Lade App herunter
educalingo
ankohlen

Bedeutung von "ankohlen" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ANKOHLEN

zu ↑kohlen. zu ↑kohlen.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ANKOHLEN

ạnkohlen


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANKOHLEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
ankohlen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ANKOHLEN AUF DEUTSCH

Ankohlen

Unter Ankohlen versteht man im Bauhandwerk eine einfache Methode des Holzschutzes durch oberflächliches Anbrennen und rechtzeitiges Stoppen der Verbrennung des Holzstückes durch Schock-Löschen mit Wasser, sodass eine Verkohlungsschicht an der Oberfläche gebildet wird. Im Innern des Holzstückes bilden sich durch pyrolytische Reaktionen ähnlich jener bei der Holzverkohlung teerartige Substanzen mit fungizider Wirkung. Die Verkohlungsschicht ist zusätzlich wasserabweisend und behindert somit die Vermoderung des Holzes. Diese Holzbehandlungsart ist zwar uralt und weit verbreitet, dennoch wird ihre Wirksamkeit unter den Gesichtspunkten modernen Holzschutzes bezweifelt. Als Beispiel für die Verwendung dieser Methode im zeitgenössischen Bauwesen kann das Müritzeum in Waren genannt werden, dessen Holzfassade durch Ankohlen behandelt wurde.

Definition von ankohlen im Wörterbuch Deutsch

jemanden belügen; jemandem Unwahrheiten erzählenBeispieldu kohlst mich mit deiner Geschichte ja nur an!. leicht anbrennenBeispieldas Holz ankohlen.

KONJUGATION DES VERBS ANKOHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kohle an
du kohlst an
er/sie/es kohlt an
wir kohlen an
ihr kohlt an
sie/Sie kohlen an
Präteritum
ich kohlte an
du kohltest an
er/sie/es kohlte an
wir kohlten an
ihr kohltet an
sie/Sie kohlten an
Futur I
ich werde ankohlen
du wirst ankohlen
er/sie/es wird ankohlen
wir werden ankohlen
ihr werdet ankohlen
sie/Sie werden ankohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angekohlt
du hast angekohlt
er/sie/es hat angekohlt
wir haben angekohlt
ihr habt angekohlt
sie/Sie haben angekohlt
Plusquamperfekt
ich hatte angekohlt
du hattest angekohlt
er/sie/es hatte angekohlt
wir hatten angekohlt
ihr hattet angekohlt
sie/Sie hatten angekohlt
Futur II
ich werde angekohlt haben
du wirst angekohlt haben
er/sie/es wird angekohlt haben
wir werden angekohlt haben
ihr werdet angekohlt haben
sie/Sie werden angekohlt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kohle an
du kohlest an
er/sie/es kohle an
wir kohlen an
ihr kohlet an
sie/Sie kohlen an
Futur I
ich werde ankohlen
du werdest ankohlen
er/sie/es werde ankohlen
wir werden ankohlen
ihr werdet ankohlen
sie/Sie werden ankohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angekohlt
du habest angekohlt
er/sie/es habe angekohlt
wir haben angekohlt
ihr habet angekohlt
sie/Sie haben angekohlt
Futur II
ich werde angekohlt haben
du werdest angekohlt haben
er/sie/es werde angekohlt haben
wir werden angekohlt haben
ihr werdet angekohlt haben
sie/Sie werden angekohlt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kohlte an
du kohltest an
er/sie/es kohlte an
wir kohlten an
ihr kohltet an
sie/Sie kohlten an
Futur I
ich würde ankohlen
du würdest ankohlen
er/sie/es würde ankohlen
wir würden ankohlen
ihr würdet ankohlen
sie/Sie würden ankohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angekohlt
du hättest angekohlt
er/sie/es hätte angekohlt
wir hätten angekohlt
ihr hättet angekohlt
sie/Sie hätten angekohlt
Futur II
ich würde angekohlt haben
du würdest angekohlt haben
er/sie/es würde angekohlt haben
wir würden angekohlt haben
ihr würdet angekohlt haben
sie/Sie würden angekohlt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ankohlen
Infinitiv Perfekt
angekohlt haben
Partizip Präsens
ankohlend
Partizip Perfekt
angekohlt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ANKOHLEN

Absatzfohlen · Hengstfohlen · Saugfohlen · Stutfohlen · abfohlen · aufkohlen · befohlen · bekohlen · besohlen · empfohlen · fohlen · gestohlen · johlen · kohlen · sohlen · unverhohlen · verhohlen · verkohlen · versohlen · verstohlen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ANKOHLEN

anknicken · anknipsen · anknöpfen · anknoten · anknüpfen · Anknüpfung · Anknüpfungspunkt · anknurren · ankochen · anködern · ankokeln · ankommen · Ankömmling · ankönnen · ankoppeln · Ankoppelung · Ankopplung · ankören · ankörnen · ankotzen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ANKOHLEN

Gasaufkohlen · Kamelfohlen · abkühlen · ansohlen · aufzählen · ausstrahlen · auswählen · bezahlen · empfehlen · erzählen · fehlen · fühlen · kühlen · strahlen · vorkohlen · weiterempfehlen · wohlfühlen · wählen · zahlen · zählen

Synonyme und Antonyme von ankohlen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANKOHLEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ankohlen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ANKOHLEN» VERWANDTE WÖRTER

ankohlen · anflunkern · anführen · anlügen · anschwindeln · aufbinden · belügen · beschwindeln · verkohlen · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Unter · Ankohlen · versteht · Bauhandwerk · eine · einfache · Methode · Holzschutzes · durch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Holzmodifikationen · proholz · austria · Ankohlen · sehr · altes · Verfahren · Ausgrabungen · Dianatempels · Ephesus · oder · auch · Herculaneum · Pompeji · wurden · Fundament · Dict · dict · universal · lexikon · deacademic · ạn · 〈V · intr · ist〉 · leicht · anbrennen · dass · schwarze · Stellen · entstehen · Kohle · hat〉 · jmdn · 〈fig · Besten · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · German · verb · conjugated · tenses · verbix · Present · kohle · kohlst · kohlt · kohlen · Perfect · habe · angekohlt · hast · angekohltAnkohlen · pons · Meinst · nicht · dich ·

Übersetzung von ankohlen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANKOHLEN

Erfahre, wie die Übersetzung von ankohlen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von ankohlen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ankohlen» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

炭化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carbonización
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

charring
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

charring
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفحيم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

обугливание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carbonização
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

charring
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

carbonisation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

charring
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

ankohlen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

黒焼き
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탄화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

charring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

charring
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரித்தல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Charring
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kavrulma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carbonizzazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwęglenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обвуглювання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carbonizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απανθράκωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkool
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förkolning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forkulling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ankohlen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANKOHLEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ankohlen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ankohlen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ankohlen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANKOHLEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ankohlen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ankohlen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ankohlen
Unter Ankohlen versteht man im Bauhandwerk eine einfache Methode des Holzschutzes durch oberfl chliches Anbrennen und rechtzeitiges Stoppen der Verbrennung des Holzst ckes durch Schock-L schen mit Wasser, sodass eine Verkohlungsschicht an ...
Alain S. Mikhayhu, 2011
2
Polytechnisches Journal
hobelt werden. War Holz von gewöhnlichem Trockenheitszustande ange^ wendet worden, so ersordert das Ankohlen desselben nicht über 200 Liter Gas per Quadratmeter Fläche. Diese jetzt in fämmtlichen französischen Arsenalen ...
3
Dinglers polytechnisches journal
War Holz von gewöhnlichem Trockenheitszustande ange^ wendet worden, so erfordert das Ankohlen desselben nicht über 200 Liter Gas per Quadratmeter Fläche. Diese jetzt in sämmtlichen französischen Arsenalen eingeführte Methode läßt ...
Emil Maximilian Dingler, 1868
4
Dinglers polytechnisches journal
War Holz von gewöhnlichem Trockenheitszustande ange^ wendet worden, so ersordert das Ankohlen desselben nicht über 200 Liter Gas per Quadratmeter Fläche. Diese jetzt in sämmtlichen französischen Arsenalen eingesührte Methode ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1868
5
Forstwirthschaftliche bemerkungen auf einer reise gesamlet
M dem Feur erst Zeit zum Ankohlen zu lassen, ob dieses aber Ankohlen zu nennen ist, oder richtiger verbrennen heißen müste, suche ich in der Folge zu bestimmen. . Jst dieses vermeinte Ankohlen geschehen, so bewirft man den Mieler ...
Johann Julius von Uslar, 1792
6
Der innern Gebirgswelt Schätze und Werkstätten oder ...
Die Höhlnngen, in welche der Theer gegoffen worden, iverden natürlich feft verfpnndet. Der Theer zieht in die Poren des Holzes ein. Endlich wird auch das Ankohlen des Holzes als ein Mittel vorgefchlagen. das Faulen deffelben zu verhindern ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1838
7
Forstwirthschaftliche Bemerkungen
Johann Julius von Uslar. Mit den gänzlichen Bewerfen wird noch geweill, um dem Feur erst Zeit zum Ankohlen zu lassen, ob dieses aber Ankohlen zu n«nnen ist, oder richtiger verbrennen heißen müste, such« ich in der Folge zu bestimmen .
Johann Julius von Uslar, 1792
8
Die Konservierung des Holzes in Theorie und Praxis: Erster Teil
Ankohlen (les Holzes 5). Allgem eines. Das Ankohlen des Holzes ist ein noch immer weit четы-взмах, Konservierungsveríahren. Bevor Pfähle in den Boden geschlagen werden, kohlt man den in die Erde kommenden Teil an und glaubt nnn ...
Friedrich Bub-Bodmar, Bernhard Tilger, 2013
9
Handbuch der holzkonservierung
Ankohlen des Holzes. I. Belgien. — 1864, Nr. 17061, Hugon. — 1864, Nr. 15957, Lapparent. - 1862, Nr. 12265: Lapparent. II. Frankreich. - 1864, vom 8. 1., Lapparent. - 1864, Nr. 67 760, Cavagna: Mit Teer bestreichen und dann ankohlen.
Ernst Troschel, 1916
10
Selbstzeugnisse
Jetzt heißt es nämlich die Pfähle ankohlen, um ihnen noch größere Haltbarkeit zu verleihen. Diese Arbeit muß ich selbst leiten. Auf sich angewiesen, würden die Eingeborenen die Pfähle verbrennen oder nicht genügend ankohlen.
Albert Schweitzer, 1988

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANKOHLEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ankohlen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Leben - Wege zum Profigriller
Hier besser auf Öl und Marinaden verzichten, sie beschleunigen das Ankohlen der Gemüsestücke. Ob klassische Steaks, Rippchen oder gar gefüllte Mini-Roller ... «NEWS.at, Jun 16»
2
Gegrillter Fisch mit Tipps vom Profi
Dort kommt der Fisch drauf und wird auf dem Grill langsam erhitzt. Dabei kann die Holzplanke an einer Ecke leicht ankohlen. Das gibt dann zusätzlich Aroma. «MDR, Mai 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. ankohlen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/ankohlen>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE