Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aromatisch" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AROMATISCH

lateinisch aromaticus < griechisch arōmatikós.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AROMATISCH

aromatisch  aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AROMATISCH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
aromatisch ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AROMATISCH AUF DEUTSCH

Definition von aromatisch im Wörterbuch Deutsch

voller Aroma, würzig, wohlschmeckend, wohlriechend in der Strukturformel zyklische Kohlenstoffketten aufweisend. voller Aroma , würzig, wohlschmeckend, wohlriechendBeispieleein aromatischer Tee, Tabakein aromatischer Duft, Geschmackaromatisch riechen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE AROMATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
erotisch
ero̲tisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE AROMATISCH

aromatisieren
Aromatisierung
Aronstab
Aronstabgewächs
Arosa
Aroser
Aroserin
Arpad
Arpade
Arpeggiatur
arpeggieren
arpeggio
Arpeggione
Arrak
Arrangement
Arrangeur
Arrangeurin
arrangieren

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE AROMATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
britisch
dramatisch
egoistisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonyme und Antonyme von aromatisch auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AROMATISCH»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aromatisch» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von aromatisch

MIT «AROMATISCH» VERWANDTE WÖRTER

aromatisch anregend ansprechend appetitanregend appetitlich blumig delikat deliziös einladend fein köstlich lecker verlockend wohlriechend würzig oder nicht histidin chemie aromatische amine aliphatisch unterschied kohlenwasserstoffe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Aromatisch doccheck flexikon zeigt hierher Kommentieren Druckansicht Pharmakologie bedeutet Aromastoffe betreffend wiktionary soll saftig sein bester Qualität großen Portionen Tisch kommen perfekt gebraten zart umgeben woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwörter http tisch Adjektiv voller Aroma wohlschmeckend Wässer Auszüge Blüten Kräutern Duftstoffen Herrlich fest sinne amazon donna Donna Petrina Tinsley Michael Schmidt Fest Sinne jetzt kaufen

Übersetzung von aromatisch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AROMATISCH

Erfahre, wie die Übersetzung von aromatisch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von aromatisch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aromatisch» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

芳香
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aromático
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aromatic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खुशबूदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عطري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ароматический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aromático
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সৌরভযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aromatique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aromatik
190 Millionen Sprecher

Deutsch

aromatisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

芳香族
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방향족
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gondho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thơm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நறுமண
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुगंधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aromatik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aromatico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aromatyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ароматичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aromat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρωματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aromatiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aromatisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aromatiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aromatisch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AROMATISCH»

Der Begriff «aromatisch» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 19.128 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aromatisch» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aromatisch
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aromatisch».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AROMATISCH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aromatisch» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aromatisch» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aromatisch auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AROMATISCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aromatisch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aromatisch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mit Senf aromatisch kochen
Attraktives Kochbuch mit Informationen zum Thema Senf in der Küche, Anleitungen für die Herstellung von Senf sowie Rezepte für Suppen, Salate und Hauptgerichte.
Gabriela Poggenpohl, 2004
2
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
Muskatnuß/Myristica fragrans: riecht schwach aromatisch, schmeckt anfangs mild & später scharf würzig / fördert den Gallefluß / für alle Diätformen geeignet, besonders für kochsalzarme Diät/ Suppen, Saucen, Fleischbrühe, gebackener Fisch, ...
KH Heino Hanisch, 2013
3
Grundlagen der Organischen Chemie
Er stellte die Regel auf: Aromatisch sind alle monocyclischen planaren Ringe, die (4n + 2) π-Elektronen in durchgehend konjugierter Anordnung enthalten (n = 0,1,2,3,4...) (Hückel-Regel). Mit anderen Worten: Monocyclen mit 2, 6, 10, 14, 18.. .
Joachim Buddrus, 2011
4
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
nicht sehr hervortretend, von gelblicher Farbe, Fleisch rosa und sehr aromatisch. Eine sehr gute und distincte Varietät. S. ?enel«pe. Frucht sehr groß, rund, zuweilen abgeplattet, blaßroth; Zam?n klein, weitläufig liegend und nicht stark ...
Eduard Otto, Rudolph Mettler, 1870
5
Antinomie - Azur: 2
1927 Da legte er sich ins Gras, . . blickte in die Luft, die blau war und aromatisch; Heyck 1928 Aussenseiter 99 aromatische englische Zigaretten; Lokal- Anz. 1.1. 1933 Spargel finde ich auch sehr aromatisch; ebd. 17.6.1934 Die [Tisch-]Platte ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
6
Geschäftseröffnung eines Tee- und Geschenkeladens: ...
8105 5 Darjeeling FTGFOP 1st Flush Namrmg Tasse 1 100 2 bis 3 166,50 € 33, 30 € 133,20 € 5 166,50 € 81121 6 Darjeeling TGBOP 2nd Flush "Namring" aromatisch, kräftig, würzig 1 100 2 bis 3 84,75 € 16,95 € 67,80 € 10 169,50 € 3113 7 ...
Birgit van Gellekom, 2014
7
Antinomie - Azur
rionda 455 Reichtum :1п kräftigen und aromatischen ńlpenpllartaen; Rose ldd-1 Revanche 23? aromatische Schwule; Schneider 11195 Faris ll F5 aromatisch betaubenden Illlllfte;I Tla. Mano 11116 Err; fill'. 1illll 1115} der feine und herbe Duft ...
‎1996
8
ADR 2013 Storck Ausgabe
P 1169 EXTRAKTE, AROMATISCH, FLÜSSIG (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa) 3 F1 II 3 601 640C 5 L E2 P001 MP19 ! 1169 EXTRAKTE, AROMATISCH, FLÜSSIG (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa) 3 F1 II 3 601 640D 5 L ...
‎2012
9
TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...
... bitter, warm), die das Absteigen des Lungen-Qi wiederherstellen. Valeriana officinalis Baldrian süß, bitter, scharf thermisch warm Thymus vulgaris Thymian scharf, würzig thermisch warm Angelica archangelica Engelwurz scharf, aromatisch, ...
Kurt Staudinger, Rita Traversier, Sieglinde Friedrich, 2012
10
Basiskurs - Trainingsbuch f. GG-Fahrzeugführer n. ADR/GGVSEB
... STABILISIERT 1169 33 I 3 EXTRAKTE, AROMATISCH, FLÜSSIG 1169 33 II 3 EXTRAKTE, AROMATISCH, FLUSSIG (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa ) 1169 33 II 3 EXTRAKTE, AROMATISCH, FLÜSSIG (Dampfdruck bei 50 °C ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AROMATISCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aromatisch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Beerenfrüchte: Aromatisch und so gesund
Himbeeren, Brombeeren, Johannisbeeren, Stachelbeeren oder Heidelbeeren – die kleinen bunten Früchte haben jetzt Saison. Die Beeren sind zwar nicht die ... «baden online, Jul 16»
2
Belebend, aromatisch – und völlig ungefährlich
Lange stand der Kaffee im Verdacht, Krebs zu erregen / Eine Behörde der Weltgesundheitsorganisation gibt nun Entwarnung: Auf die Dosis kommt es an. «Badische Zeitung, Jun 16»
3
Fisch in Salzkruste: Aromatisch und saftig: Fisch in Salzkruste
Ob Fleisch, Kartoffeln oder Fisch - beim schonenden Garen in der Salzkruste bleibt alles sehr aromatisch und besonders Fisch herrlich saftig. Sehr gut eignen ... «FOCUS Online, Jun 16»
4
So schmeckt die Stadt am Meer: Rot, frisch, aromatisch
... Nachrichten. > So schmeckt die Stadt am Meer: Rot, frisch, aromatisch ... Das macht unsere Erdbeeren besonders süß und aromatisch“, sagt Trebesius. «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Mai 16»
5
One Pot Pasta: Alles schnell und aromatisch aus einem Topf
... heißt One Pot Pasta. Bei der Eintopf-Pasta köcheln die Nudeln gleich in ihrer eigenen Soße mit allen anderen Zutaten - und werden so besonders aromatisch. «Merkur.de, Apr 16»
6
Frisch oder getrocknet: Oregano schmeckt sehr aromatisch
Frisch oder getrocknet: Oregano schmeckt sehr aromatisch. ☺. Die mit Stern ... Frisch oder getrocknet: Oregano schmeckt sehr aromatisch. Anzeige. Oregano ... «Merkur.de, Apr 16»
7
Klassische Beilage: Rosmarinkartoffeln: aromatisch und unkomplizert
Als Beilage zu Grillfleisch eignen sich Rosmarinkartoffeln besonders gut. Ihr aromatischer und würziger Geschmack sind eine Bereicherung für ein gutes Stück ... «FOCUS Online, Feb 16»
8
Aromatisch und vielseitig: Fenchel
Fenchel ist ein echtes Wundergemüse – er schmeckt fein und hilft der Verdauung gleich auf mehrere Arten. Das würzige Gemüse mit seinem an Anis ... «tz.de, Feb 16»
9
Liebstöckel: Sehr stark aromatisch: Liebstöckel
Liebstöckel: Sehr stark aromatisch: Liebstöckel. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 2. Sehr stark aromatisch: Liebstöckel. Der kleine ... «FOCUS Online, Feb 16»
10
Aromatisch, pfeffrig, pikant : Ein Heilkraut, das glücklich macht ...
Aromatisch, pfeffrig, pikant : Ein Heilkraut, das glücklich macht: Bohnenkraut. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 2. Ein Heilkraut, das glücklich ... «FOCUS Online, Jan 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. aromatisch [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/aromatisch>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z