Auch ein Studentenausdruck! Adelheid. Stützen Sie mich! Kunigunde (sinkt in einen Stuhl,. Angeheitert! Adelheid.

Roderich Benedix, 1872

Gesammelte dramatische werke ...: bd. Der wildling. Das ...

Schätzchen, wir hatten viel Champagner getrunken , ich war etwas angeheitert. Bertha. Ich will dich nie wieder „ angeheitert " sehen. Das entsetzliche Lachen werde ich niemals vergessen. Scheffler. Aber Schätzchen — Bertha. Niemals ...

Roderich Benedix, 1872

Eulenspiegel

Na, Sie wissen ja, der Aufseher Nykles war besoffen wie ein Schwein, und der Herr Verwalter war ein bißchen angeheitert." Nykles begriff, daß es sich in diesem Falle um unüberbrückbare Standesunterschiede handelte, um große soziale ...

A - B.

moen. beverä^o m. „was zur Zubereitung von Getränken nötig ist" (1972 Dell' Antonio); oberfass. beü adj. „angeheitert" (1976 Mazzel), moen. bevü (1972 Dell' An- tonio) Wie in allen romanischen Sprachen findet man bei diesem Wort im ...

‎1988

Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen. Zum Glück bin ich keins!

statt angeheitert im Zimmer rumzuliegen. Schließlich war es erst 14 Uhr Ortszeit. Aufgrund der Zeitverschiebung hatten wir also noch eine lange Partynacht vor uns. Das bedeutete, wir würden noch lange auf den Beinen sein. Daher war ich ...

Elton, 2010

RESTART: Heute wie damals

Dieses prägende Erlebnis schweißt uns bis heute zusammen. Seitdem wir nicht mehr dieselbe Klasse besuchen, sehe ich sie nur noch am Wochenende. Angeheitert betritt eineGruppe junger Leute dasLokal undgeselltsich zu uns an die Bar ...

Mela Wagner, 2014

Göttin des Lichts: Mythica 3

So angeheitert war sie nun auch wieder nicht. Eigentlich konnte sie überhauptnicht so angeheitert sein. Als der Kellnermit einem Glas billigemChardonnay erschien,den »der GentlemanvomNachbartisch« geschickthatte, überraschtesiedas ...

P.C. Cast, 2012

Die Vielheit Der Welten

Aber nicht nur Jung war angeheitert, die anderen waren es auch. Darüber zeigte sich Jung sehr befriedigt, und er ermunterte die allzu Nüchternen, Dionysos die gebührende Huldigung zu erweisen. Er tauchte bald hier bald dort auf und ...

Adolf Portmann, Rudolf Ritsema, 1977

Die Mondgöttin

Sie hatte so gut wie nichts getrunken, dennoch meinte sie angeheitert zu sein, wobei angeheitert vielleicht nicht der richtige Ausdruck war, denn sie rutschte immer mehr in eine recht trübe Stimmung, bemerkte sie mit einem Naserümpfen.

Sven Svenson, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANGEHEITERT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff angeheitert im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kann der Bauer nicht schwimmen, ist die Badehose schuld

Juncker kann man gar nichts, das demonstrierte er auch in Riga, als er stark angeheitert die Spitzen der Länder empfing. Mit rheinischer Jovialität mag man für ... «Die Achse des Guten, Jun 16»

Cham Polizei sprengt Flatrate-Party mit 300 Gästen

Angeheitert oder Vollrausch? Albin Michael Lummer vor 1 Woche Antworten. 15 Euro Flatrate Party?? Ja da wird es sicher darum gegangen sein ein paar ... «Chamer Zeitung, Jun 16»

Wein trinken: Große Gläser animieren zum Trinken

Tatsächlich verhielten sich die nüchternen Studenten bald, als wären sie angeheitert. Die Männer begannen, mit den Forscherinnen zu flirten, die Frauen ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»

Drei Jungs alberten bei McDonald's rum - einer landete in der ...

Die Jungs aus Schottland waren schon recht angeheitert, als sie Abends zu McDonald's fuhren. Sie kauften sich etwas zu essen und setzten sich ins Auto. «Huffington Post Deutschland, Mai 16»

Victoria Beckham - Hier hatte sie wohl einen Schwips

Huch, Vicky (42), da hätten wir Dich nun wirklich fast nicht erkannt. Gut gelaunt, gen Sonnenuntergang tanzend und vielleicht sogar ein wenig angeheitert – so ... «BUNTE.de, Mai 16»

Angeheitert am Weinberg | Umbau in Österreich

Angeheitert und doch angeschlagen von den Weinverkostungen der schier endlos aneinandergereihten Güter im niederösterreichischen Anbaugebiet Wagram ... «BauNetz.de, Apr 16»

Und … Prooooooohst! - Bieryoga im Selbstversuch

Angeheitert von der körperlichen Anstrengung unter Alkoholeinfluss kommt man schnell ins Gespräch. Dabei sind nicht alle restlos glücklich. Eine Frau findet es ... «Jungle World, Mär 16»

Ed Sheeran - Angeheitert bei den MTV Awards?

Auf der Bühne der MTV Europe Music Awards in Mailand: Hatte Briten-Star Ed Sheeran etwa einen Drink zu viel getrunken? «BUNTE.de, Okt 15»

Sebastian Vettel auf Singapur-Pressekonferenz: "Ich habe einen ...

Der Ferrari-Star war auf der Pressekonferenz der besten Drei sichtlich angeheitert, grinste breit und gab sich redselig. Mehr zum Thema. "Was hätte ich machen ... «T-Online, Sep 15»

Frühstück beim ersten Pre-Work-Clubbing Wiens

Generell wird die Abwechslung zur Party am Abend aber offensichtlich gerne angenommen und die Gäste verließen die Location erfrischt statt angeheitert. «Forbes Austria, Sep 15»